ศาลาว่าการกรุงเทพมหานคร : (N) ; Bangkok Metropolitan Administration ; Def:อาคารสำนักเป็นที่ว่าการของกรุงเทพมหานคร ; Samp:ผู้ว่าราชการจังหวัดของกรุงเทพมหานครทำงานอยู่ที่ศาลาว่าการกรุงเทพมหานคร ; Unit:หลัง
ช่วยว่าการ :
(V) ;
depute ;
Related:delegate, represent ;
Syn:ทำการแทน, ปฏิบัติหน้าที่แทน, ปฏิบัติการแทน ;
Samp:ท่านรองผู้ว่าราชการจังหวัดได้รับมอบหมายให้ช่วยว่าการแทนผู้ว่าฯระหว่างนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรม : (N) ; Industry Minister ; Samp:เมื่อปี พ.ศ. 2527 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมออกประกาศเชิญชวนให้เอกชนยื่นคำขอสิทธิสำรวจ และทำเหมืองแร่ทองคำ ; Unit:คน
ที่ว่าการ :
(N) ;
government office ;
Related:administrative office ;
Syn:สำนักงาน, ที่ทำการ ;
Def:สถานที่ปฏิบัติราชการ ;
Unit:แห่ง ที่ว่าการอำเภอ : (N) ; district office ; Def:สถานที่ปฏิบัติราชการระดับอำเภอ ; Unit:แห่ง
ที่ทำการ :
(N) ;
office ;
Syn:ที่ทำงาน, สำนักงาน, ที่ว่าการ ;
Def:ที่ประกอบการ, สถานที่ทำงาน ;
Samp:หัวหน้าพรรคนัดประชุมลูกพรรค ณ ที่ทำการของพรรค ;
Unit:ที่, แห่ง รมช. : (N) ; deputy minister ; Syn:รัฐมนตรีช่วยว่าการ
รมว. :
(N) ;
minister ;
Syn:รัฐมนตรีว่าการ กฎกระทรวง : (N) ; ministerial regulations ; Related:ministerial orders ; Def:บทบัญญัติที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงออกโดยอาศัยพระราชอำนาจตามพระราชบัญญัติหรือบทบัญญัติแห่งกฎหมายที่มีฐานะเท่าพระราชบัญญัติ เป็นต้นว่า ประมวลกฎหมายพระราชกำหนด, เดิมเรียกว่า กฎเสนาบดี ; Samp:รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงมหาดไทยได้ถูกกล่าวหาว่าได้รับประโยชน์จากการแก้ไขกฎกระทรวงกรณีการจัดตั้งปั้มแก๊ส ; Unit:ข้อ
กฎทบวง : (N) ; ministerial regulations ; Related:ministerial orders ; Def:ข้อบัญญัติที่รัฐมนตรีว่าการทบวงออกโดยอาศัยอำนาจตามบทบัญญัติแห่งกฎหมายเช่นเดียวกับกฎกระทรวง ; Samp:ในปีการศึกษาหน้าเจ้าหน้าที่ของรัฐทุกคนจะต้องปฎิบัติตามกฎทบวงอย่างเคร่งครัด ; Unit:ข้อ
กระทรวง :
(N) ;
ministry ;
Def:ส่วนราชการหนึ่งในราชการบริหารส่วนกลาง ซึ่งมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเป็นหัวหน้า ;
Unit:กระทรวง คอร์รัปชั่น :
(V) ;
be corrupted ;
Related:be dishonest, cheat ;
Syn:กินสินบน, รับสินบน, ฉ้อราษฎร์บังหลวง, ติดสินบน ;
Def:กระทำการทุจริตหรือคดโกงในตำแหน่ง ไม่ว่าการนั้นจะชอบหรือมิชอบด้วยหน้าที่ ;
Samp:รัฐมนตรีแต่ละคนของพรรคคอร์รัปชั่นหาเงินเข้าพรรค ซึ่งถือเป็นเรื่องร้ายแรงในระบอบประชาธิปไตย คอร์รัปชั่น :
