Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: ศรัทธา , then ศรทธา, ศรัทธา .

Thai-Eng Lexitron Dict : ศรัทธา, 49 found, display 1-49
  1. ศรัทธา : (V) ; believe in ; Related:have trust, confidence in ; Syn:ถือ, เชื่อถือ, ยึดถือ
  2. เสื่อมศรัทธา : (V) ; lose faith ; Syn:ไม่เชื่อถือ, ไม่มีศรัทธา ; Ant:เลื่อมใสศรัทธา ; Samp:พฤติกรรมของนักการเมืองทำให้คนเสื่อมศรัทธา ไม่อยากเลือกตั้งอีก
  3. ความเลื่อมใสศรัทธา : (N) ; faithfulness ; Related:believability, conviction ; Syn:ความเลื่อมใส, ความศรัทธา, ความนับถือ ; Samp:เขาถวายที่ดินให้วัดด้วยความเลื่อมใสศรัทธาเป็นจำนวน 20 ไร่
  4. ความศรัทธา : (N) ; faith ; Related:trust, belief ; Syn:ความเลื่อมใส, ความนับถือ, ความเชื่อถือ ; Samp:ความศรัทธาที่มีต่อพระเจ้าทำให้เขาพบชีวิตใหม่
  5. เชื่อ 1 : (V) ; believe in ; Related:have faith in ; Syn:ศรัทธา, เลื่อมใส, เชื่อมั่น, ไว้ใจ ; Ant:ลบหลู่ ; Samp:ชาวไทยเชื่อในพระพุทธศาสนา
  6. เทอดทูน : (V) ; worship ; Related:respect, regard, revere, venerate, adore, idolize, exalt, adulate ; Syn:ศรัทธา, บูชา
  7. น่าศรัทธา : (ADJ) ; faithful ; Related:pious ; Syn:น่าเลื่อมใส ; Samp:พระพุทธรูปเป็นประติมากรรมชนิดหนึ่งที่ศิลปะเข้าไปช่วยทำให้ผู้ดูรู้สึกว่ามีความงดงามน่านับถือน่าศรัทธา
  8. ชื่นชม : (V) ; admire ; Related:praise, commend, eulogize, appreciate, laud ; Syn:สรรเสริญ, ยกย่อง, นิยมชมชอบ, ศรัทธา, ชมชอบ ; Def:กล่าวถึงด้วยความพอใจ ; Samp:นึกถึงหนังสือที่เขาเขียนรวมเล่มใหญ่ๆ แล้วก็น่าชื่นชมความสามารถของคนเขียน
  9. เชื่อถือ : (V) ; trust ; Related:have faith in, rely on, confide in, respect, admire, look up to ; Syn:ไว้ใจ, ยอมรับ, นับถือ, วางใจ, ศรัทธา ; Ant:ปฏิเสธ ; Samp:ประชาชนเชื่อถือรัฐบาลชุดนี้
  10. เบญจพล : (N) ; five physical forces ; Def:กำลัง 5 คือ ศรัทธา วิริยะ สติ สมาธิ ปัญญา ; Samp:ชายผู้นี้มีเบญจพลติดตัวเป็นที่สำคัญยิ่งต่อกาลภายหน้า
  11. อริยทรัพย์ : (N) ; seven noble treasures ; Related:excellent property, noble wealth ; Def:ทรัพย์อันประเสริฐ มี 7 ประการ คือ ศรัทธา ศีล หิริ โอตตัปปะ พาหุสัจจะ จาคะ ปัญญา
  12. ความเชื่อ : (N) ; belief ; Related:fait, trust ; Syn:ความศรัทธา, ความเลื่อมใส, ความเชื่อถือ ; Samp:คนไทยมีความเชื่อในเรื่องผีสางเทวดามาช้านานแล้ว
  13. ความเชื่อถือ : (N) ; trust ; Related:faith, credit, reliance ; Syn:ความนับถือ, ความศรัทธา ; Samp:รัฐบาลยังได้รับความเชื่อถือจากประชาชน
