Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: สิ้นหวัง, หวัง, สิ้น , then สน, สิ้น, สิ้นหวัง, หวง, หวัง .

Thai-Eng Lexitron Dict : สิ้นหวัง, 743 found, display 1-50
  1. สิ้น : (V) ; be finished ; Related:come to an end, terminate ; Syn:หมด, จบ ; Samp:จงใช้มันต่อๆ ไปด้วยความภาคภูมิใจจนสิ้นอายุขัยของมัน
  2. หมดอาลัยตายอยาก : (V) ; be hopeless ; Related:have no hope ; Syn:สิ้นหวัง, หมดหวัง ; Ant:สมหวัง, สมปรารถนา, สมใจ ; Def:สิ้นหวังทั้งปวง ; Samp:ทำไมมานั่งหมดอาลัยตายอยากอยู่ตรงนี้ล่ะ
  3. ทอดอาลัย : (V) ; despair ; Related:be hopeless ; Syn:หมดอาลัย, หมดหวัง, ท้อใจ, ท้อแท้, สิ้นหวัง ; Def:ปล่อยไปตามบุญตามกรรมทั้งๆ ที่ยังมีใจผูกพันหรือมีความเสียดายอยู่ ; Samp:เขาทอดอาลัย และเบื่อหน่ายที่จะต้องทนอยู่อย่างนี้ต่อไป
  4. ท้อแท้ : (V) ; tired ; Related:weary, down hearted, downcast, feel dejected ; Syn:อ่อนเปลี้ย, เพลียใจ, ท้อถอย, หมดกำลังใจ, หมดหวัง, สิ้นหวัง ; Samp:ก้องรู้สึกท้อแท้อย่างมาก หลังจากที่ได้ทราบว่าตนสอบไม่ผ่าน
  5. มืดมน 2 : (V) ; become gloomy ; Related:be depressed, look black, be discouraged ; Syn:หมดหวัง, หดหู่, เศร้าโศก, ท้อแท้, สิ้นหวัง, เศร้าใจ ; Samp:หลายคนยังสับสนคิดจะหาทางออกให้ชีวิตแต่ก็ยังมืดมนไม่รู้จะไปทางไหน
  6. หมดกำลังใจ : (V) ; dispirit ; Related:discourage, dampen, dishearten ; Syn:ท้อแท้, หดหู่ใจ, หมดหวัง, สิ้นหวัง ; Def:ไม่มีแรง หรือความกระตือรือร้นที่จะทำการอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไป ; Samp:คนเราถ้าหมดกำลังใจ ตรอมใจ ก็ตายได้ โดยไม่จำเป็นต้องมีเชื้อโรครบกวน
  7. หมดอาลัย : (V) ; be despondent ; Related:be disheartened, be discouraged ; Syn:ทอดอาลัย, หมดอาลัยตายอยาก, สิ้นหวัง, หมดหวัง ; Samp:เราจะยังไม่แก่จริงๆ จนกว่าเราจะหมดอาลัยในชีวิต
  8. ห่อเหี่ยว : (V) ; dejected ; Related:be depressed, be dispirited, be miserable ; Syn:ท้อแท้, หดหู่, สิ้นหวัง ; Samp:ฉันห่อเหี่ยวใจอย่างบอกไม่ถูก เมื่อรู้เรื่องนี้
  9. ความสิ้นหวัง : (N) ; hopelessness ; Related:desperation, despair ; Syn:ความหมดหวัง ; Ant:ความหวัง ; Samp:จาการสำรวจผู้ตกงาน 1,000 คน ในกทม.พบว่า ผู้ใช้แรงงานที่ตกงานมีความสิ้นหวัง 14% ในช่วงเดือนธันวาคม 2540 และเพิ่มขึ้นเป็น 30% ในช่วงเดือนมิถุนายน 2541
  10. นึกหวัง : (V) ; hope ; Related:expect, look forward to, desire, long, aspire ; Syn:หวัง ; Samp:ความฝันของเขาเป็นจริงตามที่นึกหวัง
  11. ความหมดหวัง : (N) ; desperateness ; Related:hopelessness ; Syn:ความสิ้นหวัง ; Ant:ความหวัง ; Samp:เขาได้ปลุกเราให้ตื่นขึ้นจากความหมดหวังและความหมดอาลัยตายอยากในชีวิต
