Dictionary
: English, Thai, Pali.
Link :
Lexitron
,
RoyDict
,
BudDict
,
ETipitaka
,
PpmDict
,
Longdo
.
Enter word :
(use % for wildcard)
Search:
สรรเสริญเยินยอ, สรรเสริญ, เยินยอ
, then
ยนยอ
,
เยินยอ
,
สรรสรญยนยอ
,
สรรเสริญ
,
สรรเสริญเยินยอ
.
Thai-Eng Lexitron Dict
:
สรรเสริญเยินยอ
, 74 found, display 1-50
สรรเสริญ
:
(V)
;
praise
;
Related:
admire
,
laud
,
extol
,
eulogize
;
Syn:
ยกย่อง
,
เชิดชู
, สรเสริญ,
เทิดทูน
;
Def:
กล่าวคำยกย่อง เชิดชู หรือ เทิดทูน, กล่าวคำชมด้วยความนิยมพอใจ หรือ
เยินยอ
ในคุณความดี
;
Samp:
ประชาชนต่างพากัน
สรรเสริญ
คุณงามความดีที่เขาทำให้กับสังคม
ยกยอ
:
(V)
;
flatter
;
Related:
overpraise,
adulate
,
laud
,
compliment
,
praise
,
eulogize
;
Syn:
สรรเสริญเยินยอ
,
ประจบสอพลอ
, ยกยอปอปั้น
;
Def:
พูดส่งเสริมให้ดีขึ้น
;
Samp:
เขาถูกยกยอจนลอยฟ้า
ประจบสอพลอ
:
(V)
;
fawn upon/on
;
Related:
curry favour with
, ingratiate oneself with,
toady
,
flatter
;
Syn:
ประจบประแจง
, ยกยอปอปั้น,
สรรเสริญเยินยอ
;
Def:
ทำให้เขาชอบโดยการสอพลอเพื่อหวังผลประโยชน์
;
Samp:
ลูกน้องประจบสอพลอเจ้านายเพื่อหวังความก้าวหน้าในการทำงาน
คำ
สรรเสริญเยินยอ
:
(N)
;
praise
;
Related:
eulogy
,
encomium
,
laudation
,
commendation
,
panegyric
;
Ant:
คำเหยียดหยาม, คำว่ากล่าว
;
Def:
ถ้อยคำที่กล่าวด้วยความนิยมพอใจเพื่อชมเชยหรือ
เยินยอ
ในคุณความดี
;
Samp:
ข้าพเจ้าได้ยินคำ
สรรเสริญเยินยอ
ท่านกันหนาหูทั้งจากหนังสือพิมพ์ วิทยุ และโทรทัศน์
ชม
:
(V)
;
praise
;
Related:
laud
,
compliment
,
eulogize
,
extol
,
admire
,
applaud
;
Syn:
สรรเสริญ
,
ยกย่อง
,
เยินยอ
,
ชมเชย
;
Ant:
ด่า
,
ว่ากล่าว
,
ตำหนิ
,
ติเตียน
ป้อยอ
:
(V)
;
flatter
;
Related:
fawn upon
, lavish praise on
;
Syn:
เยินยอ
;
Def:
ยกย่อง
เยินยอ
จนเกินพอดี
;
Samp:
เมื่อมีฐานะและชื่อเสียง ใครๆ ก็เข้ามาป้อยอเขากันหลายคนอย่างหวังผล
เฉลิมพระเกียรติ
:
(V)
;
glorify
;
Related:
extol
,
honor
,
exalt
,
celebrate
;
Syn:
สรรเสริญ
;
Samp:
จุดมุ่งหมายของหนังสือเล่มนี้ก็คือ เพื่อที่จะเฉลิมพระเกียรติรัชกาลที่ 1 ในการที่ทรงอุปถัมภ์การสังคายนาในรัชสมัยของพระองค์
การ
สรรเสริญ
:
(N)
;
praise
;
Related:
admiration
,
commendation
,
laudation
,
eulogy
;
Syn:
การยกย่อง, การเทิดทูน, การสรเสริญ, การแซ่ซ้อง
สรรเสริญ
, การยกย่องชมเชย, การ
สรรเสริญเยินยอ
;
Ant:
การดูถูก, การลบหลู่
;
Def:
การกล่าวคำยกย่อง เชิดชู หรือ เทิดทูน เช่น การ
