Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: ล้า , then ลา, ล้า .

Thai-Eng Lexitron Dict : ล้า, 228 found, display 1-50
  1. ล้า : (V) ; be exhausted ; Related:be tired, be fatigued, be weary, be worn out ; Syn:อ่อนล้า, เหนื่อยล้า, เหนื่อยอ่อน ; Def:รู้สึกว่ากำลังน้อยลงหลังจากที่ใช้นาน ; Samp:แกเหวี่ยงลงไปข้างแพจากท่าทีร้อนรนจนค่อยๆ ล้า
  2. ล้าสมัย : (V) ; be out-of-date ; Related:be obsolete, be old-fashioned, be outdated ; Syn:โบราณ, เชย ; Ant:ทันสมัย ; Def:ไม่ทันหรือไม่เป็นไปตามสมัยที่กำหนดนิยมกัน ; Samp:ข้อมูลที่นักวิเคราะห์ได้รับในเดือนที่แล้วอาจจะล้าสมัยไปแล้วสำหรับเดือนนี้
  3. ล้าสมัย : (ADJ) ; out-of-date ; Related:obsolete, old-fashioned, out-moded, outdated ; Syn:โบราณ, เชย ; Ant:ทันสมัย ; Def:ที่ไม่ทันหรือไม่เป็นไปตามสมัยที่กำหนดนิยมกัน ; Samp:เขาเห็นว่า สิ่งที่เป็นวัฒนธรรมดั้งเดิมของเขาเป็นเรื่องล้าสมัยไปแล้ว
  4. ล้าหลัง : (ADV) ; behind ; Related:after, next ; Def:ช้าอยู่ข้างหลังเขา ; Samp:เธอหาบของเดินล้าหลังพวกแม่ค้าด้วยกัน
  5. ล้าหลัง : (V) ; fall behind ; Related:become underdeveloped ; Syn:ด้อยพัฒนา ; Ant:ก้าวหน้า, เจริญ ; Samp:คนแก่มักไม่ค่อยยอมขยับยอมเปลี่ยนจนล้าหลังคนหนุ่ม
  6. ล้าหลัง : (V) ; fall behind ; Related:become underdeveloped ; Syn:ด้อยพัฒนา ; Ant:ก้าวหน้า, เจริญ ; Samp:คนแก่มักไม่ค่อยยอมขยับยอมเปลี่ยนจนล้าหลังคนหนุ่ม
  7. เหนื่อยล้า : (V) ; be weary ; Related:be tired, be fatigued, be worn out, be exhausted ; Syn:เหนื่อย, ล้า, เมื่อยล้า, อ่อนล้า ; Def:เชื่องช้าลงกว่าเดิมเพราะหย่อนหรือขาดแรงกำลัง ; Samp:ท่านนายกฯ เดินตามริมสนามกอล์ฟด้วยระยะทางถึง 5 กิโลเมตรทำเอาผู้ติดตามเหนื่อยล้าจนเหงื่อโทรมกาย
  8. อ่อนล้า : (V) ; be exhausted ; Related:be weary ; Syn:เหนื่อยล้า, เหน็ดเหนื่อย, อ่อนเปลี้ยเพลียแรง, เพลีย ; Samp:เขาคิดจะเข้าไปทำช้างไม้ต่อให้เสร็จแต่ก็อ่อนล้าเกินกว่าที่จะจับสิ่วและค้อนขึ้นมาอีกครั้ง
  9. ความล้าสมัย : (N) ; obsoleteness ; Related:antiquatedness ; Syn:ความเก่า, ความโบราณ ; Ant:ความทันสมัย, ความนำสมัย ; Def:ความไม่ทันหรือไม่เป็นไปตามสมัยที่กำหนดนิยมกัน ; Samp:ความล้าสมัยของกฏหมายฉบับที่ใช้อยู่เป็นอุปสรรคต่อการอนุรักษ์โบราณสถานโบราณวัตถุของประเทศ