  12. สิ้นแต้ม : (V) ; be unable ; Related:be at dead end ; Syn:สิ้นท่า, จนแต้ม, จนมุม ; Def:หมดหนทางคิดอ่าน, หมดทางที่จะต่อสู้ ; Samp:ในที่สุดผู้นำกลุ่มพูโลใหม่ต้องสิ้นแต้มฝีมือเจ้าหน้าที่ตำรวจไทย
  13. สิ้นซาก : (V) ; be complete ; Related:be entire ; Syn:หมดสิ้น ; Def:หมดสิ้นไปอย่างไม่มีเหลือ, ไม่เหลือร่องรอย ; Samp:ขบวนการพูโลไม่มีวันสิ้นซากไปได้ถ้าไม่ได้ตัวผู้บงการใหญ่
  14. สิ้นอาลัย : (V) ; stop being concerned for ; Syn:หมดอาลัย, สิ้นอาลัยตายอยาก ; Def:รู้สึกหมดหวังท้อแท้ ; Samp:เขาสิ้นอาลัยที่จะเข้ารับราชการแล้ว
  15. ความผิดหวัง : (N) ; disappointment ; Syn:ความหมดหวัง, ความสิ้นหวัง ; Ant:ความสมหวัง ; Samp:ในชีวิตจริงทุกคนจะต้องพบกับความผิดหวังไม่มากก็น้อย
  16. หวังดี : (V) ; wish someone well ; Related:have good wishes, be well-intentioned ; Syn:ปรารถนาดี ; Ant:หวังร้าย ; Def:คิดอย่างมิตร ; Samp:ความสามัคคีนี้ประกอบด้วยความเอื้อเฟื้อซึ่งกันและกันและเอื้อเฟื้อด้วยใจ คือ หวังดีมุ่งดีต่อกัน
  17. สิ้นท่า : (V) ; be unable ; Related:be at dead end ; Syn:หมดท่า, จนแต้ม, สิ้นแต้ม ; Def:หมดหนทางคิดอ่าน, หมดทางที่จะต่อสู้ ; Samp:น่ากลัวว่างานนี้เขาจะสิ้นท่าให้กับผู้หญิงตัวเล็กๆ คนนี้ซะแล้ว
  18. สิ้นบุญ : (V) ; die ; Related:pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it ; Syn:สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นใจ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม ; Def:อาการที่แสดงว่าตาย ; Samp:ท่านสิ้นบุญหลังพ่อผมราว 2 ปีเห็นจะได้
  19. สิ้นเรื่อง : (V) ; end a story ; Related:finish a story ; Syn:จบเรื่อง, สิ้นเรื่องสิ้นราว ; Def:หมดหรือจบเรื่องไป ; Samp:ความบาดหมางสิ้นเรื่องไปได้พวกเราก็โล่งอก
  20. สิ้นแรง : (V) ; be exhausted ; Related:be worn out ; Syn:หมดแรง, อ่อนแรง, สิ้นเรี่ยวแรง ; Ant:กระปรี้กระเปร่า ; Def:ไม่มีเรี่ยวแรงพอที่จะทำอะไรต่อไปได้ ; Samp:พ่อรู้สึกสิ้นแรงทันทีเมื่อรู้ว่าลูกชายติดยา
  21. สิ้นฤทธิ์ : (V) ; be vanquished ; Related:be defeated ; Syn:หมดฤทธิ์, หมดพยศ, สิ้นพยศ ; Def:ไม่มีแรงหรืออำนาจที่จะต่อสู้ต่อไป ; Samp:ลูกสาวคนเล็กสิ้นฤทธิ์แล้วล่ะสิ เจอทีเด็ดพี่เลี้ยงคนใหม่เข้า
  22. สิ้นสุด : (V) ; end ; Related:come to an end, terminate, be over ; Syn:จบสิ้น ; Ant:เริ่มต้น ; Samp:เรื่องราวระหว่างผมกับคุณสิ้นสุดลงแล้ว
  23. สิ้นคิด : (ADJ) ; desperate ; Related:despairing, desponding, forlorn, hopeless ; Def:ที่หมดหนทางหรือหมดปัญญาที่จะแก้ไขได้ ; Samp:ทุกวันนี้เขาอยู่ในสภาพคนสิ้นคิด ที่ไม่อยากจะทำอะไรต่อไปอีกแล้ว
  24. สิ้นคิด : (V) ; despair ; Related:despond ; Def:หมดหนทางหรือหมดปัญญาที่จะแก้ไขได้ ; Samp:การสูญเสียทางการงานและการเงิน ทำให้คนเครียดและสิ้นคิดมากขึ้น
