Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ว่องไว , then วองว, ว่องไว .

Thai-Eng Lexitron Dict : ว่องไว, 52 found, display 1-50
  1. ว่องไว : (ADV) ; quickly ; Related:agilely, nimbly ; Syn:คล่องแคล่ว, ว่อง, รวดเร็ว ; Samp:นักค้นคว้าและวิจัยพยายามค้นหาวิธีการ เพื่อให้คอมพิวเตอร์ทำงานได้ว่องไว
  2. ว่องไว : (V) ; be agile ; Related:be quick, be nimble ; Syn:คล่องแคล่ว, ว่อง, รวดเร็ว ; Samp:ผู้นำควรเป็นผู้ที่มีความคล่องแคล่วว่องไว ตื่นตัวอยู่เสมอ สามารถรับสถานการณ์ทุกชนิด
  3. เปรียว : (V) ; be nimble ; Related:be agile, active, brisk, lively ; Syn:ว่องไว, ปราดเปรียว ; Ant:เซื่อง, เงื่องหงอย ; Def:กิริยาที่ว่องไว ; Samp:แมวพันธุ์นี้สืบสายพันธุ์จากแมวป่าโดยตรง มันจึงเปรียว ชนิดจับตัวมันยาก
  4. เปรียว : (ADJ) ; quick ; Related:active, wild, nimble, agile ; Syn:ว่องไว, ปราดเปรียว ; Ant:เซื่อง, เงื่องหงอย ; Def:กิริยาที่ว่องไว ; Samp:นายพรานตั้งใจว่าจะจับเจ้ากระต่ายป่าตัวเปรียวนี้ให้ได้
  5. คล่องแคล่ว : (ADV) ; quickly ; Related:nimbly, actively, agilely ; Syn:ว่องไว, ปราดเปรียว, แคล่วคล่อง ; Ant:เชื่องช้า, เฉื่อย ; Def:สามารถทำได้รวดเร็วเพราะเชี่ยวชาญ ; Samp:ปลาส่วนมากมีลำตัวยาวหัวแหลมท้ายแหลมทำให้ว่ายน้ำได้อย่างคล่องแคล่วว่องไว
  6. แคล่วคล่อง : (ADV) ; skillful ; Related:adroitly, cleverly ; Syn:ว่องไว, คล่องแคล่ว, เชี่ยวชาญ, ชำนาญ ; Def:สามารถทำได้รวดเร็วเพราะเชี่ยวชาญ ; Samp:หล่อนพูดภาษาญี่ปุ่นได้คล่องแคล่วมากทั้งๆ ที่ไม่ได้เรียนมาจากโรงเรียน
  7. ปราดเปรียว : (ADV) ; nimbly ; Related:spryly, actively, lively, swiftly, quickly ; Syn:ว่องไว, คล่องแคล่ว, แคล่วคล่องว่องไว ; Ant:เชื่องช้า ; Samp:แมวกระโดดข้ามกิ่งไม้อย่างปราดเปรียว
  8. ระวาดระไว : (ADV) ; quickly ; Related:agilely, nimbly ; Syn:ว่องไว, คล่องแคล่ว
  9. ประเปรียว : (V) ; be agile ; Related:be slim, be active, be energetic, be slender, be nimble, be dexterous ; Syn:ปราดเปรียว, แคล่วคล่อง, ว่องไว, เปรียว ; Def:มีลักษณะคล่องแคล่วว่องไว ; Samp:สุนัขตัวนี้ดูคล่องแคล่วประเปรียวจริงๆ
  10. ปรูด : (ADV) ; swiftly ; Related:rapidly, quickly, speedily ; Syn:ปรู๊ดปร๊าด, ว่องไว, รวดเร็ว, ปรูดปราด ; Def:อาการที่เคลื่อนไหวอย่างว่องไว รวดเร็ว ; Samp:เด็กๆ วิ่งปรูดลงมาจากบ้านราวกับลมพัดเมื่อได้ยินเสียงรถไอศครีม
  11. ปรูด : (ADV) ; swiftly ; Related:rapidly, quickly, speedily ; Syn:ปรู๊ดปร๊าด, ว่องไว, รวดเร็ว, ปรูดปราด ; Def:อาการที่เคลื่อนไหวอย่างว่องไว รวดเร็ว ; Samp:เด็กๆ วิ่งปรูดลงมาจากบ้านราวกับลมพัดเมื่อได้ยินเสียงรถไอศครีม
  12. ปรูดปราด : (ADV) ; swiftly ; Related:rapidly, quickly, speedily ; Syn:ปรูด, ปรู๊ดปร๊าด, ว่องไว, รวดเร็ว ; Def:อาการที่เคลื่อนไหวอย่างว่องไว รวดเร็ว ; Samp:เด็กชายวิ่งปรูดปราดตัดหน้ารถยนต์
