เคลีย :
(V) ;
dangle ;
Related:swing, sway ;
Syn:เคียงเคล้า ;
Samp:เนินเบิ่งตาอยู่กับละอองละเอียดที่กระจัดกระจายรอบตัวมันระเส้นผมเคลียใบหน้าห่อหุ้มร่างไว้มิดชิด เคล้า :
(V) ;
mix ;
Related:mingle, blend, combine ;
Syn:คลุก, คน ;
Ant:แยก ;
Def:ใช้มือเป็นต้นคนเบาๆ ให้ทั่ว ;
Samp:หลังจากใส่ส่วนผสมครบทุกอย่างแล้วให้ใช้มือเคล้าให้เข้ากับข้าวจะทำให้อร่อยมากยิ่งขึ้นอีกหลายเท่า คลุกเคล้า :
(V) ;
mix ;
Related:blend, mingle ;
Syn:ผสม, คลุก, เคล้า ;
Def:เคล้าให้เข้ากัน, ขยำให้ระคนเข้ากัน ;
Samp:แม่นำส่วนผสมทั้งหมดคลุกเคล้าให้เข้ากัน แล้วนำไปอัดลงในพิมพ์ เคล้าคลึง :
(V) ;
caress tenderly ;
Related:pet, fondle ;
Syn:ลูบไล้, คลอเคลีย ;
Def:ทั้งเคล้าทั้งคลึง ลูบคลำกอดรัด เคลียคลอ :
(V) ;
accompany together ;
Related:side by side, caress ;
Syn:คลอเคลีย ;
Samp:บางคนเข้ามาตีสนิทเอามือคล้องแขนโอบสะเอวเคลียคลอเหมือนลูกแมว คลึงเคล้า :
(V) ;
caress ;
Related:fondle ;
Def:ทั้งคลึงทั้งเคล้า, ลูบคลำกอดรัด ;
Samp:เขาค่อยๆ คลึงเคล้าเบาๆ ไปตามตัวของเธอ คละเคล้า :
(V) ;
mix ;
Related:blend, mingle ;
Syn:ปะปน, ผสม ;
Samp:กลิ่นน้ำหอมของเธอคละเคล้ากับกลิ่นเหล้าทำให้เขารู้สึกเวียนหัว คลุก :
(V) ;
mix ;
Related:blend, stir ;
Syn:ผสม, เคล้า, คลุกเคล้า ;
Def:เคล้าให้เข้ากัน, ขยำให้ระคนเข้ากัน ;
Samp:ชาวใต้นิยมนำน้ำบูดูมาคลุกข้าวเรียกว่า ข้าวยำ มีรสเค็มนำและมีผักสด ชันเข่า : (V) ; sit with one's knees up ; Samp:เด็กสาวนั่งชันเข่าคุดคู้อยู่คนเดียวโดยไม่มีเด็กหนุ่มคอยเคล้าเคลียเหมือนเช่นทุกวัน
ปน :
(V) ;
mix ;
Related:adulterate, mingle, be mixed, blend ;
Syn:ประสม, แกมกัน, รวมกัน, ประสาน, ผสาน, ปนเป, ผสมผสาน, ผสม, คละเคล้า ;
Samp:บางคนชอบทานข้าวที่มีข้าวจ้าวปนกับข้าวเหนียว ปนเป :
(V) ;
mix together ;
Related:mingle, be intermingled ;
Syn:คละ, คละเคล้า, ปน, ผสม, ปะปน ;
Def:ปนกันยุ่งจนไม่รู้ว่าอะไรเป็นอะไร ;
Samp:ข้าวของของนักเรียนปนเปกันยุ่งเหยิง ยี :
(V) ;
crush ;
Related:mix, blend, mash ;
Syn:ขยี้, ขยำ, คลุกเคล้า ;
Def:ขยำให้แหลก, ขยำให้เหลว ;