  25. สิ้นเชิง : (ADV) ; completely ; Related:thoroughly ; Syn:ทั้งหมด ; Samp:เวลานี้ ความสัมพันธ์ที่เคยดีต่อกันระหว่างผมกับเธอ ถึงคราวจะต้องขาดสะบั้นลงอย่างสิ้นเชิงแล้ว
  26. สิ้นดี : (ADV) ; extremely ; Related:excessively, immensely ; Def:อย่างมาก, เหลือเกิน, อย่างที่สุด ; Samp:ผมเห็นว่าเรื่องที่เขาพูดเป็นเรื่องเปล่าประโยชน์ไร้สาระสิ้นดี
  27. สิ้นทุกข์ : (V) ; end one's sufferings ; Related:finish one's sufferings ; Syn:หมดทุกข์ ; Ant:มีทุกข์ ; Samp:เมื่อถูกฆ่าตายก็ถือว่าเขาจะได้สิ้นทุกข์เสียที
  28. สิ้นทุกข์ : (V) ; end one's sufferings ; Related:finish one's sufferings ; Syn:หมดทุกข์ ; Ant:มีทุกข์ ; Samp:เมื่อถูกฆ่าตายก็ถือว่าเขาจะได้สิ้นทุกข์เสียที
  29. สิ้นเนื้อประดาตัว : (ADJ) ; indigent ; Related:moneyless, penniless, impecunious, destitute ; Ant:รวย, มั่งมี, มั่งคั่ง ; Def:ที่ไม่มีสมบัติหลงเหลือติดตัวอยู่เลย ; Samp:ขณะนี้พวกเขาทั้งหลายไม่มีที่พึ่งกลายเป็นคนสิ้นเนื้อประดาตัวเพราะตกงาน
  30. สิ้นเนื้อประดาตัว : (V) ; impoverish ; Related:fleece, pauperize ; Syn:หมดตัว, หมดเนื้อหมดตัว ; Ant:มั่งคั่งร่ำรวย, มั่งมี ; Def:ไม่มีสมบัติหลงเหลือติดตัวอยู่เลย ; Samp:หล่อนสิ้นเนื้อประดาตัวในระยะเวลาอันรวดเร็ว เพราะเล่นหุ้นโดยไม่มีความรู้ความชำนาญ
  31. สิ้นปี : (N) ; end of year ; Syn:ปลายปี ; Ant:ต้นปี ; Def:ระยะเวลาสุดท้ายของปี ; Samp:โอวาทครั้งสุดท้ายตอนสิ้นปีที่ท่านกล่าวกับพวกเรานั้น เป็นเสมือนเครื่องเตือนใจเราอยู่ตลอดเวลา
  32. สิ้นไร้ : (V) ; have nothing ; Syn:ไร้ ; Def:ไม่มีอะไรให้ยึดเหนี่ยว ; Samp:หลังจากไฟไหม้บ้าน เขาต้องตกอับ สิ้นไร้ทุกสิ่งทุกอย่าง
  33. สิ้นไร้ไม้ตอก : (V) ; impoverish ; Related:fleece, pauperize ; Syn:ยากไร้, อับจน, ลำบากยากแค้น ; Def:ขัดสนหรือลำบากถึงที่สุด, ไม่มีทรัพย์สมบัติติดตัว ; Samp:เขาสิ้นไร้ไม้ตอกถึงขนาดต้องเก็บของเก่าขายกิน
  34. สิ้นไร้ไม้ตอก : (ADJ) ; indigent ; Related:moneyless, penniless, impecunious, destitute ; Syn:ยากไร้, อับจน, ลำบากยากแค้น ; Def:ที่ขัดสนหรือลำบากถึงที่สุด, ที่ไม่มีทรัพย์สมบัติติดตัว ; Samp:ทุกวันนี้ผมกลายเป็นคนสิ้นไร้ไม้ตอกไปเสียแล้ว ได้โปรดสงสารผมเถิด
  35. สิ้นเวรสิ้นกรรม : (V) ; pass away ; Related:perish, die, decease ; Syn:หมดเวรหมดกรรม, ตาย ; Samp:ในที่สุดเขาก็สิ้นเวรสิ้นกรรมที่บ้านอย่างสงบ ไม่ต้องทนทุกข์ทรมานอีกต่อไป
  36. สิ้นสติ : (V) ; be unconscious ; Related:be senseless ; Syn:หมดสติ, ไม่ได้สติ ; Ant:มีสติ ; Samp:ฉันสิ้นสติไปตอนไหนก็ยังไม่รู้ตัวเลย
  37. สิ้นสลาย : (V) ; diminish ; Related:end, disappear, come to an end, terminate ; Ant:ก่อกำเนิด ; Def:หมดไป ไม่มีเหลืออยู่ ; Samp:เมื่อพ้นจากตำแหน่ง อำนาจของท่านก็สิ้นสลายลงไปด้วย
