Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เชลย , then ชลย, เชลย .

Thai-Eng Lexitron Dict : เชลย, 16 found, display 1-16
  1. เชลย : (N) ; captive ; Related:prisoner ; Syn:นักโทษ, ตัวประกัน, เหยื่อ ; Def:ผู้ที่ถูกข้าศึกจับตัวได้ ; Samp:เขาปฏิบัติกับเชลยของเขาอย่างไม่ปรานี
  2. เชลยศึก : (N) ; prisoner of war ; Syn:เชลยสงคราม ; Def:ผู้ที่ถูกคู่สงครามจับตัวได้ ; Samp:สถานที่นี้เป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญญี่ปุ่นใช้เคลื่อนย้ายทหารและเชลยศึกไปสร้างทางรถไฟสายมรณะและสะพานข้ามแม่น้ำแคว
  3. เชลยศักดิ์ : (ADJ) ; private ; Related:unofficial, unregistered ; Def:อยู่นอกทำเนียบนอกทะเบียน อยู่นอกทำเนียบนอกทะเบียน ; Samp:เขาใช้นักสืบเชลยศักดิ์สืบเรื่องนี้
  4. ตัวประกัน : (N) ; hostage ; Related:pledge ; Syn:เชลย, ตัวจำนำ ; Def:บุคคลที่ถูกยึดหน่วงตัวไว้เพื่อใช้ต่อรอง ; Samp:พวกเขาจับผู้โดยสารเป็นตัวประกันเพื่อต่อรองขอลี้ภัยการเมือง
  5. ตัวประกัน : (N) ; hostage ; Related:pledge ; Syn:เชลย, ตัวจำนำ ; Def:บุคคลที่ถูกยึดหน่วงตัวไว้เพื่อใช้ต่อรอง ; Samp:พวกเขาจับผู้โดยสารเป็นตัวประกันเพื่อต่อรองขอลี้ภัยการเมือง
  6. ค่ายกักกัน : (N) ; concentration camp ; Related:detention camp ; Def:สถานที่คุมขังเชลยศึกหรือนักโทษทางการเมือง ; Samp:ในระยะสงครามโลกครั้งที่ 1 นี้เองมีจดหมายของเชลยศึกที่ส่งจากค่ายกักกันที่กรุงเทพฯ และอยุธยาเป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าประเทศไทยก็มีส่วนเกี่ยวข้องกับสงคราม ; Unit:ค่าย
  7. เป็นอิสระ : (V) ; be liberated ; Related:be free, set free, be emancipated, be independent ; Syn:มีอิสรภาพ, เป็นไท ; Def:ได้รับอิสรภาพและสามารถปกครองตนเองได้ ; Samp:เชลยทุกคนอยากเป็นอิสระจากการถูกกักขัง
  8. สะพาน : (N) ; bridge ; Related:flyover, overpass, viaduct ; Syn:ตะพาน ; Def:สิ่งปลูกสร้างที่ทำสำหรับข้ามแม่น้ำลำคลองเป็นต้น บางทีทำยื่นลงไปในน้ำสำหรับขึ้นลง ; Samp:เชลยศึกไปสร้างทางรถไฟสายมรณะและสะพานข้ามแม่น้ำแคว ; Unit:สะพาน, แห่ง
  9. กวาดต้อน : (V) ; herd ; Related:move forcibly ; Syn:ต้อน ; Def:รวบรวมคนหรือสัตว์พาหนะเป็นต้น เอามาเป็นของตน ; Samp:แม่ทัพนายกองพม่ากวาดต้อนชาวบ้านหมู่บ้านบางระจันไปเป็นเชลย
  10. ขุม : (N) ; pit ; Related:cavity, hole ; Syn:หลุม ; Def:ที่ซึ่งมีลักษณะเป็นบ่อเป็นหลุม ใช้ในบางลักษณะ เช่น ขุมขน ขุมนรก ; Samp:พวกเชลยได้รับความทรมานราวกับตกอยู่ในขุมของแดนนรก ; Unit:ขุม
  11. ทรมาน : (V) ; torture ; Related:torment, abuse, cause anguish, harrow, ill-treat, maltreat, mishandle ; Syn:ทารุณ, ประทุษร้าย, ทรมาทรกรรม ; Def:ทำให้ลำบาก, ทำทารุณ ; Samp:พม่าทรมานเชลยชาวไทยอย่างโหดเหี้ยม
  12. ทรัพย์สิน : (N) ; asset ; Related:capital, property, possessions ; Syn:เงิน, เงินตรา, ทรัพย์สมบัติ, สมบัติ, สินทรัพย์ ; Def:วัตถุทั้งที่มีรูปร่างและไม่มีรูปร่าง ซึ่งอาจมีราคาและอาจถือเอาได้ ; Samp:ปี พ.ศ.2112 พม่าถือโอกาสกวาดต้อนทรัพย์สินและเชลยศึก กลับสู่กรุงหงสาวดีเป็นจำนวนมหาศาล
  13. ปากคลอง : (N) ; mouth of a canal ; Related:entrance to a canal ; Samp:หอนาฬิกาตั้งตระหง่านอยู่ปากคลองบริเวณสถานีบางกอกน้อยซึ่งเป็นเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญที่ญี่ปุ่นใช้เคลื่อนย้ายทหารและเชลยศึกไปสร้างทางรถไฟ ; Unit:แห่ง
  14. ปากคลอง : (N) ; mouth of a canal ; Related:entrance to a canal ; Samp:หอนาฬิกาตั้งตระหง่านอยู่ปากคลองบริเวณสถานีบางกอกน้อยซึ่งเป็นเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญที่ญี่ปุ่นใช้เคลื่อนย้ายทหารและเชลยศึกไปสร้างทางรถไฟ ; Unit:แห่ง
  15. มรณะ : (ADJ) ; dying ; Related:deceased, dead, funereal (e.g. atmosphere) ; Def:เกี่ยวกับความตาย ; Samp:ญี่ปุ่นเคลื่อนย้ายทหารและเชลยศึก ไปสร้างทางรถไฟสายมรณะและสะพานข้ามแม่น้ำแคว
  16. ลือชา : (V) ; be well-known ; Related:be celebrated, be renowned, be famous ; Syn:ลือชาปรากฏ, ขึ้นชื่อลือชา, โด่งดัง, ระบือ, เลื่องชื่อ, เลื่องลือ, ลือเลื่อง, ลือนาม, ลือชื่อ ; Samp:กาญจนบุรีเป็นค่ายเชลยที่ลือชามากในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง

(0.1149 sec)