  13. กระฉับกระเฉง : (ADJ) ; vigorous ; Related:energetic, active, lively, strong, robust ; Syn:คล่องแคล่ว, แข็งขัน, กระปรี้กระเปร่า, ว่องไว ; Ant:กระปลกกระเปลี้ย, เงื่องหงอย, เฉื่อยชา ; Samp:นักข่าวควรเป็นคนกระฉับกระเฉง
  14. ทะมัดทะแมง : (ADV) ; earnestly ; Related:skillfully, energetically ; Syn:กระฉับกระเฉง, ว่องไว, คล่องแคล่ว ; Ant:เฉื่อยชา, เอื่อยเฉื่อย ; Samp:คนในเรือโดดลงมาปักหลักผูกเรืออย่างทะมัดทะแมง
  15. ทันใจ : (V) ; be fast ; Related:be quick ; Syn:ทันอกทันใจ, รวดเร็ว, ว่องไว, ทันการ, ทันท่วงที ; Samp:การเล่าเรื่องด้วยคำประพันธ์ไม่ทันใจ และขัดความรู้สึกของคนสมัยปัจจุบัน
  16. ทันใจ : (ADV) ; fast ; Related:fast enough, as quickly as required ; Syn:ทันอกทันใจ, รวดเร็ว, ว่องไว, ทันการ, ทันท่วงที ; Def:เร็วทันเท่ากับใจนึกหรือต้องการ ; Samp:เขาทำงานได้อย่างรวดเร็วทันใจ ทำให้เจ้านายชื่นชอบเขาเป็นพิเศษ
  17. ความว่องไว : (N) ; quickness ; Related:agility, deftness, nimbleness ; Syn:ความไว, ความรวดเร็ว ; Ant:ความเชื่องช้า ; Samp:เกมพวกนี้ใช้ทั้งความคิดและความว่องไวของมือ
  18. เงื่องหงอย : (ADV) ; slothful ; Related:sluggish, slow, inactive, tardy, indolent ; Syn:เซื่องๆ, เฉื่อยชา, ซึมเซา, เซื่องซึม ; Ant:ว่องไว, กระฉับกระเฉง, กระตือรือร้น ; Def:ซึมเซาไม่ชื่นบาน ; Samp:เราเดินกลับเข้าบ้านอย่างเงื่องหงอย
  19. งุ่มง่าม : (ADV) ; slowly ; Related:clumsily, awkwardly, unskillfully ; Syn:ชักช้า, เชื่องช้า ; Ant:คล่องแคล่ว, ว่องไว ; Def:ชักช้า, ไม่คล่องแคล่วว่องไว ; Samp:ฉันเห็นแมลงด้วงตัวหนึ่งคลานงุ่มง่ามมาในระหว่างต้นหญ้าและใบไม้แห้ง
  20. กระด้วมกระเดี้ยม : (V) ; be slowly ; Related:be leisurely, be inactively ; Syn:ต้วมเตี้ยม ; Ant:คล่องแคล่ว, ว่องไว ; Def:ไม่คล่องแคล่ว ; Samp:สาวสมัยโบราณมักจะกระด้วมกระเดี้ยม
  21. ง่วงเหงาหาวนอน : (V) ; be drowsy ; Related:be sleepy, be dozy, be somnolent, be listless ; Syn:ง่วง, ง่วงนอน, เซื่องซึม, ซึม, ซึมเซา, ง่วงซึม ; Ant:ตื่นตัว, ว่องไว, กระฉับกระเฉง, กระปรี้กระเปร่า ; Def:มีอาการซึมเซาอยากนอนมาก ; Samp:วันนี้ผมรู้สึกง่วงเหงาหาวนอนอย่างไรชอบกล
  22. เงื่อง : (ADJ) ; sluggish ; Related:slothful, slow, tardy, inactive, indolent ; Syn:เชื่อง, เชื่องช้า, เงื่องๆ, เงื่องหงอย ; Ant:รวดเร็ว, ว่องไว, กระฉับกระเฉง ; Samp:เขาเป็นคนเงื่องหงอย
  23. แฉะแบะ : (ADV) ; inertly ; Related:inactively, slowly, sluggishly ; Syn:แบะแฉะ, เฉื่อยชา ; Ant:กระตือรือร้น, รวดเร็ว, ว่องไว ; Samp:ช่างไม้แกทำงานแฉะแบะ งานที่สั่งจึงเสร็จช้ามาก
  24. ต้วมเตี้ยม : (ADV) ; awkwardly ; Related:slowly, tardily, leisurely, unhurriedly ; Syn:เชื่องช้า, อืดอาด, ยืดยาด ; Ant:รวดเร็ว, ว่องไว ; Def:อย่างช้าๆ ค่อยๆ เคลื่อนไหว ; Samp:คนอ้วนมักจะทำอะไรต้วมเตี้ยมไม่ทันใจ
