พราหมณ์ :
(N) ;
Brahman ;
Related:Bahmin ;
Def:คนในวรรณะที่ 1 แห่งสังคมฮินดู ซึ่งมี 4 วรรณะ ได้แก่ พราหมณ์ กษัตริย์ แพศย์ และศูทร, ผู้ที่ถือเพศไว้ผม นุ่งขาวห่มขาว ;
Samp:พราหมณ์ทำหน้าที่ประกอบพิธีทางศาสนา สอนศาสนา เป็นเจ้าพิธีติดต่อกับสิ่งศักดิ์สิทธิ์หรือพระเจ้าแทนผู้อื่น ;
Unit:คน หนวด :
(N) ;
whisker ;
Def:ขนหรือสิ่งที่มีลักษณะเป็นเส้นยาวๆ ขึ้นตามบริเวณปากของสัตว์บางชนิด ;
Samp:แมวที่หากินกลางคืนจะใช้หนวดช่วยในการคลำทาง หนวด :
(N) ;
mustache ;
Def:ขนที่ขึ้นเหนือริมฝีปากบนของคน ;
Samp:เขาลูบหนวดเหนือริมฝีปาก พลางนึกถึงเหตุการณ์ที่ผ่านมา ;
Unit:เส้น ศาสนาพราหมณ์ :
(N) ;
Brahminism ;
Syn:พราหมณ์ ;
Samp:ศาสนาพราหมณ์เป็นศาสนาธรรมชาติ เป็นความพยายามของมนุษย์ที่จะเอาชนะธรรมชาติ ศาสนาพราหมณ์ :
(N) ;
Bramanism ;
Syn:พราหมณ์ หนวดเครา :
(N) ;
beard ;
Samp:เขาเม้มปากจนหนวดเครากลายเป็นกระจุกเดียวกัน ไว้หนวด : (V) ; wear a moustache ; Related:grow a beard/moustache ; Syn:ปลูกหนวด ; Samp:เขาไว้หนวดยาวรุงรัง เพราะไม่มีเวลาแม้แต่จะโกนเองหรือเข้าร้าน
มีดโกนหนวดไฟฟ้า :
(N) ;
shaver ;
Related:electric razor ;
Def:เครื่องมือใช้สำหรับโกนหนวดที่ใช้พลังงานไฟฟ้า ;
Samp:แบตเตอร์รี่ชนิดนี้สามารถยืดอายุการใช้งานของมีดโกนหนวดไฟฟ้าได้ยาวนานขึ้น สายเอก : (N) ; high-pitched string ; Related:first string ; Def:สายเครื่องดนตรีที่เป็นเสียงสูง ว่า สายเอก ; Samp:สายเอกของซอจะต่อกับหนวดพราหมณ์ แล้วร้อยสายเอกเข้าไปในรูทวนตอนบน ; Unit:สาย
เครา :
(N) ;
beard ;
Related:whiskers ;
Syn:หนวดเครา ;
Def:ขนที่ขึ้นตามแก้มหรือขากรรไตร ;
Samp:เขาเม้มปากจนเครากลายเป็นกระจุกเดียวกัน กระสูทธิ์ : (N) ; cleansing of hands before the Brahmin rite ; Syn:กรสุทธิ์ ; Def:พิธีพราหมณ์อย่างหนึ่ง ; Samp:พราหมณ์กำลังทำพิธีกระสูทธิ์
พราหมณี : (N) ; female Brahmin ; Related:Brahmanee, Brahmin woman ; Syn:นางพราหมณ์, พราหมณ์หญิง ; Def:ผู้เนื่องมาจากพรหมเพศหญิง ; Samp:พราหมณีผู้นี้มีความเคร่งครัดในศาสนกิจมาก ; Unit:คน
วรรณ :
(N) ;
caste ;
Syn:วรรณะ, ชนชั้น, ชาติชั้น, ชาติชั้นวรรณะ ;
Samp:ในสังคมฮินดูแบ่งคนออกเป็น 4 วรรณะ คือ พราหมณ์ กษัตริย์ แพศย์ ศูทร ครึ้ม :
(ADJ) ;
bushy ;
Related:shaggy ;
Syn:หนา, ดก ;
Def:ดกและงาม (ใช้แก่หนวด) ;
