Search: เฉพาะท้องถิ่น, เฉพาะ, ท้อง, ถิ่น .
Thai-Eng Lexitron Dict : เฉพาะท้องถิ่น, 923 found, display 1-50
เฉพาะท้องถิ่น :
(ADJ) ;
local ;
Related:regional, provincial ;
Samp:ถ้าจะดูวัฒนธรรมเฉพาะท้องถิ่น ก็ต้องดูวัฒนธรรมของส่วนรวมแห่งท้องถิ่นนั้น ถิ่น :
(N) ;
area ;
Related:region, part ;
Syn:ที่, แดน, ที่อยู่ ;
Samp:คนในเมืองสนใจคนแต่ผิวเผินภายนอก เป็นเพื่อนเร็วลืมเร็วเนื่องจากอาจจะย้ายถิ่นบ่อย ;
Unit:ถิ่น เฉพาะ :
(ADV) ;
specifically ;
Related:especially, particularly ;
Syn:จำกัด, เท่านี้, เท่านั้น ;
Samp:การศึกษาแบบวิทยาศาสตร์ในเรื่องทางจิตวิทยาจะศึกษาเฉพาะสิ่งที่ผู้ศึกษาทำการสังเกตได้เท่านั้น เฉพาะ :
(V) ;
be specific ;
Related:be particular, be peculiar to, be limited ;
Syn:โดยเจาะจง, เพ่งตรง, ตรงตัว ;
Ant:โดยรวม ;
Samp:ที่นั่งตรงนี้เขาเฉพาะไว้สำหรับพระภิกษุและคนชราเท่านั้น ท้อง :
(N) ;
abdomen ;
Related:stomach, belly ;
Syn:ครรภ์, นาภี ;
Def:ส่วนของร่างกายด้านหน้า ตั้งแต่ลิ้นปี่จนถึงกระดูกเชิงกราน มีสะดืออยู่ตรงกลาง มีกระเพาะ สำไส้เล็ก และสำไส้ใหญ่อยู่ภายใน ;
Samp:ชูชกกินมากเสียจนท้องแตกตาย ท้องถิ่น :
(N) ;
locality ;
Syn:ภูมิภาค, พื้นบ้าน, พื้นเมือง, เฉพาะถิ่น ;
Def:ท้องที่ใดท้องที่หนึ่งโดยเฉพาะ ;
Samp:คนไทยมีความเชี่ยวชาญในการเลือกวัสดุที่มีอยู่ในท้องถิ่น มาสร้างงานประติมากรรม ;
Unit:ที่, แห่ง ท้องถิ่น :
(N) ;
region ;
Related:area ;
Syn:แคว้น, ภาค, ดินแดน, ขอบเขต, อาณาเขต ;
Def:พื้นที่ภายในเขตการปกครองของราชการบริหารส่วนท้องถิ่น ;
Samp:การร่วมมือในท้องถิ่นเอเซียอาคเนย์ได้เริ่มขึ้นแล้ว เฉพาะถิ่น :
(ADJ) ;
local ;
Related:regional, provincial, endemic ;
Samp:เราพูดถึงวัฒนธรรมไทยส่วนรวมก็เหมือนกันหมด แต่ถ้าพูดถึงวัฒนธรรมเฉพาะถิ่นมันก็ไม่เหมือนกันทีเดียว ผิดแผกออกไปบ้าง ภาษาท้องถิ่น :
(N) ;
vernacular ;
Related:dialect ;
Syn:ภาษาถิ่น ;
Def:ภาษาที่มีสำเนียงหรือถ้อยคำที่พูดกันเป็นพื้นเฉพาะถิ่น ;
Samp:หลายครั้งที่ได้ยินพวกคุณพูดคุยกันด้วยภาษาท้องถิ่น มันทำให้ผมอดที่จะคิดถึงบ้านของผมไม่ได้ ;
Unit:ภาษา ข่าวท้องถิ่น :
(N) ;
local news ;
Def:ข่าวที่เกิดขึ้นในท้องที่ใดท้องที่หนึ่งโดยเฉพาะ ;
Samp:นักข่าวกำลังเสนอข่าวท้องถิ่นของจังหวัดเชียงใหม่และพื้นที่ใกล้เคียง ;
