หัวหน้ากลุ่ม :
(N) ;
head ;
Related:leader, chief, boss ;
Syn:หัวหน้าทีม ;
Samp:หัวหน้ากลุ่มต้องทำหน้าที่เป็นผู้นำในการประชุม ;
Unit:คน
กลุ่ม :
(CLAS) ;
group ;
Def:ลักษณนามเรียกของที่รวมกันเป็นหมู่
กลุ่มเลือด : (N) ; blood groups ; Syn:กรุ๊ปเลือด ; Def:เลือดมนุษย์แบ่งออกเป็น 4 กลุ่ม ขึ้นอยู่กับชนิดของเม็ดเลือดแดงและพลาสมา ; Samp:เขาสองคนมีกลุ่มเลือดเดียวกัน จึงให้ไตกันได้อย่างไม่มีปัญหา ; Unit:กลุ่ม
กลุ่มอายุ : (N) ; age group ; Syn:กลุ่มวัย ; Samp:เราได้จำแนกผู้เรียนเป็นกลุ่มอายุต่างๆ กัน ; Unit:กลุ่ม
กลุ่มปัญญาชน :
(N) ;
intelligentsia ;
Related:intellectual ;
Def:กลุ่มของคนที่มีความรู้หรือความฉลาดอันเกิดแต่การเรียนมามาก ;
Samp:กลุ่มปัญญาชนรวมตัวกันมาเรียกร้องประชาธิปไตยที่หน้าทำเนียบรัฐบาล ;
Unit:กลุ่ม
กลุ่มเป้าหมาย : (N) ; target group ; Def:กลุ่มบุคคลซึ่งใช้เป็นศูนย์กลางให้ได้รับผลนั้น ; Samp:เจ้าของค่ายจะเน้นไปที่กลุ่มเป้าหมายที่เป็นวัยรุ่นมากกว่าคนในวัยทำงาน ; Unit:กลุ่ม
กลุ่มทำงาน : (N) ; working group ; Def:คณะบุคคลที่ร่วมกันทำงานตามเป้าหมายอย่างใดอย่างหนึ่ง ; Samp:กลุ่มทำงานตั้งใจทำงานอย่างหนักเพื่อให้ผลงานออกมาดีที่สุด ; Unit:กลุ่ม
กลุ่มผลประโยชน์ : (N) ; benefit group ; Related:advantage group ; Samp:กลุ่มผลประโยชน์จากการค้าที่ดินพยายามปั่นราคาที่ดินให้สูงขึ้น ; Unit:กลุ่ม
กลุ่มเพื่อนบ้าน :
(N) ;
neighborhood ;
Related:neighbor group ;
Samp:กลุ่มเพื่อนบ้านร่วมมือร่วมแรงกันพัฒนาหมู่บ้าน ;
Unit:กลุ่ม
กลุ่มเรียกร้อง : (N) ; demanding group ; Samp:กลุ่มเรียกร้องต้องการให้สมาชิกทำตามกลุ่มเพื่อเสถียรภาพและความมั่นคงของกลุ่ม ; Unit:กลุ่ม
กลุ่มชาติพันธุ์ :
(N) ;
ethnic group ;
Related:ethnography ;
Samp:ลักษณะบุคคลอำนาจนิยมคือ ไม่สนใจความคิดใหม่ มีอคติ รังเกียจ กลุ่มชาติพันธุ์และเชื้อชาติ รักชาติอย่างรุนแรง ;
Unit:กลุ่ม
กลุ่มทุติยภูมิ : (N) ; secondary group ; Samp:ลักษณะสำคัญของกลุ่มทุติยภูมิ คือขาดความใกล้ชิดสนิทสนม ขาด we - feeling และขาดการติดต่อแบบเผชิญหน้า ; Unit:กลุ่ม
กลุ่มอาชีพ : (N) ; occupational class ; Related:occupational class ; Samp:สังคมใหญ่ก็จะมีสังคมย่อยๆ อีกมากมาย เช่น สังคมของกลุ่มอาชีพเดียวกัน สังคมชาวพุทธ สังคมของผู้หญิง เป็นต้น ; Unit:กลุ่ม
กลุ่มแนวนอน : (N) ; horizontal group ; Unit:กลุ่ม
ก๊วน :
(N) ;
gang ;
Related:group ;
Syn:กลุ่ม ;
Samp:ทั้ง 2 ฝ่ายเคยทะเลาะกันมาถึงขนาดนั้นยังร่วมก๊วนกันได้อีก
การจับกลุ่ม :
(N) ;
gathering ;
Related:assembly ;
Ant:กลุ่ม ;
Samp:การแบ่งกลุ่มตามสาขาวิชาที่เรียนทางฝ่ายบริหารต้องมีการจัดกลุ่มสาขาวิชาอย่างเป็นหมวดหมู่
หัวโจก :
(N) ;
ringleader ;
Related:gang leader, head ;
Syn:หัวหน้า ;
Ant:หางแถว ;
Def:หัวหน้าผู้ประพฤติเกกมะเหรก ;
Samp:คนที่แข็งแรงมักตั้งตัวเป็นหัวโจกของกลุ่ม
คนกลุ่มน้อย :
(N) ;
minority ;
Syn:ชนกลุ่มน้อย, ชนหมู่น้อย ;
Def:กลุ่มคนที่มีอยู่เป็นจำนวนน้อยในประเทศนั้นๆ เมื่อเทียบกับประชากรส่วนใหญ่ ;
Samp:พวกมองโกเลียนเป็นคนกลุ่มน้อยในเมืองนี้ ;
Unit:กลุ่ม
