Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หาญ .

Thai-Eng Lexitron Dict : หาญ, 68 found, display 1-50
  1. กล้าหาญ : (ADJ) ; brave ; Related:bold, courageous, valiant, fearless ; Syn:กล้า, หาญ, หาญกล้า ; Ant:ขี้ขลาด, อ่อนแอ ; Samp:วีรกรรมของสมเด็จพระเจ้าตากสินนั้นสะท้อนความกล้าหาญ ความเสียสละ ความเป็นผู้นำในยามที่บ้านเมืองกำลังคับขัน
  2. ความกล้าหาญ : (N) ; bravery ; Related:courage, boldness, daring, pluck, mettle, valour, fortitude ; Syn:ความกล้า, ความอาจหาญ, ความเด็ดเดี่ยว, ความกล้าหาญชาญชัย ; Ant:ความขี้ขลาด ; Samp:วีรกรรมของสมเด็จพระเจ้าตากสินนั้นสะท้อนความกล้าหาญความเสียสละความเป็นผู้นำในยามที่บ้านเมืองกำลังคับขัน
  3. เหรียญกล้าหาญ : (N) ; decoration for bravery ; Related:decoration for valour ; Def:เหรียญที่ให้ประดับเป็นการเชิดชูเกียรติในความกล้าหาญ ; Samp:เธอได้รับพระราชทานเหรียญกล้าหาญในครั้งนี้ด้วย ; Unit:เหรียญ
  4. เหี้ยมหาญ : (ADJ) ; dauntless ; Related:bold, brave, valiant, valorous ; Syn:อาจหาญ ; Ant:ขลาดกลัว ; Def:ดุร้ายกล้าหาญ ; Samp:เขาเดินออกไปด้วยท่าทางเหี้ยมหาญน่าเกรงขามยิ่ง
  5. เหี้ยมหาญ : (ADV) ; dauntlessly ; Related:boldly, bravely, valiantly, valorously ; Syn:อาจหาญ ; Ant:ขลาดกลัว ; Def:ดุร้ายกล้าหาญ ; Samp:ผู้ก่อการร้ายลงมือปฏิบัติการอย่างเหี้ยมหาญ
  6. กล้าหาญ : (V) ; be brave ; Related:be bold, dare ; Samp:เขากล้าหาญมากไม่ได้เกรงกลัวผู้มีอิทธิพลแม้สักนิด
  7. กล้าหาญ : (ADV) ; bravely ; Related:fearlessly, boldly ; Samp:เราได้พัฒนาความสามารถที่จะเผชิญความลำบากอย่างกล้าหาญ
  8. ทหารหาญ : (N) ; soldier ; Related:military man, military person ; Syn:ทหาร ; Samp:ทหารญี่ปุ่นยกพลต่อสู้กับทหารหาญ นักรบแห่งแดนสยามที่ปักหลักตามชายหาด ; Unit:คน, นาย
  9. ทวยหาญ : (N) ; legion ; Related:group of soldiers, soldiers, warriors ; Syn:ทหาร, พลรบ, หมู่กล้า, เหล่าทหาร ; Unit:คน
  10. กล้า : (ADJ) ; bold ; Related:daring, courageous, fearless ; Syn:กล้าหาญ, อาจหาญ, หาญ, หาญกล้า ; Ant:อ่อนแอ, ขลาด ; Samp:ความร่วมมือเกิดได้จากการที่ผู้นำส่งเสริมให้ลูกน้องกล้าพูดกล้าแสดงความคิดเห็น การทำเช่นนี้ทำให้ลูกน้องรู้สึกว่ามีส่วนร่วมอย่างจริงจัง
  11. เก่งกาจ : (V) ; be brave ; Related:be courageous ; Syn:กล้าหาญ, กล้า, เก่งกล้า, แกล้วกล้า ; Def:กล้าหาญไม่กลัวอะไร ; Samp:เธอชนะการเลือกตั้งพร้อมกับเสียงชมเชยว่าเธอเก่งกล้าสามารถ มีความมั่นใจในตัวเองสูง และเปี่ยมไปด้วยพลังที่จะทำงาน
