สำเนา : (N) ; copy ; Related:duplicate ; Def:ข้อความหรือภาพเป็นต้นที่ผลิตซ้ำจากต้นแบบหรือต้นฉบับ ; Samp:ผู้ยื่นคำร้องจะต้องยื่นสำเนารูปถ่ายหนังสือเดินทางผู้มีชื่อในทะเบียนท้องถิ่นพร้อมกับคำร้อง

สำเนา : (V) ; copy ; Related:duplicate ; Syn:คัดลอก, ถ่าย ; Def:คัดหรือถ่ายข้อความหรือภาพเป็นต้นจากต้นแบบหรือต้นฉบับ ; Samp:แบบฟอร์มจะต้องถูกสำเนาและกระจายส่งผ่านไปยังแผนกต่างๆ อีกหลายแผนก

สำเนา : (N) ; copy ; Related:clone, counterfeit ; Ant:ต้นฉบับ ; Unit:แผ่น, ฉบับ

อัดสำเนา : (V) ; photocopy ; Related:run off, Xerox ; Def:พิมพ์อัดกระดาษไขที่พิมพ์ เขียน เจาะปรุ หรือทำแบบลวดลายแล้ว ด้วยเครื่องพิมพ์ชนิดหนึ่ง เพื่อให้ได้สำเนาจำนวนมากตามต้องการ ; Samp:กระดาษที่ใช้อัดสำเนาคุณภาพเลวมาก ซึ่งคงจะเป็นไปตามทุนรอนอันจำกัดจำเขี่ยของผู้จัด

คัดสำเนา : (V) ; copy ; Related:transcribe, make a copy of ; Def:คัดลอกข้อความให้ตรงตามต้นฉบับ ; Samp:จ่าเมืองสุพรรณบุรีในสมัยนั้นได้คัดสำเนาเก็บไว้ด้วยตัวพิมพ์ดีด

ถ่ายสำเนา : (V) ; copy ; Related:duplicate ; Syn:ก๊อบปี้ ; Def:นำต้นฉบับเดิมไปจำลองแบบขึ้น ; Samp:ผู้สมัครต้องถ่ายสำเนาเอกสารทุกฉบับเพื่อเก็บไว้เป็นหลักฐาน

ทำสำเนา : (V) ; duplicate ; Related:copy, replicate ; Def:ทำขึ้นมาเพิ่มเติมแต่ต้องให้เหมือนกับของเดิม ; Samp:ทีมงานได้ทำสำเนาแบบบันทึกเสียงขึ้นใหม่อีก 3 ชุด

คัดลอก : (V) ; copy ; Related:transcribe, excerpt, duplicate, reproduce ; Syn:ลอก, ลอกแบบ, อัดสำเนา ; Samp:ครูให้นักเรียนคัดลอกเรียงความที่เขียนร่วมกันลงในสมุดของตนและให้ขีดเส้นใต้ประโยคใจความสำคัญ

ต้นฉบับ : (N) ; original manuscript ; Related:source document, master copy ; Syn:ต้นร่าง, ต้นสำเนา, แบบร่าง, ฉบับร่าง ; Def:ฉบับจริงของเรื่องที่ประพันธ์ไว้เดิม, ฉบับที่เขียนหรือดีดพิมพ์ไว้เดิมก่อนตีพิมพ์ ; Samp:นักเขียนทุกคนต้องส่งต้นฉบับภายในวันศุกร์นี้

ถ่ายเอกสาร : (V) ; copy ; Related:make a copy ; Syn:ทำสำเนา ; Def:จำลองเอกสาร ; Samp:เลขานุการส่วนมากจะเสียเวลาในการพิมพ์งานต่างๆ จัดแฟ้ม ถ่ายเอกสาร รับโทรศัพท์ จัดตารางการประชุม รับส่งจดหมาย เป็นต้น

พิมพ์เขียว : (N) ; blueprint ; Def:สำเนาที่เกิดจากการฉายแสงผ่านต้นฉบับที่เป็นกระดาษบางๆ ลงบนกระดาษที่เคลือบสารเคมีซึ่งไวต่อแสง ให้ปรากฏเป็นลวดลายสีขาวลงบนพื้นสีน้ำเงินหรือลวดลายสีน้ำเงินลงบนพื้นขาว ; Samp:เมื่อเสร็จเป็นต้นร่างใสแล้วจึงทำเป็นพิมพ์เขียวนำไปใช้ในราชการ ; Unit:แผ่น

