Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: วิตก .

Thai-Eng Lexitron Dict : วิตก, 47 found, display 1-47
  1. วิตก : (V) ; be serious ; Related:tense, strain, be nervous, be stern, be taut ; Syn:หนักใจ, วุ่นวายใจ, กังวล, เป็นทุกข์, วิตกกังวล, กลุ้มใจ ; Ant:สบายใจ ; Samp:การขาดดุลบัญชีเดินสะพัดสูงขึ้นจนน่าวิตก
  2. วิตกกังวล : (V) ; worry ; Related:be anxious, be concerned ; Syn:ไม่สบายใจ, กังวล, วุ่นวายใจ, วิตก ; Samp:คนไข้วิตกกังวลว่าตนคงเป็นโรคร้ายแรง เพราะแม้แต่หมอก็ยังหาอาการไม่พบ
  3. หวาดวิตก : (V) ; be apprehensive ; Related:be worried about, be uneasy, be fearful ; Syn:วิตก, กลัว, หวาดกลัว, วิตกกังวล ; Samp:พรรคการเมืองต่างหวาดวิตกในการเลือกตั้งครั้งนี้
  4. หวาดวิตก : (V) ; be afraid ; Related:be apprehensive, worry, feel anxious ; Syn:วิตก, กลัว, กังวล, วิตกกังวล ; Samp:พรรคการเมืองต่างหวาดวิตกในการเลือกตั้งครั้งนี้
  5. วิตกจริต : (V) ; be worried about ; Related:be uneasy, be anxious, be apprehensive, be fearful ; Def:คิดหวาดระแวงไปในทางร้ายทางเสีย ; Samp:บิ๊กกรมศุลฯ วิตกจริตหวั่นโดนลอบยิง
  6. หวั่นวิตก : (V) ; be afraid ; Related:fear, be anxious, be worried ; Syn:วิตกกังวล ; Samp:เขาหวั่นวิตกไปว่ารถจะเสียลงกลางทาง
  7. ความวิตกกังวล : (N) ; anxiety ; Related:distress, worry ; Syn:ความกังวล, ความวิตก, ความไม่สบายใจ ; Def:ความร้อนใจเพราะห่วงใย ; Samp:เขามีความวิตกกังวลเกี่ยวกับการเจ็บป่วยของบิดาของเขา
  8. น่าวิตก : (V) ; be worrisome ; Related:be anxious, be apprehensive ; Syn:น่าเป็นห่วง, น่าเป็นกังวล ; Ant:สบายใจ, ไร้กังวล ; Def:น่ากลัวว่าจะเกิดสิ่งไม่ดีขึ้น ; Samp:อาการของวิษณุน่าวิตกขึ้นทุกขณะ
  9. น่าวิตก : (ADJ) ; worrisome ; Related:anxious, apprehensive ; Syn:น่าเป็นห่วง, น่าเป็นกังวล ; Ant:สบายใจ, ไร้กังวล ; Def:ที่น่ากลัวว่าจะเกิดสิ่งไม่ดีขึ้น ; Samp:หมอบอกว่า แม่ของเขายังอยู่ในอาการน่าวิตก
  10. ปรารมภ์ : (V) ; worry ; Related:contemplate, be concerned, consider, ponder, be anxious, be worried ; Syn:วิตก, รำพึง, ครุ่นคิด ; Samp:อย่าปรารมภ์ไปไย
  11. ปริวิตก : (V) ; worry ; Related:be anxious, be worried, be concerned ; Syn:กังวลใจ, กลุ้มใจ, หนักใจ, กลัดกลุ้ม ; Def:นึกเป็นทุกข์หนักใจ ; Samp:เขาแจ้งข่าวร้ายแต่เธอไม่ได้แสดงอาการปริวิตก
  12. หนักอกหนักใจ : (V) ; be anxious ; Related:be worried about, be concerned about, be troubled about ; Syn:วิตก, ลำบากใจ, หนักอก, หนักใจ, กลุ้มใจ, กังวลใจ ; Ant:เบาใจ, โล่งใจ, หายกังวล, โล่งอก ; Def:กังวลว่าจะไม่เป็นไปดังต้องการ ; Samp:เขาหนักอกหนักใจในปัญหาเรื่องหนี้สินอย่างมาก
