วัง :
(N) ;
palace ;
Related:royal residence ;
Def:ที่อยู่ของเจ้านาย ;
Samp:คนที่ทำงานในวังล้วนเป็นข้าราชบริพารทั้งนั้น พระบรมมหาราชวัง :
(N) ;
Grand Palace ;
Syn:วัง, พระราชวัง ;
Def:วังประทับของพระเจ้าแผ่นดิน ;
Samp:เมื่อสำเร็จการศึกษาแล้ว ท่านได้เข้าไปรับราชการในพระบรมมหาราชวัง ;
Unit:วัง พระราชวัง :
(N) ;
royal palace ;
Related:palace ;
Syn:วัง, ราชสำนัก, พระราชสำนัก ;
Def:ที่ประทับของพระเจ้าแผ่นดิน ;
Samp:พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว เสด็จมาแปรพระราชฐานที่พระราชวังสนามจันทร์อยู่เสมอ ;
Unit:วัง มนเทียร :
(N) ;
palace ;
Related:royal house ;
Syn:มนทิร, มณเฑียร, มันทิร, วัง, เรือนหลวง ;
Unit:วัง วังช้าง : (N) ; encircling and arresting wild elephants in the group ; Related:act of catching a herd of wild elephants ; Def:วิธีจับช้างเถื่อนโดยต้อนช้างเข้ามาอยู่ในวงล้อมทั้งโขลง
ตำรวจวัง : (N) ; palace police ; Def:ตำรวจผู้มีหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยภายในวังหรือในเขตพระราชฐาน ; Samp:เขารู้สึกภูมิใจมากที่คุณพ่อของเขาเป็นตำรวจวัง ; Unit:คน, นาย
ตำหนัก :
(N) ;
palace ;
Related:residential building in the palace of a king or prince, house or residence of royalty, abode of royalty, residence of the patriarch ;
Syn:วัง, พระราชวัง, ที่พัก, นิเวศน์ ;
Def:เรือนของเจ้านาย, กุฏิของสมเด็จพระสังฆราช ;
Samp:ด้านนอกของตำหนักท่านจันทร์ จัดแต่งเป็นสวนไม้ดอกขนาดใหญ่ ;
Unit:หลัง ปราสาท :
(N) ;
castle ;
Related:palace ;
Syn:วัง, พระราชวัง ;
Def:เรือนมียอดเป็นชั้นๆ สำหรับเป็นที่ประทับของพระเจ้าแผ่นดินหรือเป็นที่ประดิษฐานสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ;
Samp:สำนักพระราชวังจะได้จัดที่สำหรับลงพระนามลงนามถวายพระพรและเปิดปราสาทพระเทพบิดรให้ถวายบังคมพระบรมรูปพระมหากษัตริย์ในราชวงศ์จักรี ฉุยฉายเข้าวัง : (N) ; an attitude assumed by Thai actors or dancers ; Def:ท่าละครท่าหนึ่ง
มณเฑียร :
(N) ;
palace ;
Related:royal house ;
Syn:มนทิร, มนเทียร, มันทิร, วัง, มณฑิร, มันทิราลัย, เรือนหลวง ;
Def:ที่อยู่ของกษัตริย์ ;
Samp:ทหารเปิดโขลนทวารเข้าไปในพระราชมณเฑียรสถานเพื่อลักทรัพย์สิน จตุสดมภ์ : (N) ; the four ministries in the ancient government ; Related:the four pillars ; Def:ตำแหน่งเจ้ากระทรวงปกครองครั้งโบราณ คือ เวียง วัง คลัง นา ; Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ทรงเปลี่ยนแปลงแก้ไขระบบการเมืองโดยเปลี่ยนจากจตุสดมภ์มาใช้เป็นกระทรวง ทบวง กรม
จัตุสดมภ์ :
(N) ;
four ministers of the ancient government : Interior Royal, Household, Finance, Agriculture ;
Syn:จตุสดมภ์ ;