Samp:ช่างถ่ายภาพมีหนวดเคราครึ้มดูไม่ค่อยน่าเชื่อถือ จองเปรียง : (N) ; Brahman lantern procession ; Related:Brahman rite ; Syn:พิธีจองเปรียง ; Def:ชื่อพิธีอย่างหนึ่งของพราหมณ์ เป็นพิธีจุดโคมรับพระเป็นเจ้า ทำในวันเพ็ญเดือน 12 ; Samp:จองเปรียงเป็นพิธีกรรมทางศาสนาพราหมณ์ที่ปฎิบัติสืบทอดกันมาตั้งแต่สมัยโบราณ
ตรีมูรติ : (N) ; three-formed (Brahma, Siva and Vishnu) ; Related:triple form (Brahma, Siva and Vishnu) ; Syn:ตรีพรหม ; Def:ชื่อเรียกเทพเจ้าในศาสนาพราหมณ์ 3 องค์ คือ พระพรหม (พระผู้สร้าง) พระวิษณุหรือพระนารายณ์ (พระผู้รักษา) พระศิวะหรือพระอิศวร (พระผู้ทำลาย) ; Samp:วรรณคดีที่เกี่ยวข้องกับศาสนาพราหมณ์ จะมีการกล่าวถึงตรีมูรติอยู่เสมอๆ
พรหม :
(N) ;
Brahma ;
Syn:พระพรหม ;
Def:ชื่อพระเป็นเจ้าผู้สร้างโลกตามศาสนาพราหมณ์, เทพในพรหมโลก จำพวกมีรูป เรียก รูปพรหม ;
Samp:ความเชื่อทางศาสนาพราหมณ์เชื่อว่าพระพรหมคือผู้สร้างโลก ;
Unit:องค์ มีดโกน :
(N) ;
razor ;
Def:มีดสำหรับโกนผมหรือโกนหนวดเคราเป็นต้น ;
Samp:เขาใช้มีดโกนโกนหนวดทุกเช้า ;
Unit:เล่ม มีดโกน :
(N) ;
razor ;
Def:มีดสำหรับโกนผมหรือโกนหนวดเคราเป็นต้น ;
Samp:เขาใช้มีดโกนโกนหนวดทุกเช้า ;
Unit:เล่ม หนา :
(ADJ) ;
bushy ;
Related:shaggy ;
Syn:ครึ้ม, ดก ;
Def:ดกและงาม (ใช้แก่หนวด) ;
Samp:ชายผิวดำหน้าเข้มหนวดเคราหนาถามเขาโดยไม่มองหน้า การครอบ :
(N) ;
covering ;
Syn:การคลุม, การปก ;
Samp:พราหมณ์กำลังทำพิธีการครอบหัวโขน ต่ออายุ :
(V) ;
renew ;
Related:prolong the life, extend one's life, perform a long life ceremony, lengthen one's life, prolong for more time ;
Syn:ยืดอายุ, สืบชะตา ;
Def:ทำพิธีเพื่อให้มีอายุยืนตามความเชื่อทางไสยศาสตร์ ;
Samp:พราหมณ์กำลังทำพิธีเพื่อต่ออายุให้คุณยาย ทำขวัญ : (V) ; perform ceremony for encouragement ; Def:ทำพิธีเชิญขวัญหรือเรียกขวัญมาอยู่กับตัว ; Samp:พราหมณ์กำลังทำขวัญให้นาคที่กำลังจะบวช
ภิกขาจาร :
(N) ;
begging of food ;
Related:begging for food/alms ;
Syn:ภิกขา ;
Def:การเที่ยวขออาหาร, ;
Samp:พราหมณ์ชูชกเที่ยวทำภิกขาจารเพื่อเลี้ยงชีพ กด 2 :
(N) ;
catfish ;
Related:Ketengus typus ;
Syn:ปลากด ;
Def:ชื่อปลาไม่มีเกล็ด มีหนวด หลายชนิด หลายขนาด ครีบตอนหลัง ตอนแรกและครีบอกมีก้านครีบเป็นเงี่ยง ครีบตอนหลังที่สองเป็นแผ่นเนื้อ ส่วนใหญ่เป็นสกุล Arius ในวงศ์ Ariidae พบมากในเขตน้ำกร่อย ;