(N) ;
corruption ;
Syn:ฉ้อราษฎร์บังหลวง ;
Def:การทุจริตหรือคดโกงในตำแหน่ง ไม่ว่าการนั้นจะชอบหรือมิชอบด้วยหน้าที่ ;
Samp:ประชาชนเห็นว่า คอร์รัปชั่นมีอยู่ทั่วไปในทุกรัฐบาลทั้งไทยและเทศ เงินสินบน :
(N) ;
bribe ;
Related:tea money ;
Def:เงินที่ให้แก่บุคคลเพื่อจูงใจให้ผู้นั้นกระทำการหรือไม่กระทำการอย่างใดในตำแหน่ง ไม่ว่าการนั้นจะชอบหรือมิชอบด้วยหน้าที่ ;
Samp:เขาไม่สามารถหักใจปฏิเสธเงินสินบนจากผู้มีอิทธิพลรายนี้ได้ ;
Unit:บาท มโนธรรม :
(N) ;
conscience ;
Def:การควบคุมภายในจิตใจของบุคคล เป็นระบบความคิดและความรู้สึก ซึ่งช่วยบุคคลในการตัดสินว่าการกระทำอะไรถูก อะไรผิด อะไรควรทำและไม่ควรทำ ;
Samp:หากมนุษย์ทุกคนมีมโนธรรม โลกของเราคงจะสงบสุขกว่านี้ ศาลากลาง :
(N) ;
town hall ;
Related:city hall ;
Def:อาคารสำนักเป็นที่ว่าการจังหวัด ;
Samp:ฉันเคยพาชาวบ้าน 5 คนเข้าไปพบผู้ว่าราชการจังหวัดที่ศาลากลาง ตอนช่วงหลังการปฏิวัติแล้ว ;
Unit:หลัง, แห่ง สินบน :
(N) ;
bribe ;
Related:payoff, graft ;
Syn:เงินใต้โต๊ะ ;
Def:ทรัพย์สินหรือประโยชน์อื่นใดที่ให้แก่บุคคลเพื่อให้ผู้นั้นกระทำหรือไม่กระทำในตำแหน่ง ไม่ว่าการกระทำนั้นจะชอบหรือมิชอบด้วยหน้าที่ ;
Samp:สินบนจำนวนนี้มีที่มาจากพ่อค้าที่ลักลอบตัดไม้ทำลายป่าสาละวิน กรีฑา :
(N) ;
amusement ;
Related:entertainment ;
Syn:การเล่นสนุก ;
Def:การเล่นสนุก ;
Samp:กรีฑามีความหมายอีกนัยหนึ่งว่าการเล่นสนุก การก้าวก่าย :
(N) ;
interference ;
Related:overlap ;
Samp:สุนิสาชอบยุ่งเรื่องของคนอื่นโดยไม่คำนึงว่าการกระทำของตนเป็นการก้าวก่ายสิทธิส่วนบุคคล การต่างประเทศ :
(N) ;
foreign affairs ;
Related:external affairs ;
Samp:รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศมีหน้าที่ดูแลกิจการด้านการต่างประเทศ การทำร้ายร่างกาย :
(N) ;
battery ;
Def:การทำให้ผู้อื่นบาดเจ็บทางร่างกายโดยเจตนา ;
Samp:มูลนิธิศูนย์พิทักษ์สิทธิเด็กพบว่าการทำร้ายร่างกายเพิ่มสูงขึ้นพอๆ กับการล่วงเกินทางเพศ การฟ้องร้อง :
(N) ;
accusation ;
Related:prosecution, charge, informing against, suing, bringing a suit against, filing a suit against ;
Syn:การร้องทุกข์ ;
Samp:กฎหมายของฟิลิปปินส์ได้ระบุชัดไว้ว่าการฟ้องร้องจะมีขึ้นได้ก็ต่อเมื่อนำตัวจำเลยมาขึ้นศาลด้วยเท่านั้น การยักยอก :
(N) ;
embezzlement ;
Def:การหลอกลวง หรือการยึดเอาเงินหรือทรัพย์สินที่ผู้อื่นมอบให้ดูแล หรือให้รักษา มาเป็นของตนเองโดยผิดกฎหมาย ;
Samp:ท่านเจ้าอาวาสเห็นว่าการยักยอกเป็นความผิดอันใหญ่หลวงที่จะต้องปราชิก การละทิ้ง :
(N) ;
abandonment ;
Related:leave, desertion ;
Syn:การทิ้ง, การจาก, การเลิก ;