Def:ตำแหน่งเจ้ากระทรวงปกครองครั้งโบราณ คือ เวียง วัง คลัง นา ;
Samp:ในสมัยโบราณมีการปกครองแบบจัตุสดมภ์ โบราณสถาน : (N) ; ancient remains ; Related:archaeological site, historic site ; Def:สิ่งที่เคลื่อนที่ไม่ได้ เช่น โบสถ์ วิหาร วัง มีอายุเก่ากว่า 100 ปีขึ้นไป ; Samp:วัดนางนองวรวิหารเป็นอารามหลวงที่รวบรวมโบราณสถาน โบราณวัตถุหลายยุคหลายสมัยทั้งศิลปะแบบไทยจีนและยุโรปคละกัน
พัง 2 :
(N) ;
female elephant ;
Syn:ช้างตัวเมีย, ช้างพัง ;
Def:คำเรียกช้างตัวเมีย ;
Samp:พังเชือกนี้มีลักษณะดีมากถูกต้องตามตำราโบราณทุกอย่าง ;
Unit:เชือก พัง 1 :
(V) ;
fail ;
Syn:ล้มเหลว, พังทลาย, พังพินาศ, มลาย, เสียหาย ;
Def:ล้มเหลวหรือไม่ได้ดังที่หวังไว้ ;
Samp:พรรคฝ่ายค้านกล่าวหารัฐบาลว่าเป็นตัวการที่ทำให้เศรษฐกิจพัง วงดุริยางค์ :
(N) ;
orchestra ;
Related:band ;
Def:วงดนตรีที่ประกอบด้วยเครื่องดนตรีกลุ่มต่างๆ โดยใช้เครื่องดนตรีและผู้เล่นจำนวนมาก ;
Samp:เราต้องพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อให้วงดุริยางค์ของโรงเรียนเรารักษาแชมป์ไว้ให้ได้ ;
Unit:วง เสนาบดี :
(N) ;
minister ;
Related:chief official, high-ranked official ;
Syn:ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ ;
Samp:การปกครองในสมัยก่อนของประเทศไทยแบ่งราชการออกเป็น 4 ส่วนคือ เวียง วัง คลัง นา และมีเสนาบดีเรียกว่าจตุสดมภ์กำกับราชการสนองพระเดชพระคุณ แตรวงโยธวาทิต : (N) ; brass band ; Def:วงดนตรีทหารหรือตำรวจเป็นต้น ซึ่งประกอบด้วยเครื่องดนตรีที่ทำด้วยทองเหลืองจำพวกแตร เครื่องตี และเครื่องลมต่างๆ มักจัดเป็นวงใหญ่ ใช้ในเวลากองทหารเดินและอื่นๆ ; Unit:วง
เจ้าจอม : (N) ; king's concubine ; Related:a minor wife of the king ; Syn:พระสนม ; Def:ตำแหน่งพระสนมวังหลวง ; Samp:ในพระบรมมหาราชวังชั้นในมีสระให้เจ้าจอมและพระราชวงศ์ฝ่ายในแข่งเรือพายกัน ; Unit:คน
นางท้าว :
(N) ;
royal maid ;
Syn:นางใน, คุณท้าว, นางกำนัล, นางข้าหลวง ;
Def:หญิงซึ่งรับบรรดาศักดิ์และมีหน้าที่ระวังรักษาราชการฝ่ายในในพระบรมมหาราชวัง ;
Samp:คุณยายเมื่อสมัยเป็นสาวเคยเป็นนางท้าวอยู่ในวัง ;
Unit:คน พังทลาย :
(V) ;
collapse ;
Related:fall, be ruined, be destroyed, come to nothing ;
Syn:พังพินาศ ;
Def:ล้มละลายหรือล้มเหลวไม่ประสบความสำเร็จ ;
Samp:กิจการของเขาที่สร้างมากับมือพังทลายลงเพราะพิษเศรษฐกิจ พังพินาศ :
(V) ;
collapse ;
Related:tumble, break down ;
Syn:เสียหาย, ย่อยยับ, พินาศ, พังทลาย, พังฉิบหาย ;
Def:พังเสียหายอย่างหนัก ;
Samp:พายุครั้งนี้เกิดขึ้นอย่างรุนแรงทำให้บ้านเรือนพังพินาศไปพร้อมกับชีวิตของผู้คนและสัตว์เลี้ยง วงกว้าง : (N) ; wide area ; Ant:วงแคบ ; Def:ขอบเขตอันกว้างขวาง ; Samp:สื่อมวลชนนำข้อมูลต่างๆ มาเปิดเผยให้ทราบกันในวงกว้างเพื่อประโยชน์ต่อไป
