Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: สังเวช , then สังเวช, สังเวชะ .

Thai-Eng Lexitron Dict : สังเวช, 26 found, display 1-26
  1. สังเวช : (V) ; pity ; Related:commiserate, sympathize, compassionate, lament ; Syn:สงสาร, เวทนา, สมเพช ; Def:รู้สึกเศร้าสลดหดหู่ต่อผู้ที่ได้รับทุกขเวทนา หรือต้องตายไป หรือต่อผู้ที่ตนเคารพนับถือซึ่งประพฤติตนไม่เหมาะสมเป็นต้น ; Samp:ฉันรู้สึกสังเวชฝูงหมาจรจัดที่ผอมเหลือแต่กระดูก หนังแทบจะไม่มีขน นอนซุกอยู่ตามถังขยะ
  2. ความสังเวช : (N) ; sympathy ; Related:sorrow, sadness ; Syn:ความสลด, ความหดหู่, ความเวทนา ; Def:ความรู้สึกสงสารเวทนาในความทุกข์ของคนอื่น ; Samp:แกะย่างใส่ถาดมาเป็นตัวเหมือนหมูหันทำให้เกิดความสังเวชมากกว่าอยากกิน
  3. น่าสังเวช : (V) ; feel pity for ; Related:pity, be sympathy, be pitiful, be poor ; Syn:น่าสมเพช, น่าอนาถ, น่าสงสาร, น่าเวทนา ; Def:น่าเศร้าสลดหดหู่ ; Samp:เด็กขอทานที่เดินอยู่หน้างานน่าสังเวชที่สุด
  4. ปลงสังเวช : (V) ; sympathize with ; Related:realize for any outcome, take pity on, have compassion for ; Def:พิจารณาเห็นเป็นเรื่องน่าสลดใจหรือน่าสมเพช ; Samp:พวกเราปลงสังเวชในโชคชะตาของเด็กกำพร้าที่วัดสระแก้ว
  5. อนาถ : (V) ; pity ; Related:feel pity ; Syn:สังเวช, สงสาร, สลดใจ ; Samp:ผมรู้สึกอนาถจริงๆ กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
  6. อนาถใจ : (V) ; pity ; Related:be dismayed, have a pity, be pitiful ; Syn:สังเวช, สลดใจ ; Samp:ผมอนาถใจในความประพฤติของเขา
  7. ธรรมสังเวช : (N) ; grief in laws ; Syn:ธัมสังเวค, อารมณ์ของพระอรหันต์ ; Def:ความเศร้าสลดใจในทางธรรม เมื่อเห็นความแตกดับของสังขาร
  8. น่าสังเวช : (ADJ) ; pitiful ; Syn:น่าสมเพช, น่าอนาถ, น่าสงสาร, น่าเวทนา ; Def:ที่น่าเศร้าสลดหดหู่
  9. สมเพช : (V) ; be compassionate towards ; Related:sympathize with ; Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ; Def:สลดใจอย่างมาก ; Samp:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้มๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้
  10. สมเพช : (V) ; be compassionate towards ; Related:sympathize with ; Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ; Def:สลดใจอย่างมาก ; Samp:พี่เขามองหน้าผมแบบยิ้ม ๆ คงจะสงสารหรือสมเพช หรือ อาจจะปนทุเรศด้วยก็ได้
  11. สมเพช : (V) ; take pity on ; Related:have compassion for ; Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ; Def:อย่างสลดใจมาก ; Samp:สายตาของแต่ละคนที่มองมายังเขามีทั้งสมเพชระคนเวทนา
  12. สมเพช : (V) ; take pity on ; Related:have compassion for ; Syn:สงสาร, สังเวช, สมเพชเวทนา ; Def:อย่างสลดใจมาก ; Samp:สายตาของแต่ละคนที่มองมายังเขามีทั้งสมเพชระคนเวทนา
