ล้างฟิล์ม :
(V) ;
develop a photographic film ;
Syn:ล้างรูป ;
Samp:ช่างภาพล้างฟิล์มที่ร้านนี้เป็นประจำ ล้างรูป :
(V) ;
process photographs ;
Syn:ล้างฟิล์ม ;
Samp:ร้านถ่ายรูปนี้ล้างรูปให้ผมเป็นประจำ ล้างหน้า :
(V) ;
wash one's face ;
Syn:ล้างหน้าล้างตา ;
Samp:หลังจากล้างหน้ากันแล้ว พวกเราก็ไปนมัสการพระพุทธชินราชกัน ล้างหน้าล้างตา :
(V) ;
wash one's face ;
Syn:ล้างหน้า ;
Samp:คนนำทางบอกให้พวกเราล้างหน้าล้างตาที่ลำธารก่อน แล้วค่อยออกเดินทางต่อไป ล้างจาน : (V) ; wash dishes ; Def:ชำระล้างจานให้คราบสกปรกหมดไป ; Samp:พี่น้อง 2 คน ช่วยกันล้างจานกองโตอยู่หลังบ้านโน่น
ล้างปาก : (V) ; eat dessert or fruit after eating raw food ; Def:เรียกการกินของหวานเล็กๆ น้อยๆ ภายหลังกินอาหารคาวว่า กินล้างปาก ; Samp:เอาผลไม้ในตู้เย็นมาล้างปากหน่อย
ล้างรถ : (V) ; wash a car ; Def:ชำระล้างทำความสะอาดสิ่งสกปรกบนรถยนต์ ; Samp:เขาล้างรถอยู่หน้าบ้านเลยไม่ได้เข้ามารับโทรศัพท์
ล้างน้ำ :
(V) ;
wash ;
Related:clean, rinse, cleanse ;
Def:ทำให้สะอาดโดยใช้น้ำ ;
Samp:ขณะแกะสลักเผือกไม่ควรล้างน้ำเพราะจะทำให้มีเมือกและคัน ล้างบาง :
(V) ;
eliminate ;
Related:wipe out, clean up, purge ;
Def:ปราบปรามหรือกำจัดให้หมดสิ้นไป ;
Samp:วันนี้ตำรวจตั้งใจล้างบางขบวนการค้ายาย่านท่าเรือ ล้างบาป :
(V) ;
expiate sin ;
Related:confess one's mistake ;
Syn:ไถ่บาป ;
Ant:ทำบาป ;
Def:พิธีกรรมทางศาสนาคริสต์ที่เกี่ยวกับการลบล้างบาปที่ทำไว้ ;
Samp:คริสต์ศาสนิกชนสามารถล้างบาปกับบาทหลวงได้ ล้างบาป :
(V) ;
expiate one's sins ;
Related:wash away one's sins ;
Syn:ไถ่บาป ;
Ant:ทำบาป ;
Def:กระทำสิ่งต่างๆ เพื่อชดใช้บาปที่ทำไว้ ;
Samp:พระยาพานเป็นผู้สร้างเจดีย์เพื่อล้างบาปที่ได้กระทำปิตุฆาต และฆ่ายายหอมผู้มีพระคุณ ล้างปาก :
(V) ;
gargle ;
Related:wash the mouth ;
Def:ชำระปากให้สะอาด ;
Samp:เมื่อพ่อกินทุเรียนเสร็จก็ไปล้างปากด้วยน้ำเกลือ ล้างแผล : (V) ; bathe the wound ; Samp:พยาบาลล้างแผลให้น้องด้วยแอลกอฮอล์
ล้างมือ :
(V) ;
wash one's hands of something ;
Related:take no further responsibility ;
Syn:เลิก ;
Def:เลิกยุ่งเกี่ยวอีกต่อไป ;
Samp:เขาบอกว่าจะล้างมือจากการเป็นมือปืนแล้ว ล้างมือ : (V) ; wash one's hands ; Samp:นายแพทย์ต้องล้างมือทุกครั้งที่ตรวจคนไข้เสร็จ
