หุ่นเชิด :
(N) ;
puppet ;
Related:marionette ;
Def:บุคคลที่ตกเป็นเครื่องมือให้คนอื่นเชิด ;
Samp:เขากำลังเป็นหุ่นเชิดให้กับนักการเมืองข้าราชการครูบางกลุ่มและนักธุรกิจเพื่อประสานผลประโยชน์ ตัวเชิด :
(N) ;
puppet ;
Related:front man, staw-man, dummy ;
Syn:หุ่นเชิด ;
Def:ผู้ที่ถูกใช้ให้ออกหน้าแทน ;
Samp:นักการเมืองคนนี้แท้จริงแล้วก็คือตัวเชิดของนายทุนคนหนึ่งนั่นเอง ;
Unit:คน ตัวเชิด :
(N) ;
puppet ;
Related:front man, staw-man, dummy ;
Syn:หุ่นเชิด ;
Def:ผู้ที่ถูกใช้ให้ออกหน้าแทน ;
Samp:นักการเมืองคนนี้แท้จริงแล้วก็คือตัวเชิดของนายทุนคนหนึ่งนั่นเอง ;
Unit:คน หุ่น :
(N) ;
puppet ;
Related:replica ;
Syn:หุ่นจำลอง, รูปปั้น ;
Def:รูปตุ๊กตา, รูปแบบที่จำลองจากของจริงต่างๆ ;
Samp:การแสดงละครหุ่นเป็นการนำเอาหุ่นเชิดมือมาเป็นตัวแสดง ;
Unit:ตัว เชิด :
(V) ;
manipulate ;
Related:direct from behind the scene, make someone act in one's own behalf ;
Def:โดยปริยายหมายความว่า ถูกใช้ให้ออกหน้าแทน ;
Samp:รัฐบาลนี้เป็นรัฐบาลหุ่นให้เขาเชิด เชิด : (N) ; name of Thai folk song ; Syn:เพลงเชิด ; Def:ชื่อเพลงหน้าพาทย์ที่เกี่ยวกับอาการเยื้องกรายและการเดินของตัวละครในนาฏกรรมไทย ใช้ในการเดินทางไกล ; Samp:เมื่อเด็กๆ ผมหัดตีระนาดแต่เพลงเชิด
เชิดหุ่น :
(V) ;
perform the puppet ;
Related:manipulate ;
Syn:เชิดเพลงรำ ;
Def:ยกชูหุ่นขึ้นให้แสดงกิริยาท่าทางไปตามบทบาท ;
Samp:คณะละครเชิดหุ่นราวกับว่าหุ่นนั้นมีชีวิตจริงๆ หุ่นจำลอง :
(N) ;
model ;
Related:replica, dummy ;
Syn:หุ่น ;
Def:รูปปั้นที่ถ่ายแบบมาจากของจริง ;
Samp:จิตรกรกำลังปั้นหุ่นจำลองขนาดเท่าของจริง ;
Unit:ตัว หุ่นยนต์ :
(N) ;
robot ;
Related:automaton ;
Syn:หุ่นสมองกล ;
Def:เครื่องกลไกบังคับให้เดินหรือทำงานได้ ;
Samp:นักศึกษากลุ่มนี้ได้รับรางวัลการประดิษฐ์หุ่นยนต์ระดับประเทศ ;
Unit:ตัว หุ่นไล่กา :
(N) ;
scarecrow ;
Def:รูปหุ่นใส่งอบที่ทำขึ้นสำหรับลวงนกกาไม่ให้มากินพืชผลในไร่นา มักทำเป็นรูปคนสวมเสื้อผ้าเหมือนชาวนา ;
Samp:หุ่นไล่การูปร่างเหมือนคนทำหน้าที่เฝ้าข้าวในนา ;
Unit:ตัว หุ่นกระบอก :
(N) ;
puppet ;
Related:marionette, Punch-and-Judy show ;
Def:การแสดงมหรสพด้วยหุ่นคล้ายตุ๊กตา ;
Samp:นอกจากกิจกรรมเหล่านี้แล้วยังมีละคร หุ่นกระบอก ไพ่ หวยและเล่นว่าวอีกด้วย เชิดฉิ่ง : (N) ; kind of song in a masked play accompanying the performance of cymbals ; Def:ชื่อเพลงขับร้องชนิดหนึ่งคล้ายเพลงเชิด ; Unit:เพลง