กลุ่มตัวอย่าง :
(N) ;
sample ;
Related:representative sample ;
Syn:กลุ่มทดลอง ;
Samp:ระยะเวลา 5 ปีที่ผ่านมา อัตราการดื้อยาได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจากร้อยละ 3.4 ของกลุ่มตัวอย่าง 264 กลุ่มตัวอย่าง
หัวหน้าส่วน : (N) ; section chief ; Syn:หัวหน้าหน่วย ; Samp:เจ้าหน้าที่กำลังรายงานตัวกับหัวหน้าส่วน ; Unit:คน
กลุ่มย่อย : (N) ; groupwork ; Def:กลุ่มเล็กๆ ; Samp:ครูแบ่งผู้เรียนออกเป็นกลุ่มย่อยๆ กลุ่มละ 3 คนในการทำกิจกรรม
หัวหน้าพรรค : (N) ; party leader ; Def:หัวหน้าพรรคการเมือง ; Samp:พลเอกชาติชาย ชุณหะวัณ หัวหน้าพรรคชาติพัฒนาประกาศวางมือทางการเมืองในวันที่ 1 มกราคม 2540
หัวหน้าแผนก :
(N) ;
chief (of a section) ;
Related:head, boss (of a section) ;
Def:ผู้เป็นใหญ่ในแผนกนั้นๆ ;
Samp:หัวหน้าแผนกของศักดิ์เกษมเป็นครูเก่าที่เคร่งครัดวินัย ;
Unit:คน
หัวหน้าแผนก :
(N) ;
chief (of a section) ;
Related:head, boss (of a section) ;
Def:ผู้เป็นใหญ่ในแผนกนั้นๆ ;
Samp:หัวหน้าแผนกของศักดิ์เกษมเป็นครูเก่าที่เคร่งครัดวินัย ;
Unit:คน
หัวหน้าฝูง :
(N) ;
chief of a herd of animals ;
Syn:จ่าฝูง ;
Samp:หัวหน้าฝูงของฝูงวัวจะเดินนำหน้าวัวตัวอื่น
หัวหน้าศูนย์ : (N) ; chief of center ; Samp:หัวหน้าศูนย์เป็นผู้ที่คอยดูแลลูกน้องทุกคน ; Unit:คน
ประชาคม :
(N) ;
community ;
Related:commune, society ;
Syn:ชุมชน ;
Def:กลุ่มชนซึ่งอยู่รวมกันและมีการติดต่อสัมพันธ์กัน ;
Samp:กลุ่มประชาคมยุโรปรวมกำลังกันต่อสู้กับประเทศอื่นทางเศรษฐกิจ ;
Unit:กลุ่ม
หัวหน้าคนงาน :
(N) ;
foreman ;
Related:overseer ;
Def:ผู้ควบคุมคนงาน ;
Samp:เขาเป็นหัวหน้าคนงานมายี่สิบปีแล้ว
หัวหน้าครอบครัว : (N) ; head of the family ; Def:ผู้นำของครอบครัว ; Samp:แม่รับภาระเป็นหัวหน้าครอบครัวเมื่อพ่อได้จากพวกเราไป
หัวหน้าทัวร์ : (N) ; tour leader ; Syn:ผู้นำทัวร์ ; Samp:การเดินทางครั้งนี้หัวหน้าทัวร์ทำหน้าที่ได้ดีมาก ; Unit:คน
หัวหน้าวง : (N) ; head of a band ; Samp:วงดนตรีวงนี้หัวหน้าวงหน้าตาหล่อกว่าคนอื่นๆ ; Unit:คน
แก๊ง :
(N) ;
gang ;
Related:group ;
Syn:กลุ่ม, ก๊ก, พวก, เหล่า ;
Def:กลุ่มคนที่ตั้งเป็นก๊กเป็นเหล่า มักใช้ในความหมายไม่ดี เช่น แก๊งโจร ;
Samp:เขาเคยอยู่ในแก๊งยากูซ่า ;
Unit:แก๊ง, ก๊ก, กลุ่ม
จับกลุ่ม :
(V) ;
group ;
Related:assemble, gather, collect ;
Syn:รวมกลุ่ม ;
Ant:แยกกลุ่ม, แตกกลุ่ม ;
Def:รวมกันเป็นหมู่ ;
Samp:พวกผู้หญิงในบริษัทชอบจับกลุ่มซุบซิบนินทากันเป็นประจำ
ค่าย :
(N) ;
group ;
Related:faction, party, side, clique, coterie ;
Syn:กลุ่ม, พวก, ฝ่าย ;
Def:ฝ่ายที่มีความคิดเห็นเป็นแนวเดียวกัน ;
Samp:แต่ละสำนักพิมพ์ต่างก็หยิบกลยุทธ์ วิธีการขายของแต่ละค่ายออกมาใช้กันจนหมดพุง ซึ่งส่งผลให้สินค้าขายดีมากขึ้น
ฝูง :
(N) ;
group ;
Related:crowd, mass ;
Syn:กลุ่ม, หมู่ ;
Samp:ฝูงลูกปลาเคลื่อนที่เข้ามาในที่ตื้นบริเวณใกล้ฝั่งเพื่อหาอาหาร
พวง :
(CLAS) ;
bunch ;
Related:string, cluster ;
Syn:กลุ่ม, ช่อ ;
Def:สิ่งที่ห้อยย้อยลงมา ;
Samp:ธเนศซื้อพวงมาลัย 2 พวง แขวนหน้ารถ