สรรเสริญ
พระพุทธคุณ, การกล่าวคำชมด้วยความนิยมพอใจ หรือ
เยินยอ
ในคุณความดี เช่น การ
สรรเสริญ
คนที่มีความกตัญญูรู้คุณ, การสรเสริญ ก็ใช้
;
Samp:
ืความสำเร็จที่ได้มาโดยการเอาเปรียบผู้อื่นย่อมไม่ได้รับการ
สรรเสริญ
ชมเชย
:
(V)
;
praise
;
Related:
laud
,
compliment
,
eulogize
,
extol
,
admire
,
applaud
;
Syn:
สรรเสริญ
,
ยกย่อง
;
Def:
ยกย่อง,
สรรเสริญ
;
Samp:
วัยรุ่นเป็นวัยที่อยากให้สังคมยอมรับและชมเชยความสามารถ
การยอ
:
(N)
;
praise
;
Related:
adulation
,
laudation
,
flattery
,
eulogy
,
admiration
;
Syn:
การยกยอ, การ
สรรเสริญเยินยอ
;
Def:
การกล่าวคำเพื่อเชิดชูหรือเพื่อให้ชอบใจ เช่น ยอพระเกียรติ
;
Samp:
การอภิปรายครั้งนี้ผมขอกราบเรียนท่านผู้ฟังที่เคารพว่าไม่ใช่การยอพระเกียรติแต่เป็นการนำข้อเท็จจริงซึ่งปรากฏในเอกสารประวัติศาสตร์ชั้นต้นซึ่งนักประวัติศาสตร์ได้เก็บรวบรวมไว้มากล่าวกัน
กิตติ
:
(N)
;
praise
;
Related:
laudation
, exaltation
;
Syn:
คำ
สรรเสริญ
,
คำ
เยินยอ
,
คำชมเชย
,
คำยกยอ
;
Ant:
คำตำหนิ
, คำด่าว่า,
คำสาปแช่ง
คำยกย่อง
:
(N)
;
praise
;
Related:
admiration
,
laud
, exaltation, extoller
;
Syn:
คำ
สรรเสริญ
,
คำสดุดี
,
คำชม
,
คำ
เยินยอ
,
คำยกยอ
;
Samp:
เราเรียกเขาว่า หลีซื่อฝู่ ซึ่งเป็นคำยกย่องอาชีพคนรถว่ามีเกียรติเท่าช่างชำนาญงาน
อรรจน์
:
(N)
;
praise
;
Related:
eulogy
,
admiration
;
Syn:
การยกย่อง,
การ
สรรเสริญ
, การ
เยินยอ
น่า
สรรเสริญ
:
(ADJ)
;
admirable
;
Related:
praiseworthy
;
Syn:
น่ายกย่อง
, น่าเชิดชู
;
Ant:
น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม
;
Def:
ควรยกย่อง
สรรเสริญ
คำ
เยินยอ
:
(N)
;
praise
;
Related:
admiration
,
laud
, exaltation, extoller
;
Syn:
คำชม
,
คำยกยอ
;
Ant:
คำตำหนิ
,
คำด่า
;
Samp:
ระหว่างที่เขามีชีวิตอยู่เขาได้รับคำ
เยินยอ
มากมาย
คำ
สรรเสริญ
:
(N)
;
praise
;
Related:
eulogy
,
encomium
,
laudation
,
commendation
,
panegyric
;
Ant:
คำเหยียดหยาม, คำว่ากล่าว
;
Def:
ถ้อยคำที่กล่าวอย่างเป็นทางการเพื่อยกย่องเชิดชูในคุณความดีที่ได้กระทำ
;
Samp:
เขาไม่ไหวติงต่อคำครหาหรือคำ
สรรเสริญ
ของสาธารณชน
ชื่นชม
:
(V)
;
admire
;
Related:
praise
,
commend
,
eulogize
,
appreciate
,
laud
;
Syn:
สรรเสริญ
,
ยกย่อง
,
นิยมชมชอบ
,
ศรัทธา
,
ชมชอบ
;
Def:
กล่าวถึงด้วยความพอใจ
;
Samp:
นึกถึงหนังสือที่เขาเขียนรวมเล่มใหญ่ๆ แล้วก็น่าชื่นชมความสามารถของคนเขียน
ยอ 2
:
(V)
;
praise
;
Related:
flatter
,
extol
,
laud
;
Syn:
