Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ลำพอง .

Thai-Eng Lexitron Dict : ลำพอง, 23 found, display 1-23
  1. ลำพอง : (ADV) ; impetuously ; Related:wildly, spiritedly, dashily ; Syn:คึก, คะนอง, ฮึกเหิม, ฮึกห้าว ; Def:ซึ่งแสดงอาการอย่างคึกลำพอง ; Samp:นักเลงเดินเข้ามาอย่างลำพองไม่กลัวใครหน้าไหนทั้งนั้น
  2. ลำพองใจ : (V) ; be in high spirits ; Related:be arrogant, be haughty ; Syn:หึกเหิม, ลำพอง ; Ant:ห่อเหี่ยวใจ ; Def:พอใจตนเองจนเกินประมาณ ; Samp:เขาลำพองใจว่าไม่มีใครสู้เขาได้
  3. ผยอง : (V) ; be arrogant ; Related:prance, swagger ; Syn:ลำพอง, ทะนง, เย่อหยิ่ง ; Samp:เขาค่อนข้างจะผยองในฐานะของตัวเองอยู่ไม่น้อย
  4. คะนอง : (ADV) ; impetuously ; Related:wildly, spiritedly, dashingly ; Syn:คึก, ลำพอง ; Def:ซึ่งแสดงอาการอย่างคึกลำพอง ; Samp:ชายชรานึกถึงครั้งที่เป็นหนุ่มแน่นและท่องเที่ยวอย่างคะนอง
  5. คะนอง : (ADJ) ; impetuous ; Related:wild, high-spirited, dashy, fiery ; Syn:คึก, ลำพอง ; Def:ซึ่งแสดงอาการคึกลำพอง ; Samp:เด็กหนุ่มที่กำลังอยู่ในวัยคะนองพวกนี้ส่วนใหญ่มักชอบการกระทำที่รุนแรง
  6. คะนอง : (V) ; be impetuous ; Related:be wild, be high-spirited, be dashing, be fiery ; Syn:คึก, ลำพอง ; Def:แสดงอาการร่าเริง ; Samp:ตอนยังเป็นเด็กนักเรียนเขารู้กันดีว่า ผมนั้นห่ามคะนองขนาดไหน
  7. คึก : (V) ; be in high mettle ; Related:be impetuous, be wild, be high-spirited, be dashing, be fiery ; Syn:คะนอง, คึกคะนอง, ลำพอง, ร่าเริง, ฮึกเฮิม ; Ant:หงอย ; Samp:งานสงกรานต์ปีนี้รู้สึกจะคึกกว่าทุกปีที่ผ่านมา
  8. คึก : (ADV) ; impetuously ; Related:furiously, spiritedly, clamorously, impulsively ; Syn:คะนอง, คึกคะนอง, ลำพอง, ร่าเริง, ฮึกเฮิม ; Ant:หงอย ; Samp:เด็กหนุ่มพวกนี้ทำงานคึกจริงๆ
  9. คึกคะนอง : (ADJ) ; impetuous ; Related:clamorous, high-spirited, lively ; Syn:ฮึกเหิม, ลำพอง, ร่าเริง ; Samp:ผมไม่เข้าใจเหมือนกันว่าทำไมคนวัยคึกคะนองอย่างผมจึงได้อุทิศตนให้กับศาสนา
  10. คึกคะนอง : (ADV) ; impetuously ; Related:clamorously, spiritedly, wildly, animatedly ; Syn:ฮึกเหิม, ลำพอง, ร่าเริง ; Samp:เขาคิดอย่างคึกคะนองว่าจะก้าวขึ้นมาเป็นอันดับ 1 ในวงการผลิตแผงวงจรรวม
  11. คึกคะนอง : (V) ; be impetuous ; Related:be clamorous, be high-spirited, be wild, be in high spirit ; Syn:ฮึกเหิม, ลำพอง, ร่าเริง ; Samp:วัยรุ่นกำลังคึกคะนองก็ต้องออกแสวงหาของดี อาจารย์ดีเพื่อศึกษาวิชาอาคมไสยศาสตร์
