เข็มหมุด :
(N) ;
pin ;
Syn:หมุด ;
Def:โลหะรูปร่างเรียวเล็ก หัวเป็นปุ่ม ปลายแหลม ใช้กลัดหรือติดผ้าและกระดาษ เป็นต้น ;
Samp:ลุงเอาปลายเข็มหมุดมาลนเปลวเทียน แล้วขดงอเป็นเบ็ดสำหรับตกปลา ;
Unit:ตัว หมุด :
(N) ;
knot ;
Syn:ตะปู, เดือย, นอต ;
Def:เครื่องสำหรับตรึงหรืออุดรู ;
Samp:เขาเจาะรูที่แผ่นเหล็ก เพื่อตอกหมุดลงไป ;
Unit:ตัว เป๊ก 2 :
(N) ;
peg ;
Related:pin, thumbtack ;
Syn:หมุด, เข็มหมุด ;
Samp:เขาเอาเป๊กไม้หนีบผ้าที่ซักแล้ว ;
Unit:ตัว เข็ม 1 :
(N) ;
needle ;
Syn:เข็มเย็บผ้า ;
Def:เหล็กแหลมใช้เย็บหรือกลัดสิ่งของ ;
Samp:ระวังโดนเข็มที่แม่กลัดคาไว้ที่ผ้านะ ;
Unit:เล่ม เข็ม 2 : (N) ; Rauvolfia serpentine ; Syn:ต้นเข็ม, ดอกเข็ม ; Def:ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล Ixora วงศ์ Rubiaceae ดอกตูมมีลักษณะคล้ายเข็ม ดอกมี 4 กลีบ สีต่างๆ เช่น เข็มพวงขาว มีดอกขาว กลิ่นหอม ใช้ทำยาได้, เข็มเศรษฐี มีดอกแดงออกเป็นช่อใหญ่ ; Samp:เข็มต้นนี้ออกดอกดกมาก สงสัยคนปลูกคงรดน้ำให้ปุ๋ยทุกวัน ; Unit:ต้น, ดอก
เข็ม 3 : (N) ; Wrestling Half-Beak ; Related:Dermogenus pusillus ; Syn:ปลาเข็ม, ปลากระทุงเหว ; Def:ชื่อปลาน้ำจืดขนาดเล็กชนิด Dermogenys pusillus ในวงศ์ Hemiramphidae ปากล่างยื่นยาวแหลม ลำตัวกลมเรียวยาวคล้ายเข็ม ขอบหางกลม ยาวไม่เกิน 8 เซนติเมตร ออกลูกเป็นตัว พบว่ายตามผิวน้ำในแหล่งน้ำนิ่งทั่วไป ; Samp:พี่ชี้ให้ดูปลาเข็มที่ว่ายอยู่เป็นฝูงบนผิวน้ำ ; Unit:ตัว
เข็มเย็บผ้า :
(N) ;
needle ;
Syn:เข็ม, เข็มสอยผ้า ;
Def:เหล็กแหลมที่มีหัวเป็นรูสำหรับใช้ด้ายสอดเข้าไปเพื่อเย็บผ้า ;
Samp:ป้าแดงปักเข็มเย็บผ้าไว้บนหมอนใบเล็กๆ เข็มกลัด :
(N) ;
brooch ;
Related:clasp, pin ;
Syn:เข็มติดเสื้อ, เข็มซ่อนปลาย ;
Def:เข็มสำหรับกลัดผ้า ซ่อนปลายแหลมไว้ด้านหลัง ;
Samp:เข็มกลัดอันนี้เข้ากับชุดผ้าไหมที่ตัดมาใหม่มากๆ ;
Unit:อัน, ตัว เข็มควัก : (N) ; crochet hook ; Related:crochet needle ; Syn:เข็มถักโครเชต์ ; Def:เข็มปลายงอเป็นเงี่ยง ; Samp:นันท์หาเข็มควักเบอร์ใหญ่ไม่เจอ ; Unit:เล่ม
เข็มซ่อนปลาย :
(N) ;
brooch ;
Related:broach, clasp, safety pin ;
Syn:เข็มกลัด ;
Def:เข็มสำหรับกลัดผ้า ซ่อนปลายแหลมไว้ด้านหลัง ;
Samp:ฉันหาเข็มซ่อนปลายจะเอามากลัดเสื้อกันโป๊สักตัวนึง ;
Unit:ตัว เข็มฉีดยา :
(N) ;
hypodermic syringe ;
Related:syringe ;
Def:เข็มสำหรับฉีดยาเข้าร่างกาย ;
Samp:หมอจะต้องเปลี่ยนเข็มฉีดยาใหม่ทุกครั้งเพื่อป้องกันการติดเชื้อ ;
Unit:อัน เข็มปัก :
(N) ;
needle ;
Def:เข็มที่เอาด้าย ไหม หรือดิ้นเป็นต้น สอดเข้าไปแล้วทิ่มลงไปบนผืนผ้าให้เป็นลวดลายต่างๆ ;