  10. ความล้าหลัง : (N) ; backwardness ; Related:behindhand, underdevelopment ; Ant:ความทันสมัย, ความก้าวหน้า ; Samp:ประเทศกัมพูชากำลังก้าวให้หลุดพ้นจากความล้าหลัง
  11. เปลี้ย : (V) ; tire ; Related:exhaust, be feeble, fatigue ; Syn:เพลีย, เหนื่อย, เมื่อย, กะปลกกะเปลี้ย, อ่อนล้า, อ่อนเพลีย, ล้า, อิดโรย, อ่อนเปลี้ย ; Ant:สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า ; Def:ขาดกำลังที่จะเคลื่อนไหวได้ตามปกติ ; Samp:ผมเปลี้ยเต็มที หลังเสร็จงานนี้ต้องขอพักยาวแล้ว
  12. เพลีย : (V) ; be tired ; Related:be exhausted, be weary, be fatigued, be done up, run down ; Syn:อ่อนเปลี้ย, เหนื่อยอ่อน, ล้า ; Def:อ่อนแรงลง, ถอยกำลังลง ; Samp:พ่อคงเพลียมาก กลับมาก็นอนเลยไม่กินข้าว
  13. โหย : (V) ; be fatigued ; Related:be exhausted, be fagged out, be weak, be tired ; Syn:เหนื่อย, อ่อนล้า, ล้า ; Def:อ่อนกำลัง, อ่อนใจ ; Samp:ดิฉันรู้สึกโหยเต็มทน
  14. เร่อร่า : (ADJ) ; old-fashioned ; Related:out of date, outdated, outmoded ; Syn:ล้าสมัย ; Samp:คนรุ่นใหม่มองการเล่นงิ้วว่า เป็นของล้าสมัย เร่อร่า น่ารำคาญ
  15. เก่า : (ADJ) ; old ; Related:outdated, outmoded, antiquated, ancient, obsolete ; Syn:ล้าสมัย, พ้นสมัย, หมดสมัย ; Ant:ใหม่, ทันสมัย ; Samp:ถ้าจะให้คนเลิกใช้โอเอสและซอฟต์แวร์เก่าๆ ก็ต้องรอให้ค่อยทำค่อยไป
  16. เชย 1 : (ADJ) ; old-fashioned ; Related:outdated, outmoded, dated, out of date, unfashionable ; Syn:ล้าสมัย, โบราณ, หมดสมัย, หมดยุค ; Ant:ทันสมัย ; Samp:เพราะความเป็นคนเชยในสายตาของใครๆ ทำให้เขาขาดความมั่นใจ
  17. เชย 1 : (V) ; be old-fashioned ; Related:be outdated, be dated, be out of date, be unfashionable ; Syn:ล้าสมัย, โบราณ, หมดสมัย, หมดยุค ; Ant:ทันสมัย ; Samp:เสื้อผ้าร้านนี้เชย
  18. หมดสมัย : (ADJ) ; out of date ; Related:outmoded, obsolete ; Syn:ล้าสมัย, พ้นสมัย, หมดยุค ; Ant:ทันสมัย ; Samp:เสื้อกระโปรงหมดสมัยพวกนี้ น่าจะทิ้งไปได้ตั้งนานแล้ว
  19. อ่อนเปลี้ยเพลียแรง : (V) ; be exhausted ; Related:weaken, be weary, fatigue ; Syn:อ่อนเพลีย, อ่อนระโหยโรยแรง, เพลีย, อ่อนล้า, อ่อนแรง ; Def:เหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า ; Samp:เมื่อคู่ต่อสู้อ่อนเปลี้ยเพลียแรงลงต่างก็จะรามือกันไปเอง
