Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: อำลา .

Thai-Eng Lexitron Dict : อำลา, 16 found, display 1-16
  1. อำลา : (V) ; bid farewell ; Related:take one's leave, say goodbye ; Syn:ล่ำลา, กล่าวลา, ลาจาก ; Ant:ทักทาย ; Def:ลาจากไป ; Samp:สาเหตุของการตัดสินใจอำลาการเมือง ก็เนื่องมาจากการผ่าตัดลำไส้ใหญ่ครั้งที่ผ่านมา
  2. การอำลา : (N) ; farewell ; Syn:การลา ; Def:การลาจากไป (มักใช้ในกรณีพิเศษ)
  3. คำอำลา : (N) ; farewell
  4. งานเลี้ยงอำลา : (N) ; farewell banquet ; Related:send-off party ; Syn:งานเลี้ยงส่ง
  5. ลาก่อน : (V) ; good-bye ; Related:bye-bye, ta-ta ; Syn:ลา, อำลา, ล่ำลา ; Samp:เขาเอ่ยคำว่า ลาก่อนเพื่อนยาก ก่อนที่จะเดินจากไป
  6. เลี้ยงลา : (V) ; give a farewell party ; Syn:เลี้ยงอำลา ; Def:เลี้ยงเนื่องในการอำลาเมื่อจะจากกันไป ; Samp:วิชาญเลี้ยงลาเพื่อนๆ ก่อนเดินทางไปสหรัฐอเมริกา
  7. งานเลี้ยงส่ง : (N) ; send-off party ; Related:farewell banquet ; Syn:งานเลี้ยงอำลา
  8. เลี้ยงส่ง : (V) ; give a farewell party ; Syn:เลี้ยงลา ; Def:เลี้ยงเนื่องในการอำลาเมื่อจะจากกันไป ; Samp:เขาเลี้ยงส่งเพื่อนที่จะไปเรียนต่อต่างประเทศจนดึก
  9. ส่งท้าย : (V) ; give a send-off ; Related:bid farewell ; Def:พูดหรือทำท้ายสุดเพื่ออำลา ; Samp:คนไทยมักจะส่งท้ายปีเก่าโดยการจัดงานเลี้ยงฉลองข้ามวันข้ามคืน
  10. เจ็ด : (N) ; seven ; Def:จำนวนหกบวกหนึ่ง ; Samp:ฉันชวนเพื่อนทั้งเจ็ดไปอำลาแม่ซึ่งนั่งร้องไห้อยู่บนม้าหินอ่อน
  11. ชั่วกัลปาวสาน : (ADV) ; endlessly ; Related:always, for years ; Syn:ชั่วนิรันดร, ชั่วนิจนิรันดร์, ชั่วนิรันดร์, ชั่วฟ้าดินสลาย, นิจกาล, นิรันดร์ ; Ant:ประเดี๋ยวเดียว, ชั่วประเดี๋ยว ; Def:ตลอดไปไม่มีที่สิ้นสุด ; Samp:ผมมีแผนอำลาจากมันชั่วกัลปาวสาน
  12. แทรกซ้อน : (V) ; have complications ; Syn:สอดแทรก, เข้าแทรก, แทรก ; Def:การที่สิ่งหนึ่งเกิดขึ้นในระหว่างที่อีกสิ่งหนึ่งกำลังเกิดอยู่ ; Samp:เขาตัดสินใจอำลาการเมือง เนื่องจากเข้าผ่าตัดลำไส้ใหญ่แล้วอาการต่างๆ ที่แทรกซ้อนยังไม่ดีขึ้น
  13. ลับสายตา : (ADV) ; out of sight ; Syn:พ้นสายตา, ลับตา ; Def:อยู่ในระยะที่ไกลเกินสายตาจะมองเห็นได้ ; Samp:ทหารบกและทหารเรือต่างเปล่งเสียงไชโยอำลากัน จนกระทั่งเรือเอ็มไพร์แล่นลับสายตา
  14. เหล่า : (N) ; (armed) services ; Related:arm of national defence, corps ; Def:กำลังพลของทหารซึ่งประกอบกับคำอื่นมีลักษณะเฉพาะของงาน ; Samp:วันนี้จะมีพิธีอำลาชีวิตนักเรียนนายร้อย ก่อนออกไปรับราชการในเหล่าทัพต่างๆ
  15. อย่างสนุกสนาน : (ADV) ; merrily ; Related:cheerfully, joyfully ; Syn:อย่างสนุก ; Ant:อย่างเบื่อหน่าย ; Samp:เด็กๆ ทำพิธีอำลาโดยการรดน้ำดำหัวผู้ใหญ่ และเล่นรดน้ำสงกรานต์กันเองอย่างสนุกสนาน
  16. ฮึดฮัด : (V) ; be resentful ; Related:be disgruntled ; Def:แสดงท่าทางไม่พอใจ เพราะไม่ได้อย่างใจตน เป็นต้น ; Samp:เขาต้องการอำลาจากหล่อนชั่วกัลปาวสาน หล่อนจึงโวยวาย ฮึดฮัด กรีดร้องหาว่า เขาใจร้าย

(0.0419 sec)