  12. ความกล้า : (N) ; courage ; Related:bravery, valor ; Syn:ความเก่งกล้า, ความองอาจ, ความกล้าหาญ ; Ant:ความขลาด, ความกลัว ; Def:ความกล้าหาญไม่กลัวเกรงอันตรายใดๆ ; Samp:เขาสอนลูกให้เป็นคนมีความกล้าในทางที่ถูกต้อง
  13. วิกรม : (V) ; go on with bravery ; Related:be brave, stride forward bravely, march on courageously ; Syn:เก่งกล้า, กล้าหาญ ; Def:ก้าวล่วงไปด้วยความกล้าหาญ
  14. วีรกรรม : (N) ; bravery ; Related:boldness, intrepidity ; Syn:ความกล้าหาญ ; Def:การกระทำที่ได้รับยกย่องว่าเป็นความกล้าหาญ, การกระทำของผู้กล้าหาญ ; Samp:เรื่องราวในตำนานท้องถิ่นมักเป็นเรื่องที่กล่าวถึงวีรกรรมของผู้กล้าประจำท้องถิ่นนั้น
  15. กล้าเผชิญ : (V) ; brave ; Related:confront, dare ; Syn:กล้าหาญ, กล้า ; Ant:ขี้ขลาด ; Samp:เมื่อทำผิดแล้วก็ต้องยอมรับและกล้าเผชิญกับบทลงโทษ
  16. เก่งกล้า : (ADJ) ; brave ; Related:courageous, fearless, audacious, daring, bold ; Syn:เก่งกล้าสามารถ, หาญกล้า ; Ant:ขี้ขลาด, ขลาด ; Def:ไม่กลัว, ไม่ครั่นคร้าม ; Samp:ชนเผ่านี้เป็นทหารที่เก่งกล้าสามารถมากจนเป็นที่ครั่นคร้ามของศัตรูในคราวรบกับญี่ปุ่นที่ประเทศพม่าในมหาสงครามคราวที่แล้ว
  17. แข็งกล้า : (ADJ) ; brave ; Related:fearless ; Syn:กล้าหาญ, ห้าวหาญ ; Ant:ขี้ขลาด, ขลาด ; Def:ที่มีความกล้ามาก ; Samp:เขาเป็นคนแข็งกล้าพร้อมที่จะต่อสู้อุปสรรคต่างๆ ได้ทุกเมื่อ
  18. ใจกล้า : (ADJ) ; fearless ; Related:bold, brave, daring, plucky, courageous, valiant ; Syn:กล้าหาญ, องอาจ, กล้า ; Ant:ใจเสาะ ; Samp:เธอเป็นสาวใจกล้าคนแรกที่ได้เปิดเผยความจริงแก่สายตาประชาชน
  19. ใจกล้า : (V) ; be brave ; Related:dare, be bold, be courageous, be fearless, be plucky ; Syn:กล้าหาญ, องอาจ, กล้า ; Ant:ใจเสาะ ; Def:ไม่หวาดกลัว, ไม่ขลาดกลัว ; Samp:หล่อนใจกล้ามากที่เข้าไปหาสามีตามลำพังถึงในคุก
  20. ทแกล้ว : (V) ; be brave ; Related:be courageous, be bold, be fearless ; Syn:กล้าหาญ, เก่งกล้า, กล้า
  21. พิริยะ : (N) ; bravery ; Related:vigour ; Syn:ความกล้า, ความกล้าหาญ
  22. เหิมหาญ : (V) ; be brave ; Related:be valiant, be courageous ; Syn:กล้าหาญ, อาจหาญ ; Ant:ขลาด, ขลาดกลัว ; Samp:เขาเหิมหาญมากที่ไปขอแต่งงานกับลูกสาวเจ้าพ่อ
  23. อาจหาญ : (V) ; bold ; Related:daring, courageous, fearless ; Syn:กล้าหาญ, หาญกล้า ; Ant:ขลาดกลัว, กลัว, ขลาด ; Def:กล้ากระทำ ; Samp:ผมไม่อาจหาญสู้กับเขาหรอก
  24. อาจอง : (ADJ) ; brave ; Related:bold, courageous ; Syn:กล้าหาญ, ผึ่งผาย, สง่า, องอาจ ; Ant:ขลาดกลัว
  25. อาจอง : (ADV) ; bravely ; Related:boldly, courageously ; Syn:องอาจ, กล้าหาญ ; Ant:ขลาดกลัว
