Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: อิทธิพล , then อทธพล, อิทธิพล .

Thai-Eng Lexitron Dict : อิทธิพล, 105 found, display 1-50
  1. ทรงอิทธิพล : (V) ; be influential ; Related:be important, be in the saddle, be consequential, be forceful, be powerful ; Syn:มีอำนาจ, มีอิทธิพล ; Ant:หมดอิทธิพล, หมดอำนาจ, ไร้อำนาจ ; Samp:ผู้สมัครส่วนใหญ่ ล้วนแต่มีชื่อเสียงโด่งดัง และทรงอิทธิพลด้วยกันทั้งสิ้น
  2. ผู้ทรงอิทธิพล : (N) ; influential person ; Related:person who influences ; Syn:ผู้มีอิทธิพล, ผู้ทรงอำนาจ ; Def:ผู้มีลูกสมุนมาก มักประพฤตินอกกฎหมาย ; Samp:รัฐมนตรีคลังเป็นผู้ทรงอิทธิพลมากที่สุดในคณะรัฐมนตรีชุดนี้ ; Unit:คน
  3. แผ่อิทธิพล : (V) ; extend one's influence ; Related:expand one's influence ; Syn:ขยายอิทธิพล, แผ่อำนาจ ; Def:แสดงหรือขยายกำลังอำนาจออกไปให้กว้างขวางไปสู่ที่อื่นๆ ; Samp:กลุ่มผู้ค้ายายังคงแผ่อิทธิพลเข้าไปตามหมู่บ้านและโรงเรียน
  4. ผู้มีอิทธิพล : (N) ; influential person ; Related:despot, tyrant ; Def:ผู้มีอำนาจที่สามารถบันดาลให้เป็นไปได้ต่างๆ ; Samp:ผู้มีอิทธิพลมักร่วมมือกันเพื่อแสวงหาประโยชน์ส่วนตน โดยไม่คำนึงถึงความถูกต้อง ; Unit:คน
  5. มีอิทธิพล : (V) ; influence ; Related:be influential in, have an influence in ; Samp:เทเลเท็กซ์และวีดีโอเท็กซ์มีอิทธิพลต่อการเปลี่ยนแปลงระบบการศึกษาระบบทางไกล
  6. เงื้อมมือ : (N) ; control ; Related:influence, clutch, power ; Syn:อำนาจ, อิทธิพล, อำนาจครอบงำ ; Def:อำนาจที่ครอบงำจะไม่ให้หลุดพ้นไปได้ ; Samp:หลายคนที่เกี่ยวข้องกับคดีเพชรซาอุฯพ้นเงื้อมมือของกฎหมายไปได้
  7. เดช : (N) ; power ; Related:might, influence ; Syn:เดชะ, อำนาจ, บารมี, อิทธิพล, อำนาจวาสนา, เดโช ; Samp:ใครๆ ก็กลัวเดชกำนันคนดังทั้งนั้น
  8. บารมี : (N) ; prestige ; Related:influence, grandeur ; Syn:อำนาจ, อานุภาพ, เดชฤทธิ์, อิทธิพล ; Def:อำนาจวาสนา, ความเป็นใหญ่ ; Samp:ทุกวันนี้แม้เขาจะลดบทบาทไปมาก แต่บารมีและความยอมรับในความเป็นสุภาพบุรุษยังมีอยู่
  9. บัตรแข็ง : (N) ; privilege ; Related:special privilege ; Syn:บัตรเบ่ง ; Def:อิทธิพลหรืออำนาจ
  10. ผู้ยิ่งใหญ่ : (N) ; great man ; Related:hero ; Syn:ผู้มีอิทธิพล ; Def:ผู้มีอำนาจสามารถกระทำการต่างๆ ได้ตามประสงค์ ; Samp:การเปลี่ยนแปลงสังคมเยอรมันอยู่ภายใต้อำนาจของผู้ยิ่งใหญ่คือฮิตเลอร์ ; Unit:คน
