สตรีเพศ :
(N) ;
female sex ;
Related:feminine ;
Syn:เพศหญิง ;
Samp:เธอเต็มใจให้คำแนะนำทั้งในฐานะนักการเมืองรุ่นพี่ และเป็นสตรีเพศเหมือนกัน ;
Unit:คน
ผู้หญิง :
(N) ;
female ;
Related:woman, lady ;
Syn:สตรี, หญิง ;
Ant:ผู้ชาย ;
Def:คนที่มีโยนีเป็นอวัยวะสืบพันธุ์, คนที่มีเพศตรงข้ามกับเพศชาย ;
Samp:เพราะเราไม่มีลูกด้วยกัน เธอจึงระแวงสงสัยว่าข้าพเจ้าจะมีผู้หญิงอื่น ;
Unit:คน
สิทธิสตรี : (N) ; women's rights ; Related:woman's rights ; Def:สิ่งซึ่งผู้หญิงพึงได้รับจากสังคมตามบรรทัดฐานของสังคมนั้นๆ ; Samp:นักเขียนได้เล่าถึงการเรียกร้องสิทธิสตรีตั้งแต่สมัยโบราณมาจนถึงทุกวันนี้
อิสตรี :
(N) ;
woman ;
Related:lady, female ;
Syn:สตรี, ผู้หญิง, หญิง ;
Samp:หล่อนชอบใส่เสื้อตัวโตๆ จึงทำให้มองไม่เห็นความสวยงามตามธรรมชาติของอิสตรีในตัว
แผนกเครื่องแต่งกายสตรี : (N) ; ladies's wear department
โรงเรียนสตรี :
(N) ;
girl school ;
Related:school for girls
อิตถีลิงค์ : (N) ; feminine gender ; Related:female gender ; Syn:สตรีลิงค์
นางผดุงครรภ์ :
(N) ;
midwife ;
Related:accoucheur, obstetrician ;
Syn:ผดุงครรภ์ ;
Def:สตรีผู้ได้รับการฝึกเพื่อช่วยทำคลอด, ผู้ทําการคลอดบุตรแผนปัจจุบัน ;
Samp:พยาบาลที่สถานีอนามัยเป็นนางผดุงครรภ์รับทำคลอดที่บ้านด้วย ;
Unit:คน
นางละคร :
(N) ;
actress ;
Related:performer ;
Def:สตรีผู้ประกอบอาชีพแสดงละคร ;
Samp:สมัยก่อนใครที่เป็นนางละครมักโดนคนอื่นดูถูกเหยียดหยาม ;
Unit:คน
โรงเรียนหญิง :
(N) ;
girl's school ;
Related:school for girls ;
Syn:โรงเรียนสตรี ;
Ant:โรงเรียนชาย ;
Samp:แม่ตั้งใจว่าจะให้ลูกสาวเรียนโรงเรียนหญิงล้วน ;
Unit:แห่ง
คำราชาศัพท์ :
(N) ;
royal word ;
Related:royal language, terms of reverence ;
Syn:ราชาศัพท์ ;
Def:คำเฉพาะใช้สำหรับเพ็ดทูลพระเจ้าแผ่นดินและเจ้านาย, ต่อมาหมายรวมถึงคำที่ใช้กับพระภิกษุสงฆ์ ข้าราชการและสุภาพชนด้วย ;
Samp:สตรีที่มีบรรดาศักดิ์เป็นท่านผู้หญิงมิได้มีระเบียบให้ใช้คำราชาศัพท์ ;
Unit:คำ
หัดเยอรมัน :
(N) ;
German measles ;
Syn:โรคหัดเยอรมัน ;
Def:โรคติดต่อที่เกิดจากเชื้อไวรัส ออกผื่นแดงทั่วตัว ;
Samp:สตรีตั้งครรภ์ต้องฉีดวัคซีนป้องกันโรคหัดเยอรมัน
หัดเยอรมัน :
(N) ;
German measles ;
Related:rubella ;
Syn:โรคเหือด ;
Def:โรคติดต่อที่เกิดจากเชื้อไวรัส ออกผื่นแดงทั่วตัว ;
Samp:สตรีตั้งครรภ์ต้องฉีดวัคซีนป้องกันโรคหัดเยอรมัน
อย่างครบถ้วน :
(ADV) ;
completely ;
Related:entirely ;
Syn:อย่างสมบูรณ์ ;
Samp:สตรีมีครรภ์ควรได้รับสารอาหารที่สำคัญอย่างครบถ้วน
กระเป๋าสะพาย :
(N) ;
shoulder bag ;
Def:กระเป๋าถือของสตรี มีสายยาวสำหรับคล้องไหล่ ;
