Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: อภิปราย , then อภปราย, อภิปราย .

Thai-Eng Lexitron Dict : อภิปราย, 51 found, display 1-50
  1. อภิปราย : (V) ; debate ; Related:discuss, contend ; Def:พูดชี้แจงแสดงความคิดเห็น ; Samp:ถ้าครูห้ามเด็กคุยในห้องเรียน เด็กก็เลยไม่ตอบคำถามไม่อภิปรายในห้องเรียน
  2. ผู้ร่วมอภิปราย : (N) ; panelist ; Def:ผู้เข้าร่วมพูดชี้แจงแสดงความคิดเห็น ; Samp:การอภิปรายเกี่ยวกับการปฎิรูปการศึกษามีผู้ร่วมอภิปราย 4 ท่าน ; Unit:คน, ท่าน
  3. ผู้อภิปราย : (N) ; debater ; Def:ผู้ที่พูดชี้แจงแสดงความคิดเห็น ; Samp:การอภิปรายเรื่องภาวะเศรษฐกิจไทยมีผู้อภิปราย 5 คน ; Unit:คน
  4. ปราศรัย : (V) ; address ; Related:speak, make a speech, be engaged in conversation ; Syn:พูด, อภิปราย ; Samp:หัวหน้าพรรคเดินทางมาปราศรัยหาเสียงช่วยเพื่อช่วยลูกพรรคที่ลงสมัครรับเลือกตั้ง
  5. การปราศรัย : (N) ; speech ; Related:address, talk, lecture, spiel ; Syn:การอภิปราย ; Def:การแสดงปาฐกถา ; Samp:มีผู้เข้าชุมนุมฟังการปราศรัยหาเสียงมากถึงหลายหมื่นคน
  6. ปราศรัย : (N) ; speech ; Related:address, talk ; Syn:คำปรารภ, การอภิปราย ; Samp:คำปราศรัยของท่านนายกเป็นเรื่องการรักษาสิ่งแวดล้อม ; Unit:ครั้ง
  7. การปรึกษาหารือ : (N) ; consulting ; Related:taking counsel with, conferring with ; Syn:การปรึกษา, การหารือ, การขอความเห็น ; Def:การขอความเห็นแนะนำ, การพิจารณาหารือกัน, การพิจารณาอภิปรายกัน ; Samp:โครงการนี้เขาทำโดยพลการโดยไม่มีการปรึกษาหารือใครทั้งนั้น
  8. โต๊ะกลม : (N) ; round table ; Def:ที่ประชุมปรึกษาหารือหรืออภิปราย ซึ่งจัดวางโต๊ะล้อมกันเป็นวงกลม
  9. ร่างพระราชบัญญัติ : (N) ; (proposed) bill ; Related:proposed Act/legislation ; Def:ร่างกฎหมายที่เขียนขึ้นเสนอต่อสภาเพื่ออภิปราย ; Samp:เพื่อความสะดวกรวดเร็วในการพิจารณาร่างพระราชบัญญัติฉบับต่างๆ ไม่จำเป็นต้องแต่งตั้งกรรมาธิการกันใหม่เป็นคราวๆ ไป ; Unit:ฉบับ
  10. การโต้ตอบ : (N) ; counter ; Related:response, reply, retort, return, counterattack ; Syn:การโต้เถียง ; Samp:ฝ่ายรัฐบาลเตรียมรับการโต้ตอบจากฝ่ายค้านในการอภิปราย
  11. การยอ : (N) ; praise ; Related:adulation, laudation, flattery, eulogy, admiration ; Syn:การยกยอ, การสรรเสริญเยินยอ ; Def:การกล่าวคำเพื่อเชิดชูหรือเพื่อให้ชอบใจ เช่น ยอพระเกียรติ ; Samp:การอภิปรายครั้งนี้ผมขอกราบเรียนท่านผู้ฟังที่เคารพว่าไม่ใช่การยอพระเกียรติแต่เป็นการนำข้อเท็จจริงซึ่งปรากฏในเอกสารประวัติศาสตร์ชั้นต้นซึ่งนักประวัติศาสตร์ได้เก็บรวบรวมไว้มากล่าวกัน
  12. การศึกษาต่อเนื่อง : (N) ; continuous education ; Samp:ทางมหาวิทยาลัยจัดให้มีการอภิปรายเรื่องการศึกษาต่อเนื่อง ; Unit:วิชา
  13. กุนซือ : (N) ; consultant ; Related:advisor, adviser ; Syn:ที่ปรึกษา ; Samp:ฝ่ายรัฐบาลและฝ่ายค้านต่างระดมกุนซือเข้าช่วยในศึกอภิปรายครั้งนี้