  25. ต้วมเตี้ยม : (V) ; toddle ; Related:be tardy, take short, wobble, waddle ; Ant:รวดเร็ว, ว่องไว ; Def:อาการที่ค่อยๆ เคลื่อนไหวหรือเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ ; Samp:หนอนแก้วต้วมเตี้ยมอยู่บนใบไม้ดูเป็นสีเดียวกัน
  26. มะงุมมะงาหรา : (ADV) ; slowly ; Related:sluggishly, tardily, clumsily, awkwardly ; Syn:งุ่มง่าม, ชักช้า, ล่าช้า ; Ant:รวดเร็ว, ว่องไว ; Samp:เขาทำงานอย่างมะงุมมะงาหรา
  27. อืด : (ADJ) ; slow ; Related:dilatory, tardy, sluggish ; Syn:ช้า, ยืดยาด, อืดอาด ; Ant:เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว ; Samp:รัฐมนตรีกล่าวเสียใจต่ออาการอืดยืดยาดไม่ทันใจของทบวงฯ ในการสนองตอบนโยบายรัฐ
  28. อืด : (ADV) ; slowly ; Related:dilatorily, tardily, sluggishly ; Syn:ช้า, ยืดยาด, อืดอาด ; Ant:เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว ; Samp:รถบัสเลี้ยวเข้าวัดตรงปากซอย ผ่านหล่มผ่านบ่อ แล้วคลานอืดๆ มาจอดหน้าโรงครัว
  29. อืด : (V) ; be slow ; Related:be dilatory, be tardy ; Syn:ช้า, ยืดยาด, อืดอาด ; Ant:เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว
  30. อืดอาด : (ADV) ; tardily ; Related:slowly, dilatorily, sluggishly ; Syn:ช้า, ยืดยาด, อืด ; Ant:เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว ; Samp:ราชสีห์เดินอืดอาดส่ายพุงกระเพื่อมอยู่กลางทุ่ง และวางสีหน้าท่าทางดูน่าเกรงขามยิ่งนัก
  31. อืดอาด : (ADJ) ; tardy ; Related:slow, sluggish, dilatory ; Syn:ช้า, ยืดยาด, อืด ; Ant:เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว
  32. อืดอาด : (V) ; be tardy ; Related:be dilatory, be slow ; Syn:ช้า, ยืดยาด, อืด ; Ant:เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว ; Samp:หลายคนที่เคยขึ้นโรงพักบ่นนักบ่นหนาว่า การบริการอืดอาดล่าช้า ทำให้เสียเวลาเป็นวันๆ
  33. ความคล่องแคล่ว : (N) ; deftness ; Related:agility, quickness, nimbleness, dexterity ; Syn:ความคล่องตัว, ความกระฉับกระเฉง, ความว่องไว ; Samp:ผู้นำควรเป็นผู้ที่มีความคล่องแคล่วว่องไวตื่นตัวอยู่เสมอ สามารถรับสถานการณ์ทุกชนิด
  34. ความคล่องแคล่ว : (N) ; deftness ; Related:agility, quickness, expert, dexterity, skill ; Syn:ความว่องไว, ความคล่องแคล่วว่องไว ; Ant:ความเฉื่อยชา, ความเหนื่อยหน่าย ; Samp:ผู้เข้าแข่งขันมีความคล่องแคล่วในการทำขนมกันทุกคน
  35. กะล่อยกะหลิบ : (ADV) ; actively ; Related:expeditiously, quickly, dexterously, deftly ; Def:คล่องแคล่วว่องไวในการใช้มืออย่างแนบเนียนน่าดู ; Samp:งานนี้ทำได้กะล่อยกะหลิบดีทีเดียว
  36. กะหล่อยกะหลิบ : (ADV) ; actively ; Related:expeditiously, quickly, dexterously, deftly ; Syn:กะล่อยกะหลิบ ; Def:คล่องแคล่วในการใช้มืออย่างว่องไวน่าดู ; Samp:เขาทำงานได้กะหล่อยกะหลิบดี ; Unit:ช้า
  37. กังฟู : (N) ; Kung fu ; Related:a kind of Chinese martial arts ; Def:ศิลปะการต่อสู้ป้องกันตัวแบบหนึ่งของจีน เน้นหนักไปในทางฝึกสมาธิและความแข็งแกร่งว่องไวของร่างกาย ; Samp:เขาเคยฝึกกังฟู
