Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: หาย .

Thai-Eng Lexitron Dict : หาย, 413 found, display 1-50
  1. หาย : (V) ; be lost ; Related:be missing, disappear, vanish ; Syn:สูญ ; Def:หาไม่พบ, ไม่ปรากฏ ; Samp:สร้อยทองของเธอหายไป ตอนเธอถอดไว้ในห้องน้ำ
  2. หาย : (V) ; recover ; Related:get well, be cured ; Syn:เป็นปกติ ; Def:พ้นจากโรคที่เป็นอยู่ ; Samp:เจ้านายหายป่วยเป็นปกติและกลับบ้านได้แล้ว
  3. หายป่วย : (V) ; get well ; Related:be cured, be better (after sickness), be back to good health ; Syn:หาย ; Ant:ป่วย, ไม่สบาย, เจ็บ, เจ็บป่วย ; Def:หมด หรือพ้นจากโรค ; Samp:เธอพยาบาลเขาจนหายป่วย
  4. หายป่วย : (V) ; get well ; Related:be cured, be better (after sickness), be back to good health ; Syn:หาย ; Ant:ป่วย, ไม่สบาย, เจ็บ, เจ็บป่วย ; Def:หมด หรือพ้นจากโรค ; Samp:เธอพยาบาลเขาจนหายป่วย
  5. เป็นปรกติ : (V) ; recover ; Related:get well, be cured ; Syn:หาย ; Samp:เจ้านายหายป่วยเป็นปรกติและกลับบ้านได้แล้ว
  6. หายสูญ : (V) ; be lost ; Related:disappear, vanish, be missing ; Syn:สูญหาย, หาย, สูญ ; Samp:จารึกคงจะสลายหายสูญไปกับกรุงแตกครั้งหลังสุด
  7. หายสาบสูญ : (V) ; be missing ; Related:be lost, disappear ; Syn:หายสูญ ; Samp:น้องชายของเขาหายสาบสูญไปตั้งแต่เด็ก
  8. หายสนิท : (V) ; be completely healed ; Def:หายจากอาการเจ็บป่วยโดยเด็ดขาด ; Samp:แผลหายสนิทโดยไม่เป็นแผลเป็น
  9. หายหน้า : (V) ; disappear ; Related:be out of sight, be unseen ; Syn:หายหัว, หายหน้าหายตา ; Def:ไม่ปรากฏตัวมาให้พบเห็น ; Samp:เมื่อยามอับจน เพื่อนเธอหายหน้าไปกันหมด
  10. ขาดหาย : (V) ; lose ; Related:be missing ; Syn:หาย, สูญหาย ; Samp:ความรักระหว่างพ่อ แม่ ลูกในครอบครัวของเขาขาดหายไปตั้งแต่เขาจำความได้
  11. ขึ้น 1 : (V) ; come into being ; Related:grow up, come out, be up, happen ; Syn:เกิด, เกิดขึ้น ; Ant:หาย ; Def:มีขึ้น, เกิดหรือปรากฏต่อสายตา ; Samp:สนิมขึ้นที่ฐานของเครื่องซักผ้าเพราะโดนน้ำบ่อย
  12. เหือดหาย : (V) ; disappear ; Related:vanish, be dissipated, be dispelled, be clear up ; Syn:หาย, หมด ; Def:หมดไป, ไม่มีเหลือ, ไม่เหลือหรอ ; Samp:ความกลัวของเธอเหือดหายไปหมดแล้ว
  13. หายโกรธ : (V) ; thaw ; Related:cease to be angry, be soothed ; Samp:พ่อยังไม่หายโกรธแม่เลย
  14. หายวับ : (V) ; vanish ; Related:disappear ; Samp:ชายชราหายวับไปต่อหน้าต่อตา
  15. เรียกค่าเสียหาย : (V) ; recover damage ; Syn:เรียกร้องค่าเสียหาย ; Ant:จ่ายค่าเสียหาย, ชดใช้ค่าเสียหาย ; Samp:การกระทำเช่นนี้ ทายาทของบริษัทมีสิทธิ์เรียกค่าเสียหายฐานละเมิดลิขสิทธิ์ได้สบายๆ
  16. กระดองหาย : (N) ; an implement for spreading straw out on the threshing floor ; Related:hayfork, Thai hayrack or hayscatterer ; Syn:คันฉาย, ดองฉาย, ขอฉาย, ดองหาย ; Def:ไม้สำหรับสงฟางในเวลานวดข้าว ; Samp:ชาวนาทะเลาะวิวาทและตีกันด้วยไม้กระดองหายเพราะตกลงเรื่องเขตแดนกันไม่ได้ ; Unit:คัน