  14. แก่นสาร : (N) ; substance ; Related:permanency, essence, essential, theme ; Syn:สาระ, เนื้อหา, ใจความ, เนื้อความ, จุดสำคัญ ; Def:สิ่งที่ยั่งยืนถาวร, หลักที่ควรยึดถือ, คุณประโยชน์ (มักใช้ในความปฏิเสธ) เช่น ไม่เป็นแก่นสาร ; Samp:การอภิปรายครั้งนี้จะไม่มีเนื้อหาสาระอะไรเป็นแก่นสารเท่าใดนัก
  15. ขัดแย้ง : (V) ; oppose ; Related:resist, withstand, disagree, be in conflict ; Syn:ขัดกัน, แย้งกัน ; Ant:เห็นด้วย ; Def:ไม่ลงรอยกัน, ไม่เห็นพ้องต้องกัน ; Samp:ฝ่ายค้านขัดแย้งกับฝ่ายรัฐบาลอยู่เสมอเมื่อรัฐสภาเปิดอภิปรายเรื่องงบประมาณ
  16. ควันหลง : (N) ; consequence ; Related:aftermath, aftereffect ; Syn:ผลพวง ; Def:เรื่องราวที่เกิดขึ้นแล้วและกลับปรากฏกระเส็นกระสายขึ้นอีก ; Samp:ควันหลงจากการอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐมนตรีเป็นรายบุคคลยังมีให้เห็นอย่างประปราย
  17. คอรัปชั่น : (N) ; corruption ; Related:dishonesty, defraudation, swindle ; Syn:การฉ้อราษฎร์บังหลวง, การกินสินบน ; Samp:รัฐมนตรีคนหนึ่งพูดถึงเรื่องการทุจริตคอรัปชั่นในวงการรัฐบาลระหว่างมีการอภิปรายที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
  18. คำชมเชย : (N) ; appreciation ; Related:eulogy, praise, good opinion, favourable comment, admiring words ; Syn:คำชม, คำยกย่อง, คำเยินยอ ; Samp:รองประธานรัฐสภาได้รับคำชมเชยจากสื่อมวลชนถึงการวางตัวเป็นกลางในการอภิปราย
  19. คำปราศรัย : (N) ; speech ; Related:address, harangue, oration ; Syn:สุนทรพจน์, คำพูด ; Samp:ประชาชนพากันไปชุมนุมฟังคำปราศรัยหรือการอภิปรายของพรรคเอกภาพที่ท้องสนามหลวง
  20. คิดเห็น : (V) ; comment ; Related:discuss, criticize, deem, judge ; Syn:มีทรรศนะ, มีข้อคิด, วิพากษ์วิจารณ์ ; Samp:ผู้ร่วมอภิปรายต่างก็คิดเห็นต่างกันไปในหัวข้อที่ว่า คนชราน่าเห็นใจกว่าเด็ก
  21. คืน 1 : (CLAS) ; night ; Samp:การเปิดอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาลใช้เวลายาวนานถึง 7 วัน 7 คืน ; Unit:คืน
  22. โค้งสุดท้าย : (N) ; final bend ; Related:final curve ; Def:ใกล้จะชนะ, ใกล้จุดหมาย, ใกล้ความสำเร็จ ; Samp:ศึกอภิปรายไม่ไว้วางใจกำลังซดกันมันหยดในโค้งสุดท้ายของการอภิปราย
  23. จับให้มั่นคั้นให้ตาย : (V) ; prove guilty ; Def:จะจับผิดใครต้องมีหลักฐานแน่ชัด ; Samp:การอภิปรายครั้งนี้ต้องเข้มข้น จับให้มั่นคั้นให้ตายให้ได้
  24. เฉพาะราย : (ADV) ; individually ; Related:specifically, particularly ; Syn:รายตัว, เฉพาะตัว ; Samp:ได้มีการขอเปิดอภิปรายไม่ไว้วางใจกัน ซึ่งจะไม่ไว้วางใจทั้งคณะหรือเฉพาะรายนั้น ว่ากันว่าจะได้ข้อสรุปในเร็ววันนี้
  25. ชาติพันธุ์วิทยา : (N) ; ethnology ; Def:วิชาที่ศึกษาเกี่ยวกับการแบ่งเชื้อชาติของมนุษย์ กำเนิดของเชื้อชาติ ความสัมพันธ์ระหว่างเชื้อชาติ ตลอดจนลักษณะเฉพาะของเชื้อชาติต่างๆ ; Samp:มหาวิทยาลัยได้จัดสัมมนาอภิปรายตั้งกองทุนเพื่อค้นคว้า และวิจัยตั้งพิพิธภัณฑ์ทางชาติพันธุ์วิทยา