Samp:คุณยายกำลังยีลูกตาลเพื่อทำขนมตาล ข้าวตู : (N) ; dried rice balls ; Def:ข้าวตากคั่วแล้วตำเป็นผงเคล้ากับน้ำตาลและมะพร้าว ; Samp:พ่อชอบให้แม่ทำข้าวตูทุกวันหยุด ; Unit:ชิ้น, อัน
คอนกรีต :
(N) ;
concrete ;
Def:วัสดุก่อสร้าง ประกอบด้วยซีเมนต์ ทราย หิน และน้ำ ผสมเคล้าเข้าด้วยกัน เมื่อแห้งแข็งตัวแล้วจะเป็นวัสดุที่แข็งมาก ;
Samp:ลานซีเมนต์กว้างข้างบันไดมีป้อมยามรักษาการณ์สร้างเป็นคอนกรีตสวยงาม ปลาเกลือ :
(N) ;
salted fish ;
Syn:ปลาเค็ม ;
Def:ปลาเคล้าเกลือแล้วตากแห้ง สามารถเก็บไว้กินได้นาน ;
Samp:เมื่อซื้อปลาเกลือที่เค็มจัดมาประกอบอาหารก็คงไม่อร่อย ;
Unit:ตัว มูน 2 :
(V) ;
add coconut juice to glutinous rice ;
Related:mix coconut cream with steaming glutinous rice ;
Syn:ทา ;
Def:เอากะทิเคล้ากับข้าวเหนียวเพื่อให้มัน ;
Samp:ข้าวเหนียวที่ใช้เป็นอาหารหวานใช้มูนกับกะทิเป็นข้าวเหนียวที่นำมารับประทานกับสังขยา ยำ 1 : (N) ; Thai dressed salad ; Def:ชื่อกับข้าวอย่างหนึ่งที่ปรุงด้วยผักเป็นส่วนใหญ่เคล้ากันหลายๆ อย่าง ; Samp:ยำของไทยเทียบได้กับสลัดผักของอาหารฝรั่ง
ครวญ :
(V) ;
sing for ;
Syn:ครวญเพลง ;
Samp:เด็กสาวคนนั้นนั่งส่งเสียงหวานใสของเธอครวญเพลงคลอเคล้าไปกับเสียงดนตรี ครวญเพลง :
(V) ;
sing ;
Related:hum, croon ;
Syn:ร้องเพลง ;
Def:ร้องเพลงที่ท่วงทำนองช้าสอดแทรกเสียงเอื้อนยาวๆ ;
Samp:เธอครวญเพลงคลอเคล้ากับระนาดเอกด้วยท่าทีเอียงอาย คลับคล้ายคลับคลา :
(V) ;
vaguely remember ;
Related:resemble distantly ;
Syn:รางๆ, คลับคล้าย ;
Def:จำได้บ้างไม่ได้บ้าง, เห็นไม่ถนัด ;
Samp:ฉันคลับคล้ายคลับคลาว่าเคยเห็นเขาที่ไหนมาก่อน ภมร :
(N) ;
bee ;
Syn:แมลงผึ้ง, แมลงภู่, ภุมระ, ภมริน, ภระมร ;
Samp:หมู่ภมรบินว่อนเวียน เคล้าเรณูเกสรของดอกไม้ ;
Unit:ตัว, ฝูง เรณู :
(N) ;
pollen ;
Syn:ละอองเกสร ;
Def:นวลละอองเกสรดอกไม้ ;
Samp:หมู่ภมรแมลงผึ้งบินว่อนเวียนเคล้าเรณูเกสรของดอกไม้ ละอองเกสร :
(N) ;
pollen ;
Syn:เรณู ;
Def:นวลละอองเกสรดอกไม้ ;
Samp:หมู่ภมรแมลงผึ้งบินว่อนเวียนเคล้าละอองเกสรของดอกไม้ เสียงหวาน : (N) ; sweet voice ; Syn:เสียงเพราะ, เสียงไพเราะ ; Def:เสียงที่อ่อนหวานไพเราะ ; Samp:เด็กสาวคนนั้นนั่งส่งเสียงหวานของเธอ ครวญเพลงคลอเคล้ากับระนาดเอก