Samp:สมศรีต้องไปซื้อเข็มปักอันใหม่สำหรับทำงานฝีมือในวันพรุ่งนี้ ;
Unit:เล่ม, อัน เข็มสั้น :
(N) ;
hour hand ;
Ant:เข็มยาว เข็มทิศ :
(N) ;
compass ;
Def:ชื่อเครื่องชี้บอกทิศ มีเข็มเป็นแม่เหล็กซึ่งปลายข้างหนึ่งชี้ไปทางเหนือเสมอ ;
Samp:พวกเขารู้จักเกาะทุกเกาะในแถบนี้จึงสามารถเดินทางได้โดยไม่ต้องมีเข็มทิศช่วย ;
Unit:อัน เข็มนาฬิกา :
(N) ;
hand ;
Related:pointer ;
Def:เหล็กแหลมบนเรือนนาฬิกาที่เคลื่อนเป็นวงกลมเพื่อบอกเวลา มีเข็มสั้นกับเข็มยาว เป็นต้น ;
Samp:ฉันอยากให้เข็มนาฬิกาเคลื่อนไปอย่างรวดเร็ว เสาเข็ม :
(N) ;
foundation pile ;
Syn:เข็ม, ไม้ค้ำยัน, ตอม่อ, เสาหลัก ;
Def:ไม้ที่เสี้ยมให้แหลมหรือวัตถุอื่นที่มีลักษณะเช่นนั้นสำหรับฝังเป็นรากสิ่งก่อสร้างกันทรุด ;
Samp:ช่างก่อสร้างกำลังขุดดินเพื่อวางรากเสาเข็ม ;
Unit:เสา, ต้น เข็มชั่วโมง : (N) ; hour hand
ตามเข็มนาฬิกา :
(ADV) ;
clockwise ;
Ant:ทวนเข็มนาฬิกา ;
Def:อย่างมีทิศทางวนขวาตามลักษณะการเดินของเข็มนาฬิกา ;
Samp:ช่างประปาหมุนวาล์วน้ำตามเข็มนาฬิกา เพื่อปิดน้ำก่อนซ่อมท่อที่รั่ว การฝังเข็ม :
(N) ;
acupuncture ;
Def:การรักษาโรคแบบหนึ่ง โดยการแทงเข็มลงตามจุดต่างๆ ของร่างกายเพื่อรักษาอาการของโรค ;
Samp:คุณหมอรักษาโรคมะเร็งโดยการฝังเข็ม ทวนเข็มนาฬิกา :
(ADV) ;
anticlockwise ;
Related:counterclockwise ;
Def:อย่างมีทิศทางวนซ้ายซึ่งตรงกันข้ามกับทิศทางเดินของเข็มนาฬิกา ;
Samp:ถ้าจะเปิดฝาท่อใหญ่ให้ใช้ชะแลงงัดแล้วหมุนทวนเข็มนาฬิกาไปเรื่อยๆ ฝังเข็ม : (V) ; perform acupuncture ; Def:แทงเข็มลงตามจุดต่างๆ ของร่างกาย บางทีก็ต้องปั่นอยู่เรื่อย เพื่อรักษาโรคหรือไม่ให้รู้สึกเจ็บเวลาผ่าตัด ; Samp:ปัจจุบันการรักษาโรคด้วยวิธีฝังเข็มก็เป็นที่นิยมกันมาก
สนเข็ม :
(V) ;
thread ;
Syn:ร้อยด้าย, สนด้าย ;
Def:ร้อยรูเข็มด้วยด้าย ;
Samp:ถึงแม้คุณยายจะแก่มากแล้ว แต่ก็ยังสนเข็มได้อย่างรวดเร็ว เข้าด้ายเข้าเข็ม : (V) ; be critical ; Related:be serious ; Def:อยู่ในช่วงเวลาสำคัญหรือคับขัน ; Samp:เหตุการณ์กำลังจะเข้าด้ายเข้าเข็มเขาก็เข้ามาขัดจังหวะพอดี
ตั้งเข็ม :
(V) ;
set a course for ;
Related:be bound for, direct oneself toward ;
Syn:ตั้งใจ, มุ่งมั่น, ตั้งเป้า, ตั้งเป้าหมาย, กำหนดจุดหมาย ;
Def:ตั้งความมุ่งหมาย, กำหนดจุดมุ่งหมาย ;
Samp:เขาตั้งเข็มไว้ว่าจะทำธุรกิจส่วนตัวตอนอายุ 30 ปี เบนเข็ม :
(V) ;
turn (away) ;
Related:deviate, shift, divert, deflect ;
Syn:เปลี่ยนเป้าหมาย, เปลี่ยนทิศทาง ;