Unit:ข่าว รัฐบาลท้องถิ่น :
(N) ;
local government ;
Related:local authorities ;
Samp:การจัดเก็บภาษีจะแบ่งเป็นหลายส่วน โดยให้ทั้งรัฐบาลกลาง และรัฐบาลท้องถิ่น แทนที่จะให้แต่รัฐบาลกลางแต่อย่างเดียว ส่วนท้องถิ่น :
(ADJ) ;
local ;
Samp:ภาษีบำรุงท้องที่เป็นภาษีท้องถิ่น ซึ่งจัดเก็บโดยหน่วยบริหารราชการส่วนท้องถิ่น ส่วนท้องถิ่น : (N) ; local part ; Samp:การมอบอำนาจการบริการการศึกษาส่วนกลางไปยังส่วนท้องถิ่น หรือส่วนภูมิภาคยังไม่ดีเท่าที่ควร
เขตการปกครองท้องถิ่น :
(N) ;
township ;
Unit:เขต พื้นเมือง :
(ADJ) ;
native ;
Related:local, domestic, homemade ;
Syn:ท้องถิ่น, ประจำถิ่น, พื้นบ้าน ;
Def:เฉพาะถิ่น, แห่งท้องถิ่น, ที่มีอยู่ในเมืองนั้นๆ ;
Samp:นกฮัมมิงเป็นนกพื้นเมืองของคิวบา มีลำตัวยาวประมาณสองนิ้ว หนักเพียงเศษหนึ่งส่วนสิบออนซ์ ช่องท้อง :
(N) ;
abdomen ;
Related:abdominal ;
Syn:ท้อง ;
Def:ส่วนของร่างกายด้านหน้า ตั้งแต่ลิ้นปี่จนถึงกระดูกเชิงกราน มีสะดืออยู่ตรงกลาง มีกระเพาะ สำไส้เล็ก และสำไส้ใหญ่อยู่ภายใน ท้องหมา :
(N) ;
deflated belly ;
Syn:ท้องแฟบ, ท้องแบน ;
Def:หน้าท้องแฟบ, เรียกครรภ์ของหญิงที่มีลักษณะเล็ก ;
Unit:ท้อง ถิ่นกำเนิด :
(N) ;
native land ;
Related:habitat, home town ;
Syn:ถิ่นเกิด, บ้านเกิด, บ้านเกิดเมืองนอน ;
Samp:นักวิทยาศาสตร์ชาวจีนได้ช่วยกันอนุรักษ์หมีแพนด้า 1,000 ตัวให้รอดชีวิตในถิ่นกำเนิดของมัน ;
Unit:ถิ่น ท้องที่ :
(N) ;
area ;
Related:region ;
Syn:ท้องถิ่น, อาณาเขต, ภาค, เขต, พื้นที่ ;
Def:พื้นที่หรือถิ่นที่แห่งใดแห่งหนึ่ง ;
Samp:เขาเป็นครูในท้องที่ที่มีชื่อเสียงในแง่เป็นคนดี มีผู้คนรักใคร่ ;
Unit:ที่, แห่ง พื้นถิ่น :
(N) ;
local area ;
Related:locality ;
Syn:ท้องถิ่น ;
Def:ในแต่ละท้องถิ่น ;
Samp:ผู้เข้าประกวดบ้านไทยร่วมสมัย จะต้องคำนึงถึงเอกลักษณ์ของแต่ละพื้นถิ่นที่เหมาะสมกับชีวิตความเป็นอยู่ในปัจจุบัน พื้นถิ่น :
(ADJ) ;
local ;
Syn:ท้องถิ่น ;
Def:เกี่ยวกับสิ่งที่มีอยู่ในแต่ละท้องถิ่น ;
Samp:ข้าวกล้องเป็นอาหารพื้นถิ่นแบบไทยๆ ที่ผมกินเป็นประจำทุกวัน พุง :
(N) ;
belly ;
Related:stomach, abdomen ;
Syn:ท้อง ;
Samp:หนุ่มๆ คว้าผ้าขาวม้าพาดบ่าเคียนพุงตามถนัด โดยกะใช้ผ้าขาวม้าทำทุกอย่างแทนผ้าเช็ดตัว เฉพาะเจาะจง :