  11. แผ่อำนาจ : (V) ; aggrandize ; Related:enhance/enlarge/increase/expand/extend one's power ; Syn:แผ่อิทธิพล ; Def:ขยายอํานาจให้กว้างขวาง ; Samp:เมืองจกซึ่งเป็นไทยบริเวณลุ่มแม่น้ำกาหลงมุ่งหน้าแผ่อำนาจไปทางทิศตะวันออกจนมีอาณาเขตจดทะเลเหลือง
  12. อำนาจ : (N) ; power ; Related:influence, control, domination, command, mastery ; Def:อิทธิพลที่จะบังคับให้ผู้อื่นต้องยอมทำตาม ไม่ว่าจะด้วยความสมัครใจหรือไม่ หรือความที่สามารถบันดาลให้เป็นไปตามความประสงค์ ; Samp:ตราบใดที่เขายังอยู่ใต้อำนาจของพวกมัน เขาย่อมต้องขาดความอิสระเช่นนี้เรื่อยไป
  13. จองเวร : (V) ; revenge ; Related:vindicate, be retributive ; Syn:จองเวรจองกรรม, อาฆาตพยาบาท ; Ant:ให้อภัย, อโหสิกรรม ; Def:มุ่งพยาบาท ; Samp:อิทธิพลของศาสนาทำให้คนมีจิตใจเมตตาต่อกัน ไม่ผูกพยาบาท อาฆาต หรือจองเวรต่อกัน
  14. พยาบาท : (V) ; be vengeful ; Related:be vindictive, harbour thought of revenge/of vindication ; Syn:อาฆาต ; Def:ผูกใจเจ็บและอยากแก้แค้น, ปองร้าย ; Samp:อิทธิพลของศาสนาทำให้คนมีจิตใจเมตตา ไม่พยาบาทอาฆาตต่อกัน
  15. พืชพันธุ์ : (N) ; seedling ; Syn:พันธุ์ไม้, พันธุ์พืช ; Def:เมล็ดพันธุ์ไม้, สิ่งที่จะเป็นพันธุ์ต่อไป ; Samp:อิทธิพลของภูมิอากาศแบบมรสุม เป็นที่มาของน้ำที่ใช้ในการปลูกพืชพันธุ์ เพื่อเป็นอาหารหลัก
  16. มีผล : (V) ; affect ; Related:influence, impact, have an effect/impact on ; Syn:มีผลกระทบ, ส่งผล ; Samp:อิทธิพลของประสบการณ์ในวัยเด็กมีผลต่อบุคคลิกภาพในวัยผู้ใหญ่
  17. สร้างตัว : (V) ; build up a fortune ; Related:make's one way, get married and carve out ; Syn:ก่อร่างสร้างตัว, สร้างเนื้อสร้างตัว, สร้างฐานะ ; Def:สร้างฐานะให้มีหลักฐานมั่นคง ; Samp:อิทธิพลของดวงงชะตาบ่งชัดว่า ชายราศีมังกรจะได้ดี และสร้างตัวได้เอง
  18. เจ้าพ่อ : (N) ; godfather ; Related:very influential person, mogul ; Def:ผู้เป็นใหญ่หรือมีอิทธิพลในถิ่นนั้น ; Samp:เขาบุกเบิกอาณาจักรอุตสาหกรรมสิ่งทอในประเทศไทยจนได้ชื่อว่าเป็นเจ้าพ่อสิ่งทอ ; Unit:คน
  19. ธุรกิจขนาดเล็ก : (N) ; small business ; Def:ธุรกิจขนาดเล็กที่เจ้าของเป็นผู้บริหารและดำเนินงานเองในท้องถิ่น และไม่ได้อิทธิพลคลุมธุรกิจในสาขานั้นได้ ; Samp:ธุรกิจขนาดใหญ่มีโอกาสทางธุรกิจมากกว่าธุรกิจขนาดเล็ก เพราะมีอำนาจต่อรองกับรัฐบาลประเทศต่างๆ
  20. น้ำเกิด : (N) ; spring tide ; Related:flood tide, rising tide, high water ; Syn:น้ำขึ้น ; Ant:น้ำลง, น้ำทรง ; Def:น้ำขึ้นมากในทะเล และแม่น้ำลำคลองที่มีทางติดต่อโดยตรงกับทะเล หรือได้รับอิทธิพลจากน้ำทะเล มีระดับน้ำขึ้นสูงมากและลงต่ำมาก เนื่องมาจากความดึงดูดของดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ ; Samp:เราไปทะเลในช่วงน้ำเกิดพอดี