เชิดหนัง : (V) ; display shadow figures ; Related:perform a puppet show ; Def:ยกชูตัวหนังตะลุงขึ้นให้แสดงท่าทางไปตามบทบาท, ยกชูตัวหนังใหญ่แล้วผู้เชิดทำท่าทางประกอบไปตามบทบาท
เชิดจีน : (N) ; name of Thai classical tune ; Def:ชื่อเพลงไทยทำนองหนึ่ง ; Samp:เขาร้องเพลงเชิดจีนได้ไพเราะมาก ; Unit:เพลง
หุ่นพยนต์ : (N) ; an effigy enlivened by magic ; Def:วัตถุที่ถูกเสกเป่าให้ทำงานได้เหมือนสิ่งมีชีวิต ; Samp:พ่อหมอกำลังลงอาคมเสกหุ่นพยนต์ ; Unit:ตัว
เชิดหน้าชูตา :
(V) ;
enhance a reputation ;
Related:be the showpiece, be the prestige of, be the pride of ;
Syn:ชูหน้าชูตา, มีหน้ามีตา รัฐบาลหุ่น : (N) ; puppet government ; Samp:คุณอานันท์ ก็เคยตำหนิคุณธานินทร์ กรัยวิเชียร ไปแล้ว ว่าเป็นรัฐบาลหุ่นให้เขาเชิดอะไรทำนองนั้น
ตัวแทนเชิด :
(N) ;
puppet ;
Related:front man agent, straw-man, dummy, private agent personal agent ;
Def:ตัวแทนที่ไม่ได้รับแต่งตั้งจากตัวการโดยตรง แต่ถูกตัวการเชิดให้เป็นตัวแทนของตนหรือตัวการรู้แล้วยอมให้ตัวแทนเชิดตัวเองออกแสดงเป็นตัวแทน ;
Samp:หล่อนเป็นเพียงตัวแทนเชิดไม่ใช้ตัวแทน ;
Unit:คน ตัวแทนเชิด :
(N) ;
puppet ;
Related:front man agent, straw-man, dummy, private agent personal agent ;
Def:ตัวแทนที่ไม่ได้รับแต่งตั้งจากตัวการโดยตรง แต่ถูกตัวการเชิดให้เป็นตัวแทนของตนหรือตัวการรู้แล้วยอมให้ตัวแทนเชิดตัวเองออกแสดงเป็นตัวแทน ;
Samp:หล่อนเป็นเพียงตัวแทนเชิดไม่ใช้ตัวแทน ;
Unit:คน หน :
(CLAS) ;
time ;
Syn:ครั้ง, ที, คราว ;
Def:ลักษณะของระยะเวลาหนึ่งครั้งหรือหนึ่งคราว ;
Samp:เขากระเด็นลงน้ำร่วม 20 หน กว่าจะเทียบแพเข้าฝั่งได้ หน :
(N) ;
time ;
Related:occasion, turn ;
Syn:ครั้ง, ที, คราว ;
Def:ช่วงเวลานั้น ;
Samp:เปลี่ยนนายอำเภอหนนี้ จัดงานต้อนรับใหญ่กว่าทุกปี ก้มหน้า :
(V) ;
low one's head ;
Related:bend down the head ;
Syn:ก้ม ;
Ant:เงย, เชิด ;
Samp:เวลาที่คุณทำงานหากคุณจะต้องเงยหน้าก้มหน้าตลอดเวลา มันจะไม่เป็นผลดีกับตาคุณเลย ชูหน้าชูตา :
(V) ;
make prominent ;
Related:enhance the prestige of, be the pride of ;
Syn:เชิดหน้าชูตา, มีหน้ามีตา ;
Samp:ยศตำแหน่งของเขาช่วยชูหน้าชูตาเขาในสังคม แบบจำลอง :
(N) ;
model ;
