ว่าน :
(N) ;
general name for sedges, flags, orchids, hemp, and herbs ;
Def:ชื่อพรรณไม้จำพวกหนึ่ง มีหัวบ้างไม่มีหัวบ้าง อยู่ในจำพวกหญ้าและต้นไม้ ;
Samp:นอกจากเลี้ยงนกแล้ว ผมยังเลี้ยงปลากัด ปลูกบอน ว่าน ตะโก ดัดข่อย ดัดบัวใส่ตุ่มด้วย ;
Unit:ต้น
พ่าน :
(ADV) ;
diffusely ;
Related:scatteredly, disorderedly ;
Syn:พล่าน, พลุกพล่าน ;
Def:ไม่เป็นระเบียบ ;
Samp:ตลาดที่นี่คนเดินพ่านขายของเกะกะมาก
กั้นบัง : (N) ; name of Thai plants ; Syn:ว่านกำบัง ; Samp:บ้านฉันปลูกว่านกั้นบังไว้หลายต้น ; Unit:ต้น
กีบแรด : (N) ; Angiopteris evecta (Marattiaceae) ; Syn:ว่านกีบแรด, ว่านกีบม้า ; Def:ชื่อเฟินชนิด Angiopteris evecta Hoffm. ในวงศ์ Marattiaceae ทางใบยาวแยกแขนง ที่โคนก้านใบมีส่วนคล้ายกีบม้าหรือกีบแรดกำกับอยู่ ใช้ทำยาได้ ; Samp:เฟิร์นประเภทนี้นี้ชอบขึ้นตามริมห้วย หรือบริเวณที่ชื้นมากๆ เช่น กีบแรด หัสดำ ; Unit:ต้น
มหานิล 2 : (N) ; kind of tuberous plant ; Related:name of a species of herb ; Syn:ว่านมหานิล ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิดหนึ่งในสกุล Hedychium วงศ์ Zingiberaceae ; Unit:ต้น
มหาเมฆ : (N) ; species of sedge ; Syn:ว่านมหาเมฆ ; Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Curcuma aeruginosa Roxb. ในวงศ์ Zingiberaceae ลักษณะคล้ายต้นกระชาย ขณะออกดอกไม่มีใบ ดอกสีเหลืองเป็นช่อตั้ง อยู่ระหว่างกาบสีขาวซึ่งมีปลายกาบสีชมพู ใช้ประกอบอาหารได้ ; Unit:ต้น
หางจระเข้ :
(N) ;
aloe ;
Syn:ว่านหางจระเข้ ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Aloe barbadensis Mill. ในวงศ์ Liliaceae ใบเป็นทางยาวอวบน้ำ ขอบใบจัก ปลายใบแหลมคล้ายหางจระเข้ มียางและเมือกใช้ทำยาได้ ;
Samp:หางจระเข้เป็นสมุนไพรที่ใช้รักษาแผลไฟไหม้ได้
หมู่ญาติ :
(N) ;
relatives ;
Related:cousin, lineage, kin, kinsmen ;
Syn:เครือญาติ, ญาติพี่น้อง, ญาติโกโหติกา, วงศาคณาญาติ, วงศ์วานว่านเครือ, วงศ์ญาติ, วงศ์ตระกูล ;
Def:กลุ่มคนในวงศ์วานที่ยังนับรู้กันได้ทางเชื้อสายฝ่ายพ่อหรือฝ่ายแม่ ;
Samp:ก่อนการแต่งงานผู้ชายจะมีฐานะเหมือนเป็นแขกท่ามกลางหมู่ญาติของฝ่ายหญิง
วาน 2 :
(V) ;
ask ;
Related:solicit, request ;
Syn:ใช้ ;
Def:ขอให้ช่วยทำแทนตัว, ขอความช่วยเหลือ ;
