เดือนร้อน :
(N) ;
summer ;
Syn:หน้าร้อน ;
Samp:เดือนเมษายนเป็นเดือนร้อน เดือน :
(N) ;
month ;
Def:ส่วนของปีโดยปกติมี 30 วัน ;
Samp:โรงเรียนเริ่มเปิดสอนพิเศษช่วงเดือนเมษายน ;
Unit:เดือน ร้อน :
(V) ;
be hot ;
Related:be sultry, be stifling, swelter ;
Ant:เย็น, หนาว ;
Def:มีอุณหภูมิสูง ;
Samp:เราเอามือหนีออกจากไฟก็เพราะร้อน เดือนขาด :
(N) ;
lunar month with only 29 days ;
Ant:เดือนเต็ม ;
Def:เดือนทางจันทรคติที่มี 29 วัน วันสิ้นเดือนตรงกับวันแรม 14 ค่ำ คือ เดือนอ้าย เดือน 3 เดือน 5 เดือน 7 เดือน 9 เดือน 11, คู่กับ เดือนเต็ม ;
Samp:เดือนคี่เป็นเดือนขาด เดือนคี่ :
(N) ;
month of odd number ;
Ant:เดือนคู่ ;
Def:เดือนที่มีจำนวนคี่ คือ เดือนอ้าย เดือน 3 เดือน 5 เดือน 7 เดือน 9 เดือน 11, คู่กับ เดือนคู่ ;
Samp:คนไทยไม่จัดงานมงคลสมรสในเดือนคี่ เดือนเต็ม :
(N) ;
full moon ;
Ant:เดือนขาด ;
Def:เดือนทางจันทรคติที่มี 30 วัน วันสิ้นเดือนตรงกับวันแรม 15 ค่ำ คือ เดือนยี่ เดือน 4 เดือน 6 เดือน 8 เดือน 10 เดือน 12, คู่กับ เดือนขาด ;
Samp:คืนนี้เดือนเต็มสวยงามมาก เดือนอ้าย :
(N) ;
first lunar month ;
Related:December ;
Syn:เดือนธันวาคม ;
Def:เดือนที่หนึ่งทางจันทรคติ ;
Samp:เดือนอ้ายเป็นเดือนแรกตามปฏิทินจันทรคติ เดือนก่อน :
(N) ;
last month ;
Related:previous month ;
Syn:เดือนที่แล้ว ;
Samp:งานเทศกาลประจำปีของจังหวัดหมดไปตั้งแต่เดือนก่อน เดือนคู่ : (N) ; month of even number ; Def:เดือนที่มีจำนวนคู่ คือ เดือนยี่ เดือน 4 เดือน 6 เดือน 8 เดือน 12 เดือน 12, คู่กับ เดือนคี่ ; Samp:คนไทยนิยมจัดงานวิวาห์ในเดือนคู่
ร้อนจี๋ :
(V) ;
have a high fever ;
Related:have a high temperature, run a fever ;
Syn:ร้อนมาก ;
Ant:เย็นเจี๊ยบ ;
Samp:ตัวของเขาร้อนจี๋เพราะพิษไข้ ร้อนผ่าว : (V) ; intensely hot ; Related:be scorching hot ; Syn:ร้อนผะผ่าว ; Samp:แสงของดวงอาทิตย์สาดกระจายลงมาต้องร่าง จนผิวหนังร้อนผ่าว
เดือนเสี้ยว : (N) ; crescent moon ; Def:เดือนแหว่งที่คู่กับดาว ; Samp:ดวงจันทร์ไม่เต็มดวงอย่างนี้เรียกเดือนเสี้ยว
ร้อนรุ่ม :
(V) ;
be restless ;
Related:be impatient, be ardent ;
Syn:กระวนกระวาย, ทุรนทุราย, กระสับกระส่าย, รุ่มร้อน ;