  26. อุกอาจ : (V) ; be outrageous ; Related:be offensive ; Syn:เหี้ยมหาญ ; Ant:หวั่นเกรง, เกรงกลัว, ขลาดกลัว ; Def:กล้าทำความผิดโดยไม่เกรงกลัว, กล้าละเมิดโดยไม่กลัวความผิด, บังอาจล่วงละเมิด
  27. อุกอาจ : (ADJ) ; outrageous ; Related:offensive, aggressive ; Syn:รุกราน, เหี้ยมหาญ ; Ant:หวั่นเกรง, เกรงกลัว, ขลาดกลัว ; Def:กล้าทำความผิดโดยไม่เกรงกลัว, กล้าละเมิดโดยไม่กลัวความผิด, บังอาจล่วงละเมิด ; Samp:คนร้ายก่อคดีอุกอาจปล้นธนาคาร และกระหน่ำยิงยามรักษาการณ์
  28. อุกอาจ : (ADV) ; outrageously ; Related:offensively, aggressively ; Syn:เหี้ยมหาญ ; Ant:หวั่นเกรง, เกรงกลัว, ขลาดกลัว ; Def:กล้าทำความผิดโดยไม่เกรงกลัว, กล้าละเมิดโดยไม่กลัวความผิด, บังอาจล่วงละเมิด ; Samp:การก่อคดีปล้นอย่างอุกอาจยังไม่จางหายไปจากสังคมเมืองกรุง
  29. วีรชน : (N) ; hero ; Related:heroic person ; Def:ผู้ที่ได้รับยกย่องว่ามีความกล้าหาญ ; Samp:พวกเขาน่ะกล้าหาญสมเป็นวีรชน ; Unit:คน
  30. เกรงกลัว : (V) ; revere ; Related:be afraid of, scare, fear ; Syn:กลัว, หวาดกลัว, หวาดหวั่น ; Ant:กล้า, กล้าหาญ ; Samp:กลุ่มต่อต้านเคลื่อนไหวทางการเมืองโดยไม่เกรงกลัวอุปสรรคใดๆ ทั้งสิ้น
  31. คนขี้ขลาด : (N) ; coward ; Related:craven, poltroon ; Syn:คนขี้กลัว, คนขลาด, คนตาขาว ; Ant:คนกล้าหาญ ; Def:ผู้ที่มักกลัว ไม่กล้าทำสิ่งต่างๆ ; Samp:ข้าไม่มีวันไปคบกับคนขี้ขลาดอย่างพวกมันหรอก ; Unit:คน
  32. ความขี้ขลาด : (N) ; cowardice ; Related:cravenness, timorousness, timidity, uncourteousness, timorousness ; Syn:ความขลาด, ความไม่กล้า ; Ant:ความองอาจ, ความกล้าหาญ
  33. ตาขาว 2 : (ADJ) ; chicken-hearted ; Related:cowardly, craven, pusillanimous, faint-hearted, timid ; Syn:ขี้ขลาด, ขลาด ; Ant:เก่งกล้า, แกร่งกล้า, กล้าหาญ ; Def:ที่แสดงอาการขลาดกลัว ; Samp:เขาเป็นคนตาขาวเกินกว่าจะอยู่บ้านคนเดียวได้
  34. ประหวั่น : (V) ; fear ; Related:dread, be frightened, be afraid of, be fearful, be in dread of ; Syn:กลัว, หวาดหวั่น, ครั่นคร้าม, พรั่นพรึง, พรั่นใจ ; Ant:กล้าหาญ, กล้าสู้ ; Samp:เขาไม่เคยประหวั่นผู้ใด
  35. ปอดลอย : (V) ; faint hearted ; Related:be funky, be afraid, tremble with fear ; Syn:ปอด, กลัว ; Ant:กล้า, กล้าหาญ ; Def:ใจไม่สู้ดีชักจะหวาดๆ ; Samp:พอเขาถูกขู่ฆ่าจากคู่แข่งเท่านั้น เขาก็ปอดลอยทันที
  36. หวั่น : (V) ; be afraid of ; Related:be frightened, fear ; Syn:หวาดหวั่น, ประหวั่น, พรั่น, พรั่นพรึง, หวั่นหวาด, พรั่นกลัว, เกรง, กริ่งเกรง, ครั่นคร้าม ; Ant:กล้า, กล้าหาญ, เก่งกล้า ; Def:มีอาการกริ่งเกรงไป ; Samp:หลายฝ่ายพากันหวั่นว่า นโยบายชาตินิยมของรัฐบาลจะกระทบความสัมพันธ์กับประเทศเพื่อนบ้าน