ใส :
(ADJ) ;
clear ;
Samp:เด็กสาวนั่งส่งเสียงหวานใส ครวญเพลงคลอเคล้ากับระนาดเอกด้วยท่าทีเอียงอาย เอียงอาย :
(ADJ) ;
shy ;
Related:bashful, diffident, modest, coy, demure ;
Syn:อาย, ขวยเขิน, เขิน ;
Def:แสดงท่าขวยเขินโดยก้มหน้าน้อยๆ ;
Samp:เด็กสาวนั่งส่งเสียงหวานใส ครวญเพลงคลอเคล้ากับระนาดเอกด้วยท่าทีเอียงอาย คลับคล้าย :
(V) ;
vaguely remember ;
Related:resemble distantly ;
Syn:รางๆ, คลับคล้ายคลับคลา ;
Def:จำได้บ้างไม่ได้บ้าง, เห็นไม่ถนัด ;
Samp:เขารู้สึกคลับคล้ายว่าเคยเจอเหตุการณ์แบบนี้มาก่อน จำใจต้อง :
(V) ;
be forced ;
Related:be bound, be compelled, be obliged, do unwillingly, do against one's will ;
Syn:จำใจ, ฝืนใจ ;
Ant:เต็มใจ ;
Def:ทำอย่างนั้นเสียไม่ได้หรือไม่เต็มใจ ;
Samp:รัฐบาลบังคลาเทศจำใจต้องเปิดค่ายผู้ลี้ภัยหลายแห่งบริเวณชายแดนโดยได้รับความช่วยเหลือจากสหประชาชาติ นั่งปรก : (V) ; sit with concentrated mind ; Def:นั่งเข้าสมาธิส่งกระแสจิตเข้าไปยังวัตถุมงคลในพิธีต่างๆ ; Samp:สมเด็จพระมหารัชมังคลาจารย์วัดปากน้ำนั่งปรก ร่วมด้วยพระเกจิอาจารย์ชื่อดังแห่งยุค
ผู้ย้ายถิ่น :
(N) ;
emigrant ;
Syn:ผู้อพยพ ;
Def:บุคคลหรือกลุ่มบุคคลที่ยกพวกย้ายครอบครัวจากถิ่นหนึ่งไปอยู่อีกถิ่นหนึ่ง ;
Samp:เมืองจิตตะกองในบังคลาเทศมีผู้ย้ายถิ่นหลบภัยออกนอกประเทศทีละมากๆ ;
Unit:คน, กลุ่ม ฝีมะม่วง : (N) ; bubo ; Syn:โรคฝีมะม่วง ; Def:ชื่อฝีที่โคนขาหนีบเกิดจากต่อมน้ำเหลืองได้รับการติดเชื้อกามโรค ; Samp:ฝีมะม่วงเกิดจากเชื้อคลาไมเดียทราโคมาทิส สามารถติดต่อทางเพศสัมพันธ์ได้ ; Unit:หัว, เม็ด
ลุกโชติช่วง :
(V) ;
glow ;
Related:flame, blaze, flare ;
Syn:ลุก, ลุกช่วง ;
Def:สว่างวาบ, สว่างจ้าขึ้น ;
Samp:คบเพลิงเหนือสนามราชมังคลากีฬาสถานลุกโชติช่วงขึ้นแล้ว อืด :
(ADV) ;
slowly ;
Related:dilatorily, tardily, sluggishly ;
Syn:ช้า, ยืดยาด, อืดอาด ;
Ant:เร็ว, รวดเร็ว, ว่องไว ;
Samp:รถบัสเลี้ยวเข้าวัดตรงปากซอย ผ่านหล่มผ่านบ่อ แล้วคลานอืดๆ มาจอดหน้าโรงครัว