เคย 1 : (N) ; small sized shrimp ; Related:marine shrimp ; Syn:กุ้งเคย, เคยกุ้ง ; Def:ชื่อสัตว์น้ำเค็ม ในวงศ์ Mysidae รูปร่างคล้ายกุ้งแต่ตัวเล็กมาก สำหรับทำกะปิ ; Samp:พ่อออกทะเลไปจับเคยเพื่อนำมาทำกะปิส่งขาย
เคย 2 :
(ADV) ;
once ;
Related:ever ;
Def:ได้เป็นมาแล้ว, ปฏิบัติมาแล้ว ;
Samp:เขาเคยไปมาแล้วทุกแห่งหนในประเทศไทย เคย 2 :
(V) ;
be accustomed to ;
Related:be familiar with, be used to, be acclimatized to, be conversant with ;
Syn:คุ้น, ชิน ผ่าน :
(V) ;
be used to ;
Syn:เคย ;
Def:มีประสบการณ์ ;
Samp:ผู้จัดการคนใหม่ผ่านงานมาหลายบริษัทแล้ว ไม่เคย :
(AUX) ;
never ;
Ant:เคย ;
Samp:ค่าเงินตกต่ำอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน อย่างเคย :
(ADV) ;
as usual ;
Syn:เหมือนเคย ;
Def:เหมือนอย่างที่เป็นมาตามปกติ ;
Samp:เขาถอดหมวกแขวนไว้ข้างประตูอย่างเคย แล้วทรุดตัวลงขบคิดเรื่องเงิน ตามเคย :
(ADV) ;
as usual ;
Related:as before, as it was ;
Syn:ตามปกติ, ตามเดิม, เหมือนเดิม ;
Ant:ผิดปกติ ;
Def:เหมือนที่เคยเป็นหรือปฏิบัติมา ;
Samp:วันนี้เขาก็คงมาสายตามเคย เชื่อฉันสิ กะปิ : (N) ; shrimp paste ; Syn:เยื่อเคย ; Def:ของเค็มทำด้วยเคยกับเกลือโขลกและหมักไว้ ใช้ปรุงอาหาร ; Samp:ร้านอาหารร้านนี้มีน้ำพริกกะปิเป็นอาหารจานเด่น
รู้จักมักคุ้น :
(V) ;
be acquainted with ;
Related:know someone well, be familiar with ;
Syn:รู้จักมักจี่, คุ้นเคย ;
Def:คุ้นเคยกัน, รู้จักกันมานาน ;
Samp:เรายังไม่รู้จักมักคุ้นกับเด็กพวกนี้ อย่างสนิทสนม :
(ADV) ;
intimately ;
Syn:อย่างคุ้นเคย ;
Samp:เขาเข้ามาพูดคุยกับฉันอย่างสนิทสนม ทั้งที่ไม่เคยเจอกันมาก่อน คนแปลกหน้า :
(N) ;
stranger ;
Related:newcomer ;
Ant:คนรู้จักมักคุ้น, คนรู้จัก, คนคุ้นเคย ;
Def:คนที่ไม่เคยรู้จักกัน ;
Samp:สมัยนี้อย่าไว้ใจคนแปลกหน้าง่ายๆ ;
Unit:คน คลุกคลี :
(V) ;
be familiar with ;
Related:be accustomed to ;
Syn:คุ้นเคย ;
Def:ใช้เวลาหรือง่วนอยู่กับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:นายพรานอย่างเขาคลุกคลีอยู่กับป่าดงตั้งแต่กำเนิด ความเคยชิน :
(N) ;
habitude ;
Related:custom, usualness ;
Syn:ความคุ้นเคย ;
Ant:ความไม่คุ้น ;
Samp:ความสบายที่เธอได้รับมาตั้งแต่เด็กกลายเป็นความเคยชิน คุ้นหน้า :
(V) ;
look familiar ;
Related:be familiar with the face of ;
Ant:แปลกหน้า ;
Def:เคยเห็นหน้าอยู่เป็นประจำ ;
Samp:เขารู้สึกคุ้นหน้าผู้หญิงคนนี้มาก คุ้นหู :
(V) ;
sound familiar ;
Syn:ชินหู ;
Ant:ฟังแปร่งๆ ;
Def:เคยได้ยินมาก่อนเป็นประจำ ;
Samp:เสียงของนักจัดรายการเพลงคนนี้คุ้นหูฉันมาก ชินหูชินตา :
(V) ;
be familiar ;
Syn:ชิน, คุ้นเคย, คุ้น ;
Samp:เธอต้องอ่านหนังสือมากๆ เพื่อให้ชินหูชินตาสำนวนไทย ดีแตก : (V) ; get swell-headed ; Related:lose one's bearing in pride ; Def:เคยดีมาแล้วแต่กลับเสียในภายหลัง, ดีเกินไปจนเสีย ; Samp:เดี๋ยวนี้เขาดีแตกแล้ว
ผ่านสายตา : (V) ; be seen ; Related:pass in front of one's eyes ; Def:เคยอ่าน เคยเห็น หรือประสบมาแล้ว ; Samp:ในปีที่ผ่านมาละครส่วนใหญ่ที่ผ่านสายตาจะเป็นละครกุ๊กกิ๊กเบาสมอง เพื่อให้เข้ากับสภาพเศรษฐกิจที่ตึงเครียด