Samp:แม้ว่าจะอยู่ภายใต้อารยธรรมตะวันตก แต่ภายในจิตใจของเรากลับยิ่งร้อนรุ่มเรียกร้องความเป็นไทยมากขึ้น เดือนมืด : (N) ; waning moon ; Related:moonless night, dark night, unlighted night ; Def:เรียกคืนที่ไม่มีดวงจันทร์ส่องแสงว่า คืนเดือนมืด ; Samp:ดวงดาวระยับในคืนเดือนมืด
เย็น :
(V) ;
cool ;
Related:chill, cool off, become cool ;
Ant:ร้อน ;
Samp:ทันทีที่เมล็ดกาแฟคั่วเสร็จและเย็นลงก็จะถูกส่งไปบรรจุหีบห่อเพื่อรอจำหน่าย เย็น :
(V) ;
be cold ;
Related:be cool, be chilly, be freezing, be frozen, be frigid ;
Syn:หนาว, หนาวเย็น, หนาวเหน็บ ;
Ant:ร้อน ;
Samp:อากาศกำลังเย็นจัดทำให้ผมต้องขดตัวอยู่ใต้ผ้าห่มอุ่นๆ เยือกเย็น :
(V) ;
be cold ;
Related:be freezing, be frozen, be frigid ;
Syn:เย็นยะเยือก, หนาว, เย็น ;
Ant:ร้อน ;
Samp:ฝนซาเม็ดแล้วแต่อากาศก็เริ่มเยือกเย็นลงทีละน้อย หนาว :
(V) ;
be cold ;
Related:feel cold, be cool, be freezing, be frozen ;
Syn:เย็น, หนาวเย็น, หนาวเหน็บ, เหน็บหนาว ;
Ant:ร้อน ;
Samp:ปีนี้อากาศหนาวจัดกว่าทุกปี กันยายน :
(N) ;
September ;
Syn:เดือนกันยายน ;
Def:ชื่อเดือนที่ 9 ตามสุริยคติ มี 30 วัน ;
Samp:เดือนกันยายนฝนยังตกบ้างประปราย ;
Unit:เดือน เดือนค้างฟ้า : (N) ; moon that can be seen in the sky during the daytime ; Def:ดวงจันทร์ที่ยังมองเห็นได้ในท้องฟ้าเวลากลางวัน ; Samp:วันนี้ฉันเห็นเดือนค้างฟ้า
เดือนหงาย : (N) ; waxing moon ; Related:moonlit night ; Def:เรียกคืนที่ดวงจันทร์มีแสงสว่างมาก โดยปกติหมายถึงคืนที่มีพระจันทร์เต็มดวง ; Samp:เขาไปตกปลากันในคืนเดือนหงาย
ร้อนใจ :
(V) ;
worry ;
Related:be anxious ;
Syn:กระวนกระวายใจ, ร้อนรน ;
Samp:เมื่อท้องฟ้าครึ้มฝนมากยิ่งขึ้น เขาก็เริ่มร้อนใจ เพราะไม่อยากเผชิญกับสายฝนที่ป้ายรถเมล์ ร้อนตัว :
(V) ;
be afraid of being involved or incriminated ;
Related:worry, have a guilty conscience, get alarm ;
Def:กลัวว่าโทษ หรือความลำบากจะมาถึงตัว ;
Samp:รัฐมนตรีหลายคนร้อนตัวกันใหญ่ หลังจากที่ข่าวการประมูลซื้อคอมพิวเตอร์ถูกวิจารณ์อย่างหนัก ร้อนใน : (N) ; apthous ulcer ; Def:ลักษณะอาการอย่างหนึ่งเกิดอยู่ภายในร่างกาย มักปรากฏเป็นอาการเจ็บแสบในลำคอ หรือเป็นแผลพุพองในช่องปาก ; Samp:อาการของคนที่เป็นร้อนในคือ จะมีเลือดออกทางจมูก
ร้อนผ้าเหลือง : (V) ; want to leave the monkhood ; Def:อยากสึก (ใช้แก่ภิกษุสามเณร) ; Samp:พระบางองค์ร้อนผ้าเหลือง สึกออกมาเป็นฆราวาสอาจเป็นใหญ่เป็นโตในราชการได้ ถ้ามีปัญญา ความสามารถ และได้ฝากเนื้อฝากตัวกับข้าราชการผู้ใหญ่