เยินยอ
,
ยกยอ
, ยกยอปอปั้น,
ป้อยอ
;
Ant:
ตำหนิติเตียน
;
Def:
กล่าวคำเพื่อเชิดชูหรือเพื่อให้ชอบใจ
;
Samp:
พวกนั้นยอเขาเสียจนเหลิงอำนาจ
ซ้อง
:
(V)
;
sing in unison
;
Related:
praise in song or chorus,
sing together
,
acclaim
;
Syn:
แซ่ซ้อง,
สรรเสริญ
;
Samp:
ประชาชนพากันซ้อง
สรรเสริญ
เขา
เปิดหมวกให้
:
(V)
;
praise
;
Related:
admire
,
eulogize
,
appreciate
;
Syn:
ยกย่อง
,
สรรเสริญ
,
ชมเชย
;
Ant:
ตำหนิ
;
Def:
แสดงความยกย่องชมเชย
;
Samp:
การแสดงครั้งนี้ทุกคนพร้อมใจกันเปิดหมวกให้เขา
เปิดหมวกให้
:
(V)
;
praise
;
Related:
admire
,
eulogize
,
laud
,
extol
;
Syn:
ยกย่อง
,
สรรเสริญ
,
ชมเชย
;
Ant:
ตำหนิ
;
Samp:
การแสดงครั้งนี้ทุกคนเปิดหมวกให้เขา
ยกย่อง
:
(V)
;
esteem
;
Related:
respect
,
value
,
admire
,
praise
;
Syn:
เชิดชู
,
สรรเสริญ
,
ชมเชย
,
ชื่นชม
;
Samp:
นักอ่านยกย่องกวีซีไรท์
สดุดี
:
(V)
;
praise
;
Related:
acclaim
,
eulogize
,
laud
;
Syn:
แซ่ซ้อง,
ยกย่อง
,
เชิดชู
,
สรรเสริญ
,
ชมเชย
ตำหนิติเตียน
:
(V)
;
reprimand
;
Related:
blame
,
reprove
,
reproach
,
rebuke
,
condemn
,
censure
;
Syn:
ติเตียน
,
ตำหนิ
,
ว่ากล่าว
;
Ant:
สรรเสริญ
,
ชมเชย
;
Def:
ว่ากล่าวตักเตือน, ยกโทษขึ้นพูด
;
Samp:
เขาตำหนิติเตียนรัฐบาลด้วยถ้อยคำอันแหลมคม ในคอลัมน์ของเขา
ครหา
:
(V)
;
blame
;
Related:
censure
,
reprimand
,
condemn
,
criticize
,
reproach
;
Syn:
ติเตียน
,
ตำหนิ
, ติโทษ
;
Ant:
ชมเชย
,
ชื่นชม
,
สรรเสริญ
;
Samp:
ลูกน้องต่างก็พากันครหาหัวหน้าว่าอ่อนแอเกินไปจึงแก้ปัญหาไม่ได้
ไยไพ
:
(V)
;
ridicule
;
Related:
mock
,
jeer
,
sneer
;
Syn:
เยาะเย้ย
,
เย้ยหยัน
,
เย้ย
,
หยัน
;
Ant:
ยกย่อง
,
สรรเสริญ
,
ชมเชย
;
Def:
พูดให้เขาอาย
โทรทัศน์
:
(N)
;
television
;
Related:
TV
;
Syn:
ทีวี
;
Def:
กระบวนการถ่ายทอดเสียงและภาพได้พร้อมกันจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง โดยวิธีเปลี่ยนคลื่นเสียงและภาพให้เป็นคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าออกสู่อากาศ
;
Samp:
ข้าพเจ้าได้ยินคำ
สรรเสริญเยินยอ
ท่านกันหนาหู ทั้งจากหน้าหนังสือพิมพ์ วิทยุ และโทรทัศน์
;
Unit:
เครื่อง
หนาหู
:
(ADV)
;
as heard immensely
;
Def:
ได้ยินได้ฟังกันมาก
;
Samp:
ข้าพเจ้าได้ยินคำ
สรรเสริญเยินยอ
ท่านกันหนาหู ทั้งจากหน้าหนังสือพิมพ์ วิทยุ โทรทัศน์
น่าชมเชย
:
(ADJ)
;
admirable
;
Related:
praiseworthy
;
Syn:
น่า
สรรเสริญ
,
น่าชื่นชม
,
น่ายกย่อง
;
Ant:
