Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: วางตัว .

Thai-Eng Lexitron Dict : วางตัว, 18 found, display 1-18
  1. วางตัว : (V) ; behave ; Related:conduct oneself, mind one's manners, keep one's nose clean ; Def:ประพฤติตน ; Samp:เขาวางตัว สูง ไม่ค่อยคลุกคลีกับสมาชิกพรรคทำให้ลูกพรรคต่างไม่ยอมรับ
  2. วางตน : (V) ; behave ; Related:conduct oneself, deport ; Syn:วางตัว, ปฏิบัติตน, ปฏิบัติตัว, ทำตน, ทำตัว ; Samp:คุณเป็นถึงผู้บริหารแล้วนะ ต้องวางตนให้ผู้ใต้บังคับบัญชาเกรงขามหน่อยสิ
  3. ทำตัว : (V) ; behave ; Related:conduct oneself, act ; Syn:ประพฤติ, วางตัว, ประพฤติตัว ; Samp:เด็กๆ ต้องทำตัวเป็นลูกที่ดีของพ่อแม่
  4. ประพฤติ : (V) ; conduct ; Related:behave, act, perform, do, commit, operate ; Syn:ปฏิบัติตัว, ทำตัว, ปฏิบัติ, วางตน, วางตัว, กระทำ, ดำเนินตน, ปฏิบัติตน ; Samp:คนเราควรประพฤติแต่ความดี
  5. ความลำเอียง : (N) ; partiality ; Related:unfairness, bias, prejudice, inclination, tendency ; Def:การไม่วางตัวเป็นกลางโดยเข้ากับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ; Samp:รางวัลที่เขาได้เกิดขึ้นจากความลำเอียงของคณะกรรมการตัดสิน
  6. ลำเอียง : (V) ; be partial ; Related:be unfair, be biased, be prejudiced ; Ant:ยุติธรรม, เป็นกลาง, เที่ยงธรรม ; Def:เข้ากับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ไม่วางตัวเป็นกลาง ; Samp:พ่อตาเขายุติธรรม ใจกว้าง ไม่ลำเอียง ไม่เจ้าระเบียบ
  7. กลาง : (ADV) ; neutrally ; Syn:เป็นกลาง ; Samp:มีคนปล่อยข่าวในทางไม่ดีทำให้คนสงสัยในเรื่องการวางตัวเป็นกลางของผม
  8. เกอิชา : (N) ; geisha ; Def:ผู้หญิงญี่ปุ่นที่มีศิลปะและวิชาชีพในการปรนนิบัติ ; Samp:เขามองหล่อนอย่างไม่อยากจะเชื่อ เพราะการแต่งกายและวางตัวของหญิงเหล่านั้นไม่ได้บ่งบอกถึงความเป็นเกอิชาเลย ; Unit:คน
  9. คำชมเชย : (N) ; appreciation ; Related:eulogy, praise, good opinion, favourable comment, admiring words ; Syn:คำชม, คำยกย่อง, คำเยินยอ ; Samp:รองประธานรัฐสภาได้รับคำชมเชยจากสื่อมวลชนถึงการวางตัวเป็นกลางในการอภิปราย
  10. ต่างเพศ : (ADJ) ; of the opposite sex ; Samp:การมีมนุษย์สัมพันธ์กับผู้เรียนต่างเพศ ต้องรู้จักวางตัวให้เหมาะสม
  11. เนื้อผ้า : (N) ; rules and regulations ; Def:เรื่องราวที่ว่าไปตามจริงหรือตามเหตุผลในคำว่า ว่าไปตามเนื้อผ้า หรือ ดูตามเนื้อผ้า ; Samp:ผู้พิพากษาวางตัวเป็นกลางตัดสินความตามเนื้อผ้า
  12. เป็นกลาง : (ADJ) ; neutral ; Related:impartial, fair, unprejudiced, unbiased, equitable ; Syn:เป็นธรรม, ยุติธรรม, เที่ยงตรง ; Ant:อยุติธรรม, อคติ, เข้าข้าง, ลำเอียง ; Samp:การวางตัวเป็นกลางในบางเรื่องอาจจะไม่ใช่เรื่องง่ายนัก
  13. เป็นกลาง : (V) ; be neutral ; Related:be impartial, be fair, be unprejudiced, be unbiased, be equitable ; Samp:กรรมการในการแข่งขันชกมวยต้องวางตัวเป็นกลางในการให้คะแนน
  14. เพ่งพิศ : (V) ; stare ; Related:gaze, gape, gawk, goggle, gawp ; Syn:เพ่งพินิศ, พิศดู ; Def:เพ่งดู, แลดูโดยเจาะจง ; Samp:ผมเริ่มเพ่งพิศตำรวจคนนั้นเป็นพิเศษเพราะตำรวจนายนั้นวางตัวไม่เหมาะสม
  15. ศีล : (N) ; religious precept ; Related:commandment, religious rule, moral precept, sacrament, sacred precept ; Syn:ข้อบัญญัติ, ข้อปฏิบัติ ; Def:ข้อบัญญัติที่กำหนดทางปฏิบัติกายและวาจาทางพระพุทธศาสนา ; Samp:หากผู้แทนของกองทัพไทยวางตัวเป็นผู้ที่มีศีลมีสัตย์ ย่อมทำให้ชื่อเสียงของบ้านเมืองดี และเป็นที่นับถือ ; Unit:ข้อ
  16. สะกิด : (V) ; poke ; Related:nudge, shove, jab, push, prod, thrust ; Syn:สะกิดสะเกา ; Def:ทำให้รู้ตัว ; Samp:คุณน่าจะสะกิดให้เขารู้บ้างว่าเขาวางตัวไม่เหมาะ
  17. อี๋อ๋อ : (V) ; flatter ; Related:blandish ; Syn:อี๋ ; Def:กิริยาที่แสดงอาการเอาอกเอาใจ หรือประจบประแจง ; Samp:ตำรวจบางคนวางตัวไม่เหมาะสม ไปอี๋อ๋อกับหญิงที่มาด้วย โดยไม่คิดว่าตัวอยู่ในเครื่องแบบ
  18. เอนเอียง : (V) ; sway ; Related:lean to a particular side ; Syn:เอียงเอน, โน้มเอียง, เข้าข้าง ; Ant:เที่ยงตรง ; Samp:ประธานรัฐสภาควรวางตัวเป็นกลางไม่เอนเอียงหรือฝักใฝ่เข้ากับฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเพราะจะทำให้ประชาชนขาดความเชื่อถือในการทำงาน

(0.0399 sec)