พังครืน :
(V) ;
collapse ;
Related:crash ;
Def:พังทลายลงมา ;
Samp:ความแรงของน้ำที่ไหลบ่ามาทำให้ขอบตลิ่งพังครืน วงดนตรี :
(N) ;
band ;
Related:orchestra ;
Def:กลุ่มคนที่ประกอบด้วยคนที่เล่นดนตรีชนิดต่างๆ เพื่อบรรเลงประสานกันเป็นเพลง ;
Samp:วง วาทิณี ได้ชื่อว่าเป็นวงดนตรีวัยรุ่นที่โด่งดังมาก พังครืน :
(V) ;
disintegrate ;
Related:shrivel, evaporate ;
Def:หมดลง, สลายไป ;
Samp:ความอดทนของน้าหวานพังครืน เหมือนฝนที่ตั้งเค้ามานานเทเม็ดลงมาราวฟ้ารั่ว พังยับเยิน :
(V) ;
be completely demolished ;
Syn:ยับเยิน, ย่อยยับ ;
Samp:รถคันที่เกิดอุบัติเหตุพังยับเยินจนกระทั่งซ่อมแซมไม่ได้ วงโคจร :
(N) ;
orbit ;
Related:revolution ;
Syn:วิถีโคจร, ทางโคจร, เส้นทางโคจร ;
Def:ทางโคจรของดาวพระเคราะห์ ซึ่งวนเป็นวงกลมหรือวงรี ;
Samp:นักดาราศาสตร์รุ่นใหม่ให้ความสนใจต่อการติดตามวงโคจรของดาวหางและดาวพระเคราะห์น้อยเป็นอย่างมาก วงโคจร :
(N) ;
orbit ;
Related:revolution ;
Syn:วิถีโคจร, ทางโคจร, เส้นทางโคจร ;
Def:ทางโคจรของดาวพระเคราะห์ ซึ่งวนเป็นวงกลมหรือวงรี ;
Samp:นักดาราศาสตร์รุ่นใหม่ให้ความสนใจต่อการติดตามวงโคจรของดาวหางและดาวพระเคราะห์น้อยเป็นอย่างมาก วงงาน : (N) ; work cycle ; Def:การงานที่เกี่ยวข้องในแวดวงนั้น ; Samp:การจัดลำดับงานแบบนี้ทำให้เวลาครบวงงานน้อยลง
วงจำกัด :
(N) ;
scope ;
Related:limit ;
Syn:ขอบเขต ;
Def:ขอบเขตที่กำหนดหรือขีดคั่นไว้ ;
Samp:รัฐบาลสามารถให้บริการด้านสาธารณสุขได้ในวงจำกัด วงประชุม :
(N) ;
meeting ;
Syn:ที่ประชุม ;
Def:กลุ่มบุคคลที่เข้าร่วมประชุม ;
Samp:บรรยากาศในวงประชุมตึงเครียดมากจนทุกคนรู้สึกอึดอัด วงราชการ : (N) ; government setting ; Syn:วงการราชการ, แวดวงราชการ ; Def:หน่วยงานและกลุ่มบุคคลที่เกี่ยวข้องกับราชการ ; Samp:นายกรัฐมนตรีเป็นประธานมอบรางวัลและให้โอวาทแก่เพชรน้ำเอกในวงราชการ ประจำปี 2545
วงเวียน 1 : (N) ; dividers ; Related:compasses ; Def:เครื่องเขียนวงกลม เป็นสองขา ขาหนึ่งเป็นเหล็กแหลม อีกขาหนึ่งเป็นปลอกสำหรับใส่ดินสอ ; Samp:การวาดเขียนโดยไม่ใช้ไม้บรรทัดและวงเวียนเป็นการยากสำหรับเด็ก
วงเวียน 2 :
(N) ;
roundabout ;
Related:traffic circle, circus, traffic rotary, circular place ;
Def:ที่ซึ่งมีรูปกลมเป็นที่รวมแห่งถนนหลายๆ สาย ;
Samp:รถนานาชนิดต่างแย่งกันที่จะจ่อหัวเข้าไปในวงเวียนเพื่อจะไปได้ก่อน วงสังคม :
(N) ;
society ;
Related:social circle ;
Syn:แวดวงสังคม ;
Def:กลุ่มสังคมที่สังกัดอยู่ ;
Samp:นับวันไป คนผิวดำในสหรัฐอเมริกาก็ดูจะมีบทบาทในวงสังคมของประเทศชาติมากเข้าไปทุกที วงหน้า :
(N) ;
lineament ;
Related:facial features ;
Syn:เค้าหน้า, รูปหน้า ;
Def:ส่วนของหน้า ;