กระดาษไข : (N) ; stencil paper ; Related:waxed sheet ; Syn:กระดาษลอกลาย ; Def:กระดาษอาบไขที่ใช้ในการทำแบบลวดลาย หรือพิมพ์อัดสำเนาแม่พิมพ์ในการพิมพ์โดยเครื่องอัดสำเนา ; Unit:แผ่น

ก๊อบปี้ : (N) ; carbon paper ; Related:copy, a copying press ; Syn:กระดาษก๊อบปี้ ; Def:กระดาษที่ใช้ทำสำเนา ; Unit:แผ่น

การก๊อปปี้ : (N) ; copying ; Related:duplication, imitation ; Syn:การเลียนแบบ, การลอกเลียน ; Def:การทำสำเนาให้เหมือนต้นฉบับ

เครื่องถ่ายเอกสาร : (N) ; photocopier ; Related:photostat, photocopying machine, duplicator ; Def:เครื่องใช้ไฟฟ้าชนิดหนึ่ง ทำงานด้วยวิธีการเครื่องการถ่ายภาพ เพื่อทำสำเนาเอกสารหรือรูปภาพอย่างรวดเร็ว ; Samp:เขาซื้อเครื่องถ่ายเอกสารชนิดความเร็ว 30 แผ่นต่อวินาที จำนวน 1 เครื่อง ; Unit:เครื่อง

พิมพ์ : (V) ; print ; Related:press ; Def:ใช้เครื่องจักรกดตัวหนังสือหรือภาพเป็นต้นให้ติดบนวัตถุ, ทำให้เป็นตัวหนังสือหรือรูปรอยอย่างใดๆ โดยการกดหรือการใช้พิมพ์หิน เครื่องกล วิธีเคมี หรือวิธีอื่นใดอันอาจให้เกิดเป็นสิ่งพิมพ์ขึ้นหลายสำเนา ; Samp:กระทรวงศึกษาธิการเปิดโอกาสให้สำนักพิมพ์สามารถพิมพ์หนังสือเรียนได้โดยเสรี

พิมพ์หนังสือ : (V) ; print ; Related:publish ; Def:ใช้เครื่องจักรกดตัวหนังสือหรือภาพเป็นต้น ให้เกิดเป็นสิ่งพิมพ์หนังสือขึ้นหลายสำเนา ; Samp:อาทิตย์นี้คงต้องพิมพ์หนังสือเพิ่มอีกตามความต้องการของลูกค้า

โรเนียว : (N) ; duplicator ; Related:mimeograph ; Def:เครื่องพิมพ์สำเนาที่ใช้กระดาษไขเป็นแม่พิมพ์ ; Samp:คำบรรยายของผมยังไม่ได้พิมพ์โรเนียว

สิ่งพิมพ์ : (N) ; printed matter ; Syn:งานพิมพ์, เอกสาร ; Def:เอกสารหรือวัตถุใดๆ ที่พิมพ์ขึ้นหลายสำเนาเป็นต้น ; Samp:สื่อมวลชนที่มาในวันนี้จะได้รับสิ่งพิมพ์ที่รัฐบาลจัดทำขึ้นเป็นพิเศษ

เอกสารราชการ : (N) ; government document ; Related:official government papers ; Def:เอกสารซึ่งเจ้าพนักงานได้ทำขึ้นหรือรับรองในหน้าที่ และหมายความรวมถึงสำเนาเอกสารนั้นๆ ที่เจ้าพนักงานได้รับรองในหน้าที่ด้วย ; Samp:การรณรงค์กันอย่างจริงจังที่จะให้หน่วยราชการทุกแห่งใช้เลขไทยในเอกสารราชการทั้งหมด

คู่ฉบับ : (N) ; duplicate ; Related:copy, counterfoil ; Def:หนังสือที่ทำขึ้นเป็นต้นฉบับตั้งแต่ 2 ฉบับขึ้นไป มีข้อความตรงกัน โดยฉบับหนึ่งเป็นคู่ฉบับของอีกฉบับหนึ่ง ; Samp:ตราสารใดไม่ปิดแสตมป์บริบูรณ์ จะใช้ต้นฉบับ คู่ฉบับ คู่ฉีก หรือสำเนาตราสารนั้นเป็นพยานหลักฐาน ในคดีแพ่งไม่ได้ ; Unit:ฉบับ

บัญชีรายชื่อ : (N) ; list ; Related:name list, roster, rota, roll ; Samp:เขาอัดสำเนาเอกสารแล้วส่งไปให้ทุกคนที่อยู่ในบัญชีรายชื่อ