ล้างไพ่ :
(V) ;
shuffle ;
Syn:ทำไพ่ ;
Def:ละเลงไพ่ทั้งกองให้คละกัน คนให้ทั่วหลายๆ หนแล้วรวบเข้าเป็นกองใหม่ หลังจากกินกันหลายๆ ตาแล้ว ซักล้าง :
(V) ;
wash ;
Related:clean, rinse ;
Syn:ชะล้าง, ล้าง, ฟอก, ซักฟอก ;
Samp:เมื่อซักล้างเสื้อผ้าแล้ว สามารถนำมาใช้ล้างลานบ้าน ล้างห้องน้ำ หรือรดน้ำต้นไม้ก็ได้ จองล้างจองผลาญ : (V) ; get revenge and destroy completely ; Related:get vengeance and wipe out (someone) ; Syn:ตามล้างผลาญ ; Def:คอยมุ่งทำลายอยู่ตลอด ; Samp:ไม่รู้ว่าเขาจะจองล้างจองผลาญผู้หญิงคนนี้ไปถึงไหน
แปรงล้างขวด : (N) ; callistemon lanceolatus DC ; Syn:ต้นแปรงล้างขวด ; Def:ชื่อพรรณไม้ในวงศ์ Myrtaceae ก้านเกสรตัวผู้เป็นฝอยสีแดงที่มีลักษณะเหมือนแปรง ; Samp:ชาวสวนกำลังลงแปรงล้างขวดไว้ ; Unit:ต้น
ครีมล้างหน้า : (N) ; facial cleanser ; Def:นำมันข้นที่ใช้ชำระล้างสิ่งสกปรกบนใบหน้า ; Samp:ผู้ที่แต่งหน้าจำเป็นต้องใช้ครีมล้างหน้าก่อนล้างหน้าทุกครั้ง
ครีมล้างหน้า : (N) ; facial cleanser ; Def:นำมันข้นที่ใช้ชำระล้างสิ่งสกปรกบนใบหน้า ; Samp:ผู้ที่แต่งหน้าจำเป็นต้องใช้ครีมล้างหน้าก่อนล้างหน้าทุกครั้ง
ครีมล้างหน้า : (N) ; facial cleanser ; Def:นำมันข้นที่ใช้ชำระล้างสิ่งสกปรกบนใบหน้า ; Samp:ผู้ที่แต่งหน้าจำเป็นต้องใช้ครีมล้างหน้าก่อนล้างหน้าทุกครั้ง
แปรงล้างขวด : (N) ; bottle brush ; Def:แปรงสำหรับใช้ล้างขวดให้สะอาด ; Samp:เธอใช้แปรงล้างขวดทำความสะอาดขวดนมของลูกทุกครั้ง ; Unit:อัน
การกวาดล้าง :
(N) ;
purge ;
Related:wiping out, cleaning up ;
Def:การกำจัดให้หมดไป ;
Samp:มาตรการการกวาดล้างยาบ้าของเจ้าหน้าที่ตำรวจได้เริ่มขึ้นแล้ว การล้างบาป : (N) ; expiation ; Syn:การชดเชยความผิด, การไถ่บาป ; Samp:การล้างบาปเป็นความเชื่อทางศาสนาคริสต์
กินล้างกินผลาญ :
(V) ;
eat extravagantly ;
Related:be prodigal, be extravagant in eating and drinking ;
Syn:กินครึ่งทิ้งครึ่ง, กินทิ้งกินขว้าง ;
Def:กินอย่างสุรุ่ยสุร่าย ;
Samp:ลูกคนนี้กินล้างกินผลาญพ่อแม่ ชะล้าง :
(V) ;
clean ;
Related:cleanse, wash ;
Syn:ล้าง, ชำระ, ชำระล้าง, ซักล้าง ;
Def:ทำให้สิ่งที่ติดอยู่หลุดหรือหมดไปด้วยน้ำ ;