Samp:ใครคนหนึ่งเสนอขึ้นว่าน่าจะวานหัวหน้าเป็นตัวแทนไปเป็นเหมาะที่สุด
โป๊ยเซียน : (N) ; name of species of plant ; Syn:ต้นโป๊ยเซียน, ว่านเศรษฐีจีน ; Def:ชื่อพรรณไม้ดอกเล็กสีแดง ต้นเป็นเหลี่ยม หนามแหลม ; Samp:เขาว่าโป๊ยเซียนถ้ามี 8 ดอกถือเป็นสิ่งดี
แผลเรื้อรัง : (N) ; chronic sore ; Related:chronic wound ; Def:แผลที่หายยาก ; Samp:ว่านหางจระเข้เป็นสมุนไพรชนิดหนึ่งที่นิยมใช้กันมาก เพราะมีสรรพคุณรักษาแผลไฟไหม้ น้ำร้อนลวก แผลเรื้อรัง ; Unit:แผล
ไหว้วาน :
(V) ;
ask for help ;
Related:request someone to do something ;
Syn:วาน, ฝาก ;
Def:ขอร้องให้ช่วยเหลือ ;
Samp:เขาต้องไหว้วานเพื่อนอาจารย์ให้ช่วยเขียนตัวหนังสือบนแผ่นโฟม
ไข้ป่า :
(N) ;
malaria fever ;
Related:jungle fever ;
Syn:ไข้มาลาเรีย, มาลาเรีย, ไข้จับสั่น ;
Def:ไข้ที่เกิดเพราะถูกอายพิษดิน และว่านยาในป่าดงดิบ ;
Samp:นักสำรวจต้องยุติการตรวจพื้นที่เนื่องจากป่วยเป็นไข้ป่า
เมื่อวาน :
(N) ;
yesterday ;
Syn:เมื่อวานนี้ ;
Ant:วันนี้ ;
Def:วันก่อนวันนี้ ;
Samp:เมื่อวาน ชายชราออกแรงถากถางหญ้าที่สวนหลังบ้านเกือบทั้งวัน
อาศัยไหว้วาน :
(V) ;
ask for ;
Related:beg ;
Syn:ไหว้วาน ;
Def:ขอร้องให้ช่วยเหลือ ;
Samp:เมื่อเป็นเพื่อนเป็นมิตรกันแล้ว จะอาศัยไหว้วานอะไร มันก็สะดวกขึ้น
จ้างวาน :
(V) ;
hire ;
Related:employ ;
Syn:จ้าง, ว่าจ้าง ;
Ant:รับจ้าง ;
Def:ให้ทำงานแทน โดยมีสิ่งของหรือค่าตอบแทนให้ ;
Samp:ไม่ว่าหล่อนจะจ้างวานอย่างไร เขาก็ไม่ยอมกระดิกกระเดี้ย
ปวดฟัน : (V) ; have a toothache ; Def:รู้สึกเจ็บต่อเนื่องที่ฟัน ; Samp:ถ้าเราปวดฟัน สามารถใช้น้ำวุ้นว่านหางจระเข้ป้ายตรงบริเวณที่เจ็บได้
วันวาน :
(N) ;
yesterday ;
Related:day before today ;
Samp:เวลาที่ฉันนึกถึงวันวานระหว่างฉันกับเขาทีไรก็อดเสียดายไม่ได้ทุกที
หมอนขวาน : (N) ; triangular backrest ; Def:หมอนที่ทำเป็นรูปสามเหลี่ยม คล้ายขวาน ; Samp:สินค้าขึ้นชื่ออย่างหนึ่งของยโสธรคือหมอนขวานที่ทำจากผ้าขิตสีสวยสดใส ; Unit:ลูก, ใบ
ญาติ :
(N) ;
relatives ;
Related:relations, folks, kinfolk, cousin, kinsman ;
Syn:พี่น้อง, พงศ์พันธุ์, วงศาคณาญาติ, วงศ์ญาติ, วงศ์วาน, เหล่ากอ, ตระกูล, เครือญาติ ;
Def:คนในวงศ์วานที่ยังนับรู้กันได้ทางเชื้อสายฝ่ายพ่อหรือฝ่ายแม่ ;