  13. หวั่นใจ : (V) ; worry about ; Related:be anxious about, be concerned about, be preoccupied with, be apprehensive ; Syn:วิตก, กังวล, กังวลใจ ; Samp:ผมหวั่นใจว่าวันเวลาอันเลวร้ายกำลังย่างกรายมาถึง
  14. หวั่นใจ : (V) ; worry ; Related:be apprehensive, feel anxious, be worried ; Syn:วิตก, กังวล, กังวลใจ ; Samp:ผมหวั่นใจว่าวันเวลาอันเลวร้ายกำลังย่างกรายมาถึง
  15. เครียด : (V) ; be serious ; Related:tense, strain, be nervous, be stern, be taut ; Syn:เคร่งเครียด, ตึงเครียด, หนักใจ, วุ่นวายใจ, วิตก, กังวล ; Ant:ผ่อนคลาย ; Def:อาการที่สมองไม่ได้ผ่อนคลายเพราะคร่ำเคร่งอยู่กับงานจนเกินไป ; Samp:สภาพเหตุการณ์ในเมืองพัทยาเริ่มเครียดขึ้นทุกวัน
  16. หนักใจ : (V) ; be serious ; Related:tense, strain, be nervous, be stern, be taut ; Syn:เคร่งเครียด, เครียด, วุ่นวายใจ, วิตก, กังวล, ลำบากใจ, กลุ้มใจ, ทุกข์ใจ ; Ant:สบายใจ ; Samp:การเปลี่ยนงานของหล่อนหนนี้ทำให้หล่อนหนักใจอยู่ไม่น้อย
  17. หนักอก : (V) ; worry ; Related:brood ; Syn:หนักใจ, วิตก, ลำบากใจ, หนักอกหนักใจ ; Ant:โล่งอก ; Samp:เมื่อเด็กนักเรียนมีปัญหา ทำให้ครูอาจารย์หนักอกในการให้การศึกษาอบรม
  18. ปฐมฌาน : (N) ; first stage of Buddhist meditation ; Related:primary instincts, first absorption, initial stage of instinct ; Syn:ฌานเบื้องต้น ; Def:ฌานเบื้องต้น ได้แก่ ฌานที่ 1 มีองค์ 5 คือ วิตก วิจาร ปีติ สุข เอกัคตา ; Samp:องค์ของสมาธิอันดับแรกเรียกว่าปฐมฌาน
  19. ความกังวล : (N) ; worry ; Related:anxiety, distress, uneasiness ; Syn:ความวิตกกังวล, ความห่วงใย ; Ant:ความสบายใจ ; Def:ความมีใจพะวงอยู่ ; Samp:ความกังวลถึงลูกเป็นความทุกข์ของแม่ทุกคน
  20. ความกังวลใจ : (N) ; anxiety ; Related:worry, distress, uneasiness ; Syn:ความวิตกกังวล, ความกังวล ; Ant:ความสบายใจ ; Samp:การย่างเข้าสู่วัยชรามักก่อให้เกิดความกังวลใจกับผู้หญิงที่ยังไม่อยากแก่
  21. น่าเป็นห่วง : (ADJ) ; worried ; Related:concerned, anxious, suspense, nervous, worrisome ; Syn:น่าวิตก, น่ากังวล, น่าห่วง ; Ant:ไร้ห่วง, ไร้กังวล ; Def:น่ากลัวว่าจะเกิดสิ่งไม่ดีขึ้น
  22. น่าเป็นห่วง : (V) ; be worried ; Related:be showing anxiety, be anxious, be concerned, be fearful ; Syn:น่าวิตก, น่ากังวล, น่าห่วง ; Ant:ไร้ห่วง, ไร้กังวล ; Def:น่ากลัวว่าจะเกิดสิ่งไม่ดีขึ้น ; Samp:อาการป่วยของคนไข้น่าเป็นห่วงมาก ต้องรอดูอาการอย่างใกล้ชิด
  23. วุ่นวายใจ : (V) ; be serious ; Related:tense, strain, be nervous, be stern, be taut ; Syn:หนักใจ, วิตกกังวล, กลุ้มใจ, ว้าวุ่นใจ ; Ant:สบายใจ ; Samp:ก่อนเปิดเทอมทีไรพ่อแม่เป็นต้องวุ่นวายใจหาที่เรียนให้บุตรหลานด้วยความยากลำบาก