Def:การละด้วยวิธีทิ้ง ;
Samp:ผลจากการสำรวจพบว่าการละทิ้งถิ่นฐานของคนต่างจังหวัดเข้ามาอาศัยในกรุงเทพเพิ่มมากขึ้นกว่าปีก่อน คณะที่ปรึกษา : (N) ; board of consultant ; Related:advisory group ; Def:บุคคลที่ได้รับเลือกหรือได้รับแต่งตั้งเข้าเป็นคณะร่วมกันทำงานเพื่อให้คำแนะนำหรือข้อเสนอแนะในเรื่องนั้นๆ ; Samp:รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยมีคำสั่งแต่งตั้งคณะที่ปรึกษากระทรวงมหาดไทยชุดใหม่ ; Unit:คณะ
คนโง่ :
(N) ;
fool ;
Related:idiot, stupid person, doltish person, dunce, dolt ;
Syn:คนเขลา, คนโง่เขลา ;
Ant:คนฉลาด ;
Def:ผู้ที่ไม่ฉลาดหรือไม่รู้เท่าทัน ;
Samp:คนโง่เท่านั้นที่คิดว่าการฆ่าสัตว์เป็นพิธีกรรมที่ทำเป็นปกติอย่างหนึ่ง ;
Unit:คน ครั้งหน้า :
(N) ;
next time ;
Related:next occasion ;
Syn:คราวต่อไป, หนต่อไป, คราวหน้า ;
Samp:หวังว่าการเลือกตั้งครั้งหน้าคงไม่ขัดสนเรื่องค่าใช้จ่ายแบบนี้ ความสิ้นเปลือง :
(N) ;
wastage ;
Related:consumption, spending ;
Def:การหมดไปสิ้นไปโดยใช่เหตุ, การใช้หมดไปสิ้นไปเกินควร ;
Samp:ในส่วนของฝ่ายค้านมองว่าการทุบตึกเพื่อสร้างใหม่เป็นการสิ้นเปลืองงบประมาณแผ่นดินในช่วงที่เม็ดเงินมีจำกัด ค่าบำรุง :
(N) ;
fee ;
Related:subscription charge, membership fee ;
Samp:ประชาชนทั่วไปมีความเห็นว่าการ เก็บค่าบำรุงหรือค่าธรรมเนียมจากสมาชิกพรรคเป็นวิธีการหาเงินเข้าพรรคที่เหมาะสมที่สุด คำพิพากษาถึงที่สุด : (N) ; final judgment ; Def:คำวินิจฉัยชี้ขาดของศาลในประเด็นแห่งคดีที่ฟ้องต่อศาล ซึ่งเป็นคำตัดสินสุดท้าย ไม่มีผู้ใดร้องเรียนได้ ; Samp:ศาลมีคำพิพากษาถึงที่สุดว่าการสมรสของบุคคลคู่นี้ เป็นโมฆะแล้ว
คุยโว :
(V) ;
brag ;
Related:boast, talk big, blow one's own trumpet, blow one's own trumpet, crow ;
Syn:คุยโต ;
Def:พูดโอ้อวด ;
Samp:เขาคุยโวให้ใครต่อใครฟังว่าการแข่งขันครั้งนี้เขาต้องเป็นผู้ชนะแน่นอน จดหมายเวียน :
(N) ;
circular ;
Related:handbill, flier, leaflet ;
Syn:หนังสือเวียน ;
Def:หนังสือที่มีข้อความเหมือนกัน ส่งไปถึงคนจำนวนมากในคราวเดียวกัน ;
Samp:รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษา ;
Unit:ฉบับ, แผ่น จุดผ่อนปรน : (N) ; temporarily permitted area ; Syn:จุดผ่อนผัน ; Def:จุดที่ยอมให้อีกฝ่ายหนึ่งทำได้ตามใจบ้าง ; Samp:รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยอนุญาตให้มีการเปิดจุดผ่อนปรน เพื่อนำไม้เข้าในเขตอุทยานแห่งชาติ และเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าสาละวิน
แจ่มแจ้ง :
(V) ;
be clear ;
Related:be explicit, be distinct, be obvious, be apparent ;