  17. ข้อเสียหาย : (N) ; fault ; Related:flaw, mistake, error ; Syn:ความเสียหาย ; Samp:ก่อนที่จะเซ็นสัญญาควรพิจารณาสัญญาให้ดี เพื่อกันข้อเสียหายที่จะเกิดขึ้น
  18. จางหาย : (V) ; fade ; Related:fade away, melt away ; Syn:เลือนหาย, เลือนราง
  19. สิ่งเสียหาย : (N) ; loss ; Related:losing ; Syn:เรื่องเสียหาย
  20. สิ่งเสียหาย : (N) ; loss ; Related:losing ; Syn:เรื่องเสียหาย
  21. ค่าเสียหาย : (N) ; damages ; Related:loss, fee commission, fine ; Syn:ค่าป่วยการ, ค่าปรับ ; Def:เงินที่ชดใช้ให้แก่ผู้เสียหายเพื่อความเสียหายอันได้ก่อขึ้น ; Samp:ในญี่ปุ่นมีโรงงานเคมีใหญ่แห่งหนึ่งถูกศาลตัดสินให้ใช้ค่าเสียหายแก่ประชาชน
  22. ผู้เสียหาย : (N) ; injured person ; Related:sufferer, the wounded ; Def:บุคคลผู้ได้รับความเสียหายเนื่องจากการกระทําผิดฐานใดฐานหนึ่ง รวมทั้งบุคคลอื่นที่มีอํานาจจัดการแทนได้ตามที่กฎหมายกําหนด ; Samp:ผู้เสียหายจากเหตุการณ์ไฟไหม้เรียกร้องค่าเสียหายจากเจ้าของกิจการ ; Unit:ราย, คน
  23. เลือนหาย : (V) ; fade ; Related:be faint, vanish ; Def:ค่อยๆ จางหายไป ; Samp:ภาพเลือนหายไปจากสายตาของเขา
  24. เหือดหาย : (V) ; dry up ; Related:be parched ; Syn:แห้ง, เหือดแห้ง, แห้งเหือด ; Def:แห้งหายไป ; Samp:พอแดดออก หยดน้ำฝนบนดินก็เหือดหายไป
  25. ขวัญหาย : (N) ; scared ; Related:soul loss, startled, fearful ; Syn:ขวัญหนี, ขวัญหนีดีฝ่อ, ขวัญบิน, ตกใจ, ใจหาย ; Samp:ประชาชนทั่วไปต่างอกสั่นขวัญหายเมื่อทราบข่าวการปฏิวัติ
  26. ความเสียหาย : (N) ; damage ; Related:harm ; Def:การเกิดความเสื่อมเสีย ; Samp:ไต้ฝุ่นเกย์ทำให้เกิดความเสียหายอย่างหนักในภาคใต้ตอนบน
  27. ตกหาย : (V) ; lose ; Related:miss ; Samp:ลูกกุญแจของผมตกหาย
  28. เป็นผลเสียหาย : (ADJ) ; be harmful ; Related:be damaging ; Syn:เป็นโทษ ; Ant:เป็นผลดี ; Samp:ความหวาดระแวงก่อให้เกิดผลเสียหายทางใจและทางอารมณ์อย่างรุนแรง
  29. ผลเสียหาย : (N) ; damage ; Related:bad results, losses ; Syn:ผลร้าย, ผลเสีย, ความสูญเสีย ; Ant:ผลดี ; Def:ความเสื่อมเสีย, ความสูญเสีย ; Samp:สงครามที่ยืดเยื้อระหว่างอิหร่าน-อิรักเกือบ 10 ปีก่อผลเสียหายต่อทั้งสองประเทศ
  30. เรื่องเสียหาย : (N) ; harm ; Related:damage ; Syn:เรื่องเสื่อมเสีย ; Ant:เรื่องดีงาม ; Samp:การแพ้ทีมที่ยอดเยี่ยมอย่างบราซิลไม่ใช่เรื่องเสียหาย ; Unit:เรื่อง
  31. ล้มหายตายจาก : (V) ; pass away ; Related:die ; Syn:ตาย, เสียชีวิต ; Samp:อีก 50 ปีข้างหน้า บรรดาสมาชิกบัณฑิตสภาที่ทำงานกันอยู่ในวันนี้ คงจะล้มหายตายจากกันไปแล้ว
  32. วาย 2 : (AVD) ; ceaselessly ; Related:without end, continuouslly ; Syn:หาย, หยุด ; Samp:หล่อนคิดถึงชีวิตที่ค่าย เพราะหล่อนเพิ่งจากมาจึงยังคิดถึงไม่วาย
  33. ศูนย์ : (V) ; disappear ; Related:lose ; Syn:หาย, สูญสิ้น, หมดไป