  24. เกรง : (V) ; fear ; Related:be afraid of, be in awe of, dread ; Syn:กลัว, หวั่น ; Ant:กล้า ; Def:นึกกลัวไปเอง, นึกวิตกไปเอง ; Samp:บรรดาผู้บริการเกรงว่า การนำรถหุ่นยนต์มาใช้งานจะทำให้คนงานไม่พอใจ
  25. คลายใจ : (V) ; relieve ; Related:alleviate, lighten ; Syn:วางใจ, คลายกังวล ; Def:ลดความวิตกกังวลลง ; Samp:ผมบอกภรรยาว่าไม่มีปัญหาอะไรมากเพื่อให้เธอคลายใจไม่กังวล
  26. ใจไม่ดี : (V) ; be anxious ; Related:be fearful, be worried, get alarmed, be nervous, be thrown into a flutter ; Syn:ใจเสีย, ใจแป้ว, ใจฝ่อ, ไม่สบายใจ ; Def:ใจเสียเพราะกลัวหรือวิตกกังวล, รู้สึกหวาดหวั่น ; Samp:เธอใจไม่ดีที่เห็นเขาเพลี่ยงพล้ำคู่ต่อสู้
  27. ใจเสีย : (V) ; be frightened ; Related:be dejected, be disheartened, be discouraged, be dispirited, lose heart ; Syn:หวาดหวั่น, ใจไม่ดี ; Def:มีใจไม่ดีเพราะกลัวหรือวิตกกังวล, หมดกำลังใจ ; Samp:หมอไม่กล้าบอกว่าเขาป่วยหนักด้วยเกรงว่าคนไข้จะใจเสีย
  28. ทอดหุ่ย : (ADV) ; indolently ; Related:lie about idly ; Def:อาการที่นอนหรือเดินปล่อยอารมณ์ตามสบายโดยไม่มีวิตกกังวลอะไร ; Samp:เขานอนทอดหุ่ยอยู่ที่บ้านในวันหยุด
  29. ไม่สบายใจ : (V) ; be uneasy ; Related:be worried, feel ill at ease, feel uncomfortable (mentally) ; Syn:กลุ้มใจ, กลุ้มอกกลุ้มใจ ; Ant:สบายใจ, สบายอกสบายใจ ; Def:มีความวิตกกังวล ; Samp:ผมไม่สบายใจที่เห็นเขาอยู่ในความทุกข์
  30. การกลืน : (N) ; harmonization ; Related:reconciliation ; Syn:การกลมกลืน ; Samp:การกลืนวัฒนธรรมตะวันตกเข้ากับวัฒนธรรมไทย เป็นเรื่องที่น่าวิตกกังวลมากสำหรับคนไทย
  31. ความกระวนกระวายใจ : (N) ; anxiety ; Related:alarm, fear, suspense, tension, uneasiness ; Syn:ความกังวล, ความไม่สบายใจ, ความวุ่นวายใจ ; Ant:ความสบายใจ ; Def:การแสดงอาการวุ่นวายไม่เป็นสุข ; Samp:อาการเครียดนี้อาจแสดงออกในรูปของความวิตกกังวล ความกระวนกระวายใจไม่เป็นสุข
  32. ความอิ่มเอิบ : (N) ; pleasure ; Related:happiness, delight, gratification ; Syn:ความปลาบปลื้ม, ความชุ่มชื่น, ความสบายใจ ; Samp:ใน วันสึก หลวงตาจันทร์มีสีหน้าที่เต็มไปด้วยความอิ่มเอิบ ไม่ได้มีความรู้สึกทุกข์หรือวิตกกังวลแต่ประการใด
  33. ฉายแวว : (V) ; shine ; Related:glitter ; Samp:ดวงตาของหญิงคนนั้นฉายแววปริวิตกเล็กน้อย
  34. ทนทุกข์ : (V) ; suffer ; Related:endure suffering ; Syn:ทนทุกข์ทรมาน ; Samp:ชีวิตของเขาช่างเป็นชีวิตที่มีความสุข ไม่ต้องเดือดร้อนวิตกกังวล ไม่ต้องทนทุกข์กับปัญหาที่ประแดประดังในแต่ละวัน
  35. ทั้งๆ ที่ : (CONJ) ; although ; Related:though, even though, even if, notwithstanding, while, despite, in spite of ; Def:ในขณะที่ ; Samp:ทั้งๆ ที่กำลังรู้สึกไม่สบายใจ วิตกกังวล แต่เขาก็พยายามร่าเริง ไม่กังวล
