Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: สถานภาพ .

Thai-Eng Lexitron Dict : สถานภาพ, 20 found, display 1-20
  1. สถานภาพ : (N) ; status ; Def:ฐานะ, ตำแหน่งหรือเกียรติยศของบุคคลที่ปรากฏในสังคม ; Samp:ชนบทบาทและสถานภาพของหญิงสูงขึ้น ทั้งในระดับครอบครัวและระดับสังคม ; Unit:สถานภาพ
  2. สถานภาพ : (N) ; status
  3. สถานภาพการทำงาน : (N) ; work status ; Samp:การปฏิบัติตามบทบาทในการทำงานคือ การปฏิบัติตามสิทธิและหน้าที่ของสถานภาพการทำงานหรือตำแหน่งของตน
  4. สถานภาพสมรส : (N) ; marriage status ; Samp:ขณะที่เขาอยู่ในสถานภาพสมรส เขาควรต้องให้เกียรติภรรยาเขา
  5. สถานภาพการสมรส : (N) ; marital status
  6. สถานภาพทางการศึกษา : (N) ; educational status
  7. ฐานะ : (N) ; status ; Related:condition, position ; Syn:สถานะ, สถานภาพ, ชั้น, ระดับ, สภาพ, ขั้น, ตำแหน่ง ; Def:ลำดับความเป็นอยู่ในสังคม ; Samp:ครอบครัวเขามีฐานะปานกลาง
  8. ศักดิ์ : (N) ; rank ; Related:status, prestige ; Syn:ฐานะ, สถานภาพ ; Samp:ในกรุงเทพฯ ทุกคนต้องแย่งกันทำมาหากิน แย่งกันมีหน้ามีตา มียศ มีศักดิ์
  9. ขั้น : (N) ; stage ; Related:grade, step, level ; Syn:ระดับ, ตำแหน่ง ; Def:สถานภาพหรือลำดับขั้นตอนในขณะนั้น เช่น ในขั้นนี้ ; Samp:เขามาถึงขั้นนี้ได้ก็เพราะความมานะอุตสาหะเป็นแรมปี ; Unit:ขั้น
  10. ยกระดับ : (V) ; improve ; Related:promote, improve, enhance, raise, advance, augment ; Syn:ยกฐานะ, ยกสถานภาพ ; Def:ทำให้ระดับหรือมาตรฐานสูงขึ้น ; Samp:รัฐบาลพยายามยกระดับมาตรฐานการครองชีพของประชาชนให้สูงขึ้น
  11. สมาชิกภาพ : (N) ; membership ; Def:สถานภาพของสมาชิก ; Samp:สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรบางท่านประกาศว่า ยินดีที่จะลาออกจากสมาชิกภาพเพื่อให้มีการเลือกตั้งซ่อม
  12. ยกขึ้น : (V) ; elevate ; Related:raise, hoist, heave, levitate, lift, pick up, hold up, uplift ; Syn:เลื่อนขึ้น ; Ant:ลดลง, ปลด ; Samp:สถานภาพของชนชั้นกลางถูกยกขึ้นเพราะมีบทบาทในการพัฒนาสังคมมากขึ้น
  13. กฎหมายแพ่ง : (N) ; civil law ; Related:law of private rights ; Def:กฎหมายที่วางระเบียบความเกี่ยวพันระหว่างบุคคล เกี่ยวกับสถานภาพสิทธิและ หน้าที่ ของบุคคล ตามกฎหมาย เช่น กฎหมายว่าด้วยนิติกรรม ละเมิดทรัพย์สิน ครอบครัว มรดก ; Samp:สัมปทานมีลักษณะเป็นสัญญาที่มีเงื่อนไข ข้อตกลงมากมายทั้งในแง่กฎหมายมหาชน กฎหมายแพ่ง และแนวทางปฎิบัติในวงการธุรกิจ ; Unit:ข้อ
  14. เขยิบฐานะ : (V) ; advance ; Related:promote to higher position ; Syn:เลื่อนขั้น, เลื่อนชั้น, เลื่อนฐานะ ; Ant:ตกต่ำ, ลดลง, ปลดลง ; Def:เลื่อนจากสถานภาพที่เป็นอยู่ให้สูงหรือให้เจริญขึ้นไป ; Samp:ตอนนี้เธอเขยิบฐานะจากคนรับใช้ขึ้นเป็นภรรยาน้อยของคุณผู้ชายเรียบร้อยแล้ว
  15. ตำแหน่ง : (N) ; office ; Related:post, rank, position ; Def:หน้าที่การงาน สถานภาพ, ตำแหน่งหรือเกียรติยศของบุคคลที่ปรากฏในสังคม ; Samp:เขาตัดสินใจลาออกจากที่ทำงานเก่าเพราะเขาได้งานในตำแหน่งที่สูงกว่าเดิม และเงินเดือนสูงกว่าเดิม
  16. คลุมถุงชน : (V) ; hold an arranged marriage ; Related:hold a blind marriage ; Def:ลักษณะที่ทั้ง 2 ฝ่ายมาเผชิญกัน ทั้งที่ไม่เคยเห็นไม่เคยรู้จักกันมาก่อน, มักใช้แก่ประเพณีแต่งงานสมัยก่อนที่พ่อแม่เป็นผู้จัดการให้โดยที่เจ้าตัวไม่เคยรู้จักหรือรักกันมาก่อน ; Samp:การเปลี่ยนแปลงทางสังคมที่มองเห็นได้ชัด คือ พ่อแม่ไม่คลุมถุงชนลูก และสถานภาพของผู้หญิงก็สูงขึ้น
  17. ความโก้หรู : (N) ; luxury ; Related:profuseness, lavishness, extravagance ; Syn:ความภูมิฐาน, ความหรูหรา ; Samp:ยี่ห้อของรถยนต์แสดงสถานภาพของความโก้หรูของคนในสังคม
  18. ใจเด็ด : (ADJ) ; resolute ; Related:steadfast, undaunted, unwavering, stouthearted ; Syn:เด็ดเดี่ยว ; Samp:เขาเป็นคนใจเด็ดสมกับเป็นลูกผู้ชายที่กล้าเปิดเผยสถานภาพของตนเองว่ามีภริยาแล้ว
  19. ภรรยานอกสมรส : (N) ; illegal wife ; Related:concubine, second wife, minor wife ; Syn:ภรรยานอกกฎหมาย ; Samp:เธอไม่เคยรู้เลยว่าตลอดเวลาเธออยู่ในสถานภาพภรรยานอกสมรสของเขา ; Unit:คน
  20. ระดับสังคม : (N) ; social level ; Related:social scale ; Samp:ปัจจุบันสถานภาพของผู้หญิงสูงขึ้นทั้งในระดับครอบครัว และระดับสังคม

(0.0340 sec)