Samp:เราเห็นวงหน้าที่กลมของเขา เราก็จำได้แล้ว มโหรี : (N) ; Thai grand orchestra ; Syn:วงมโหรี ; Def:วงเครื่องดีดสีตีเป่าที่มีขับร้องรวมเป็นพวกเดียวกัน ; Samp:ข้าพเจ้านั่งฟังคำอธิบายถึงจังหวะของมโหรีที่โหมโรง ที่เปลี่ยนจากท่อนหนึ่งไปยังอีกท่อนหนึ่งด้วยความสนใจ ; Unit:วง
แตรวง : (N) ; brass band ; Def:วงดนตรีซึ่งประกอบด้วยเครื่องดนตรีที่ทำด้วยทองเหลือง จำพวกแตรและเครื่องตี เช่น กลอง จะจัดเป็นวงเล็กหรือวงใหญ่ก็ได้ ใช้ในการบรรเลงเพลงต่างๆ ; Samp:เราจะหาแตรวงไปประโคมเธอเมื่อเธอมาถึงท่าอากาศยาน ; Unit:วง
พิณพาทย์ :
(N) ;
classical Thai orchestra ;
Syn:ปี่พาทย์ ;
Def:เครื่องประโคมวงหนึ่ง มีกำหนดตั้งแต่ 5 ขึ้นไป คือ ตะโพน ปี่ ฆ้องวง ระนาด กลอง ;
Samp:ขณะที่พระสวดชยันโต พิณพาทย์มโหรีก็เริ่มบรรเลงเพลงมหาฤกษ์ ;
Unit:วง มงคล :
(N) ;
garland ;
Def:ด้ายที่ทำเป็นวงสำหรับสวมศีรษะเพื่อเป็นสิริมงคล ;
Samp:ผู้กว้างขวางในสังคมมักได้รับเชิญให้สวม และถอดมงคลให้คู่บ่าวสาวในพิธีมงคลสมรส ;
Unit:วง ธำมรงค์ :
(N) ;
ring ;
Syn:แหวน, วงแหวน ;
Samp:ธำมรงค์วงนี้ทำด้วยเพชรแท้มากกะรัต ;
Unit:วง ปี่พาทย์ :
(N) ;
Thai orchestra consisting of five groups of wood and percussion instruments ;
Related:gamelan ;
Syn:พิณพาทย์ ;
Def:เครื่องประโคมทีมีปี่เป็นหลัก และประกอบด้วยกลองใหญ่ ตะโพน ระนาด ฆ้องวง ฯ ;
Samp:โรงละครแห่งชาติมักจัดแสดงการบรรเลงเพลงโดยวงปี่พาทย์อยู่เป็นประจำ ;
Unit:วง กรอบเช็ดหน้า :
(N) ;
frame ;
Related:window or door frame ;
Syn:เช็ดหน้า, วงกบ ;
Def:กรอบประตูหรือหน้าต่าง ;
Samp:กรอบเช็ดหน้าที่บ้านของเขาทำด้วยไม้สักสวยงามมาก ;
Unit:วง ช่องกุด : (N) ; topless door of a wall ; Def:ประตูกำแพงเมืองหรือกำแพงวังชั้นนอกที่เจาะเป็นช่องเข้า
ชาววัง : (N) ; palace people ; Related:palace women, court attendant ; Def:พวกผู้หญิงที่อยู่ในวัง ; Samp:ชาววังมักมีฝีมือในการประดิดประดอยอาหารให้น่ารับประทานยิ่งขึ้น ; Unit:คน
ปลอกมีด : (N) ; plain ring ; Syn:แหวนปลอกมีด ; Def:แหวนทองเกลี้ยงๆ ไม่มีลวดลายมีลักษณะคล้ายปลอกมีด ; Samp:คนหนุ่มๆ ยังนิยมใส่ แหวนปลอกมีด เป็นแหวนทองเกลี้ยง อาจฝังเพชรพลอยสามเม็ดห่างๆ กัน ; Unit:วง
ยกกระบัตร : (N) ; a rank in the provincial Public prosecutors' Department ; Related:the supply service of an army, the procurement service ; Syn:ยุกกระบัตร ; Def:ตำแหน่งข้าราชการครั้งโบราณสังกัดกระทรวงวัง มีหน้าที่ออกไปประจำอยู่ตามหัวเมืองเพื่อสอดส่องอรรถคดี, ตำแหน่งเจ้าพนักงานเกี่ยวกับอรรถคดี ตรงกับอัยการในบัดนี้, ตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายธุรการของศาล ตรงกับจ่าศาลในบัดนี้, เจ้าหน้าที่ในการจัดหาเครื่องใช้ของทหาร