Samp:วิธีที่สามารถชะล้างคราบสกปรกออกจากเสื้อผ้าได้คือการขยี้ผ้าบริเวณที่มีรอยเปื้อนก่อน ชำระล้าง :
(V) ;
clear up ;
Related:solve, settle ;
Syn:สะสาง ;
Def:ทำให้หมดสิ้นไป ;
Samp:กองปราบฯ ใช้ช่วงเวลานี้ชำระล้างอิทธิพลเถื่อนที่รกแผ่นดินให้สิ้นซาก หักล้างถางพง : (V) ; clear the jungle ; Related:prepare field for planting ; Def:เตรียมพื้นที่เพื่อทำการเพาะปลูก ; Samp:ในอดีตชาวเขาเป็นพวกที่มีอาชีพทำไร่เลื่อนลอย หักล้างถางพงโดยพลการ เพื่อทำการปลูกฝิ่น
เครื่องล้างจาน : (N) ; dishwasher ; Related:dishwashing machine
น้ำยาล้างจาน : (N) ; dishwashing liquid
โกรก :
(V) ;
leach ;
Related:pour, wash, rush down, gush down ;
Syn:สระ, ชะ, ล้าง ;
Def:เทให้ไหลเรื่อยไปยังที่หมาย เช่น โกรกน้ำ, เทให้ไหลลงไป เช่น เอาน้ำโกรกหัว ;
Samp:น้ำยานี้ใช้เพื่อปรับสภาพเส้นผมที่แห้ง กรอบ แตกปลาย ไร้น้ำหนัก หรือเส้นผมเสียเพราะการย้อม ดัด โกรก ยืด หรือทำสี ขัดสีฉวีวรรณ :
(V) ;
wash ;
Related:rub, scrub, do beauty treatment ;
Syn:ชำระล้าง, ล้าง, ขัดถู ;
Def:ทำความสะอาดทุกซอกทุกมุมอย่างละเอียดและใช้เวลานาน ;
Samp:อุไรลงคลองขัดสีฉวีวรรณพิถีพิถันกว่าวันอื่นๆ ซาว :
(V) ;
wash (rice) ;
Related:stir (rice) with hand and wash with water, rinse ;
Syn:ล้างน้ำ ;
Def:เอาข้าวสารล้างน้ำด้วยวิธีใช้มือคนให้ทั่วเพื่อให้สะอาดก่อนหุงต้ม เรียกว่า ซาวข้าว, โดยปริยายหมายถึง ล้างสิ่งอื่นด้วยวิธีเช่นนั้น ;
Samp:ก่อนหุงข้าว เราจะซาวข้าวให้สะอาด 2-3 ครั้ง กลั้วคอ : (V) ; gargle one's throat ; Related:rinse the mouth ; Syn:ล้างคอ, บ้วนปาก ; Samp:เขากลั้วคอด้วยน้ำ หลังอาหารมื้อเที่ยง
ชำระร่างกาย :
(V) ;
wash ;
Related:bathe, shower, take a bath/shower ;
Syn:ล้างตัว, ทำความสะอาดร่างกาย, ชำระล้างร่างกาย, อาบน้ำ ;
Samp:ก่อนลงสระว่ายน้ำ ต้องชำระร่างกายให้สะอาดเสียก่อน ไถ่โทษ : (V) ; redeem a mistake ; Related:redeem a mistake by good deeds ; Syn:ล้างโทษ, ชดใช้โทษ ; Def:ทำความดีเพื่อลบล้างความผิด ; Samp:ผมรับเด็กคนนั้นมาเลี้ยงเพื่อไถ่โทษ
ทำไพ่ :
(V) ;
shuffle cards ;
Related:mix cards ;
Syn:ล้างไพ่ ;
Def:ละเลงไพ่ทั้งกองให้คละกันแล้วรวบเข้าเป็นกองใหม่หลังจากกินแต่ละตาแล้ว การทำไพ่อาจทำให้เป็นประโยชน์แก่มือใดมือหนึ่งก็ได้