  26. ชำนัญพิเศษ : (N) ; expert ; Related:specialist, master ; Syn:ผู้เชี่ยวชาญ, ผู้ชำนาญพิเศษ ; Def:เรียกนักวิชาการผู้มีความเชี่ยวชาญเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะว่า ผู้ชำนัญพิเศษ ; Samp:ผู้ชำนัญพิเศษสาขานิเวศน์วิทยากำลังอภิปรายอยู่ ; Unit:คน
  27. เชือดเฉือน : (V) ; cut to the heart of ; Syn:บาดใจ ; Samp:วาทะแต่ละประโยคที่ฝ่ายค้านอภิปรายเรียกว่าเชือดเฉือนใจคนฟังน่าดู
  28. ญัตติ : (N) ; motion ; Related:amendment, proposal, issue, bill, resolution ; Syn:เรื่อง, โจทย์, หัวข้อ, ประเด็น, ข้อเสนอ, กรณี, ปัญหา ; Def:ข้อเสนอเพื่อลงมติ ; Samp:ในการเปิดการประชุมสมัยสามัญ ฝ่ายค้านจะร่วมกันยื่นญัตติอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาล ; Unit:ญัตติ
  29. ตอนนั้น : (ADV) ; at that time ; Related:then, by then, in those days, during those days ; Syn:ในขณะนั้น, ในเวลานั้น ; Def:ณ เวลานั้น ; Samp:ในอดีตนักศึกษา มธ. ตั้งเวทีอภิปรายตรงหน้าตึกเอนกประสงค์ซึ่งตอนนั้นยังเป็นเพียงตึกสองชั้นต่อเนื่องกับตึกโดม
  30. ตอนนั้น : (ADV) ; at that time ; Related:then, by then, in those days, during those days ; Syn:ในขณะนั้น, ในเวลานั้น ; Def:ณ เวลานั้น ; Samp:ในอดีตนักศึกษา มธ. ตั้งเวทีอภิปรายตรงหน้าตึกเอนกประสงค์ซึ่งตอนนั้นยังเป็นเพียงตึกสองชั้นต่อเนื่องกับตึกโดม
  31. เท้าความถึง : (V) ; refer ; Related:allude, mention, cite, speak of ; Syn:อ้างถึง ; Samp:ก่อนที่จะเผยรายละเอียดของคำอภิปรายผมต้องขอเท้าความถึงที่มาที่ไปของเรื่องก่อน
  32. น่าเบื่อหน่าย : (V) ; be tiresome ; Related:be tedious, be boring, be dull, be irksome ; Syn:น่าเบื่อ ; Def:ชวนให้เบื่อหน่าย ; Samp:ประชาชนให้ความเห็นว่าการอภิปรายครั้งนี้ว่าน่าเบื่อหน่ายที่สุด
  33. น่าลุ้น : (V) ; wait expectantly ; Samp:เมื่อดูตามญัตติที่อภิปรายก็ถือว่าน่าลุ้นอยู่ไม่น้อยว่าฝ่ายค้านจะมีข้อมูลสมคำโวแค่ไหน
  34. ประเด็นสำคัญ : (N) ; main issue ; Related:main point ; Syn:ประเด็นหลัก ; Def:ข้อความสำคัญของเรื่องที่แยกหยิบยกขึ้นพิจารณา ; Samp:ฝ่ายค้านได้หยิบยกเอาข้อกล่าวหาทุจริตในกระทรวงคมนาคมมาเป็นประเด็นสำคัญในการอภิปรายรัฐบาล
  35. ปรึกษาหารือ : (V) ; consult ; Related:confer with, take/seek advice, discuss, take counsel with ; Syn:หารือ, ปรึกษา, ขอความเห็น, ขอคำแนะนำ, พิจารณาหารือ ; Samp:พรรคฝ่ายค้านปรึกษาหารือกันเรื่องเปิดอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาล
  36. ปล่อยทีเด็ด : (V) ; demonstrate a trick ; Syn:ปล่อยหมัดเด็ด ; Def:แสดงสิ่งสุดยอดหรือความสามารถพิเศษออกไป ; Samp:ฝ่ายค้านปล่อยทีเด็ดโดยยกประเด็นการทุจริตของรัฐมนตรีขึ้นมาอภิปราย
  37. ปะทะ : (V) ; fight ; Related:batter, collide, conflict, encounter, attack ; Def:ต่อสู้กัน ; Samp:เห็นได้ชัดว่าเป็นการจัดอภิปรายของพรรคคราวนี้มีจุดประสงค์เพื่อเพื่อมุ่งจะปะทะกับทีมผู้สมัครของพรรคก้าวหน้าแบบไม่ยอมลดราวาศอกให้แก่กันเลย