Samp:ของแค่นิดเดียวใส่กระเป๋าสะพายไปก็ได้
คุณนาย :
(N) ;
madam ;
Related:madame, Mrs. ;
Def:คำยกย่อง ใช้เรียกภรรยาข้าราชการชั้นสัญญาบัตรที่ยังมิได้เป็นคุณหญิง, ในปัจจุบันใช้เรียกยกย่องสตรีทั่วๆ ไปที่ผู้เรียกนับถือ ;
Samp:งานเลี้ยงในวันนี้พวกคุณหญิงคุณนายใส่เครื่องประดับสวยๆ ทั้งนั้น
คุณหญิง :
(N) ;
Lady ;
Def:คำนำหน้าชื่อสตรีที่เป็นเอกภรรยาของพระยา หรือสตรีที่สมรสแล้วและได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตั้งแต่ชั้นทุติยจุลจอมเกล้าลงมา ;
Samp:ข่าวนั้นโยงเอาชื่อของคุณหญิงภรรยานักการเมืองระดับบิ๊กเข้ามาเกี่ยวข้องในฐานะ หุ้นส่วน ด้วย
ชีฟอง :
(N) ;
chiffon ;
Related:kind of thin silk-fabric ;
Syn:ผ้าชีฟอง ;
Def:ชื่อผ้าชนิดหนึ่ง เนื้อนิ่ม บาง และเบา ใช้ตัดเสื้อผ้าสตรี. ;
Samp:ฉันไม่ชอบใส่ผ้าชีฟอง
ถอนสายบัว :
(V) ;
curtsy ;
Related:curtsy, bow ;
Def:ถวายคำนับแบบผู้หญิง เป็นการแสดงความเคารพของสตรีต่อเจ้านายชั้นสูง ;
Samp:เธอย่อตัวถอนสายบัวขณะเจ้านายเสด็จผ่าน
ท่านผู้หญิง :
(N) ;
lady ;
Related:madam, first lady ;
Def:คำนำหน้าชื่อสตรีที่สมรสแล้วและได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตั้งแต่ชั้นทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษขึ้นไป ;
Samp:คุณหญิงบุญเรือนได้รับแต่งตั้งให้เป็นท่านผู้หญิงบุญเรือนเมื่อวันฉัตรมงคล ;
Unit:ท่าน
นรีเวชวิทยา :
(N) ;
gynecology ;
Syn:นรีเวชศาสตร์ ;
Def:วิชาว่าด้วยโรคเกี่ยวกับระบบการสืบพันธุ์ของสตรี ;
Unit:วิชา
นางกวัก : (N) ; woman statue beckoning happy lot in ; Def:รูปปั้นสตรีอยู่ในท่ากวักมือสำหรับบูชา โดยเชื่อว่าเป็นเครื่องเรียกเอาโชคลาภมาให้ ; Samp:เธอตั้งนางกวักไว้หน้าร้านเพื่อเรียกลูกค้า
ผสมเทียม : (V) ; artificial insemination ; Def:ผสมพันธุ์ด้วยวิธีฉีดน้ำอสุจิเข้าอวัยวะสืบพันธุ์ของสตรีหรือสัตว์ตัวเมีย โดยไม่ได้ร่วมสัมพันธ์ทางเพศกัน ; Samp:สัตวแพทย์สามารถผสมเทียมลูกวัวพันธุ์ใหม่ได้สำเร็จ
ฝ่ายใน : (N) ; ladies of the court ; Related:palace women officials ; Ant:ฝ่ายนอก ; Def:เจ้านายและข้าราชการเป็นต้น ที่เป็นสตรีสังกัดอยู่ภายในพระราชฐานชั้นใน ; Samp:ในสมัยก่อนข้าราชบริพารฝ่ายในเป็นผู้ประดิษฐ์ผลไม้แกะสลักเพื่อใช้ในพระราชพิธีต่างๆ เท่านั้น ; Unit:ฝ่าย
มดลูก :
(N) ;
uterus ;
Related:womb ;
Def:อวัยวะภายใน อันเป็นที่ตั้งครรภ์ของสตรี ;
Samp:ไข่ที่จะเจริญเป็นทารก จะต้องถูกฝังบริเวณผนังด้านในของมดลูก ;
Unit:มดลูก
มหาโชตรัต : (N) ; name of a treatise on menstruation ; Def:ชื่อตำราแพทย์แผนโบราณว่าด้วยระดูสตรี
รัดเกล้า :
(N) ;
tiara ;