(V) ;
specify ;
Related:be specific ;
Syn:เฉพาะ, เจาะจง, ระบุ ;
Samp:ที่ผมทำเรื่องร้องไปนั้นไป เป็นการร้องไปแบบเลื่อนลอย ไม่เฉพาะเจาะจงว่าหน่วยไหนมีการโกงเท่าไรๆ เฉพาะเจาะจง :
(ADV) ;
specifically ;
Related:specially ;
Syn:เฉพาะ, เจาะจง ;
Samp:โดยมากโปรแกรมตรวจหาเหล่านี้จะรู้จักเจ้าไวรัสเฉพาะเจาะจงเป็นตัวๆ ไป ท้องขึ้น :
(V) ;
have flatulence ;
Related:be bloat ;
Syn:ท้องเฟ้อ, ท้องอืด, ท้องขึ้นท้องเฟ้อ, ท้องอืดท้องเฟ้อ ;
Def:อาการที่ท้องอืดเพราะลมในกระเพาะอาหารเฟ้อขึ้น ;
Samp:ผลไม้แปลกถิ่นเหล่านี้ทำให้ผมท้องขึ้น ท้องร่วง :
(V) ;
have diarrhea ;
Related:have diarrhea ;
Syn:ท้องเดิน, ท้องเสีย ;
Ant:ท้องผูก ;
Def:อาการที่ท้องเดินอย่างแรง ;
Samp:ถ้าไม่อยากท้องร่วงก็อย่าไปกินอาหารหมักดอง ท้องเสีย :
(V) ;
have diarrhea ;
Related:have diarrhoea ;
Syn:ท้องเดิน, ท้องร่วง ;
Ant:ท้องผูก ;
Def:อาการที่เกิดจากเครื่องย่อยอาหารไม่ทำหน้าที่ตามปกติทำให้ถ่ายอุจจาระกะปริบกะปรอย ;
Samp:ถ้าอาหารที่รับประทานนั้นบูด จะทำให้ผู้ที่รับประทานอาหารนั้นท้องเสียได้ ท้องสาว : (N) ; first pregnancy ; Related:first conception ; Syn:ท้องแรก ; Def:ท้องลูกคนแรก
ท้องคัดท้องแข็ง :
(ADV) ;
rock with laughter ;
Related:one's side with laughter ;
Syn:ท้องแข็ง ;
Def:อาการที่หน้าท้องตึงเพราะหัวเราะเต็มที่ ;
Samp:เมื่อทหารเล่าความจริงที่เกิดขึ้นให้ฟัง เขาจึงนั่งหัวเราะท้องคัดท้องแข็ง ท้องกาง :
(ADJ) ;
be inflate belly ;
Related:be distend stomach, be stuff belly ;
Syn:พุงกาง ;
Ant:ท้องแห้ง, ท้องกิ่ว ;
Def:ท้องที่กางออกมากกว่าปกติเพราะกินเกินขนาด ;
Samp:ชายผู้นั้นอดข้าวมาหลายวัน ด้วยความหิวโซเขาจึงกินเสียจนท้องกาง เฉพาะตัว :
(ADJ) ;
individual ;
Related:personal, exclusive ;
Syn:เฉพาะบุคคล, ส่วนตัว ;
Samp:เขาทำได้จริงๆ เป็นความสามารถเฉพาะตัว ที่จะหาใครเลียนแบบได้ยาก ท้องขึ้นท้องพอง :
(V) ;
have flatulence ;
Syn:ท้องขึ้น ;
Samp:เธอกินอาหารไม่เลือก เธอจึงท้องขึ้นท้องพองอยู่เรื่อย ท้องเดิน :
(V) ;
have diarrhea ;
Related:have diarrhea ;
Syn:ท้องเสีย, ท้องร่วง ;
Def:อาการที่ถ่ายอุจจาระเหลวเป็นน้ำ ;
Samp:โรคเยื่อบุลำไส้ใหญ่เป็นแผลจะมีอาการท้องเดิน และอุจจาระเป็นเลือด ท้องทุ่ง :