Syn:ชัดเจน, แจ่มกระจ่าง, ใส, แจ่มชัด, กระจ่าง ;
Ant:คลุมเครือ ;
Samp:คำตอบของเขาแจ่มแจ้งและชัดเจนอยู่ในตัวแล้วว่าการ ดำเนินการยึดทรัพย์นั้นไม่ถูกต้อง เฉียบขาด :
(V) ;
be resolute ;
Related:be determined, be absolute, be decisive ;
Syn:เด็ดขาด ;
Samp:ประสบการณ์สอนให้เขารู้ว่าการทำงานกับคนบางกลุ่มต้องเฉียบขาดถึงจะปกครองได้ ชุบตัว :
(V) ;
acquire knowledge ;
Related:learn, have further education ;
Syn:เพิ่มพูนความรู้, เพิ่มคุณค่า ;
Def:โดยปริยายหมายถึงไปศึกษาอบรมเพิ่มเติมเพื่อให้มีความรู้สูงขึ้น ดีขึ้น โดยมากหมายถึงในยุโรปและอเมริกา ;
Samp:เขาเชื่อว่าการไปศึกษาในประเทศตะวันตกก็เท่ากับไปชุบตัว โชคเคราะห์ :
(N) ;
luck ;
Related:fortune, fate, lot, destiny ;
Syn:ชะตากรรม ;
Def:สิ่งที่ก่อให้เกิดลักษณะเหตุดีหรือชั่ว ที่ผ่านเข้ามาในการดำเนินชีวิต ;
Samp:เขาเชื่อว่าการกระทำนี้เป็นการซัดทอดโชคเคราะห์ไปให้สิ่งอื่นนอกเหนือไปจากตัวเขา ตลาดเสรี :
(N) ;
free market ;
Related:open market ;
Def:ตลาดที่มีการซื้อขายกันอย่างอิสระผู้ค้าและผู้ขายมีสิทธิในการซื้อขายเต็มที่ไม่มีการผูกขาด ;
Samp:ระบบทุนนิยมเชื่อว่าการแข่งขันกันในตลาดเสรีช่วยทำให้ระบบเศรษฐกิจแข็งแรงและมั่นคงได้ ถุงยางอนามัย :
(N) ;
condom ;
Syn:ถุงยาง ;
Def:อุปกรณ์คุมกำเนิดสำหรับสวมอวัยวะเพศชาย ทำด้วยยางที่มีลักษณะบางแต่เหนียว ;
Samp:ปัจจุบันเชื่อว่าการสวมถุงยางอนามัยเป็นวิธีที่ดีที่สุด ที่จะใช้ป้องกันโรคเอดส์อย่างได้ผล ;
Unit:อัน, ชิ้น ทัพบก :
(N) ;
army ;
Related:armed force, soldiers, troops, military ;
Syn:กองทัพบก ;
Def:กองกำลังทหารที่ทำการรบภาคพื้นดิน ;
Samp:รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมมอบหมายใปลัดกระทรวงกลาโหมบังคับบัญชาดูแลบก.สูงสุดโดยมีทัพบก ทัพเรือและทัพอากาศเป็นหน่วยขึ้นตรงบก.สูงสุด ทัพหน้า :
(N) ;
the front line ;
Syn:ผู้นำ, ผู้สั่งการ ;
Ant:ทัพหลัง ;
Samp:รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเป็นทัพหน้า ในการสู้รบกับปัญหาเศรษฐกิจ โทษประหารชีวิต :
(N) ;
capital punishment ;
Syn:โทษประหาร ;
Def:โทษทางอาญาขั้นสูงสุดที่ลงแก่ผู้กระทำความผิดโดยเอาตัวไปยิงให้ตาย ;
Samp:ประชาชนเห็นว่าการนำโทษประหารชีวิตมาใช้อาจช่วยยับยั้งอาชญากรรมได้ น่าเบื่อหน่าย :
(V) ;
be tiresome ;
Related:be tedious, be boring, be dull, be irksome ;
Syn:น่าเบื่อ ;
Def:ชวนให้เบื่อหน่าย ;
Samp:ประชาชนให้ความเห็นว่าการอภิปรายครั้งนี้ว่าน่าเบื่อหน่ายที่สุด น่าสนุก :
(ADJ) ;
enjoyable ;
Related:fun ;
Samp:เธอคิดว่าการเขียนหนังสือเป็นเรื่องน่าสนุก