  14. ความเลื่อมใส : (N) ; faithfulness ; Related:believability, conviction ; Syn:ความเชื่อ, ความนับถือ, ความศรัทธา ; Samp:ด้วยความเลื่อมใสอย่างแท้จริงทำให้เขาตัดสินใจบวชตลอดชีวิต
  15. น่าเลื่อมใส : (V) ; be respectable ; Related:be estimable, be honorable ; Syn:น่านับถือ, น่าเชื่อถือ, น่าศรัทธา ; Ant:น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม ; Samp:พระสงฆ์รูปนี้มีกริยางามน่าเลื่อมใสแก่ผู้พบเห็นเป็นอย่างยิ่ง
  16. น่าเลื่อมใส : (ADJ) ; respectable ; Related:estimable, honorable ; Syn:น่านับถือ, น่าเชื่อถือ, น่าศรัทธา ; Ant:น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม
  17. จงรัก : (V) ; be loyal to ; Related:be faithful ; Syn:จงรักภักดี, ภักดี ; Def:ผูกใจรักด้วยความเคารพนับถือ เลื่อมใสศรัทธาหรือรู้คุณอย่างยิ่ง ; Samp:ฉันจะจงรักต่อคนที่รักฉันเท่านั้น ฉันจะไม่เฝ้าจงรักคนที่ไม่รักฉัน
  18. ทาส : (N) ; slave ; Def:ผู้ที่อุทิศตนแก่สิ่งที่เลื่อมใสศรัทธา, ผู้ที่ยอมตนให้ตกอยู่ในอำนาจสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:ปัจจุบัน เด็กวัยรุ่นตกเป็นทาสของยาเสพย์ติด ในรูปแบบต่างๆ มากมาย ; Unit:คน
  19. รูปบูชา : (N) ; sacred object ; Related:holy object ; Syn:วัตถุบูชา ; Def:รูปหรือวัตถุที่เป็นที่เคารพนับถือของผู้คน, วัตถุที่ผู้คนกราบไหว้ด้วยความศรัทธา ; Samp:คนเคร่งศาสนา มักจะมีตัวแทนพระเจ้าเป็นรูปบูชาอยู่ที่บ้าน ; Unit:ชิ้น
  20. วัตถุบูชา : (N) ; sacred object ; Related:holy object ; Syn:วัตถุมงคล, รูปบูชา ; Def:วัตถุที่เป็นที่เคารพนับถือของผู้คน, วัตถุที่ผู้คนกราบไหว้ด้วยความศรัทธา ; Samp:พระพุทธรูปองค์นี้เป็นวัตถุบูชาที่อยู่คู่วัดนี้มาช้านาน ; Unit:ชิ้น
  21. กริ่ง 1 : (N) ; metal Buddha image ; Syn:มะหิ่ง ; Def:เรียกพระเครื่องที่ทำด้วยโลหะ ข้างในกลวง มีก้อนโลหะคลอน เขย่าดังกริ่งๆ ; Samp:พระเกียรติคุณทางการสร้างพระกริ่งปรมาหรือพระกริ่งชัยวัฒน์นี้เป็นที่ศรัทธากันมาก
  22. ก็แล้วแต่ : (ADV) ; up to ; Related:upon ; Syn:ก็ตามที ; Samp:วัดที่จะสร้างนั้นจะมีขนาดเล็กหรือขนาดใหญ่เพียงไรก็แล้วแต่ขึ้นอยู่กับกำลังศรัทธาของคนในหมู่บ้าน
  23. เข้าถึง : (V) ; appreciate ; Related:regard ; Def:เข้าใจหรือรู้ความหมายอย่างลึกซึ้ง ; Samp:คนพวกนี้เข้าถึงพระผู้เป็นเจ้าได้ง่าย เพราะมีจิตศรัทธามากเหลือเกิน
  24. คารวะ : (V) ; respect ; Related:regard, esteem, compliment, revere, venerate ; Syn:เคารพ, นับถือ ; Def:กริยาอาการที่การแสดงความเคารพทั้งทางกายและวาจา ; Samp:เขาโค้งศรีษะลงเพื่อคารวะและกล่าวขอบคุณในศรัทธาบริจาคของท่านผู้ชม