Samp:เขาเป็นตำรวจมาถึง 11 ปีก่อนเบนเข็มเข้าสู่สนามการเมือง หัวเข็ม : (N) ; top of needle ; Samp:สิวหัวเสี้ยนมีขนาดเล็กเท่าหัวเข็ม
หัวเข็ม :
(N) ;
needle ;
Samp:สิวหัวเสี้ยนมีขนาดเล็กเท่าหัวเข็ม ตะปูเข็ม : (N) ; small nail ; Related:kind of nails ; Def:ตะปูที่มีขนาดเล็กมาก ; Unit:ตัว, ดอก
ตะปู :
(N) ;
nail ;
Related:spike ;
Syn:ตาปู, หมุด, เป็ก ;
Def:สิ่งทำด้วยโลหะ มีปลายแหลม หัวมนแบน ขนาดต่างๆ กัน สำหรับตรึงสิ่งอื่นให้แน่น โดยใช้ค้อนเป็นต้นตอกลงไป ;
Samp:ช่างไม้ซื้อตะปูขนาด 1 นิ้ว มาครึ่งกิโล ;
Unit:ตัว, ดอก พยาธิปากขอ :
(N) ;
hookworm ;
Def:ชื่อพยาธิขนาดเท่าเข็มหมุด ที่ปากมีฟันเป็นขอโค้งคม ;
Samp:ถ้าผู้ป่วยที่มีพยาธิปากขอไปถ่ายอุจจาระไว้บนดิน ไข่พยาธิจะฟักออกมาเป็นตัวอ่อนอีก ;
Unit:ตัว เส้นด้าย : (N) ; Enterobius vermicularis ; Related:thread worm ; Syn:พยาธิเส้นด้าย ; Def:ชื่อพยาธิชนิด Enterobius vermicularis ในวงศ์ Oxyuridae ลำตัวเรียวยาว สีขาวหม่น ตัวผู้ยาว 2-5 มิลลิเมตร ตัวเมียยาว 5-13 มิลลิเมตร หางแหลม เป็นปรสิตอยู่ในลำไส้ใหญ่ของมนุษย์และลิงชิมแปนซี ; Samp:หากมีพยาธิเส้นด้าย จะคันก้นตอนกลางคืน อาจมองเห็นพยาธิตัวเล็กๆ คล้ายเส้นด้ายหรือเข็มหมุดที่ปากทวารหนัก ; Unit:ตัว
เครื่องบริขาร :
(N) ;
utensils for the monks ;
Related:the eight requisites for monks ;
Syn:เครื่องใช้, ของใช้, บริภัณฑ์ ;
Def:เครื่องใช้สอยของพระภิกษุในพระพุทธศาสนามี 8 อย่าง คือ สบง จีวร สังฆาฏิ บาตร มีดโกนหรือมีดตัดเล็บ เข็ม ประคดเอว กระบอกกรองน้ำ (ธมกรก), สมณบริขาร ก็เรียก ;
Samp:เขาถวายเครื่องบริขารแก่พระสงฆ์ เล่ม :
(CLAS) ;
numerative noun for books, knives, swords, etc ;
Def:ลักษณนามสำหรับเรียกสิ่งของบางชนิดที่มีลักษณะยาวเรียวอย่างมีด หอก พาย เข็ม หรือใช้เป็นลักษณะนามของหนังสือ ;
Samp:ซีดีรอมเพียงสองแผ่นจะบรรจุรายการหนังสือได้มากว่าหนึ่งล้านเล่ม อัฐบริขาร : (N) ; eight necessities of a Buddhist monk ; Syn:สมณบริขาร ; Def:เครื่องใช้สอยของพระภิกษุในพระพุทธศาสนามี 8 อย่าง คือ สบง จีวร สังฆาฏิ บาตร มีดโกนหรือมีดตัดเล็บ เข็ม ประคดเอว กระบอกกรองน้ำ (ธมกรก) ; Samp:แต่ก่อนพระไม่ได้ยึดถือในทรัพย์สิน มีเพียงอัฐบริขารที่จำเป็นเท่านั้น ; Unit:ชุด
ขม 2 :
(N) ;
spinach ;
Related:Amaranthus spinosus ;
Syn:ผักขม, ผักโขม, ผักโหม ;
Def:ชื่อไม้ล้มลุกในสกุล Amaranthus วงศ์ Amaranthaceae มีหลายชนิด เช่น ผักขมหนาม (A. spinosus Linn.) ลำต้นมีหนาม ใช้ทำยาได้ ผักขมสวน (A. tricolor Linn.) ผักขมแดง (A. caudatus Linn.) ใบสีแดง ปลูกเป็นไม้ประดับ ;