(N) ;
field ;
Related:open field ;
Syn:ท้องนา, ท้องไร่, ไร่นา, ทุ่งนา, ทุ่ง ;
Samp:เมื่อถึงหน้านา ทุกคนต่างเดินแบกจอบ แบกไถ ลงสู่ท้องทุ่ง ;
Unit:แห่ง ท้องพอง :
(V) ;
be a distended stomach ;
Syn:ท้องอืด, ท้องขึ้นท้องพอง ;
Samp:เธอกินอาหารไม่เลือก เธอจึงท้องพองอยู่เรื่อย ท้องเสีย :
(N) ;
diarrhea ;
Syn:ท้องเดิน, ท้องร่วง, โรคท้องเสีย ;
Def:อาการที่เกิดจากเครื่องย่อยอาหารไม่ทำหน้าที่ตามปกติทำให้ถ่ายอุจจาระกะปริบกะปรอย ;
Samp:วัฒน์รับประทานอาหารที่ปรุงไม่สุกจึงเป็นโรคท้องเสีย ท้องแบน : (N) ; landing craft ; Syn:เรือท้องแบน ; Def:ชื่อเรือชนิดหนึ่งมีท้องแบน กินน้ำตื้น สำหรับลำเลียงทหารหรืออาวุธยุทโธปกรณ์ขึ้นบก ; Samp:ฝ่ายตรงข้ามส่งเรือท้องแบน ซึ่งหุ้มเกราะ จำนวน 1 ลำ พุ่งตรงเข้ามาด้านซ้าย ; Unit:ลำ
ท้องมาน : (N) ; dropsy ; Related:abdominal edema ; Syn:โรคท้องมาน ; Def:ชื่อโรคจำพวกหนึ่งมีอาการให้ท้องโตอย่างหญิงมีครรภ์ ; Samp:ในตำนานกล่าวว่า หากใครกล่าวเท็จจะถูกสาปให้เป็นท้องมาน
ท้องอืด :
(N) ;
flatulence ;
Syn:อาการท้องอืด, ท้องขึ้น, ท้องเฟ้อ ;
Def:อาการที่ท้องขึ้นทำให้รู้สึกอึดอัด ;
Samp:ระบบขับถ่ายในร่างกายของเขาไม่ดี เขาจึงมีอาการท้องอืดบ่อยๆ ท้องผูก :
(V) ;
be constipated ;
Related:suffer from constipation ;
Ant:ท้องเดิน, ท้องร่วง, ท้องเสีย ;
Def:อาการที่อุจจาระแข็งถ่ายออกลำบาก ;
Samp:ยาหลายอย่างมีผลข้างเคียงทำให้ท้องผูก เฉพาะราย :
(ADV) ;
individually ;
Related:specifically, particularly ;
Syn:รายตัว, เฉพาะตัว ;
Samp:ได้มีการขอเปิดอภิปรายไม่ไว้วางใจกัน ซึ่งจะไม่ไว้วางใจทั้งคณะหรือเฉพาะรายนั้น ว่ากันว่าจะได้ข้อสรุปในเร็ววันนี้ ท้องผุท้องพัง :
(ADJ) ;
putrid ;
Def:ท้องปลาทูเป็นต้นที่ไม่ค่อยสด เมื่อทอดแล้วมีลักษณะแตกโหว่ ;
Samp:ปลาท้องผุท้องพังแบบนี้จะทอดให้น่าทานได้อย่างไร ท้องเฟ้อ :
(N) ;
flatulence ;
Syn:อาการท้องเฟ้อ, ท้องอืดท้องเฟ้อ ;
Def:อาการที่ลมในกระเพาะตีขึ้นเพราะอาหารไม่ย่อยและเป็นพิษ เฉพาะกิจ :
(ADJ) ;
specific ;
Related:particular, special ;
Syn:เจาะจง, ระบุ ;
Def:เจาะจงเรื่องใดเรื่องหนึ่ง เช่น หน่วยปราบปรามเฉพาะกิจ ;
Samp:ธนาคารออมสินเป็นสถาบันการเงินที่เก่าแก่ที่สุดเมื่อเทียบกับสถาบันการเงินเฉพาะกิจอื่น