Samp:คนที่ไปรับญาติกลับจากสงคราม มีความสุขที่ได้เห็นญาติกลับบ้าน ;
Unit:คน
วันหน้า :
(N) ;
future ;
Related:following day, next time ;
Syn:วันหน้าวันหลัง, วันหลัง, คราวหน้า ;
Ant:วานนี้, เมื่อวาน ;
Def:วันในอนาคต ;
Samp:หัวหน้าทีมของเขาประกาศว่า วันหน้าจะกลับมาแก้แค้นให้จงได้
กำพืด :
(N) ;
ancestry ;
Related:lineage, birth, pedigree, genealogy, descendants, background ;
Syn:กำเนิด, เทือกเถา, เผ่าพันธุ์, ตระกูล, เชื้อสาย, วงศ์วาน ;
Def:เชื้อสายวงศ์ตระกูล ;
Samp:เขาไม่ยอมให้ลูกสาวแต่งงานเพราะเขารู้จักกำพืดของชายคนนั้นดี
ญาติพี่น้อง :
(N) ;
relatives ;
Related:relations, folks, kinfolk, cousin, kinsman ;
Syn:ญาติ, วงศาคณาญาติ, พี่น้อง, วงศ์วาน, ญาติโกโหติกา, วงศ์ญาติ, สกุล, ครอบครัว, ตระกูล ;
Samp:ความรักระหว่างบิดา มารดา ลูกและญาติพี่น้อง ถือว่าเป็นความรักที่บริสุทธิ์ ;
Unit:คน
ญาติสนิท : (N) ; close relative ; Def:คนในวงศ์วานทางเชื้อสายฝ่ายพ่อหรือแม่ที่มีความใกล้ชิดกัน ; Samp:ผู้ที่อยู่เฝ้าศพก็จะมีแต่ญาติสนิทเท่านั้นเอง
พันธุ์ :
(N) ;
relatives ;
Related:kinsman ;
Syn:กำพืด, ตระกูล, พวก, สาย ;
Def:พวกพ้อง, พี่น้อง, วงศ์วาน ;
Samp:เขาคงหมดหวังที่จะมีลูกให้สืบพันธุ์สืบทายาดต่อไป
พี่น้อง :
(N) ;
relatives ;
Related:relations, kinsfolk ;
Syn:ญาติ, ญาติพี่น้อง, ลูกพี่ลูกน้อง ;
Def:ผู้เกิดร่วมบิดามารดาเดียวกัน, คนในเชื้อสายวงศ์วานเดียวกัน ;
Samp:มีหลายคนเข้าใจผิดคิดว่า เขากับหล่อนเป็นพี่น้องกัน ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นเพียงคนอยู่ในหมู่บ้านเดียวกันเท่านั้น ;
Unit:คน
วันนี้ :
(N) ;
today ;
Def:ช่วงเวลาปัจจุบันที่ไม่ใช่เมื่อวานนี้และวันพรุ่งนี้ ;
Samp:จงระลึกว่าวันนี้เป็นวันแห่งการเสียสละของบรรพบุรุษของเรา ;
Unit:วัน
วานซืน :
(ADV) ;
day before yesterday ;
Syn:เมื่อวานซืน, เมื่อวานซืนนี้ ;
Def:วันก่อนเมื่อวานนี้ ;
Samp:วานซืน เมียผมก้าวเดินลงบันไดผิดท่าขาแพลง ต้องหยุดงานไปสองวัน
การโจมตีทางอากาศ : (N) ; air strike ; Def:ใช้กำลังบุกเข้าสู้รบทางอากาศ ; Samp:การรบเมื่อวานนี้เป็นปฏิบัติการร่วมระหว่างทหารราบสหรัฐกับการโจมตีทางอากาศที่เขตภูเขาในเมืองการ์เดซ
การถาง :
(N) ;
clearness ;