Samp:นกยูงหากินใบไม้พืชหญ้าผักขมลูกปลาตามริมน้ำเป็นอาหาร ;
Unit:ต้น ขม 3 : (N) ; freshwater snail ; Syn:หอยขม ; Def:ชื่อหอยน้ำจืดกาบเดี่ยวในวงศ์ Viviparidae เปลือกขนาดประมาณเท่าหัวแม่มือ ยอดแหลม สีเขียวหรือดำ ออกลูกเป็นตัว มีหลายชนิด เช่น ชนิด Filopaludina sumatrensis, F. doliari ; Unit:ตัว
ขม 1 :
(ADJ) ;
bitter ;
Related:astringent ;
Ant:หวาน ;
Def:รสอย่างหนึ่งอย่างรสสะเดาหรือบอระเพ็ด ;
Samp:เฮโรอีนบริสุทธิ์มีลักษณะเป็นผงสีขาวรสขมไม่มีกลิ่น และเป็นเม็ดเล็กๆ ขนาดไข่ปลา ขาดมือ :
(V) ;
run out of ;
Related:be out of stock, be wanting, be short of hands ;
Syn:หมด ;
Def:ไม่มีหรือไม่ผ่านเข้ามาให้ใช้เป็นการชั่วคราว ;
Samp:เงินของเขาขาดมือมา 3 อาทิตย์แล้ว ตอม่อ :
(N) ;
prop ;
Related:foundation post, foundation pillar, a post which supports a beam-pile, footing ;
Syn:ตะม่อ, ตอหม้อ, เสา, เสาเข็ม, เสาหลัก ;
Def:เสาสั้นสำหรับรับรอดหรือโคนเสาเป็นต้น ;
Samp:ใต้สะพานทุกสะพานต้องมีตอม่อไว้ค้ำยัน ;
Unit:ต้น ตั้งเป้าหมาย :
(V) ;
aim ;
Related:intend to ;
Syn:ตั้งเข็ม, ตั้งความหวัง, ตั้งความมุ่งหมาย ;
Samp:เธอตั้งเป้าหมายไว้ว่าจะต้องสอบเข้าเรียนต่อปริญญาโทภายในปีนี้ให้ได้ สนด้าย :
(V) ;
thread ;
Syn:สนเข็ม, ร้อยด้าย ;
Samp:แม้คุณย่าจะอายุมากแล้วก็ยังสนด้ายได้ ปลอกมือ :
(N) ;
thimble ;
Syn:สนับนิ้วมือ ;
Def:ปลอกสำหรับสวมนิ้วมือเพื่อกันเข็มแทงเวลาเย็บผ้า ;
Samp:เธอไม่ยอมสวมปลอกมือเวลาเย็บผ้าเธอจึงถูกเข็มแทง ;
Unit:ปลอก, อัน หมดภูมิ 1 :
(V) ;
be at one wit's end ;
Related:be at the end of one's tether ;
Syn:หมดปัญญา, จนหนทาง, สิ้นหนทาง ;
Ant:มีภูมิ ;
Def:หมดปัญญาแก้ไข ;
Samp:เมื่อถูกถามมากๆ เข้า เขาก็หมดภูมิที่จะคิดตอบปัญหา หมดยุค :
(V) ;
be outdated ;
Related:be out of date, be old-fashion ;
Syn:หมดสมัย, สิ้นยุค, สิ้นสมัย, หมดยุคหมดสมัย ;
Def:หมดความนิยม, ไม่ทันสมัย ;
Samp:ปัจจุบันนี้หมดยุคของเครื่องพิมพ์ดีดแล้ว กลายเป็นยุคของคอมพิวเตอร์แทน หมดอายุการใช้งาน : (V) ; end of life ; Syn:หมดอายุใช้งาน ; Def:หมดเวลาที่กำหนดไว้ให้ใช้งานได้ ; Samp:รหัสผ่านนี้จะหมดอายุการใช้งาน ภายใน 180 วัน นับตั้งแต่วันที่เริ่มใช้งาน
หมดสมรรถภาพ : (V) ; be inefficient ; Related:be ineffective ; Syn:หมดความสามารถ ; Def:ความสามารถที่มีอยู่หมดสิ้นไป ; Samp:คนเราไม่ควรวิตกกังวลมากจนเกิดเหตุ เพราะอาจทำให้หมดสมรรถภาพในการรวบรวมความคิดอย่างมีระเบียบ
หมดจิตหมดใจ : (ADV) ; with all one's heart ; Syn:หมดหัวใจ ; Samp:เขารักเธออย่างหมดจิตหมดใจ