Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หนุ่ม , then หนม, หนุ่ม .

Thai-Eng Lexitron Dict : หนุ่ม, 229 found, display 1-50
  1. หนุ่ม : (N) ; lad ; Related:laddie, boy, youth, adolescence ; Syn:ชายหนุ่ม ; Ant:สาว, ผู้หญิง, สตรี ; Def:ชายที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยม อายุ 15 ปีขึ้นไป ; Samp:หล่อนกลับบ้านมาพร้อมด้วยหนุ่มชาวกรุงแต่งตัวโก้เหมือนพระเอกหนัง
  2. หนุ่ม : (ADJ) ; young ; Related:adolescent, youthful, juvenile ; Syn:ชายหนุ่ม ; Ant:สาว, ผู้หญิง, สตรี ; Def:เรียกชายที่ยังไม่แก่ตามวัย ; Samp:นักสะสมผู้นี้เริ่มต้นเก็บรวบรวมของเก่าแก่ต่างๆ มาตั้งแต่ยังเป็นหนุ่ม
  3. เปลี่ยว 1 : (ADJ) ; young ; Related:wild, untamed ; Syn:หนุ่ม ; Def:ลักษณะหนุ่ม (ใช้กับวัวควาย) ; Samp:นักมวยคนนั้นแข็งแรงราวกับกระทิงเปลี่ยว
  4. สาว 1 : (N) ; girl ; Related:maiden, maid, lass, lassie, miss, damsel ; Ant:หนุ่ม ; Def:หญิงที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยมตั้งแต่ 15 ปีขึ้นไป ; Samp:สาวสามคนไปเป็นครูสอนที่โรงเรียนวังไกลกังวล ; Unit:คน
  5. หนุ่มแน่น : (ADJ) ; young ; Def:หนุ่มและแข็งแรง, หนุ่มเต็มที่ ; Samp:การฝึกทหารไม่ได้ทำให้เป็นที่หนักใจอะไรเพราะเป็นทหารหนุ่มแน่นแข็งแรงทั้งนั้น
  6. หนุ่มสาว : (N) ; youth ; Related:young people, teenagers, adolescents, juveniles ; Syn:คนหนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว ; Def:ผู้ที่มีอายุพ้นวัยเด็กแล้ว, ผู้อยู่ในวัยทำงาน ; Samp:การที่จะห้ามหนุ่มสาวไม่ให้รักกัน ผู้ใหญ่มักจะใช้วิธีแยกให้อยู่ต่างกัน
  7. หนุ่มสาว : (ADJ) ; young ; Related:youthful, immature, juvenile, junior, callow ; Syn:คนหนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว ; Def:ที่มีอายุพ้นวัยเด็กแล้ว, ที่อยู่ในวัยทำงาน ; Samp:ค่ายเพลงที่เกิดใหม่นี้ มีแต่ศิลปินหนุ่มสาวทั้งนั้น
  8. ชายหนุ่ม : (N) ; young man ; Related:youth, young male, lad ; Syn:ผู้ชาย, หนุ่มน้อย, หนุ่ม, บุรุษ ; Ant:หญิงสาว ; Def:ชายที่อยู่ในวัยทำงาน ; Samp:ชายหนุ่มคนใดอายุยี่สิบปีบริบูรณ์ควรบวชพระ เพื่อทดแทนพระคุณพ่อและแม่ ; Unit:คน
  9. หนุ่มน้อย : (N) ; young man ; Related:lad ; Def:ชายที่มีอายุพ้นวัยเด็ก นับตามความนิยม อายุ 15 ปีขึ้นไป ; Samp:หล่อนรู้สึกสนใจหนุ่มน้อยคนนี้ เพราะความช่างซักช่างถามของเขา
  10. หนุ่มสาว : (N) ; teenager ; Related:youth, teen, youngster ; Syn:วัยรุ่น ; Def:คนที่อยู่พ้นวัยเด็กมาแล้ว แต่ยังไม่เข้าวัยผู้ใหญ่ อายุอยู่ในช่วงวัยรุ่น ; Samp:นักศึกษาโดยส่วนใหญ่เป็นหนุ่มสาวที่มีความคิดเร่าร้อน รักความเป็นธรรม และเกลียดชังความอยุติธรรม