  25. ง่อนแง่น : (V) ; be unstable ; Related:be unsteady, be changeable, be variable ; Syn:คลอนแคลน, กระท่อนกระแท่น, ไม่มั่นคง, สั่นคลอน ; Ant:มั่นคง, แข็งแรง ; Samp:ในที่สุดทหารจะเสื่อมศรัทธาในรัฐบาลและเสถียรภาพของรัฐบาลจะต้องง่อนแง่นอย่างแน่นอน
  26. ฉลอง 2 : (V) ; replace ; Related:repay, pay back ; Syn:แทน, ทดแทน, ตอบแทน ; Samp:ฉันฉลองศรัทธาเพื่อนโดยการเลี้ยงข้าวมื้อใหญ่
  27. โดยวาจา : (ADV) ; in words ; Related:in speech, on one's words ; Syn:ด้วยวาจา, โดยคำพูด ; Samp:เราสามารถทำให้ผู้อื่นศรัทธาได้โดยวาจา
  28. บูชากัณฑ์เทศน์ : (V) ; offer money or things to the monk who gives the sermon ; Related:worship with the gifts for the thirteen chapters of the Maha Chat ; Syn:ติดกัณฑ์เทศน์, ถวายภัณฑ์เทศน์ ; Def:ติดกัณฑ์เทศน์ด้วยจตุปัจจัยไทยธรรมเป็นต้น ; Samp:พุทธศาสนิกชนบูชากัณฑ์เทศน์ตามแต่กำลังศรัทธาของแต่ละบุคคล
  29. ประพฤติมิชอบ : (V) ; misbehave ; Related:behave badly ; Ant:ประพฤติชอบ ; Def:ประพฤติไม่ดี, กระทำตัวไม่ดี ; Samp:ข่าวนักบวชประพฤติมิชอบทำให้ความเคารพศรัทธาเลื่อมใสในพระสงฆ์ของประชาชนเสื่อมลง
  30. เปี่ยมล้น : (V) ; be full ; Related:be filled, be completely filled, be full to the brim ; Def:เต็มไปด้วย ; Samp:หลวงพ่อให้การต้อนรับศรัทธาญาติโยมด้วยอัธยาศัยอันงดงามและเปี่ยมล้นไปด้วยเมตตาธรรม
  31. พละกำลัง : (N) ; strength ; Related:power, force, might ; Syn:กำลัง, พลัง, พละ ; Samp:การสร้างศรัทธาความเชื่อมั่นในงานที่กระทำ เป็นพละกำลังที่ส่งเสริมให้เกิดความพอใจและเพียรพยายามในการทำงาน
  32. พุทธฎีกา : (N) ; Buddha's utterances ; Def:ถ้อยคำของพระพุทธเจ้า ; Samp:พระราเมศวรมีจิตศรัทธาอนุโมทนาด้วยกับพุทธฎีกาที่พระะครูจุฑามณีศรีสังฆราชนำมากล่าว
  33. พุทธฎีกา : (N) ; monk's utterances ; Def:ถ้อยคำของสมเด็จพระสังฆราช ; Samp:สมเด็จพระบรมราชาธิบดีศรีมหาจักรพรรดิราชมีจิตศรัทธาอนุโมทนาด้วยกับพุทธฎีกาของพระสังฆราชฯ ในการตั้งมหาเถรสาริบุตรขึ้นเป็นพระมหาเถรปิยทัศศรีสาริบุตร
  34. ภาพสะท้อน : (N) ; reflection ; Samp:วรรณคดีโบราณเป็นภาพสะท้อนความเชื่อ และการเคารพศรัทธาในสิ่งเหนือธรรมชาติของคนถิ่นนั้น
  35. มูลบท : (N) ; basis ; Related:grounds, origin, fundamental ; Samp:ศาสนาของทางตะวันตกนั้นมีมูลบทของตนอยู่ที่ศรัทธาหรือความเชื่อในสิ่งนอกธรรมชาติ
  36. แยะ : (ADV) ; abundantly ; Related:plentifully, numerously, amply ; Syn:มากมาย, เยอะแยะ, มาก, หลาย, มหาศาล ; Ant:น้อย ; Samp:ระยะนี้ประชาชนเสื่อมศรัทธารัฐบาลไปแยะ