ผ่านสายตา : (V) ; be seen ; Related:pass in front of one's eyes ; Def:เคยอ่าน เคยเห็น หรือประสบมาแล้ว ; Samp:ในปีที่ผ่านมาละครส่วนใหญ่ที่ผ่านสายตาจะเป็นละครกุ๊กกิ๊กเบาสมอง เพื่อให้เข้ากับสภาพเศรษฐกิจที่ตึงเครียด
สนิท :
(ADJ) ;
close ;
Related:intimate ;
Syn:ชอบพอ, คุ้น, คุ้นเคย, สนิทสนม ;
Ant:แปลกหน้า ;
Def:ที่รู้จักชอบพอกันมานาน ;
Samp:ท่านไปมาหาสู่ทีบ้านกระผมเป็นประจำจนกลายเป็นญาติสนิทที่ผมมักคุ้นจนลืมความเป็นเจ้าเป็นนายของท่านไป สนิท :
(V) ;
be close to ;
Related:be on intimate terms with, be accustomed, be on very familiar terms with ;
Syn:ชอบพอ, คุ้น, คุ้นเคย, สนิทสนม ;
Ant:แปลกหน้า ;
Def:รู้จักชอบพอกันมานาน ;
Samp:ผมสนิทกับเขาตั้งแต่ตอนเข้าโรงเรียน อย่างเดิม :
(ADV) ;
as it was ;
Related:as before, as previously, as usual ;
Syn:เหมือนเดิม, อย่างเคย ;
Samp:รายการอาหารวันนี้เหมือนอย่างเดิม เงินสเตอร์ลิง :
(N) ;
sterling silver ;
Related:sterling ;
Def:โลหะเจือซึ่งประเทศอังกฤษเคยใช้ทำเงินตรา มีองค์ประกอบเป็นโลหะเงินร้อยละ 92.5 ทองแดงร้อยละ 7.2 ตะกั่วร้อยละ 0.2 และทองคำร้อยละ 0.1 ;
Samp:เงินสเตอร์ลิงเป็นโลหะผสมที่ประเทศอังกฤษเคยใช้ทำเงินตรา ตายด้าน :
(V) ;
be insensitive ;
Related:be blunted ;
Syn:ด้านชา, เฉยชา, หมดสมรรถภาพ ;
Def:หมดความรู้สึกทางสัมผัส, ไม่มีความรู้สึกเหมือนอย่างที่เคยมี ;
Samp:ฉันตายด้านในเรื่องความรักเสียแล้ว หลังจากที่ฉันเคยผิดหวังกับความรัก ปัจเจก :
(ADJ) ;
individual ;
Related:personal ;
Syn:เฉพาะตน, เฉพาะผู้เดียว ;
Samp:เคยมีผู้กล่าวว่าคนไทยเป็นปัจเจกสูงคือเห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัวเป็นหลักอย่างมากรวมทั้งมีนิสัยรักอิสระเสรี เฮชไอวี : (N) ; human immunodeficiency virus ; Def:เชื้อไวรัสชนิดหนึ่ง ; Samp:เคยมีการคาดการณ์ว่าทุกวันนี้มีคนไทยติดเชื้อเอดส์หรือเชื้อ เฮชไอวี ราว 1 ล้านคน
กระด้างกระเดื่อง :
(V) ;
disobey ;
Related:resist, defy, refuse, be rebellious, be insubordinate, be stubborn ;
Syn:เอาใจออกห่าง, แข็งข้อ ;
Ant:อ่อนน้อม ;
Def:ไม่อ่อนน้อม, เอาใจออกหากไม่ยอมอ่อนน้อมอย่างเคย ;
Samp:ขณะนี้มีประชาชนบางกลุ่มกระด้างกระเดื่อง และก่อความไม่สงบขึ้นในบ้านเมือง ของที่ระลึก :
(N) ;
souvenir ;
Related:keepsake ;
Def:สิ่งของต่างๆ ซึ่งเป็นเครื่องแสดงว่าได้เคยทำอย่างใดอย่างหนึ่ง ;
Samp:เขาใช้เวลาว่างในการเขียนรูปขายให้นักท่องเที่ยวเป็นของที่ระลึก ;
Unit:ชิ้น ขี้คุก : (ADJ) ; jailable ; Syn:ขี้คุกขี้ตะราง ; Def:ที่เคยต้องโทษจำคุกมาแล้ว ; Samp:ลองได้ชื่อว่าเป็นคนขี้คุกแล้ว สังคมให้อภัยยาก
เข็ด :
(V) ;
be afraid ;
Related:be scared, fear ;
Syn:เข็ดหลาบ, หลาบ, คร้าม, กลัว, หลาบจำ, เข็ดขยาด ;
Def:กลัวจนไม่กล้าทำอีก เพราะเคยได้ผลร้ายมาแล้ว ;
Samp:แกยังไม่เข็ดอีกหรือไง คราวที่แล้วโดนเขาชกซะหงายเลย เข็ดขยาด :
(V) ;
be afraid of doing something ;
Syn:เข็ดหลาบ, เข็ด, กลัว, หลาบจำ, ครั่นคร้าม ;
Def:กลัวเพราะเคยรู้ฤทธิ์มาแล้ว, เข็ดเพราะเคยได้รับผลร้ายมาแล้ว ;
Samp:พวกมิจฉาชีพคงจะเข็ดขยาดกับวิธีการใหม่ของตำรวจไปอีกนาน เข็ดเขี้ยว :
(V) ;
be afraid to do something again ;
Syn:หวั่นเกรง, กลัว, เข็ด, เข็ดขยาด, เข็ดหลาบ ;
Def:กลัวเพราะเคยรู้ฤทธิ์มาแล้ว, เข็ดเพราะเคยได้รับผลร้ายมาแล้ว ;
Samp:อุบัติเหตุทางรถยนต์ทำให้เธอเข็ดเขี้ยวไม่ยอมเดินทางโดยรถยนต์ไปอีกนาน