  11. ถึก : (ADJ) ; young ; Related:wild ; Syn:หนุ่ม, เปลี่ยว ; Ant:แม่ ; Def:หนุ่ม, เปลี่ยว (ใช้กับวัวควายตัวผู้) ; Samp:พ่อคำอ้ายยอมเสียควายถึกให้หมอผี เพื่อแลกกับชีวิตลูกที่เจ็บป่วย
  12. คนหนุ่มสาว : (N) ; youth ; Related:stripling ; Syn:หนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว ; Ant:คนแก่ ; Def:ผู้อยู่ในวัยทำงานหรือวัยหนุ่มสาว ; Samp:สมัยที่ผมยังเป็นคนหนุ่มสาว จิตใจผมเต็มไปด้วยพลังที่บริสุทธิ์ ; Unit:คน
  13. ตะกอ 2 : (ADJ) ; young ; Related:adolescent ; Syn:สะกอ, หนุ่ม, รุ่น ; Def:มักใช้เข้าคู่กับคำ รุ่น และ หนุ่ม เป็น รุ่นตะกอ หนุ่มตะกอ
  14. คนวัยหนุ่มสาว : (N) ; youth ; Related:stripling ; Syn:วัยหนุ่มสาว, คนหนุ่มสาว ; Ant:คนแก่, คนชรา ; Def:ผู้ที่อยู่ในวัยหนุ่มสาว ; Samp:หลายๆ คนคิดว่ากลุ่มคนวัยหนุ่มสาวเป็นกลุ่มที่ไม่ยอมรับเงื่อนไขของสังคม ; Unit:คน
  15. ดรุณ : (ADJ) ; young ; Related:youthful ; Syn:หนุ่ม, อ่อน, รุ่น ; Samp:นกขมิ้นเหลืองอ่อนวัยดรุณเหล่านี้ กลัวตายเช่นเดียวกับปุถุชนทั่วไป
  16. ดรุณ : (ADJ) ; young ; Related:youthful ; Syn:หนุ่ม, อ่อน, รุ่น, วัยกำดัด, วัยแรกรุ่น ; Ant:ดรุณี ; Samp:นกขมิ้นเหลืองอ่อนวัยดรุณเหล่านี้ กลัวตายเช่นเดียวกับปุถุชนทั่วไป
  17. คนหนุ่ม : (N) ; young man ; Syn:ชายหนุ่ม ; Ant:คนแก่ ; Def:ชายที่อยู่ในวัยทำงาน ; Samp:ส่วนใหญ่เรื่องสั้นของเขาจะเป็นเรื่องของคนหนุ่มที่เจ็บปวดกับความทุกข์ยาก ; Unit:คน
  18. วัยหนุ่มวัยสาว : (N) ; teen-age ; Related:adolescent, young ; Syn:วัยรุ่น, วัยกำดัด, วัยหนุ่มสาว, วัยเอ๊าะ, วัยแรกรุ่น ; Ant:วัยชรา, วัยแก่ ; Def:ระยะเวลาของอายุที่อยู่ในช่วงวัยรุ่นซึ่งมีอายุมากกว่าวัยเด็กแต่ยังไม่ถึงวัยผู้ใหญ่ ; Samp:ปัญหาที่เกิดในครอบครัวมักเป็นปัญหาระหว่างผู้ใหญ่กับวัยหนุ่มวัยสาวที่ไม่ลงรอยกัน ; Unit:วัย
  19. วัยหนุ่มสาว : (N) ; youth ; Related:boyhood, girlhood, adolescence, salad days ; Syn:วัยหนุ่มวัยสาว ; Samp:เราได้เห็นอิทธิพลของความรัก และการเป็นเจ้าของจากความรักในวัยหนุ่มสาวอย่างมากมาย ในวรรณกรรมจำนวนมาก
  20. เด็กหนุ่ม : (N) ; lad ; Related:boy, shaver, stripling, young fellow, youngster, youth ; Syn:วัยรุ่น, วัยหนุ่ม ; Ant:คนแก่, คนชรา, ผู้ชรา, ผู้เฒ่า
  21. แตกเนื้อหนุ่ม : (V) ; become pubescent ; Related:reach the age of puberty, become a young man ; Syn:แตกพาน ; Ant:แตกเนื้อสาว ; Def:เริ่มเป็นหนุ่ม ; Samp:พอเริ่มแตกเนื้อหนุ่มเด็กชายก็เริ่มมีหนวดขึ้น
  22. เหน้า : (ADJ) ; young ; Related:adolescent, juvenile ; Syn:รุ่น, หนุ่ม, สาว