  20. กราบลา : (V) ; take leave (of one's host) ; Related:say goodbye to ; Syn:ลา ; Samp:คณะกฐินกราบลาพระสงฆ์ก่อนกลับ
  21. ตามแฟชั่น : (ADV) ; fashionably ; Related:in fashion ; Syn:ตามสมัยนิยม ; Ant:ล้าหลัง ; Def:ตามแบบหรือวิธีการที่นิยมกันทั่วไปในชั่วระยะเวลาหนึ่ง ; Samp:วัยรุ่นสมัยนี้มักใช้คำพูดตามแฟชั่น
  22. ทันสมัย : (ADJ) ; up-to-date ; Related:modern, in the fashion, fashionable ; Syn:สมัยใหม่, ล้ำสมัย, ล้ำยุค, ตามสมัยนิยม, ตามสมัย, ร่วมสมัย ; Ant:ล้าสมัย, หัวเก่า, หัวโบราณ ; Def:เกี่ยวกับการตามสมัยที่นิยมกัน ; Samp:เขามักมีเรื่องทันสมัยมาเล่าให้เพื่อนฟังอยู่เสมอ
  23. ทันสมัย : (V) ; be up-to-date ; Related:be modern, be in fashion, new ; Syn:สมัยใหม่, ล้ำสมัย, ล้ำยุค, ตามสมัยนิยม, ตามสมัย ; Ant:ล้าสมัย, หัวเก่า, หัวโบราณ ; Def:ตามสมัยที่นิยมกัน ; Samp:นักวิเคราะห์ระบบจะต้องทำตัวเองให้ทันสมัยอยู่เสมอ
  24. นำสมัย : (V) ; be modern ; Related:update, be fashionable ; Syn:ล้ำสมัย, ทันสมัย ; Ant:ล้าสมัย, โบราณ, เชย ; Def:เป็นสมัยใหม่ ; Samp:เสื้อผ้าเครื่องแต่งกายของเธอนำสมัยทุกชุด
  25. นำสมัย : (ADJ) ; modern ; Related:up-to-date, fashionable ; Syn:ล้ำสมัย, ทันสมัย ; Ant:ล้าสมัย, โบราณ, เชย ; Def:ที่เป็นสมัยใหม่ ; Samp:ท่านสั่งสอนลูกศิษย์ด้วยวิชาการอันนำสมัย ซึ่งยังไม่เคยมีใครทำมาก่อน
  26. ล้ำหน้า : (V) ; get ahead of ; Related:outstrip, overtake, catch up with and surpass ; Ant:ล้าหลัง ; Def:นำหน้าไป ; Samp:การมีความคิดล้ำหน้าเพื่อนฝูง ทำให้เขาเข้ากับเพื่อนไม่ได้
  27. ล้ำหน้า : (V) ; get ahead of ; Related:outstrip, overtake, catch up with and surpass ; Ant:ล้าหลัง ; Def:นำหน้าไป ; Samp:การมีความคิดล้ำหน้าเพื่อนฝูง ทำให้เขาเข้ากับเพื่อนไม่ได้
  28. หูไวตาไว : (V) ; be fast knowledgeable ; Related:be well-informed ; Syn:หูตาไว ; Ant:ล้าสมัย, ล้าหลัง, เชื่องช้า ; Def:รู้ทันเหตุการณ์ ; Samp:พวกเล่นหุ้นต้องหูไวตาไวจึงจะไม่ขาดทุน
  29. ไฮเทค : (ADJ) ; high-technology ; Related:high-tech, hi-tech ; Syn:ทันสมัย, ก้าวหน้า ; Ant:ล้าสมัย ; Samp:อาวุธนิวเคลียร์หรืออาวุธไฮเทคอื่นๆ ที่ติดตั้งอยู่บนรถถังไปจนถึงเครื่องบินรบมีการทำลายล้างสูงมาก