Related:cutting, mowing ;
Syn:การดาย, การตัด ;
Def:การใช้มีด เป็นต้น ฟันให้เตียน เช่น การถางหญ้า การถางป่า ;
Samp:การถางสวนชาวบ้านจะไหว้วานขอแรงจากเพื่อนบ้านมาช่วยกันซึ่งเรียกว่า ลงแขก
การสืบสวน :
(N) ;
investigation ;
Related:enquiry, inquiry, examination, research ;
Syn:การสอบสวน, การไต่สวน, การไต่ถาม, การสืบค้น, การซัก, การพิสูจน์, การพิเคราะห์ ;
Def:การแสวงหาข้อเท็จจริงและหลักฐานซึ่งพนักงานฝ่ายปกครองหรือตำรวจได้ปฏิบัติไปตามอำนาจและหน้าที่ เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยของประชาชน และเพื่อที่จะทราบรายละเอียดแห่งความผิด ;
Samp:ตำรวจรายงานความคืบหน้าของการสืบสวนคดีค้ายาบ้ารายใหญ่ที่จับได้ที่จังหวัดเชียงใหม่เมื่อวานนี้
การหว่าน :
(N) ;
sowing ;
Related:scattering, spreading ;
Syn:การโปรย ;
Def:การทำให้กระจาย, เช่น หว่านข้าว ;
Samp:เมื่อวานนี้เราไปดูการสาธิตการหว่านเมล็ดข้าวที่ฉะเชิงเทรา
กี่มากน้อย :
(ADV) ;
how many ;
Related:how much ;
Syn:เท่าไร ;
Samp:ฉันไม่ได้แก่กว่าเมื่อวานนี้ หรือเมื่อปีที่แล้วกี่มากน้อย
ขบ 1 : (V) ; feel stiff and sore ; Related:feel fatigued and worn out ; Syn:เมื่อยขบ ; Def:อาการที่เมื่อยปวดเหมือนมีอะไรบีบหรือกดอยู่ที่ตรงนั้น เรียกว่า เมื่อยขบ ; Samp:แม่รู้สึกเมื่อยขบไปทั้งตัวจึงวานให้ลูกสาวนวดตัวให้
ขัดเบา : (V) ; be unable to urine ; Related:suffer from strangury, have suppression of urine ; Def:ถ่ายปัสสาวะไม่ค่อยออก ; Samp:พ่อรู้สึกขัดเบามาตั้งแต่เมื่อวาน
ขี้ตา : (N) ; gum (in the eye) ; Syn:ขี้หูขี้ตา ; Def:สิ่งขับถ่ายที่ติดอยู่ที่ตาเวลาตื่นนอน ; Samp:เมื่อวานฉันคงกินลำใยมากไปหน่อย เช้านี้จึงมีขี้ตาติดเต็มตาเลย
แข็งค่า :
(V) ;
rise ;
Related:go up ;
Ant:อ่อนค่า ;
Def:มีราคาเพิ่มมากขึ้น ;
Samp:วันนี้ค่าเงินบาทแข็งค่าขึ้นกว่าเมื่อวานเล็กน้อย
คณบดี :
(N) ;
dean ;
Def:หัวหน้าคณะในมหาวิทยาลัย ;
Samp:คณบดีเป็นประธานในการประชุมเมื่อวานนี้ ;
Unit:คน
ความเหี้ยมโหด :
(N) ;
cruelness ;
Related:savage, brutality, mercilessness ;
Syn:ความดุร้าย, ความทารุณ ;
Def:การที่ไม่มีใจกรุณา ;
Samp:นักศึกษาเดินขบวนใหญ่ไปยังกลางกรุงย่างกุ้งประท้วงความเหี้ยมโหดของตำรวจต่อเหตุการณ์เมื่อวานนี้