  36. ทางเพศ : (ADJ) ; sexual ; Samp:ผู้ป่วยที่เป็นโรคจิตทางอารมณ์ชนิดเศร้า จะรู้สึกว่าตัวเองไร้ค่า ความสนใจทางเพศลดลงและวิตกกังวล
  37. ปากแข็ง : (ADJ) ; stubborn ; Related:obstinate, tight-lipped ; Syn:ดึงดัน, ดื้อ ; Def:พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง ; Samp:ผู้หญิงวันพฤหัสบางครั้งทำตัวเหมือนผู้ร้ายปากแข็ง วิตกกังวลเกินเหตุ
  38. ผ่อนคลาย : (V) ; relax ; Related:alleviate, ease up, moderate, mitigate, relieve ; Syn:ทุเลา, บรรเทา, ผ่อน ; Ant:ตึงเครียด ; Def:ลดความตึงเครียด ; Samp:หมอต้องการให้เขาผ่อนคลายความวิตกกังวลลงบ้าง
  39. ผิดปรกติ : (ADV) ; abnormally ; Related:deviantly, anomalously, oddly, peculiarly, unnaturally, irregularly ; Def:อย่างแปลกไปจากธรรมดา, อย่างไม่เป็นไปตามที่เคยเป็น ; Samp:ปีใดถ้าฝนมาล่าและแล้งผิดปรกติชาวบ้านก็วิตกร้อนใจกลัวจะทำนาไม่ได้
  40. แพร่กระจาย : (V) ; spread ; Related:circulate, disseminate, propagate ; Syn:แพร่ขยาย, แพร่, แพร่ระบาด, แพร่ไป ; Def:กระจายออกไปหรือแผ่ออกไปในที่ต่างๆ ; Samp:ข่าวลือแพร่กระจายไปทั่วตลาดจนนักค้าเงินต่างพากันวิตกกังวล
  41. ไม่มั่นคง : (V) ; be unsteady ; Related:be unstable, be changeable, be variable, be inconstant ; Ant:มั่นคง ; Samp:ความวิตกกังวลใจเป็นผลจากความรู้สึกไม่มั่นคงอย่างใดอย่างหนึ่งในชีวิต
  42. ยากล่อมประสาท : (N) ; tranquillizer ; Syn:ยาระงับประสาท ; Samp:ปัญหาที่เราพบบ่อยๆ คือ คนไข้มักมีความวิตกกังวลมากทำให้ต้องไขว่คว้าพวกยาระงับประสาท ยากล่อมประสาทมาใช้จนติด ; Unit:เม็ด
  43. ยาระงับประสาท : (N) ; sedative ; Related:tranquilizer, downer, barbiturate ; Samp:อะไรอาการวิตกกังวลเฉียบพลันนี้ บางครั้งรุนแรงถึงขนาดต้องใช้ยาระงับประสาทเข้าช่วย
  44. โรคกระเพาะ : (N) ; gastritis ; Samp:โรคกระเพาะมีสาเหตุหนึ่งมาจากความเครียด ความวิตกกังวลทางจิตใจ
  45. สมมุติฐาน : (N) ; hypothesis ; Def:ข้อสมมุติที่ใช้เป็นมูลฐานแห่งการหาเหตุผล การทดลอง หรือการวิจัย ; Samp:อาการทางประสาทส่วนใหญ่มีสมมุติฐานเนื่องมาจากความวิตกกังวลใจ และความรู้สึกสำนึกผิดที่เกิดจากความขัดแย้งในใจ
  46. สูง : (ADJ) ; high ; Related:a lot ; Ant:ต่ำ ; Def:เหนือระดับปกติ ; Samp:นักวิจัยพบว่า บุคคลที่มีความวิตกกังวลสูง จะมีความคิดริเริ่มสร้างสรรค์ต่ำ
  47. หมดสมรรถภาพ : (V) ; be inefficient ; Related:be ineffective ; Syn:หมดความสามารถ ; Def:ความสามารถที่มีอยู่หมดสิ้นไป ; Samp:คนเราไม่ควรวิตกกังวลมากจนเกิดเหตุ เพราะอาจทำให้หมดสมรรถภาพในการรวบรวมความคิดอย่างมีระเบียบ
  48. [1-47]

(0.0603 sec)