  38. สิ้นสุด : (V) ; be ruined ; Related:be finished, be overthrown ; Syn:จบ, หมด ; Ant:เริ่มต้น ; Def:ถึงที่สุด ; Samp:กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารข้อมูลทั้งหมดจะเริ่มต้นและสิ้นสุด ภายใต้การควบคุมของซอฟต์แวร์ล้วนๆ โดยไม่ต้องอาศัยคนเฝ้าเครื่องเลย
  39. สิ้นสุดลง : (V) ; terminate ; Related:end, stop, cease, expire, discontinue ; Ant:เริ่มต้นขึ้น ; Def:ไม่มีต่อไปอีก ; Samp:เหลือเวลาอีกเพียง 2 ปี อายุของสภาผู้แทนราษฎรชุดนี้ก็จะสิ้นสุดลงตามวาระ
  40. หวังผล : (V) ; wish ; Related:want, desire, long for, yearn for, hanker for, aspire to, look forward to ; Def:คาดว่าจะได้สิ่งตอบแทน ; Samp:อิรักบุกคูเวต เพื่อหวังผลจะปลดปล่อยขบวนการกู้อิสรภาพปาเลสไตน์ออกจากอิสราเอล
  41. หวังผล : (V) ; wish ; Related:want, desire, long for, yearn for, hanker for, aspire to, look forward to ; Def:คาดว่าจะได้สิ่งตอบแทน ; Samp:อิรักบุกคูเวต เพื่อหวังผลจะปลดปล่อยขบวนการกู้อิสรภาพปาเลสไตน์ออกจากอิสราเอล
  42. สิ้นเชิง : (ADV) ; absolutely ; Related:completely, unconditionally ; Syn:ทั้งหมด, ทั้งมวล
  43. สิ้นเปลือง : (V) ; waste ; Syn:หมดเปลือง, ร่อยหรอ ; Ant:ประหยัด
  44. สิ้นสุด : (V) ; end ; Related:finish, stop ; Syn:จบ, หมด, ถึงที่สุด ; Ant:เริ่มต้น, แรกเริ่ใ
  45. คาดหวัง : (V) ; hope ; Related:expect, anticipate ; Syn:คาดการณ์, หวัง, คาด ; Samp:เมื่อเราเห็นคนอ้วน เรามักจะคิดและคาดหวังเอาว่าเขาเป็นคนตลกๆ สนุกสนานร่าเริงไปเสียหมด
  46. มุ่งหวัง : (V) ; expect ; Related:anticipate, hope for ; Syn:มุ่งหมาย, คาดหวัง, หวัง, หมายมั่น, หมายมุ่ง ; Def:ประสงค์ที่จะได้ ; Samp:พ่อแม่ต่างก็มุ่งหวังให้ลูกเรียนสูงที่สุดเท่าที่โอกาสจะอำนวย
  47. วาดหวัง : (V) ; imagine ; Related:hope, expect ; Syn:คาดหวัง, หวัง, วาดฝัน ; Def:หมายไว้ในใจว่าจะได้ในสิ่งนั้น ; Samp:พ่อแม่มักวาดหวังอนาคตแทนลูกโดยลืมความต้องการที่แท้จริงของลูกไป
  48. มีความหวัง : (V) ; hope ; Related:be hopeful, have hope ; Syn:มีหวัง ; Ant:หมดความหวัง, หมดหวัง ; Samp:เขามีความหวังว่า สักวันตนเองคงมีโอกาสเป็นหัวหน้าได้เหมือนกัน
  49. ไม่มีที่สิ้นสุด : (ADV) ; never-ending ; Syn:ไม่สิ้นสุด ; Def:อย่างไม่มีจุดจบหรือไม่หมดไม่สิ้น ; Samp:เขาคงจะคอยแก้แค้นกันไปไม่มีที่สิ้นสุด แล้วพวกเขานั่นแหละจะเดือดร้อนกันเอง
  50. ไม่รู้จบรู้สิ้น : (V) ; be endless ; Related:be eternal ; Syn:ไม่รู้จบสิ้น, ไม่จบไม่สิ้น, ไม่รู้จักจบสิ้น ; Def:มีเรื่องอยู่ตลอดเวลาไม่มีการสิ้นสุด ; Samp:ปัญหานี้ไม่รู้จบรู้สิ้นเสียที รังแต่จะยืดเยื้อต่อไปเรื่อยๆ
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-743

(0.1696 sec)