  21. น้ำขึ้น : (N) ; flood tide ; Related:rising tide, hide tide ; Syn:น้ำเกิด ; Ant:น้ำลง ; Def:น้ำในทะเลและแม่น้ำลำคลองที่มีทางติดต่อโดยตรงกับทะเลหรือได้รับอิทธิพลจากน้ำทะเลเป็นต้น ที่มีระดับน้ำสูงขึ้น ในวันหนึ่งๆ ตามปกติน้ำจะขึ้น 2 ครั้ง และน้ำขึ้นครั้งแรกจะมีระดับสูงกว่าขึ้นครั้งที่ 2 ; Samp:เรือบรรทุกสัมภาระรีบไปอย่างรีบร้อน เพื่อให้ทันน้ำขึ้นพอดี
  22. น้ำตาย : (N) ; neap tide ; Related:neap, spring-tide ; Def:น้ำในทะเลและแม่น้ำลำคลองที่มีทางติดต่อโดยตรงกับทะเล หรือได้รับอิทธิพลจากน้ำทะเลเป็นต้น มีระดับน้ำขึ้นและลงน้อย เนื่องจากอิทธิพลของดวงจันทร์และดวงอาทิตย์ในช่วงเวลาที่ดวงจันทร์และดวงอาทิตย์อยู่ในวงโคจรเกือบเป็นมุมฉากซึ่งกันและกันสัมพันธ์กับโลก
  23. เป็นใหญ่ : (V) ; be eminent ; Related:be prominent, be important ; Syn:ยิ่งใหญ่ ; Def:มีอำนาจ, มีอิทธิพล, มีความสำคัญ ; Samp:ครอบครัวคนจีนมักจะยกให้พ่อเป็นใหญ่ในครอบครัว
  24. เป็นใหญ่เป็นโต : (V) ; be the boss ; Related:be on top, be the top man, have power and authority, be head of, be a big shot ; Syn:ยิ่งใหญ่ ; Def:มีอำนาจ, มีอิทธิพล, มีความสำคัญ, มีฐานะที่ดีในหน้าที่การงาน ; Samp:พ่อแม่ส่วนใหญ่อยากให้ลูกรับราชการเพื่อจะได้เป็นใหญ่เป็นโต
  25. ผู้มีอำนาจ : (N) ; authoritarian ; Related:autocrat, despot, tyrant, dictator ; Def:บุคคลที่มีอิทธิพลที่จะบังคับให้ผู้อื่นต้องยอมทำตาม ไม่ว่าจะด้วยความสมัครใจหรือไม่ หรือเป็นบุคคลที่สามารถบันดาลให้เป็นไปตามความประสงค์ ; Samp:ลูกน้องกระจอกอย่างเขาต้องเกรงกลัวผู้มีอำนาจที่จะสั่งให้เขาทำอะไรก็ได้ ; Unit:คน
  26. มาเฟีย : (N) ; Mafia ; Def:ผู้มีอิทธิพลที่ใช้อำนาจข่มขู่ผู้อื่น ; Samp:มาเฟียในสหรัฐอเมริกาเป็นจุดตั้งต้นให้คนทั่วโลกรู้จักคำว่า มาเฟีย ; Unit:คน
  27. มาเฟีย : (N) ; mafia ; Def:ผู้มีอิทธิพลที่ใช้อำนาจข่มขู่ผู้อื่น ; Samp:มาเฟียในสหรัฐอเมริกาเป็นจุดตั้งต้นให้คนทั่วโลกรู้จักคำว่า มาเฟีย ; Unit:คน
  28. ไม่มีผล : (V) ; have no result ; Related:come to nothing, be ineffective, fail to produce the effect ; Syn:ไม่เป็นผล ; Def:ไม่มีอิทธิพลหรือไม่มีความผูกพันต่อสิ่งอื่น ; Samp:คะแนนสอบสัมภาษณ์ไม่มีผลต่อการคัดเลือกว่าจะรับเข้าทำงานหรือไม่
  29. ไล่ที่ : (V) ; evict ; Related:force someone to move house ; Def:ใช้อิทธิพลบังคับให้ออกไปจากที่ดิน ; Samp:เจ้าของหมู่บ้านมาไล่ที่พวกที่ทำเพิงอยู่ท้ายหมู่บ้าน
