Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: สาง .

Thai-Eng Lexitron Dict : สาง, 37 found, display 1-37
  1. สาง 4 : (V) ; comb ; Syn:สางผม ; Def:ทำให้หายยุ่ง ; Samp:เธอหยิบหวีมาสางผมที่ยาวอย่างช้าๆ
  2. สาง 2 : (N) ; ghost ; Related:spirit, spook, apparition, spectre, wraith ; Syn:ผี, ผีสาง ; Samp:วัฒนธรรมแบบเชื่อผีเชื่อสางก็ยังอยู่ซ่อนอยู่ใต้พุทธศาสนาตลอดเวลา ; Unit:ตน
  3. สาง 2 : (N) ; odor of carrion ; Related:putrid ; Syn:สาบสาง ; Def:กลิ่นเหม็นของซากศพ ซากสัตว์
  4. สาง 1 : (N) ; tiger-like fabulous animal ; Def:สัตว์ในนิยาย เข้าใจกันว่ามีรูปร่างอย่างเสือ ; Samp:ป่านี้ไม่เห็นเป็นสภาพอันเป็นป่าอุดมไปด้วยเสือด้วยสางแต่อย่างใด ; Unit:ตัว
  5. สาง 3 : (V) ; dawn ; Related:grow light, brighten, be dawn ; Def:ท้องฟ้าที่เริ่มตั้งแต่มีความมืดน้อยลงตามลำดับ จนกว่าจะสว่างแจ้ง ; Samp:เราจะพักกันที่นี่ รอจนกว่าฟ้าจะสาง
  6. สาง 3 : (V) ; clear up ; Related:solve, disentangle, unravel ; Syn:สะสาง ; Def:ทำให้แจ้งกระจ่าง ; Samp:ผมได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่สางปมธุรกิจร้อยล้าน
  7. หวี 2 : (V) ; comb ; Related:brush, draw a comb through ; Syn:สาง ; Def:แต่งผมด้วยหวี ; Samp:ย่าหวีผมให้หลานสาว และลูบแป้งให้ด้วยแป้งนวลอีกที
  8. ผีสางเทวดา : (N) ; spirits and the angels ; Related:nymph, spirit, angle, demon ; Syn:ผีสางนางไม้ ; Samp:ในสมัยโบราณชาวบ้านเชื่อถือผีสางเทวดา ; Unit:ตน, ตัว
  9. ฟ้าสาง : (V) ; dawn ; Related:daybreak, sunrise ; Def:จวนสว่าง, ใกล้รุ่ง ; Samp:ฟ้าสางแล้วเรารีบออกเดินทางกันต่อเถอะ
  10. ฟ้าสาง : (N) ; dawn ; Related:daybreak, sunrise ; Def:เวลาจวนสว่าง, เวลาใกล้รุ่ง ; Samp:แม่ลุกขึ้นมาทำกับข้าวตั้งแต่ตอนฟ้าสางแล้ว
  11. รุ่งสาง : (N) ; dawn ; Related:daybreak ; Syn:รุ่งสว่าง, รุ่งอรุณ ; Samp:ทั้งสองนั่งดื่มเหล้า และส่งเสียงหัวเราะร่วนอยู่ในร้านไปจนกระทั่งรุ่งสาง
  12. ส่าง : (V) ; abate ; Related:decrease, subside, relieve, ease ; Syn:บรรเทา, ทุเลา ; Samp:ไข้ส่างลงจากเมื่อคืนมาก
  13. มาตงค์ : (N) ; elephant ; Syn:ช้าง, กริน, กรี, กเรณู, คช, คชสาร, คชา, คชาชาติ, เจ่ง, ดมไร, ดำรี, ดำไร, ทวิรท, ทวิป, มาตังค์, สาง, สาร, หัตถี, หัสดิน, หัสดี, ไอยรา ; Def:สัตว์สี่เท้าขนาดใหญ่ มีงวงและงา มนุษย์เลี้ยงไว้เป็นพาหนะหรือใช้งานอื่นๆ ; Unit:เชือก
  14. มาตงค์ : (N) ; elephant ; Syn:ช้าง, กริน, กรี, กเรณู, คช, คชสาร, คชา, คชาชาติ, เจ่ง, ดมไร, ดำรี, ดำไร, ทวิรท, ทวิป, มาตังค์, สาง, สาร, หัตถี, หัสดิน, หัสดี, ไอยรา ; Def:สัตว์สี่เท้าขนาดใหญ่ มีงวงและงา มนุษย์เลี้ยงไว้เป็นพาหนะหรือใช้งานอื่นๆ ; Unit:เชือก