Related:band of precious materials worn as a woman's head-dress ;
Def:เครื่องประดับศรีษะสตรีสูงศักดิ์ในราชสำนักแต่โบราณและประดับศรีษะนางละครแต่งยืนเครื่องซึ่งเลียนแบบสตรีสูงศักดิ์ ;
Unit:อัน
ส่าหรี :
(N) ;
sari ;
Related:saree ;
Syn:ผ้าส่าหรี ;
Def:เครื่องแต่งกายสตรีอินเดียแบบหนึ่ง ใช้เป็นทั้งผ้านุ่งและผ้าห่ม ส่วนที่นุ่ง ยาวกรอมส้น พันรอบตัวและจีบข้างหน้าเหน็บไว้ที่เอว ส่วนผ้าห่มใช้ชายผ้าที่เหลือพาดอกและสะพายบ่า ชายที่ห้อยดึงมาคลุมหัวก็ได้ ;
Samp:ผู้หญิงแขกนิยมสวมส่าหรีที่มีสีและลวดลายสวยงามแตกต่างกันไป ;
Unit:ผืน, ชิ้น
การลิดรอน :
(N) ;
deprivation ;
Syn:การตัดทอน ;
Samp:ในบางประเทศมีการลิดรอนสิทธิเสรีภาพของสตรี คือการไม่ให้สตรีแสดงความคิดเห็นใดๆ
เจริญพันธุ์ :
(ADJ) ;
fertile ;
Related:reproductive ;
Def:มีความสามารถในการสืบพันธุ์และแพร่พันธุ์ ;
Samp:การหาอัตราการเกิดในปีหนึ่งต่อสตรีในวัยเจริญพันธุ์เป็นการหาสัดส่วนเด็กเกิดต่อผู้อยู่ในวัยที่เป็นมารดาได้
เด่นชัด :
(V) ;
be clear ;
Related:become apparent, be obvious, be evident, be vivid ;
Syn:ชัดแจ้ง, ชัด, เด่น, ชัดเจน, แจ่มแจ้ง ;
Ant:คลุมเครือ ;
Samp:บทบาทของรัฐมนตรีหญิงเริ่มเด่นชัดขึ้นหลังจากเข้ามาแก้ไขปัญหาเด็กและสตรี
เดนมาร์ก :
(N) ;
Denmark ;
Def:ชื่อประเทศและชนชาติหนึ่งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของทวีปยุโรป ;
Samp:ในยุโรปเดนมาร์กนำหน้าประเทศอื่นในด้านการให้สิทธิสตรี
ต้นเดือน :
(N) ;
beginning of month ;
Related:first part of the month ;
Ant:ปลายเดือน ;
Def:ช่วงแรกๆ ของเดือน ;
Samp:หนังสือสตรีสารฉบับแรกออกสู่ตลาดในฐานะนิตยสารรายปักษ์เมื่อต้นเดือนมีนาคม 2491
ตัวหลัก :
(N) ;
main ;
Related:chief, principal ;
Def:สิ่งสำคัญของทั้งหมด ;
Samp:ส่วนที่เป็น ฝิ่น เสพติดในนิตยสารสตรีทั้งหลาย ก็ยังถือว่าตัวหลักคือนวนิยาย รองลงมาคือคอลัมน์ประจำ ;
Unit:ตัว
บุก 2 :
(N) ;
Amorphophallus campanulatus Bl. ex Decne ;
Related:a kind of plant ;
Syn:ต้นบุก, มันซูรัน, เบือ, เบีย, บุกคางคก ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุกหลายชนิดในสกุล Amorphophallus วงศ์ Araceae ในต้นฤดูฝนจะออกดอกก่อน เวลาบานจะส่งกลิ่นเหม็นมาก เมื่อดอกโรยแล้วมีใบงอกออกมาเพียงใบเดียว ก้านดอกและใบกลมยาว หน้าแล้งต้นตาย เหลือหัวอยู่ใต้ดิน ;
Samp:บุกถูกนำมาสกัดเป็นอาหารลดน้ำหนักของสตรีที่ได้รับความนิยมอย่างสูง ;
Unit:ต้น
สูงศักดิ์ :
(ADJ) ;
noble ;
Related:high rank, lofty ;
Syn:สูงส่ง ;
Ant:ต่ำต้อย ;
Def:มีเกียรติ, มีเชื้อสายผู้ดี, มีสกุลรุนชาติ ;
Samp:ระหว่างที่อยู่ในลอนดอน เขาได้พบสตรีสูงศักดิ์คนหนึ่งกำลังเดินเล่นในสวนสาธารณะ