  37. หวั่นเกรง : (V) ; be apprehensive ; Related:be fearful ; Syn:เกรง, กริ่งเกรง, หวั่นกลัว, หวาดหวั่น, หวั่นหวาด, พรั่น, พรั่นใจ, พรั่นพรึง ; Ant:กล้า, กล้าหาญ, ใจกล้า ; Def:รู้สึกใจไม่ดี เมื่อจะต้องเผชิญภัย หรือความลำบาก ; Samp:ตำรวจควรจะปฏิบัติหน้าที่ โดยไม่หวั่นเกรงอิทธิพลใดๆ
  38. หวาดกลัว : (V) ; fear ; Related:be scared, dread, be anxious, be afraid of ; Syn:กลัว ; Ant:กล้า, กล้าหาญ ; Def:สะดุ้งผวาว่าจะเป็นภัย ; Samp:ชาวบ้านระแวกนั้นต่างหวาดกลัวโจรผู้ร้าย
  39. ความเก่งกล้า : (N) ; courage ; Related:bravery, valor ; Syn:ความกล้า, ความองอาจ, ความห้าวหาญ, ความเก่งกาจ ; Ant:ความขลาด, ความกลัว ; Def:กล้าหาญไม่กลัวเกรงอันตราย ; Samp:ความเก่งกล้าสามารถของเขามีหลายประการ
  40. ความเก่งกาจ : (N) ; ability ; Related:versatility ; Syn:ความสามารถ ; Ant:ความขลาด, ความกลัว ; Def:กล้าหาญไม่กลัวเกรงอันตราย ; Samp:หัวหน้าใหญ่มีความเก่งกาจกว่าหัวหน้าทุกคน
  41. ตีฝ่า : (V) ; break through ; Related:breach ; Syn:ตีแตก ; Def:ต่อสู้หรือสู้รบผ่านสิ่งอันตรายออกมาอย่างกล้าหาญ ; Samp:กองทัพตีฝ่าวงล้อมของศัตรูออกมาได้ เพราะแผนอันชาญฉลาดของหัวหน้าทัพ
  42. นาคสะดุ้ง : (N) ; Naga structure on gable ; Related:posture of Naga ; Def:ตัวนาคที่ทอดลงมาทั้ง 2 ข้างของหน้าบันและมีตัวงอเกี่ยวอยู่กับหัวแปหาญ ; Unit:ตัว
  43. ปลุกใจ : (V) ; encourage ; Related:arouse, stir up one's spirit, embolden ; Syn:จูงใจ, กระตุ้น, โน้มน้าว ; Def:เร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น ; Samp:รัฐเร่งปรับปรุงส่งเสริมและปลูกฝังวัฒนธรรมไทยโดยปลุกใจคนไทยให้รักชาติและให้มีความสำนึกในความเป็นไทย
  44. พิริยโยธา : (N) ; brave warrior ; Def:พลรบผู้กล้าหาญ ; Unit:คน
  45. เพลงปลุกใจ : (N) ; soul-stirring song ; Related:arousing song, stirring song ; Def:เพลงที่มีเนื้อหาเร้าใจให้กล้าหาญหรือกระตือรือร้น ; Samp:ต้นกำเนิดชื่อเหล้า แม่โขง อันเลื่องลือมีเค้าความคิดมาจากเพลงปลุกใจสองเพลงในสมัยของจอมพลป.พิบูลสงคราม
  46. วีรบุรุษ : (N) ; hero ; Ant:วีรสตรี ; Def:ชายที่ได้รับยกย่องว่ามีความกล้าหาญ ; Samp:ทหารผ่านศึกได้รับยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษของชาติ ; Unit:คน
  47. ไว้ลาย : (V) ; show one's mettle ; Related:leave behind one's reputation, keep up one's reputation ; Syn:ไว้ชื่อ ; Def:รักษาความกล้าหาญหรือความสามารถอันเป็นลักษณะพิเศษของตนฝากไว้ให้ประจักษ์แก่คนภายหลัง ; Samp:เขาไว้ลายในการแข่งขันครั้งสุดท้ายของเขา
  48. [1-50] | 51-68

(0.0272 sec)