Related:prototype, example ;
Def:หุ่นขนาดเล็ก ซึ่งทำเป็นตัวอย่างก่อนสร้างจริง ;
Samp:ในต่างประเทศมีการใช้คอมพิวเตอร์ทำแบบจำลองด้านการแพทย์ต่างๆ เช่น การระบาดของโรค ประเจิด :
(V) ;
be splendid ;
Related:be beautiful, make/become pretty ;
Syn:บรรเจิด, งดงาม, เฉิดฉาย, เชิดขึ้นสูง, สูงเด่น ;
Ant:ทราม, โทรม ;
Samp:เธอประเจิดเฉิดฉายในงานคืนนี้ ลอยหน้า :
(V) ;
waggle one's head ;
Related:move the head from side to side while talking ;
Syn:ลอยหน้าลอยตา, เชิดหน้า ;
Def:ทำหน้าตายักเยื้องกลอกไปกลอกมา ;
Samp:เธอลอยหน้าให้การต่อตำรวจอย่างไม่สะทกสะท้าน หนหน้า :
(N) ;
next ;
Related:next time ;
Syn:คราวหน้า, ครั้งหน้า ;
Ant:หนหลัง ;
Samp:การเปลี่ยนแปลงหนหน้าของพรรคจะเป็นนโยบายของหัวหน้าพรรคคนใหม่ หนหลัง :
(N) ;
in the past ;
Syn:อดีต ;
Ant:หนหน้า ;
Samp:กุศลแต่หนหลังได้ช่วยให้เขารอดชีวิตมาได้ กล้องโทรทัศน์ :
(N) ;
telescope ;
Syn:กล้องส่องทางไกล, กล้องโทรทรรศน์ ;
Def:กล้องสำหรับดูของไกลให้เห็นใกล้ ;
Samp:หุ่นยนต์บางตัวอาจจะมีประสาทรู้สึก เช่น มีกล้องโทรทัศน์ติดเอาไว้ทำให้มองเห็นได้ ;
Unit:ตัว กินรูป :
(V) ;
look smaller than reality ;
Related:mistake a small size for a large size ;
Syn:ซ่อนรูป ;
Def:มีลักษณะให้เห็นขนาดย่อมกว่าตัวจริง ใหญ่ดูเป็นเล็ก ;
Samp:หุ่นของเธอกินรูปจึงดูไม่ค่อยอ้วน ปา :
(V) ;
throw ;
Related:pitch ;
Syn:ขว้าง ;
Def:ซัดไปด้วยอาการยกแขนขึ้นสูงแล้วเอี้ยวตัวด้วยอาการเอี้ยวตัวเบี่ยงแขนไปทางหลัง ;
Samp:เชิดปามีดที่ถืออยู่ปักลงพื้นดินดังฉึกและเดินหันหลังจากบ้าน รวง :
(N) ;
ear of paddy ;
Related:ear of grain ;
Syn:พะวง, ช่อ ;
Samp:หุ่นไล่กามีไว้เพื่อให้นกกากลัว ไม่ให้มาจิกกินเมล็ดข้าวจากรวง ;
Unit:รวง สมมาตร :
(N) ;
symmetry ;
Def:ลักษณะที่รูป 2 รูปหรือรูปรูปเดียว แต่แยกได้เป็น 2 ส่วน มีสมบัติว่า ถ้านำรูปแรกไปทับรูปที่ 2 หรือพับส่วนแรกไปทับส่วนที่ 2 ในกรณีที่เป็นรูปเดียวกันแล้ว ทั้ง 2 รูปหรือ 2 ส่วนนั้นจะทับกันสนิท ;
Samp:หุ่นยนต์ที่ใช้ในงานเชื่อมอยู่ในลักษณะที่สมมาตร เสี่ยงอันตราย :
(ADJ) ;
risky ;
Related:dangerous ;
Syn:เสี่ยงภัย ;
Def:ทำโดยไม่กลัวอันตราย ;
Samp:หุ่นยนต์สำหรับใช้ในโรงงานอุตสาหกรรมนั้นใช้ในงานที่เสี่ยงอันตรายเช่นงานในโรงงานผลิตยาฆ่าแมลง เหนื่อย :
(V) ;
be tired ;
Related:be fatigued, be worn out, be exhausted, be weary ;