  12. หยิ่ง : (V) ; be conceit ; Related:be egotistical, be overly proud, be arrogant, be haughty ; Syn:จองหอง, อวดดี, ลำพอง, ถือตัว, เย่อหยิ่ง, โอหัง, ทะนงตัว ; Ant:ถ่อมตัว ; Def:ถือดีในตัวของตัว, สำคัญว่ามีดีในตัวของตน ; Samp:เขาหยิ่งจนไม่ยอมพูดกับใคร
  13. เหิมเกริม : (V) ; become bold ; Related:gain courage, be overconfident ; Syn:กำเริบ, คะนอง, ลำพอง, ได้ใจ, เห่อเหิม ; Ant:ถ่อมตัว, เจียมตัว ; Samp:โจรสลัดประสบความสำเร็จในการปล้นเรือประมงไทย ก็ยิ่งเหิมเกริมมากขึ้น
  14. ฮึก : (V) ; be energetic ; Related:be vigorous ; Syn:คึก, คะนอง, ลำพอง
  15. ฮึก : (ADJ) ; energetic ; Related:vigorous ; Syn:คึก, คะนอง, ลำพอง
  16. ได้ใจ : (V) ; become conceited ; Related:be encouraged, be overbold, be conceited, be overconfident, become haughty ; Syn:ลำพองใจ, เหิมใจ, ย่ามใจ, ชะล่าใจ ; Samp:แม่จะไม่ใช้การชมเชยหรือให้รางวัลเพราะกลัวเด็กจะได้ใจ
  17. ความหยิ่ง : (N) ; pride ; Related:conceit, vanity, proudness ; Syn:การจองหอง, การอวดดี, การถือตัว, การลำพอง ; Samp:ข้าพเจ้าเป็นพันธุ์ลูกผสมแต่ก็ถือตนด้วยความหยิ่งว่าเป็นไทยแท้สมบูรณ์ด้วยชีวิตและจิตใจว่าเป็นไทยทุกกระเบียดนิ้ว
  18. ความคะนอง : (N) ; stinginess ; Related:meanness ; Syn:ความคึกคะนอง ; Def:การแสดงออกที่เกินขอบเขตด้วยการพูดหรือการทำด้วยอาการลำพอง ; Samp:จำเลยรับสารภาพว่ากระทำการปล้นเพราะความคะนอง
  19. ความคึกคะนอง : (N) ; impetuousness ; Related:vitality, hastiness, obstinacy, violence ; Syn:ความคะนอง ; Def:ความลำพองเกินขอบเขต ; Samp:การเสียชีวิตของน้องเกิดจากความคึกคะนองของพี่ชาย
  20. ละเลิง : (V) ; have a swelled/swollen head ; Related:be conceited, turn one's, head, be mad with pride, be uncontrollable, forget oneself ; Syn:เหลิง ; Def:เหลิงจนลืมตัวเพราะลำพองหรือคึกคะนอง ; Samp:มนุษย์เอ๋ยจงเร่งทำความดีอย่าละเลิงลืมตัวไปเลย
  21. วัยคะนอง : (N) ; wild age ; Related:age of high-spirits years ; Syn:วัยคึกคะนอง ; Def:ระยะของอายุที่อยู่ในช่วงกำลังคึกหรือลำพอง ; Samp:น้องๆ ที่กำลังอยู่ในวัยคะนอง อย่าเอาแบบอย่างในทีวีมาเล่นกันจนเกิดอันตราย ; Unit:วัย
  22. เหิมฮึก : (V) ; gain courage ; Related:become bold, have high morale, be elated and bold ; Syn:ฮึกเหิม ; Def:กำเริบโดยทะนงใจ, คึกคะนองด้วยความลำพองใจ ; Samp:เขาเหิมฮึกทะนงตัวเพราะถือว่ามีพวกมาก
  23. ผันผยอง : (V) ; prance ; Related:swagger ; Def:เผ่นลําพองหมุนรอบตัว ; Samp:พญาวานรผันผยองลำพองขน
  24. [1-23]

(0.0343 sec)