  23. สุดา : (N) ; woman ; Related:lady ; Syn:หญิงสาว, ผู้หญิง ; Ant:ผู้ชาย, หนุ่ม ; Unit:คน
  24. สูงอายุ : (ADJ) ; old ; Related:aged, elderly ; Syn:แก่, ชรา, เฒ่า ; Ant:สาว, อ่อน, หนุ่ม ; Def:มีอายุมาก ; Samp:โรคต้อกระจกพบมากในคนไข้สูงอายุ
  25. ชายโสด : (N) ; bachelor ; Related:single man ; Syn:หนุ่มโสด, คนโสด, คนไม่มีลูกไม่มีเมีย ; Ant:หญิงโสด ; Def:ชายหนุ่มที่ยังไม่แต่งงาน ; Samp:ชายโสดมีอิสระเสรีภาพในการติดต่อเกี่ยวข้องกับหญิง หรือเที่ยวนัดกับหญิงหลายคนได้ ; Unit:คน
  26. เด็กวัยรุ่น : (N) ; adolescent ; Related:teenage ; Syn:หนุ่มสาว, วัยรุ่น ; Ant:ผู้ใหญ่
  27. เสียงแตก : (N) ; cracked voice ; Syn:เสียงแตกหนุ่ม ; Def:เสียงพูดในตอนแตกเนื้อหนุ่ม ; Samp:ลูกชายของเขาเป็นหนุ่มเต็มตัวแล้ว ตัวสูงใหญ่ เสียงแตก
  28. แตกพาน : (V) ; become pubescent ; Related:approach adolescence ; Syn:แตกเนื้อหนุ่ม ; Def:เริ่มเป็นหนุ่ม ; Samp:แกเป็นพวกลาวโซ่ง อพยพมาจากเมืองเพชรฯ ตั้งแต่เริ่มแตกพาน
  29. วัยกำดัด : (ADJ) ; teenage ; Related:adolescent, boyish, girlish, juvenile, immature, young ; Syn:รุ่นหนุ่ม, รุ่นสาว, วัยรุ่น ; Def:ที่มีอายุเข้าสู่ช่วงหนุ่มสาวหรืออายุรุ่นหนุ่มสาว ; Samp:ในนิตยสารมีรูปนางเอกหนังวัยกำดัดที่ดังระเบิดเถิดเทิงในสมัยนั้น
  30. แก่เฒ่า : (V) ; be old ; Related:be aged, get old ; Syn:ชรา, แก่, แก่ชรา, สูงอายุ, อายุมาก, แก่ตัว ; Ant:หนุ่มสาว ; Samp:เมื่อพ่อแก่เฒ่า ลูกจะดูแลเอง
  31. แก่ตัว : (V) ; be old ; Related:be aged, get old ; Syn:แก่, ชรา, แก่ชรา, แก่เฒ่า ; Ant:หนุ่มสาว ; Def:ย่างเข้าวัยแก่ ; Samp:คุณปู่ก็แก่ตัวลงทุกวันคงจะช่วยอะไรไม่ได้หรอก
  32. อรทัย : (N) ; beautiful woman ; Related:beautiful girl ; Syn:สาวงาม, หญิงงาม, สาวสวย ; Ant:หนุ่มหล่อ
  33. อรนุช : (N) ; beautiful woman ; Syn:หญิงงาม, สาวงาม ; Ant:หนุ่มหล่อ
  34. ดรุณ : (N) ; boy ; Related:youngster ; Syn:เด็กหนุ่ม, เด็กรุ่น, เด็กชาย, หนุ่มน้อย ; Ant:ดรุณี ; Samp:สองดรุณนั่งเงียบเป็นเพื่อนกันชมแสงจันทร์และรับลมเย็น
  35. ดรุณ : (N) ; boy ; Related:youngster ; Syn:เด็กหนุ่ม, เด็กรุ่น, เด็กชาย, หนุ่มน้อย ; Ant:ดรุณี ; Samp:สองดรุณนั่งเงียบเป็นเพื่อนกันชมแสงจันทร์และรับลมเย็น
  36. แตกเนื้อสาว : (V) ; become pubescent ; Related:reach the age of puberty, become a young woman ; Ant:แตกเนื้อหนุ่ม ; Def:เริ่มเป็นสาว ; Samp:วัยรุ่นเป็นวัยที่เริ่มแตกเนื้อหนุ่มแตกเนื้อสาวจนกระทั่งบรรลุนิติภาวะ
  37. มาณพ : (N) ; young man ; Related:lad, male youngster ; Syn:ชายหนุ่ม, ชายรุ่น, บุรุษ, บุรุษหนุ่ม, ผู้ชาย ; Ant:มาณวิกา ; Def:มนุษย์เพศชาย ; Samp:กามนิตได้ชื่อว่าเป็นมาณพรูปงามคนหนึ่ง ; Unit:คน