  30. กฎหมู่ : (N) ; mob rule ; Related:jungle law, majority power ; Def:อำนาจกดดันที่บุคคลจำนวนมากนำมาใช้บีบบังคับให้อีกฝ่ายหนึ่งกระทำหรือเว้นกระทำสิ่งที่ต้องการ (มักไม่เป็นไปตามตัวบทกฎหมาย) ; Samp:นาย เติ้ง เสี่ยว ผิง ไม่อาจยินยอมให้กฎหมู่หรืออิทธิพลของชาวต่างประเทศมามีส่วนกำหนดวิถีทางการเปลี่ยนแปลงภายในสังคมจีนจนมากเกินไป
  31. ก้มหัว : (V) ; yield (to) ; Related:succumb (to), submit, accept ; Syn:ยอมให้, ยอมรับ, ยอมอ่อนน้อม, สวามิภักดิ์ ; Def:ยอมอ่อนน้อม ; Samp:ข้าราชการบางคนยอมก้มหัวรับใช้ผู้มีอิทธิพลทางการเมืองเพื่อให้ได้ตำแหน่งที่สูงขึ้น
  32. กลัวเกรง : (V) ; be in awe of ; Related:stand in awe of, revere hold in awe and veneration ; Syn:กลัว ; Ant:กล้า ; Samp:ส่วนมากครูจะมีอิทธิพลต่อชีวิตเด็กมาก เพราะวัยรุ่นบางคนไม่กลัวเกรงพ่อแม่ แต่เกรงใจครูอยากให้ครูรักอยากให้ครูชม
  33. กล้าหาญ : (V) ; be brave ; Related:be bold, dare ; Samp:เขากล้าหาญมากไม่ได้เกรงกลัวผู้มีอิทธิพลแม้สักนิด
  34. การครอบครอง : (N) ; possession ; Related:occupation ; Samp:นักการเมืองท้องถิ่นมีอิทธิพลในการครอบครองที่ดินเหนือชาวบ้าน
  35. การ์ด 1 : (N) ; guard ; Syn:ผู้ป้องกัน, ยาม, ผู้ตรวจ, ผู้รักษา ; Samp:ผู้มีอิทธิพลทั้งหลายต้องมีการ์ดคอยคุ้มครองอารักขาเวลาเดินทาง ; Unit:คน
  36. เกลื่อนกล่น : (ADV) ; aboundingly ; Related:fully, widely (spread), gluttingly ; Syn:เกลื่อนกลาด, เกลื่อน ; Samp:วัตถุพยานแห่งอิทธิพลญี่ปุ่นที่มีต่อชีวิตของคนไทยมีอยู่เกลื่อนกล่นอยู่ตามขอบถนนหนทาง เช่น ป้ายโฆษณาสินค้า ตามชะง่อนหินผาและแผ่นป้าย
  37. เกียดกัน : (V) ; prevent ; Related:divert, sidetrack, turn away, obstruct, bar ; Syn:กัน, กั้น, กีดกั้น, กีดกัน ; Def:กันไม่ให้ทำโดยสะดวก ; Samp:ทหารสหรัฐจะคงอำนาจอยู่ในตะวันออกกลางเป็นระยะยาวเพื่อเกียดกันอำนาจอิทธิพลโซเวียต
  38. ขัดลูกตา : (V) ; be offensive to the eye ; Related:be unpleasant to look at, be an eyesore, offend the eyes ; Syn:ขัดตา, ขัดหูขัดตา, ขวางหูขวางตา ; Samp:การแสดงออกของเขาได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมตะวันตกทำให้ขัดลูกตาของคนมีอายุที่เคยชินกับวัฒนธรรมไทยดั้งเดิม
  39. ข้ามชาติ : (ADJ) ; transnational ; Syn:ระหว่างชาติ, ระหว่างประเทศ ; Samp:รัฐบาลควรส่งเสริมให้ประชาชนพึ่งยาสมุนไพรพื้นบ้านให้มาก จะได้ปลอดพ้นจากอิทธิพลของบรรษัทยาข้ามชาติ
  40. คนตะวันตก : (N) ; Westerner ; Syn:ชาวตะวันตก, ฝรั่ง ; Ant:คนตะวันออก, ชาวตะวันออก ; Samp:นับวันคนตะวันตกจะเข้ามามีอิทธิพลกับเรามากขึ้น ; Unit:คน