น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม
;
Def:
ควรยกย่อง
สรรเสริญ
น่ายกย่อง
:
(ADJ)
;
admirable
;
Related:
praiseworthy
;
Syn:
น่า
สรรเสริญ
, น่าเชิดชู,
น่าเคารพ
;
Ant:
น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม
;
Def:
ที่ควรยกย่อง
สรรเสริญ
อิฏฐารมณ์
:
(N)
;
satisfaction
;
Related:
gratification
;
Ant:
อนิฏฐารมณ์
;
Def:
อารมณ์ หรือสิ่งที่น่าปรารถนาน่าพอใจ ได้แก่ ลาภ ยศ
สรรเสริญ
สุข
การเทิดพระเกียรติ
:
(N)
;
honor
;
Related:
honour
,
worship
,
esteem
,
praise
;
Syn:
การสดุดี,
การ
สรรเสริญ
;
Samp:
พระมหากษัตริย์ไทยหลายพระองค์ได้รับการเทิดพระเกียรติภายหลังที่พระองค์ท่านเสด็จสวรรคตแล้ว
กิตติศัพท์
:
(N)
;
fame
;
Related:
prestige
,
rumour
,
renown
,
report
;
Syn:
ชื่อเสียง
,
เกียรติคุณ
, เสียง
สรรเสริญ
, เสียงเล่าลือ, เสียงยกย่อง
;
Samp:
กิตติศัพท์ความสำเร็จของโครงการสิ่งแวดล้อมของไทยรู้กันไปทั่วโลก
คำชม
:
(N)
;
praise
;
Related:
admiration
,
laud
, exaltation, extoller
;
Syn:
คำยกย่อง
,
คำ
เยินยอ
,
คำยกยอ
, คำชื่นชม
;
Ant:
คำด่า
, คำว่า
;
Samp:
พระพุทธรูปที่สร้างในสมัยนี้ได้รับคำชมเสมอว่ามีพระพักตร์และศิลปะที่งดงามอย่างยิ่ง
คำชมเชย
:
(N)
;
appreciation
;
Related:
eulogy
,
praise
, good opinion, favourable comment, admiring words
;
Syn:
คำชม
,
คำยกย่อง
,
คำ
เยินยอ
;
Samp:
รองประธานรัฐสภาได้รับคำชมเชยจากสื่อมวลชนถึงการวางตัวเป็นกลางในการอภิปราย
คำนิยม
:
(N)
;
appreciation
;
Related:
eulogy
,
praise
, good opinion, favourable comment, admiring words
;
Syn:
คำชมเชย
,
คำ
สรรเสริญ
;
Samp:
เขาโทรศัพท์มาให้ผมเขียนคำนิยมให้กับหนังของเขา
คำบริภาษ
:
(N)
;
invective
;
Syn:
คำชม
,
คำ
สรรเสริญ
;
Def:
คำพูดหรือข้อเขียนที่ตำหนิ ด่าทอ หรือที่แสดงความหยาบคาย
;
Samp:
เขาไม่พอใจคำบริภาษซึ่งปราศจากเหตุผลของหัวหน้า
คำยกยอ
:
(N)
;
praise
;
Related:
admiration
,
laud
, exaltation, extoller
;
Syn:
คำ
เยินยอ
,
คำชม
;
Ant:
คำตำหนิ
,
คำด่า
;
Samp:
คำยกยอนั้นมิได้ทำให้เขาขวยแก่ใจ
คำสดุดี
:
(N)
;
praise
;
Related:
admiration
,
laud
, exaltation, extoller
;
Syn:
คำ
สรรเสริญ
,
คำยกย่อง
;
Samp:
ตัวแทนประชาชนกล่าวคำสดุดีต่อวีรกรรมความเป็นนักต่อสู้เพื่อประชาชนของเขา
น่าชื่นชม
:
(ADJ)
;
praiseworthy
;
Related:
admirable
,
laudable
,
commendable
;
Syn:
น่าชื่นชอบ,
น่าชมเชย
,
น่า
สรรเสริญ
,
น่ายกย่อง
น่าชื่นชม
:
(V)
;
be praiseworthy
;
Related:
be admirable, be laudable, be commendable
;
Syn:
น่าชื่นชอบ,
น่าชมเชย
,
น่า
สรรเสริญ
,
น่ายกย่อง
;
Samp:
คำพูดของท่านผู้นำน่าชื่นชมมาก
น่านับถือ
:
(V)
;
be respectable
;
Related:
be estimable, be honorable
;
Syn:
น่าเคารพ
,
น่าเลื่อมใส
,
น่า
สรรเสริญ
,
น่าชมเชย
,
น่าเชื่อถือ
;
Ant:
น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม
;
Samp:
น้ำใจของเขาที่มีต่อเพื่อนน่านับถือเป็นอย่างยิ่ง
น่านับถือ
:
(ADJ)
;
respectable
;
Related:
estimable
,
honorable
;
Syn:
น่าเคารพ
,
น่าเลื่อมใส
,
น่า
สรรเสริญ
,
น่าเชื่อถือ
;
Ant:
น่าดูถูก, น่าดูหมิ่น, น่าเหยียดหยาม
ยกย่องชมเชย
:
(V)
;
praise
;
Related:
admire
,
eulogize
,
extol
,
laud
,
commend
,
compliment
,
applaud
;
Syn:
ชื่นชม
, ยกย่อง
สรรเสริญ
;
Samp:
เด็กต้องการที่จะให้บิดามารดายกย่องชมเชยตนเวลาสอบได้คะแนนดี
สาธุการ
:
(N)
;
exclamation of approval
;
Def:
การเปล่งวาจาว่าชอบแล้วเมื่อเวลาเห็นควรหรือยกย่อง
สรรเสริญ
เช่น แซ่ซ้องสาธุการ กล่าวสาธุการขึ้นพร้อมๆ กัน
;
Samp:
พระพุทธเจ้าทรงเปล่งเสียงสาธุการ
สรรเสริญ
ท่านปุณณะ
การทับถม 2
:
(N)
;
incrimination
;
Related:
crimination
,
accusation
,
slander
, defamation,
malignity
;
Syn:
การพูดซ้ำเติม
;
Ant:
การ
สรรเสริญ
, การยกย่อง, การยกย่อง
สรรเสริญ
;
Def:
โดยปริยายหมายความว่า การกล่าวซ้ำเติมให้เขาเสียหายหนักขึ้น
;
Samp:
การทับถมคนอื่นด้วยคำพูดเป็นการกระทำที่ไม่ดี
การนินทา
:
(N)
;
gossip
;
Related:
chitchat
;
Syn:
การพูดลับหลัง, การซุบซิบ, การซุบซิบนินทา
;
Ant:
การสดุดี, การยกย่อง,
การ
สรรเสริญ
;
Def:
คำติเตียนลับหลัง
;
Samp:
การนินทาคนอื่นเป็นบาป
งามหน้า
:
(V)
;
be disgraceful
;
Related:
be shameful, be inglorious, be dishonorable, be ignominious
;
Syn:
ขายหน้า
,
ละอาย
, น่าละอาย,
อับอาย
;
Ant:
น่าภาคภูมิใจ
,
น่ายกย่อง
,
น่าชมเชย
,
น่า
สรรเสริญ
;
Def:
น่าขายหน้า, เป็นคำประชดในทางไม่ดี เช่นไปทำเสียหายมาแล้วพูดว่า งามหน้าละคราวนี้
;
Samp:
ลูกสาวผู้ใหญ่วงศ์หอบผ้าหนีตามผู้ชายไป งามหน้าละคราวนี้
น่าเกลียด
:
(ADJ)
;
disgusting
;
Related:
repulsive
,
detestable
;
Syn:
น่ารังเกียจ
,
น่าชัง
;
Ant:
น่ายกย่อง
,
น่า
สรรเสริญ
;
Def:
ที่ไม่น่ายกย่อง, ที่ทำไม่เหมาะสม
น่าเกลียด
:
(V)
;
disgust
;
Related:
be sickening,
disfavor
,
distaste
;
Syn:
น่ารังเกียจ
,
น่าชัง
;
Ant:
น่ายกย่อง
,
น่า
สรรเสริญ
;
Def:
ทำตัวไม่เหมาะสม
;
Samp:
เขาน่าเกลียดมากที่ประพฤติตัวเช่นนี้
[1-50] |
51-74