  38. มาณพ : (N) ; young man ; Related:lad, male youngster ; Syn:ชายหนุ่ม, ชายรุ่น, บุรุษ, บุรุษหนุ่ม, ผู้ชาย ; Ant:มาณวิกา ; Def:มนุษย์เพศชาย ; Samp:กามนิตได้ชื่อว่าเป็นมาณพรูปงามคนหนึ่ง ; Unit:คน
  39. แท่ง : (N) ; single ; Def:เรียกชายที่หนุ่มแน่นยังไม่มีภรรยาว่า หนุ่มทั้งแท่ง ; Samp:เขายังเป็นหนุ่มทั้งแท่งแม้จะมีอายุ 40
  40. แท่ง : (N) ; single ; Def:เรียกชายที่หนุ่มแน่นยังไม่มีภรรยาว่า หนุ่มทั้งแท่ง ; Samp:เขายังเป็นหนุ่มทั้งแท่งแม้จะมีอายุ 40
  41. แท่ง : (N) ; single ; Def:เรียกชายที่หนุ่มแน่นยังไม่มีภรรยาว่า หนุ่มทั้งแท่ง ; Samp:เขายังเป็นหนุ่มทั้งแท่งแม้จะมีอายุ 40
  42. รุ่น : (ADJ) ; young ; Related:adolescent, youthful, budding, juvenile, immature ; Def:เพิ่งเป็นหนุ่มเป็นสาว, เพิ่งแตกเนื้อหนุ่มเนื้อสาว ; Samp:กลิ่นแก้มสาวรุ่น หอมยวนใจหนุ่มยิ่งนัก
  43. กระจุ๋งกระจิ๋ง : (ADV) ; tete-a-tete ; Related:in an intimate manner ; Syn:จุ๋งจิ๋ง ; Def:อาการที่พูดกันเบาๆ ทำเสียงเล็กเสียงน้อยน่าเอ็นดู ; Samp:หนุ่มสาวคู่นั้นคุยกันกระจุ๋งกระจิ๋ง
  44. กระจู๋กระจี๋ : (V) ; coo ; Related:bill and coo, speak in whispers ; Syn:จู๋จี๋ ; Def:อาการที่พูดกันเบาๆ แสดงอาการสนิทสนม ; Samp:หนุ่มสาวคู่นั้นกระจู๋กระจี๋กันอย่างมีความสุข
  45. กอดรัด : (V) ; embrace ; Related:hug, hold in one's arms ; Samp:หนุ่มสาวกอดรัดกันอย่างไม่สนใจสายตาใคร
  46. กะหลีกะหลอ : (ADV) ; mutter ; Related:talk in whisper, occupied with endless whispers in love ; Def:แสดงกิริยาท่าทางหรือพูดจาประจบประแจงอย่างไม่น่าดู ; Samp:หนุ่มสาวคู่นั้นกะหลีกะหลอกันใต้ต้นไม้
  47. แก่ 1 : (V) ; be old ; Related:be aged ; Syn:ชรา, เฒ่า ; Ant:อ่อน, หนุ่มสาว, เด็ก ; Def:มีอายุมาก, อยู่ในวัยชรา ; Samp:เราควรใช้ชีวิตให้สมวัย เมื่อแก่ก็ดำเนินชีวิตวัยชราให้สมวัยอย่างสดชื่น
  48. คนแก่ : (N) ; old people ; Syn:คนสูงอายุ, คนชรา, ผู้สูงวัย ; Ant:คนหนุ่มสาว ; Def:ผู้ที่มีอายุมากหรืออยู่ในวัยชรา ; Samp:เขาเห็นคนแก่ทีไรก็พลอยให้นึกถึงยายของเขาที่เสียไปเมื่อเดือนที่แล้วทุกที ; Unit:คน
  49. คนชรา : (N) ; old man ; Related:aged ; Syn:คนแก่, คนสูงอายุ ; Ant:คนหนุ่มสาว, เด็ก ; Samp:คนชราต้องทำตนให้สมวัย ต้องเริ่มต้นด้วยทัศนคติที่ยอมรับความแก่ ; Unit:คน
  50. คนมีอายุ : (N) ; the elderly ; Related:the aged ; Syn:คนสูงอายุ, คนแก่, ผู้มีอายุ ; Ant:คนหนุ่มคนสาว, เด็ก ; Samp:ส่วนใหญ่ในหมู่บ้านจะเหลือแต่คนมีอายุแทบทั้งนั้น ; Unit:คน
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-229

(0.1172 sec)