  15. สะสาง : (V) ; revise ; Related:review, correct, adjust ; Syn:ชำระสะสาง, สังคายนา, สาง ; Def:ทำเรื่องที่มีปัญหาหรือสิ่งที่สะสมหมักหมมอยู่ให้หายยุ่ง ; Samp:รัฐบาลกรุงวอชิงตันอยากจะสะสางปัญหาทั้งหมดที่ตั้งใจไว้
  16. การแปรง : (N) ; brushing ; Related:give (hair) a brush ; Syn:การหวี, การสาง ; Samp:การแปรงขนสุนัขที่มีขนเยอะๆ ควรแปรงทุก 2-3 วัน ขนจะได้ไม่เป็นสังกะตัง
  17. ไก่โห่ : (N) ; dawn ; Related:daybreak ; Syn:เวลารุ่งสาง, ก่อนเวลา ; Samp:พรุ่งนี้เขาต้องเริ่มออกเดินทางก่อนไก่โห่ เพื่อที่จะไปให้ถึงตลาดก่อนเที่ยง
  18. เช้าตรู่ : (N) ; dawn ; Related:daybreak, sunrise ; Syn:รุ่งอรุณ, อรุณรุ่ง, ย่ำรุ่ง, รุ่งสว่าง, รุ่งสาง ; Ant:ใกล้ค่ำ ; Def:เวลาสางๆ, เวลาที่แสงเงินแสงทองขึ้น ; Samp:เช้าตรู่ของทุกวันที่ตื่นนอนจะต้องได้ยินเสียงแม่บ่นไม่หยุด
  19. เช้ามืด : (N) ; dawn ; Related:daybreak, sunrise ; Syn:เช้าตรู่, อรุณรุ่ง, ย่ำรุ่ง, รุ่งสว่าง, รุ่งสาง, รุ่งอรุณ ; Ant:ใกล้ค่ำ ; Samp:เราเริ่มทำงานแต่เช้ามืด
  20. ตรู่ : (ADJ) ; very early ; Related:morning ; Syn:เวลาสาง, ยามฟ้าสาง, ยามเช้ามืด ; Def:เวลาที่พระอาทิตย์เริ่มจะโผล่พ้นขอบฟ้า, เวลาสางๆ ที่แสงเงินแสงทองขึ้น ; Samp:แม่ออกจากบ้านแต่เช้าตรู่ทุกวัน
  21. ปีศาจร้าย : (N) ; devil ; Related:ghost, monster, demon, spirit, Satan, fiend ; Syn:ผี, ภูติ, มาร, ซาตาน, ผีสาง ; Samp:คนไทยบางกลุ่มยังมีความเชื่องมงายในเรื่องภูติผีปีศาจ ; Unit:ตน, ตัว
  22. ภูตผี : (N) ; ghost ; Related:spirit, jinn, genie, demons, monster ; Syn:ภูตผีปีศาจ, ผีสาง, วิญญาณ, ผี ; Def:สิ่งที่มนุษย์เชื่อว่าเป็นสภาพลึกลับ มองไม่เห็นตัว แต่อาจจะปรากฏเหมือนมีตัวตนได้ อาจให้คุณหรือโทษได้ มีทั้งดีและร้าย ; Samp:ยามค่ำคืนมีคนได้ยินเสียงร้องของภูตผีที่ถูกกังขังไว้ในถ้ำ ; Unit:ตัว, ตน
  23. ภูติผีปีศาจ : (N) ; ghost ; Related:genii, evil, spirit, demon ; Syn:ภูติผี, ปีศาจ, ผี, ผีสาง, ภูติ ; Ant:เทวดา, นางฟ้า, เทพ, เทพี, รุกขเทวดา ; Def:สิ่งที่มนุษย์เชื่อว่าเป็นสภาพลึกลับ มองไม่เห็นตัว แต่อาจจะปรากฏเหมือนมีตัวตนได้ ให้คุณหรือโทษได้ ; Samp:คนสมัยโบราณ เชื่อว่าโรคทั้งหลายเกิดจากวิญญาณของภูติผีปีศาจ ; Unit:ตน, ตัว
  24. ย่ำรุ่ง : (N) ; dawn ; Related:daybreak, sunrise, morning, daylight, sun-up, morn ; Syn:รุ่งอรุณ, อรุณรุ่ง, เช้าตรู่, รุ่งสว่าง, รุ่งสาง, อรุณ ; Ant:ย่ำค่ำ ; Def:เวลาประมาณ 2 นาฬิกา ; Samp:กว่าเสียงระเบิดลูกสุดท้ายจะจางหายก็ย่ำรุ่งพอดี
  25. รุ่งสว่าง : (N) ; daybreak ; Related:dawn ; Syn:รุ่งสาง, รุ่งอรุณ ; Samp:เธอคอยกระทั่งรุ่งสว่าง แต่เขามิได้มาที่นี่