  37. ราวกับว่า : (CONJ) ; as if ; Syn:ประหนึ่งว่า, เสมือนว่า, เหมือนว่า, เหมือนกับว่า ; Samp:วัดแห่งนี้มีผู้คนมากันจนล้นวัด เปี่ยมศรัทธาราวกับว่าทั้งจังหวัดมีวัดเพียงวัดเดียว
  38. รูปแทน : (N) ; representation ; Samp:พระประทานในโบสถ์เป็นรูปแทนองค์พระพุทธเจ้า ซึ่งจะมีลักษณะที่ไม่เหมือนองค์จริงทุกอย่าง เพราะสร้างขึ้นจากอุดมคติ และความศรัทธา
  39. ลัทธิ : (N) ; doctrine ; Related:cult, creed, ideology, faith, belief ; Syn:ความเชื่อ, หลักการ, แนวคิด ; Def:คติความเชื่อถือหรือความคิดเห็น ; Samp:ปราสาทนี้สร้างขึ้นด้วยแรงศรัทธาในลัทธิศาสนา
  40. ศาสนาพุทธ : (N) ; Buddhism ; Syn:พุทธศาสนา ; Def:ลัทธิความเชื่อที่ถือหลักคำสอนของพระพุทธเจ้าเป็นแนวทางปฏิบัติ ; Samp:อนันต์ กาญจนพาสต์เปิดเผยครั้งแรกว่าเขาศรัทธาและนับถือศาสนาพุทธมากตั้งแต่สมัยเด็ก ทุกอาทิตย์จะต้องเข้าวัดฟังเทศน์
  41. สาธุชน : (N) ; good person ; Related:upright person, honest person, righteous person ; Syn:คนดี, คนซื่อสัตย์ ; Def:คนที่มีคุณงามความดี (ใช้ในการยกย่อง) ; Samp:การสร้างพระเครื่องครั้งนี้ได้รับความสนใจจากศรัทธาสาธุชนทั่วทุกวงการอย่างกว้างขวาง
  42. เสื่อม : (V) ; deteriorate ; Related:decline ; Def:เสียไป, สิ้นไป ; Samp:ถ้าหากข้าราชการคอร์รัปชั่น ประชาชนอาจจะเสื่อมศรัทธา และไม่อยากเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย
  43. โสมม : (ADJ) ; dirty ; Related:soiled, unclean, filthy ; Syn:โสโครก, สกปรก ; Def:น่าขยะแขยง ; Samp:ผู้อ่านคอลัมน์นี้จะได้ทราบเบื้องหน้าเบื้องหลังอันโสมมมีการหลอกลวงเงินทองของผู้ศรัทธาบุกรุกยึดครองป่าสงวน
  44. เหนือสิ่งอื่นใด : (ADV) ; above all ; Def:อย่างที่สำคัญมากที่สุด ; Samp:การทำการใด ๆ ถ้ามีแต่เงินกับเทคโนโลยีแต่ขาดศรัทธาของประชาชนแล้วก็ทำไม่สำเร็จ เหนือสิ่งอื่นใด สถาบันสงฆ์มีหลักธรรมของพระสัมมาสัมพุทธเจ้าเป็นเครื่องชี้นำ
  45. อารักษ์ : (N) ; guardian deity ; Related:guardian spirit ; Syn:เทวดาอารักษ์ ; Def:เทวดาผู้พิทักษ์รักษา ; Samp:วรรณคดีโบราณเป็นภาพสะท้อนความเชื่อ การเคารพศรัทธาในสิ่งเหนือธรรมชาติ เทพยดาอารักษ์ และพระภูมิเจ้าที่
  46. อุ่นหนาฝาคั่ง : (ADV) ; abundantly ; Related:grandly ; Syn:มากมาย, คับคั่ง ; Ant:เบาบาง, เล็กน้อย ; Samp:รัฐบาลยังคงได้รับแรงศรัทธาจากประชาชนอย่างอุ่นหนาฝาคั่ง แม้ว่าจะยังไม่มีผลงานอะไรออกมาชัดเจน
  47. เอิกเกริก : (ADJ) ; widespread ; Related:far-flung, extensive ; Syn:แพร่หลาย ; Def:รู้กันทั่ว ; Samp:เมื่อทหารเสื่อมศรัทธารัฐบาลก็ควรจะเสนอแนะเป็นการภายใน ไม่จำเป็นจะต้องนำมาเปิดเผยให้เป็นข่าวเอิกเกริก
  48. [1-49]

(0.1131 sec)