Unit:ตัว แขยง : (N) ; a kind of fish ; Related:fish in the Family of Bagridae ; Syn:ปลาแขยง ; Def:ชื่อปลาน้ำจืดแทบทุกชนิดในวงศ์ Bagridae ไม่มีเกล็ด มีหนวดยาว 4 คู่ ครีบหลังตอนแรกมีก้านครีบแข็ง หยักเป็นหนามคมเช่นเดียวกับครีบอก ตอนที่ 2 เป็นแผ่นเนื้อขนาดเล็กหรือใหญ่ขึ้นกับชนิดของปลา ครีบก้นสั้น รูปร่างคล้ายปลากดแต่มีขนาดเล็กกว่า ; Samp:พ่ออยากจะได้ปลาแขยงมาเลี้ยงไว้ที่บ่อหลังบ้าน ; Unit:ตัว
แขยง : (N) ; freshwater fish ; Syn:ปลาแขยง ; Def:ชื่อปลาน้ำจืดแทบทุกชนิดในวงศ์ Bagridae ไม่มีเกล็ด มีหนวดยาว 4 คู่ ครีบหลังตอนแรกมีก้านครีบแข็ง หยักเป็นหนามคมเช่นเดียวกับครีบอก ตอนที่ 2 เป็นแผ่นเนื้อขนาดเล็กหรือใหญ่ขึ้นกับชนิดของปลา ครีบก้นสั้น รูปร่างคล้ายปลากดแต่มีขนาดเล็กกว่า ; Samp:พ่อบอกว่าอยากจะได้ปลาแขยงมาเลี้ยงไว้ที่บ่อหลังบ้าน
โขลนทวาร :
(N) ;
archway of victory ;
Related:opening or way of entrance into a forest or jungle ;
Syn:ประตูป่า ;
Def:ประตูป่าที่ทำตามตำราพราหมณ์เป็นประตูซุ้มประดับด้วยใบไม้และต้นไม้สำหรับให้กองทัพลอดเพื่อเป็นมงคล ;
Samp:เหล่าทหารพากันลอดโขลนทวารก่อนออกรบครั้งสำคัญ คราว 2 : (N) ; old tom-cat ; Syn:แมวคราว ; Def:เรียกแมวตัวผู้ แก่ รูปร่างใหญ่ หน้าตาดุน่ากลัว และมีหนวดยาว ; Samp:ที่โกดังหลังวัดมีแมวคราวตัวใหญ่อาศัยอยู่
คุด :
(ADJ) ;
ingrown ;
Related:inward, inside ;
Def:งอกงออยู่ภายในไม่โผล่ออกมาตามปกติ เช่น หนวดคุด รากคุด ;
Samp:การผ่าฟันคุดสำหรับเธอเป็นเรื่องที่ยิ่งใหญ่มาก โง้ง :
(V) ;
be arched ;
Related:be curved, be bent ;
Syn:โค้ง, งอ, งอนขึ้น ;
Ant:ตรง ;
Def:โค้งเข้าหากัน เช่น ควายเขาโง้ง, โค้งขึ้น เช่น หนวดโง้ง ;
Samp:ตาควายเฒ่าร่างใหญ่เขาโง้งกำลังนอนตะแคงข้างอยู่ ดอกไม้ทะเล : (N) ; species of flower-like sea animal ; Syn:เห็ดหลุบ ; Def:ชื่อสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลังหลายชนิดและหลายสกุล ในอันดับ Actiniaria รูปทรงกระบอกยืดหดได้ ด้านหนึ่งเป็นฐานสำหรับยึด ด้านตรงข้ามเป็นช่องปาก มีหนวดมาก ; Samp:ดอกไม้ทะเลมีสีสวยงามมาก ; Unit:ตัว
ตะเพียน :
(N) ;
carp ;
Related:carp of the genus Puntius, Puntius javanicus ;
Syn:ปลาตะเพียน ;
Def:ชื่อปลาน้ำจืดบางชนิดของบางสกุลในวงศ์ Cyprinidae หนวดสั้น เกล็ดสีขาวเงินขอบเรียบ ;
Samp:เขาชอบสีสันของปลาตะเพียนที่สุด ;
Unit:ตัว ตุ่ม 3 : (N) ; kind of small fish ; Related:Puntius bulu ; Def:ชื่อปลาน้ำจืดชนิดหนึ่ง อยู่ในจำพวกปลาตะเพียน ไม่มีหนวด กระโดงครีบหลังแข็งและหยักเป็นฟันเลื่อย ลำตัวมีลายพาดสีดำ ; Unit:ตัว