  30. ขอลา : (V) ; ask to leave ; Related:take one's leave ; Syn:ลา ; Def:ขอจากไปโดยแสดงให้ทราบด้วยกิริยาท่าทางหรือคำพูด เป็นต้น ; Samp:คนงานขอลากลับบ้านกันหมดในช่วงเทศกาลสงกรานต์
  31. ลา 1 : (N) ; donkey ; Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Equus asinus ในวงศ์ Equidae ซึ่งเป็นวงศ์เดียวกับม้า รูปร่างคล้ายม้าแต่ตัวเล็กกว่า หูยาว ปลายหางเป็นพู่ ขนแผงคอสั้นตั้งตรง มีถิ่นกำเนิดในทวีปแอฟริกา ; Samp:ลาตัวนี้เชื่องมากยอมให้เด็กๆ ลูบหัวเล่น ; Unit:ตัว
  32. ลา 2 : (V) ; say goodbye ; Related:bid farewell, say au revoir, say adieu ; Def:จากไปโดยแสดงให้ทราบด้วยกิริยาท่าทาง คำพูดหรือหนังสือ ; Samp:หลานชายคนโตมาลาตากับยายไปเรียนต่อต่างประเทศ
  33. เก่าๆ : (ADJ) ; old ; Related:outdated, aged, ancient, antique ; Ant:ใหม่ๆ, ทันสมัย ; Def:ล้าสมัย, พ้นสมัย, ก่อน ; Samp:เทคโนโลยีเก่าๆ ในโรงงานอุตสาหกรรมดูไม่ค่อยน่าไว้ใจในความเที่ยงตรงและปลอดภัย
  34. ความเมื่อย : (N) ; stiffness ; Related:weariness ; Syn:ความเมื่อยล้า, ความอ่อนล้า ; Def:อาการเพลียของกล้ามเนื้อ ; Samp:เขาเอาสองมือประสานท้ายทอยบิดซ้ายขวาขับไล่ความเมื่อยขณะเขายังหลับตา
  35. ความเหนื่อย : (N) ; tiredness ; Related:exhaustion, wearifulness ; Syn:ความอ่อนเพลีย, ความอ่อนล้า, ความเหนื่อยอ่อน, ความเหน็ดเหนื่อย ; Def:ความรู้สึกอ่อนแรงและอิดโรย ; Samp:นักกีฬาฝึกซ้อมอย่างหนักจนกระทั่งถึงขีดที่เรียกว่าหายใจหอบ ซึ่งแสดงถึงความเหนื่อย
  36. ด้อยพัฒนา : (V) ; underdeveloped ; Syn:ด้อยความเจริญ, ล้าหลัง ; Ant:เจริญ, พัฒนา ; Samp:นคอร์รัปชั่นเป็นปัญหาที่สำคัญอย่างยิ่งในประเทศที่พัฒนาแล้วกำลังพัฒนาและด้อยพัฒนา
  37. ประเทศด้อยพัฒนา : (N) ; underdeveloped country ; Syn:ประเทศล้าหลัง ; Samp:ประเทศลาวเป็นประเทศด้อยพัฒนา ; Unit:ประเทศ
  38. เมลื่อยมล้า : (ADV) ; be worn out ; Related:be fatigued, be tired, be exhausted ; Syn:เมื่อยล้า, เหนื่อยล้า
  39. เมื่อย : (V) ; feel stiff ; Related:have an ache ; Syn:ขบเมื่อย, เมื่อยล้า, ปวดเมื่อย ; Def:อาการเพลียของกล้ามเนื้อแขน ขา เป็นต้น ; Samp:ฉันไม่รู้สึกเมื่อยทั้งที่นั่งงอขาอยู่นาน
  40. หัวเก่า : (ADJ) ; conservative ; Related:old-fashioned ; Syn:หัวโบราณ, คร่ำครึ, ล้าสมัย ; Ant:หัวสมัยใหม่, ทันสมัย ; Def:ที่นิยมตามแบบเก่า ; Samp:ประธานาธิบดีกอร์บาชอฟถูกต่อต้านจากผู้นำพรรคหัวเก่า ที่มองว่า เขาเป็นผู้ทำลายพรรคคอมมิวนิสต์ และทำลายสังคมนิยมในประเทศ