  13. ปลงอนิจจัง : (V) ; realize the transitoriness of all things ; Related:be disillusioned with impermanence, meditate on the impermanency of life, be filled with revulsion ; Syn:สังเวชใจ ; Def:รู้สึกสังเวชใจว่าไม่น่าจะเป็นถึงเช่นนั้น ; Samp:ข่าวอุบัติเหตุใหญ่ทำให้เรารู้สึกปลงอนิจจัง
  14. ทุเรศ : (ADJ) ; pitiable ; Related:shameful, awful, dreadful, God-awful, pitiful, obscene ; Syn:น่าสมเพช, น่าสังเวช ; Samp:หยุดพฤติกรรมเห็นแก่ได้อย่างน่าทุเรศนี่เสียที
  15. น่าเวทนา : (V) ; be pathetic ; Related:be poor, be pitiable, be distressing, be sad ; Syn:น่าสงสาร, น่าเศร้า, น่าอนาถ, น่าสังเวช ; Samp:ภาพเด็กที่ถูกพ่อแม่บังคับให้ขอทานเป็นที่น่าเวทนาแก่ผู้พบเห็น
  16. น่าสงสาร : (V) ; be pitying ; Related:feel pity for ; Syn:น่าเห็นใจ, น่าเวทนา, น่าสมเพช, น่าสังเวช ; Def:น่าเห็นใจเพราะมีความเดือดร้อนหรือความทุกข์ ; Samp:ยายแก่คนนี้น่าสงสารมาก แก่แล้วยังต้องมานั่งขายของเช้าจรดเย็น
  17. น่าสมเพช : (ADJ) ; pitiful ; Related:pitiable, very poor and bad ; Syn:น่าสังเวช, น่าอนาถ, น่าเวทนา ; Samp:ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิตน่าสมเพชเพียงใด
  18. น่าสมเพช : (ADJ) ; pitiful ; Related:pitiable, very poor and bad ; Syn:น่าสังเวช, น่าอนาถ, น่าเวทนา ; Samp:ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิตน่าสมเพชเพียงใด
  19. น่าสมเพช : (ADJ) ; pitiful ; Related:pitiable, very poor and bad ; Syn:น่าสังเวช, น่าอนาถ, น่าเวทนา ; Samp:ฉันไม่มีวันลืมว่าฉันเคยมีชีวิตน่าสมเพชเพียงใด
  20. อนาถ : (ADJ) ; pitiful ; Related:tragic, miserable, wretched, pitiable ; Syn:น่าสังเวช, สลดใจ ; Samp:ผมทนเห็นภาพอนาถที่เกิดขึ้นนั่นไม่ไหว
  21. อนาถ : (ADV) ; pitifully ; Related:miserably, tragically, pitiably ; Syn:น่าสังเวช, สลดใจ ; Samp:ผู้ใหญ่บ้านถูกมือปืนยิงจนเสียชีวิตอย่างอนาถ
  22. อนาถใจ : (ADJ) ; pitiful ; Related:miserable, tragic, wretched, pitiable ; Syn:น่าสังเวช, สลดใจ ; Samp:ภาพของนักการเมืองที่โกงกินกลายเป็นเรื่องอนาถใจสำหรับคนทั่วไป
  23. อนาถา : (ADV) ; pitifully ; Related:miserably, tragically ; Syn:น่าสงสาร, น่าสังเวช, อนาถ ; Samp:เธอต้องหลบหนีไปทำแท้งอย่างอนาถา
  24. อนิจจัง : (INT) ; Alas! ; Def:คำที่เปล่งออกมาแสดงความสงสารสังเวช
  25. อนิจจา : (INT) ; Alas ; Related:dear me!, bless me! ; Syn:อนิจจัง ; Def:คำที่เปล่งออกมาแสดงความสงสารสังเวชเป็นต้น
  26. ขาวจั๊วะ : (ADJ) ; snow-white ; Related:chalky white, snowy white, dazzling white, real white ; Syn:ขาวสนิท ; Ant:ดำมืด ; Samp:ขนสีขาวจั๊วะบริสุทธิ์สวยงามของกระต่าย แปดเปื้อนความทารุณจนน่าสังเวช
    27. [1-26]

(0.1255 sec)