  34. ศูนย์ : (V) ; disappear ; Related:vanish, be lost ; Syn:สูญสิ้น, หาย, หมดไป ; Def:หายสิ้นไป
  35. สาบสูญ : (V) ; disappear ; Related:vanish ; Syn:หาย, สูญหาย, สูญ, หายสาบสูญ ; Def:สูญหายไปอย่างไม่ทิ้งร่องรอยใดๆ ; Samp:เขาสาบสูญไปตั้งแต่ปี่ที่แล้ว ลูกๆ ของเขาก็ไม่มีใครคิดจะเอาธุระเลยสักคน
  36. สูญ : (V) ; lose ; Related:mislay, disappear ; Syn:หายไป, สูญหาย, หาย
  37. สูญหาย : (V) ; loss ; Related:disappear, mislay ; Syn:หาย, สูญ
  38. สูญหาย : (V) ; vanish ; Related:disappear, pass out of existence ; Syn:หาย, สูญ ; Def:หาไม่พบ ; Samp:เรือสินค้าลำหนึ่งของบริษัทสูญหายไประหว่างการเดินทางจากแหลมทาวน์มายังปัตตานี
  39. หนีหาย : (V) ; escape ; Related:flee ; Def:หนีไปจนหาไม่พบ ; Samp:หลังจากได้รับการประกันตัวแล้ว เขาก็หนีหายไปอย่างไร้ร่องรอย
  40. หลบลี้หนีหาย : (V) ; flee ; Related:escape, evade, slip away, elude ; Syn:หลบหนี, หนี ; Samp:หัวหน้าฝ่ายกบฏก็ได้หลบลี้หนีหายไปแล้วเหลือแต่เพียงลูกน้องชั้นปลายๆ
  41. อันตรธาน : (V) ; disappear ; Related:vanish ; Syn:หาย, สูญ, สูญหาย ; Def:สูญหายไป, ลับไป ; Samp:เมื่อใดที่ราคาที่ดิน และดัชนีหุ้นตกต่ำ ความร่ำรวยของประเทศก็จะอันตรธานไป
  42. สูญ : (V) ; lose ; Related:vanish, be lost, disappear ; Syn:สูญหาย, หาย, เสีย, สิ้น, หมด ; Def:ทำให้หายสิ้นไป ; Samp:เขาสูญเงินไปสองหมื่นบาท
  43. หดหาย : (V) ; shrink ; Related:recoil, shrivel ; Syn:หด, หาย, ลด ; Ant:เพิ่ม ; Def:ค่อยลดหายไป ; Samp:เมื่อลูกปลาโตขึ้น เหงือกพิเศษจะค่อยๆ หดหายไป
  44. วาก 1 : (ADJ) ; lonely ; Related:lonesome, alone, empty, void, vacant, lost, missing ; Syn:เปล่า, หาย, ว้าเหว่ ; Samp:เขารู้สึกใจวากเมื่อได้ยินที่เธอพูดว่าจะจากเขาไปแล้ว
  45. สร่าง : (์V) ; recover ; Related:revive, recuperate, regain, get over ; Syn:คลาย, ถอย, ทุเลา, หาย ; Def:ทุเลาอาการลง
  46. ปรอยๆ : (ADV) ; lightly ; Related:in a drizzle ; Syn:พรำๆ, หยิมๆ, ลงเม็ด, โปรยปราย ; Ant:หาย, หยุด ; Samp:ฝนตกปรอยๆ เคราะห์ดีที่สวมเสื้อกันฝนมา
  47. ปรอย : (V) ; drizzle ; Related:drop, shower ; Syn:พรำ, ลงเม็ด, ตก, โปรยปราย, ปรอยๆ ; Ant:หยุด, หาย ; Samp:น้ำตาปรอยลงมาเปื้อนมือของเธอ
  48. เงียบ : (V) ; be silent ; Related:be quiet, be still ; Syn:หายเงียบ, เงียบหาย ; Ant:ได้ข่าว ; Def:หายไปโดยไม่มีข่าวหรือไม่เป็นข่าวเลย เช่น หมู่นี้นาย ก เงียบไป, นิ่งไม่พูดจา, ไม่ทำเสียงเอะอะโวยวายหรืออื้ออึง ; Samp:นิภาเงียบไปหลายเดือนแล้ว ไม่รู้ว่าเป็นอย่างไรบ้าง
  49. ละลาย : (V) ; disappear ; Related:vanish, dissolve ; Syn:หายไป, หมดไป, สูญไป ; Samp:ทรัพย์สมบัติอันมากมายของเขาได้ละลายไปแล้ว
  50. ลับ : (V) ; fade ; Related:die away, vanish, disappear, dissolve, wane ; Syn:หายไป, จากไป, เลือนลับ, ลาลับ ; Samp:ผู้ชายคนนี้ไม่เคยลับไปจากความจำของผมเลย
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-413

(0.0798 sec)