  41. เหน็ดเหนื่อย : (V) ; be tired ; Related:be exhausted, be fatigued, feel weary ; Syn:เหนื่อยเหน็ด, เหนื่อย, เหนื่อยล้า, อ่อนล้า, หมดเรี่ยวหมดแรง ; Ant:สดชื่น, กระปรี้กระเปร่า ; Def:อ่อนเพลียเพราะทำงาน ; Samp:พวกเราเป็นห่วงท่านเจ้าคุณมาก เพราะท่านเหน็ดเหนื่อยมาตลอดหลายวันแล้ว
  42. ลาก่อน : (V) ; good-bye ; Related:bye-bye, ta-ta ; Syn:ลา, อำลา, ล่ำลา ; Samp:เขาเอ่ยคำว่า ลาก่อนเพื่อนยาก ก่อนที่จะเดินจากไป
  43. ลาเพศ : (V) ; leave the monkhood ; Syn:ลาสึก, ลาสิกขา ; Ant:ลาบวช ; Def:ลาจากเพศบรรพชิต ; Samp:สามเณรตัดสินใจลาเพศบรรพชิตด้วยความรู้สึกเป็นห่วงพี่สาว
  44. ลาสิกขา : (V) ; leave the Buddhist monkhood ; Syn:ลาสึก, ลาเพศ ; Ant:ลาบวช ; Def:ลาจากเพศสมณะ, ลาสึกจากพระเป็นฆราวาส ; Samp:แพทย์ลงความเห็นว่า ท่านต้องลาสิกขาออกไปรักษาตัวถึงจะหายขาด
  45. ลาผนวช : (V) ; live brotherhood ; Related:be divested of the robes of the Buddhist priesthood ; Syn:ลาบวช ; Def:บอกกล่าวขอลาไปบวช ; Samp:เมื่อสิ้นรัชกาลที่ 3 สมเด็จพระวชิรญาณภิกขุทรงลาผนวชและเสด็จขึ้นครองราชย์เป็นพระมหากษัตริย์รัชกาลที่ 4
  46. ลาบวช : (V) ; take leave in order to enter priesthood ; Def:บอกกล่าวขอลาไปบวช ; Samp:พนักงานฝ่ายบัญชีพากันลาบวชถึง 5 คนในเทศกาลเข้าพรรษานี้
  47. คนสมัยใหม่ : (N) ; modernist ; Related:up-to-date people ; Syn:คนทันสมัย ; Ant:คนล้าสมัย ; Samp:คนสมัยใหม่ไม่ค่อยเชื่อเรื่องที่วิทยาศาสตร์พิสูจน์ไม่ได้ ; Unit:คน
  48. ความทันสมัย : (N) ; modernity ; Syn:นำสมัย, ตามยุคสมัย, ตามสมัย, สมัยนิยม ; Ant:ความล้าสมัย, โบราณ ; Def:สิ่งที่สมัยนิยม ; Samp:ทศวรรษแห่งความทันสมัยของไทยเริ่มต้นขึ้นในตอนปลายสงครามโลกครั้งที่สอง
  49. ความเท่ : (N) ; smart ; Related:attractiveness ; Syn:ความโก้, ความเก๋, ความโก้เก๋ ; Ant:ความเชย, ความล้าสมัย ; Samp:วัยรุ่นนิยมเลียนแบบแฟชั่นตะวันตกเพื่อความเท่
  50. ภูติ : (N) ; prosperity ; Related:wealth, opulence, richness ; Syn:ความรุ่งเรือง, ความมั่งมี, ความมั่งคั่ง ; Ant:ความตกต่ำ, ความล้าหลัง
    51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-228

(0.1452 sec)