  38. ดาว 2 : (N) ; leopard ; Syn:เสือดาว ; Def:ชื่อเสือชนิด Panthera pardus ในวงศ์ Felidae ขนาดใหญ่รองลงมาจากเสือโคร่งและทนร้อนได้ดีกว่า ตัวสีน้ำตาลแกมเหลือง มีจุดดำทั่วตัว ว่องไวและดุ ขึ้นต้นไม้เก่ง กินเนื้อ ; Samp:เสือดาวมีจุดอยู่บนผิวหนัง
  39. ปราดเปรื่อง : (ADJ) ; brilliant ; Related:bright, sharp, quick-witted, smart, clever, sagacious, intelligent ; Syn:หลักแหลม, ฉลาด, เฉลียวฉลาด, หัวดี, หัวแหลม ; Ant:โง่ ; Def:มีความคิดแคล่วคล่องว่องไว ; Samp:เขาไม่ใช่คนฉลาดปราดเปรื่องแต่ความมีมานะและขยันขันแข็งต่างหากที่ทำให้ผลการเรียนของเขาดีขึ้น
  40. เพรียวลม : (ADJ) ; streamlined ; Syn:เพรียว ; Def:มีรูปร่างสูงโปร่ง สะโอดสะอง, มีรูปร่างเรียวบาง เคลื่อนไหวได้ว่องไว ; Samp:อีเก้งเป็นสัตว์ที่สวยงาม มีรูปร่างเพรียวลม สีน้ำตาลแกมแดง สีสวยสด สะดุดตา
  41. เสือดาว : (N) ; leopard ; Related:Panthera pardus ; Def:ชื่อเสือชนิด Panthera pardus ในวงศ์ Felidae ขนาดใหญ่รองลงมาจากเสือโคร่งและทนร้อนได้ดีกว่า ตัวสีน้ำตาลแกมเหลือง มีจุดดำทั่วตัว ว่องไวและดุ ขึ้นต้นไม้เก่ง กินเนื้อ ; Samp:เราโชคร้ายมากที่ไม่ได้เห็นเสือดาว ซึ่งที่เขาใหญ่นี่เห็นเสือดาวได้ยากมาก ; Unit:ตัว
  42. เขบ็จขบวน : (N) ; manner ; Related:posture, attitude ; Syn:ท่าทาง, ท่วงที, ชั้นเชิง, ระเบียบ ; Def:ลีลาหรือท่วงท่าที่ปรุงแต่งอย่างมีระเบียบ เป็นต้น ; Samp:คนในวังมีเขบ็จขบวนยุ่งยาก ไม่คล่องแคล่วว่องไวเหมือนพวกเราหรอก
  43. เฉี่ยว : (V) ; seize ; Related:pinch, carry away ; Syn:โฉบ ; Def:กริยาของนกที่โฉบลงมาคว้าเอาอาหารโดยเร็ว ; Samp:นกกระเต็นมีสายตาว่องไว และกะระยะแม่นยำมาก ขณะที่บินอยู่อาจโผลงเฉี่ยวปลา หรือกุ้งในน้ำได้อย่างแม่นยำ
  44. นักค้นคว้า : (N) ; researcher ; Syn:นักวิจัย ; Def:ผู้ที่สืบสาวหาข้อมูลอย่างถี่ถ้วนตามหลักวิชา ; Samp:บรรดานักค้นคว้าและวิจัยพยายามค้นหาวิธีการเพื่อให้คอมพิวเตอร์ทำงานได้ว่องไวและมีประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น
  45. ผลัดผ้า : (V) ; change clothes ; Syn:เปลี่ยนผ้า ; Samp:หล่อนผลัดผ้าโดยใช้ผ้าซิ่นกำบังตัวอย่างว่องไว
  46. ผ้าซิ่น : (N) ; sarong ; Syn:ผ้าถุง, ผ้านุ่ง ; Def:ผ้านุ่งของผู้หญิง ; Samp:หล่อนผลัดผ้าโดยใช้ผ้าซิ่นกำบังตัวว่องไว ; Unit:ถุง, ผืน, ชิ้น
  47. มักจะ : (ADV) ; often ; Related:frequently ; Samp:พ่อแม่มักจะกระตุ้นให้เด็กชายคล่องแคล่วว่องไว เอะอะตึงตัง แต่จะสอนลูกสาวให้เงียบๆ
  48. ลำตัว : (N) ; torso ; Related:trunk, body ; Samp:ปลาส่วนมากมีลำตัวยาวหัวแหลมท้ายแหลมทำให้ว่ายน้ำได้อย่างคล่องแคล่วว่องไว
  49. เว้นระยะ : (V) ; space (out) ; Related:put spaces between ; Samp:นักข่าวชิงจังหวะที่รัฐมนตรีเว้นระยะการพูดยิงคำถามด้วยความว่องไว
  50. เว้นระยะ : (V) ; space (out) ; Related:put spaces between ; Samp:นักข่าวชิงจังหวะที่รัฐมนตรีเว้นระยะการพูดยิงคำถามด้วยความว่องไว
  51. [1-50] | 51-52

(0.1281 sec)