Syn:เหน็ดเหนื่อย, อิดโรย ;
Def:รู้สึกอ่อนแรงลง ;
Samp:หุ่นยนต์ไม่เหมือนคนมันไม่รู้จักเหนื่อย และไม่รู้จักเบื่อ อวบอัด :
(V) ;
be plump ;
Related:be chubby ;
Syn:อวบ, อวบอ้วน ;
Samp:หุ่นของนางงามประเทศอินเดียอวบอัดกว่าผู้เข้าประกวดคนอื่นๆ ซิว : (N) ; Rasbora Heteromorpha ; Related:name of species of small fish ; Syn:ปลาซิว ; Def:ชื่อปลาน้ำจืดหลายสกุลในวงศ์ Cyprinidae ส่วนใหญ่มีขนาดเล็ก ปากเล็กเชิดขึ้น ตาโต เกล็ดโต อาศัยใกล้ผิวน้ำ ที่รู้จักกันทั่วไปและพบทั่วประเทศ ; Samp:คลองหน้าบ้านมีปลาซิวเป็นจำนวนมาก ; Unit:ตัว
ตะลุง 1 :
(N) ;
shadow play ;
Related:shadow show ;
Syn:หนังตะลุง ;
Def:ชื่อมหรสพอย่างหนึ่งใช้หนังสลักเป็นรูปภาพเล็กๆ เชิดในจอ เรียกว่า หนังตะลุง ;
Samp:คุณลุงคนนั้นเล่นตะลุงตั้งแต่อายุ 10 ขวบ จนถึงบัดนี้ ;
Unit:คณะ ตาพอง 3 : (N) ; Priacanthus ; Syn:ปลาตาพอง, ปลาตาโต ; Def:ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในสกุล Priacanthus วงศ์ Priacanthidae ลำตัวป้อม แบนข้าง ปากเชิดขึ้น คางยื่น ตาโตคลุมด้วยเยื่อใส เกล็ดเล็กสากมือ ลำตัวและครีบสีแดงสด อาศัยอยู่ใกล้พื้นท้องน้ำหรือในระดับน้ำลึก ที่ชุกชุมได้แก่ชนิด P. tayenus ขนาดโตได้ถึง 30 เซนติเมตร ; Samp:เจ้าตาพองตัวนี้กินอาหารจุกว่าตัวอื่น ; Unit:ตัว,ชนิด
ตาหวาน 2 :
(N) ;
Priacanthus ;
Related:butter-fish, the most highly esteemed fish in Siamese water ;
Syn:ปลาตาหวาน, ตาโต, ตาพอง ;
Def:ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในสกุล Priacanthus วงศ์ Priacanthidae ลำตัวป้อม แบนข้าง ปากเชิดขึ้น คางยื่น ตาโตคลุมด้วยเยื่อใส เกล็ดเล็กสากมือ ลำตัวและครีบสีแดงสด อาศัยอยู่ใกล้พื้นท้องน้ำหรือในระดับน้ำลึก ที่ชุกชุม ;
Samp:ตาหวานเป็นชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งของปลาตาพอง ;
Unit:ตัว, ชนิด ติด 2 :
(N) ;
Echeneidae ;
Syn:ปลาติด, เหา, เหาทะเล, เหาฉลาม ;
Def:ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในวงศ์ Echeneidae เช่น สกุล Echeneis และ Remora มีลักษณะเฉพาะเด่นกว่าปลาอื่นๆ ทั้งหมด คือ ที่ด้านบนของส่วนหัวมีอวัยวะเป็นซี่เรียงตัวในแนวขวางคล้ายบานเกล็ด ใช้เป็นส่วนยึดเกาะแน่นกับปลาหรือสัตว์อื่น ปากเชิดขึ้นอยู่ปลายสุดของหัว ;
Samp:ปลาติด เกาะอยู่บนท่อนไม้ที่ลอยมาตามคลื่นหลายสิบตัว ;
Unit:ตัว