  41. คนเลี้ยงลูก : (N) ; baby-sitter ; Related:nanny ; Syn:พี่เลี้ยงเด็ก, พี่เลี้ยง, คนเลี้ยง ; Def:ผู้ทำหน้าที่ดูแลเด็กหรือทารกแทนพ่อแม่ ; Samp:คนเลี้ยงลูกจะมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมของเด็ก ; Unit:คน
  42. ความก้าวหน้า : (N) ; progress ; Related:advance ; Syn:ความเจริญก้าวหน้า, ความเจริญ, ความรุ่งเรือง ; Ant:ความถดถอย ; Def:สภาวะที่เปลี่ยนแปลงไปจากเดิมในทางที่ดีขึ้น ; Samp:ความก้าวหน้าของมาตรฐานทางเทคโนโลยีมีอิทธิพลต่อวิถีชีวิตของคน
  43. ความใกล้ชิด : (N) ; closeness ; Related:acquaintance, proximity ; Syn:ความสนิทสนม ; Ant:ความห่างเหิน ; Samp:โดยทั่วไปเด็กจะมีความใกล้ชิดกับแม่มากกว่าพ่อแม่จึงมีอิทธิพลโน้มน้าวจิตใจเด็กได้มากกว่า
  44. ความคิดอ่าน : (N) ; thinking ; Related:contemplation, consideration ; Syn:ความคิด, ความตรึกตรอง, ความคิดความอ่าน ; Samp:ทฤษฎีฟอยด์ถือว่าความคิดอ่านของคนเราต้องอยู่ภายใต้อิทธิพลแห่งแรงกระตุ้นสัญชาตญาณ
  45. ความเสื่อม : (N) ; decline ; Related:deterioration, decrease, decay, degeneration ; Syn:ความเสื่อมถอย, ความเสื่อมโทรม, ความตกต่ำ, การถดถอย ; Samp:ในปัจจุบันวัยรุ่นมีทางไปสู่ความเสื่อมมากกว่าทางดีเพราะเพื่อนมีอิทธิพลต่อวัยรุ่นอยู่ไม่น้อย
  46. เงินสินบน : (N) ; bribe ; Related:tea money ; Def:เงินที่ให้แก่บุคคลเพื่อจูงใจให้ผู้นั้นกระทำการหรือไม่กระทำการอย่างใดในตำแหน่ง ไม่ว่าการนั้นจะชอบหรือมิชอบด้วยหน้าที่ ; Samp:เขาไม่สามารถหักใจปฏิเสธเงินสินบนจากผู้มีอิทธิพลรายนี้ได้ ; Unit:บาท
  47. จิต : (N) ; mind ; Related:heart, thoughts ; Syn:ใจ, จิตใจ, ความคิด ; Def:สิ่งที่มีหน้าที่รู้ คิด และนึก ; Samp:ระบบของสังคมและวัฒนธรรมแต่ละสังคมมีอิทธิพลต่อกระบวนการทางจิต ; Unit:ดวง
  48. เจริญ : (V) ; prosper ; Related:grow, develop, flourish, wax, thrive, progress ; Syn:ก้าวหน้า, เติบโต, งอกงาม ; Ant:เสื่อม ; Samp:พระพุทธศาสนาฝ่ายมหายานที่ได้อิทธิพลมาจากอินเดียและเกาะชวาเจริญถึงขีดสุดในบริเวณนี้
  49. ชำระล้าง : (V) ; suppress ; Related:subdue, quell ; Syn:สะสาง, ปฏิรูป, ปรับปรุง, สังคายนา, กวาดล้าง ; Samp:กองปราบฯ ใช้ช่วงเวลานี้ชำระล้างอิทธิพลเถื่อนรกแผ่นดินให้สิ้นซาก
  50. ชำระล้าง : (V) ; clear up ; Related:solve, settle ; Syn:สะสาง ; Def:ทำให้หมดสิ้นไป ; Samp:กองปราบฯ ใช้ช่วงเวลานี้ชำระล้างอิทธิพลเถื่อนที่รกแผ่นดินให้สิ้นซาก
  51. [1-50] | 51-100 | 101-105

(0.1342 sec)