  38. ปาฐกถา : (N) ; speech ; Related:sermon, lecture ; Syn:คำปาฐกถา ; Def:ถ้อยคำหรือเรื่องราวทางวิชาการที่กล่าวหรือบรรยายในที่ชุมนุมหรือในห้องเรียนขั้นอุดมศึกษา ; Samp:เมื่อกลับมาแล้วท่านให้พวกเราเที่ยวพูดปาฐกถาอภิปรายในแง่ต่างๆ แสดงถึงความสำคัญของเมืองสุโขทัยโบราณ ; Unit:ครั้ง, คราว
  39. เปิดผนึก : (ADJ) ; unsealed ; Def:ที่ไม่ได้ปิดให้แน่น, ที่ไม่ได้ติดให้แน่น ; Samp:สมาชิกพรรคจะทำหนังสือเปิดผนึกถึงประชาชนชี้แจงถึงผลดี-ผลเสียในการอภิปราย
  40. เปิดผนึก : (ADJ) ; open ; Related:unsealed ; Samp:สมาชิกพรรคจะทำหนังสือเปิดผนึกถึงประชาชนชี้แจงถึงผลดี-ผลเสียในการอภิปราย
  41. ผลการดำเนินงาน : (N) ; overall operation ; Related:overall result/outcome/achievement ; Def:ความสำเร็จหรือผลประโยชน์จากการทำงาน ; Samp:ที่ประชุมเน้นอภิปรายถึงผลการดำเนินงานในรอบปีงบประมาณ 2543
  42. ผลการดำเนินงาน : (N) ; overall operation ; Related:overall result/outcome/achievement ; Def:ความสำเร็จหรือผลประโยชน์จากการทำงาน ; Samp:ที่ประชุมเน้นอภิปรายถึงผลการดำเนินงานในรอบปีงบประมาณ 2543
  43. ยกมือ : (V) ; agree ; Related:accept, concur, approve, support, encourage, back, back sb/sth up ; Syn:เห็นด้วย, สนับสนุน ; Def:แสดงว่าเห็นด้วย ; Samp:ผู้อภิปรายขอให้ผู้สนับสนุนยกมือขึ้นกับความคิดเห็นของเขา
  44. ลิ่วล้อ : (N) ; follower ; Related:henchman, lackey ; Syn:ลูกล้อ, ลูกสมุน, สมุน, บริวาร, พรรคพวก ; Def:บุคคลที่เป็นคนสนิทคอยติดตาม ; Samp:ในการอภิปรายครั้งนี้ทั้งคุณลูก คุณพ่อปิดปากสนิท ปล่อยให้ลิ่วล้อคนสนิทขยับแทนอยู่นานสองนาน ; Unit:คน
  45. วิสัชนา : (V) ; answer ; Related:reply, explain, elucidate ; Syn:ตอบ, ชี้แจง ; Ant:ถาม, ปุจฉา ; Samp:การอภิปรายเริ่มจะสนุกมากขึ้น เมื่อฝ่ายค้านมีการหยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมาวิสัชนากัน
  46. สดๆ ร้อนๆ : (ADV) ; just now ; Related:just, only recently ; Syn:หยกๆ, ใหม่ๆ ; Def:ทันทีทันใด ; Samp:รัฐมนตรีท่านนี้เพิ่งผ่านการอภิปรายไม่ไว้วางใจมาสดๆ ร้อนๆ
  47. หมดท่า : (ADV) ; desperately ; Related:hopelessly ; Syn:สิ้นท่า, บ้อท่า, สิ้นแต้ม ; Def:สิ้นหนทาง, ไม่มีทางสู้, หมดหนทางคิดอ่าน ; Samp:การอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาลในเรื่อง ส.ป.ก. 4-01 ทำให้รัฐบาลร่วงจากเวทีอย่างหมดท่า
  48. หูตาสว่าง : (V) ; be well-informed ; Related:be wide-awake, become enlightened ; Syn:ตาสว่าง ; Def:รู้เหตุการณ์ดีขึ้น, เข้าใจชัดแจ้งแจ่มแจ้ง ; Samp:การอภิปรายครั้งนี้คงจะทำให้คนไทยหูตาสว่างขึ้นมากทีเดียว
  49. อย่างสนใจ : (ADV) ; interestedly ; Related:attentively ; Syn:อย่างใส่ใจ, อย่างตั้งใจ, อย่างสนอกสนใจ ; Ant:อย่างขอไปที ; Samp:นักศึกษาเข้าร่วมฟังการอภิปรายกันอย่างสนใจ
  50. อีนุงตุงนัง : (ADJ) ; tangled ; Syn:รุงรัง ; Def:ยุ่งใหญ่, พันกันยุ่ง ; Samp:ความต้องการที่จะเปิดอภิปรายไม่ไว้วางใจของฝ่ายค้านเต็มไปด้วยเบื้องหน้าเบื้องหลังที่อีนุงตุงนังอย่างที่สุด
  51. [1-50]

(0.1557 sec)