  26. รุ่งอรุณ : (N) ; dawn ; Related:daybreak ; Syn:รุ่งสาง, รุ่งสว่าง ; Samp:ไก่โก่งคอขันรับรุ่งอรุณอันงดงาม
  27. เสียบน : (V) ; redeem a vow ; Syn:ใช้บน, แก้บน ; Def:แก้บนแก่ผีสางเทวดา ; Samp:พ่อกับแม่ต้องรีบไปเสียบนให้ลูกหลังจากที่ลูกชายสามารถสอบเข้าโรงเรียนนายร้อยได้
  28. หวี 2 : (N) ; comb ; Related:currycomb, brush ; Def:สิ่งที่เป็นซี่ถี่ๆ ใช้สางผมและเส้นด้าย ; Samp:หวีและแปรงสีฟัน เป็นของใช้ส่วนตัวที่ผู้เดินทางต้องนำติดตัวไป ; Unit:เล่ม
  29. เหม็นสาบ : (V) ; stink ; Related:smell, stench ; Syn:เหม็นอับ ; Def:มีกลิ่นสาบ, มีกลิ่นสาบสาง ; Samp:เสื้อสูทตัวนี้เหม็นสาบต้องเอาไปซักแห้งใหม่
  30. ข้อใหญ่ใจความ : (N) ; important matter ; Related:main point ; Syn:เรื่องสำคัญ, ข้อสำคัญ ; Def:ส่วนสำคัญหรือแก่นของเรื่อง ; Samp:ข้อใหญ่ใจความของหนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับผีสางเทวดา
  31. ความเชื่อ : (N) ; belief ; Related:fait, trust ; Syn:ความศรัทธา, ความเลื่อมใส, ความเชื่อถือ ; Samp:คนไทยมีความเชื่อในเรื่องผีสางเทวดามาช้านานแล้ว
  32. ความเชื่องมงาย : (N) ; superstition ; Syn:ความงมงาย ; Samp:ชาวบ้านยังมีความเชื่องมงายในเรื่องผีสางเทวดา
  33. ตื่น : (V) ; wake up ; Related:be awake, get up ; Syn:ตื่นพระบรรทม ; Ant:หลับ ; Def:ฟื้นจากหลับ ; Samp:เช้าวันนั้นเขาตื่นแต่ฟ้ายังไม่สาง เพราะเป็นวันสำคัญและมีความหมายอย่างยิ่งยวด
  34. ทรงเจ้าเข้าผี : (V) ; sorcerer's dance to exorcise evil spirits ; Related:invoke, raise the spirits of the dead, be possessed by a spirit, be incarcerated with spirits ; Syn:ลงผี, เข้าผี ; Def:ทำให้เทพารักษ์หรือผีเข้าทรง ; Samp:คนไทยเรายอมรับความเชื่อจากลัทธิอื่นๆ เพื่อนำตนให้พ้นจากความทุกข์ทรมานด้วยวิธีการง่ายๆ เช่น บูชาต้นไม้ นับถือผีสางนางไม้ ทรงเจ้าเข้าผี เป็นต้น
  35. ปวดแปลบ : (V) ; have shocking pain ; Related:have shooting pain ; Syn:เจ็บแปลบ ; Def:อาการที่รู้สึกเจ็บแวบแล่นเข้าไปในกาย, อาการที่รู้สึกวาบเข้าไปในหัวใจ, อาการที่สะดุ้งวับขึ้น ; Samp:ผมรู้สึกตัวอีกครั้งตอนที่ฟ้าเริ่มสาง รู้สึกปวดแปลบที่ข้อเท้าและยอกขัดไปทั่วร่าง
  36. ฝนฟ้า : (N) ; rain ; Syn:ฝน ; Samp:พิธีไสยศาสตร์เพื่อบังคับธรรมชาติซึ่งสมมติให้มีตัวตนเป็นผีสางเทวดาต้องอำนวยฝนฟ้าให้แก่ตนจะได้ไม่ต้องอดตาย
  37. ร้าน : (N) ; shop ; Related:store, booth ; Syn:ร้านค้า, ร้านรวง ; Def:สถานที่ขายอาหาร ; Samp:ทั้งสองนั่งดื่มเหล้าและส่งเสียงหัวเราะร่วนอยู่ในร้านไปจนกระทั่งรุ่งสาง ; Unit:ร้าน
  38. [1-37]

(0.0697 sec)