ไตรเพท : (N) ; Three Vedas of the Hindu religion ; Def:ชื่อคัมภีร์ศาสนาพราหมณ์ในสมัยพระเวท มี 3 คัมภีร์ คือ ฤคเวท ยชุรเวท สามเวท ; Samp:ในเรื่องพระอภัยมณี นางวาลีได้ศึกษาความรู้จนจบไตรเพทและวิชาต่างๆ
ทักษิณาจาร : (N) ; name of Brahmin doctrine ; Related:person of upright conduct ; Def:ชื่อลัทธิตันตระแบบหนึ่ง นับเนื่องในนิกายหนึ่งของศาสนาพราหมณ์ยุคหลัง เป็นแบบขวาหรือฝ่ายขวา มีพิธีกรรมเปิดเผย ไม่มีลามกอนาจาร, คู่กับ วามาจาร, ชื่อลัทธิพุทธตันตระแบบหนึ่ง ซึ่งมีหลักปฏิบัติทำนองเดียวกับลัทธิตันตระของพราหมณ์ โดยถือพระไวโรจนพุทธะแทนพรหมัน
บึก : (N) ; Pangasianodon gigas ; Related:scaleless fresh-water ; Syn:ปลาบึก ; Def:ปลาน้ำจืดชนิด Pangasianodon gigas ในวงศ์ Schilbeidae ไม่มีเกล็ด ตัวยาว แบนข้างเล็กน้อย ท้องกลม มีหนวดสั้นมากข้างละ 1 เส้นที่มุมปาก ไม่มีฟัน ครีบหลังตอนที่ 2 เป็นแผ่นเนื้อขนาดเล็ก ลำตัวด้านหลังสีเทาปนน้ำตาลแดง ด้านท้องสีขาว ; Samp:ประเทศไทยกับลาวทำความตกลงร่วมกันในการอนุรักษ์ปลาบึกในลำน้ำโขง ; Unit:ตัว
โบสถ์ : (N) ; Buddhist temple ; Related:Buddhist monastery ; Def:สถานที่สำหรับพระสงฆ์ใช้ประชุมทำสังฆกรรม เช่น สวดพระปาติโมกข์ อุปสมบท มีสีมาเป็นเครื่องบอกเขต, อนุโลมเรียกสถานที่ประกอบพิธีกรรมของศาสนาอื่นว่า โบสถ์ เช่น โบสถ์พราหมณ์ โบสถ์คริสต์ ; Samp:พระสงฆ์ทั้งหมดลงโบสถ์เพื่อประกอบพิธีกรรมสวดพระปาติโมกข์
ประชาชี : (N) ; people and ascetics ; Def:ประชาชนและสมณชีพราหมณ์
ปลากด : (N) ; catfish ; Related:sheatfish, sheathfish ; Def:ชื่อปลาไม่มีเกล็ด มีหนวด หลายชนิด หลายขนาด ครีบหลังตอนแรกและครีบอกมีก้านครีบเป็นเงี่ยง ครีบหลังตอนที่สองเป็นแผ่นเนื้อ พบมากในเขตน้ำกร่อย ; Samp:ตอนหนึ่งฉันเห็นปลากดโผล่ขึ้นมาหายใจแล้วก็ลอยตัวอยู่เรี่ยๆ ผิวน้ำ ; Unit:ตัว
ปลาตะเพียน :
(N) ;
carp ;
Def:ชื่อปลาน้ำจืดบางชนิดของบางสกุลในวงศ์ Cyprinidae หนวดสั้น เกล็ดสีขาวเงินขอบเรียบ ที่มีลำตัวสั้นป้อม แบนข้าง ;
Samp:เพื่อนเกษตรกรในหมู่บ้านเขาขุดบ่อเลี้ยงปลาตะเพียน ปลานิลแล้วขายได้ราคาดี ผมเคยคิดทำตาม ;
Unit:ตัว ปลาหมึก :
(N) ;
squid ;
Def:ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังที่มีขาซึ่งเรียกว่าหนวดอยู่บริเวณหัว อาศัยอยู่ในทะเล มีถุงบรรจุน้ำสีดำอย่างหมึกสำหรับพ่นเพื่อพรางตัว ;
Samp:นักวิทยาศาสตร์ไม่ได้จัด ปลาหมึก ให้เป็นปลาแต่จัดให้เป็นสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังประเภทหนึ่ง ;
Unit:ตัว