ร้อนระอุ : (V) ; be extremely hot ; Related:be baking hot ; Samp:ดินแดงบริเวณนี้ร้อนระอุ แม้ฝุ่นที่ฟุ้งคลุมเท้าก็ยังร้อนระอุ
กุมภาพันธ์ :
(N) ;
February ;
Syn:เดือนกุมภาพันธ์ ;
Def:ชื่อเดือนที่ 2 ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มต้นด้วยเดือนมกราคม มี 28 หรือ 29 วัน. ;
Samp:เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2532 กรมศิลปากรได้รับศิลาจารึกของสุโขทัยอีกหลังหนึ่ง จากเอกชน ;
Unit:เดือน เก้า :
(N) ;
nine ;
Syn:เดือนเก้า ;
Def:ชื่อเดือนจันทรคติ ตกในราวเดือนสิงหาคม ;
Samp:ประเพณีการไหว้พระจันทร์ของชาวจีนจัดขึ้นช่วงเดือนเก้าของทุกปี ;
Unit:เดือน เดือนขึ้น :
(N) ;
crescent moon ;
Syn:ข้างขึ้น เดือนดับ :
(N) ;
moonset ;
Related:setting moon ;
Def:ดวงจันทร์ที่หายไปจากท้องฟ้า พฤศจิกายน :
(N) ;
November ;
Syn:เดือนพฤศจิกายน ;
Def:ชื่อเดือนที่ 11 ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี 30 วัน ;
Samp:การเปิดศึกชิงทำเนียบขาวกำหนดมีขึ้นในเดือนพฤศจิกายน ศกหน้า ;
Unit:เดือน พฤษภาคม :
(N) ;
May ;
Def:ชื่อเดือนที่ 5 ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี 31 วัน ;
Samp:นักเรียนจะทราบผลสอบในเดือนพฤษภาคม ;
Unit:เดือน แสงเดือน :
(N) ;
moonlight ;
Related:moonshine ;
Syn:แสงจันทร์ ;
Def:ความสว่างที่เปล่งออกมาจากดวงจันทร์ ;
Samp:พอดิ้นกันไปใครร้อนก็ออกมารับลมกลางสวนมะพร้าวข้างนอก ชมแสงดาว แสงเดือน แล้วก็กลับเข้ามาวาดลีลา ต่ออย่างสบายใจ เดือดเนื้อร้อนใจ :
(V) ;
worry ;
Related:be anxious, be vexed, be distressed, be troubled ;
Syn:ร้อนใจ, ทุกข์ใจ, กังวล, กลุ้มใจ ;
Def:ไม่เป็นสุขใจเพราะมีความทุกข์กังวล ;
Samp:นี่ไม่ใช่เรื่องของคุณจะเดือดเนื้อร้อนใจไปทำไม รายเดือน :
(ADJ) ;
monthly ;
Syn:ทุกเดือน ;
Def:เดือนละครั้ง ;
Samp:บริษัทแจ้งว่าจะมีการปรับอัตราค่าบริการรายเดือนเพิ่มจากเดือนละ 400 บาท เป็น 500 บาท รุ่มร้อน :
(V) ;
be anxious ;
Related:be troubled, be worried, be frustrated ;
Syn:ร้อนใจ, กระวนกระวาย ;
Def:ไม่เป็นสุข ;
Samp:คนโบราณกล่าวว่า เส้นเอ็นมีลักษณะเป็นรูให้ลมเลือดไหลไปได้ ถ้ากำเริบจะทำให้รุ่มร้อน เกิดความทุกข์ ค่าจ้างรายเดือน :
(N) ;
salary ;
Related:income, wage, earnings ;
Syn:เงินเดือน ;
Def:เงินค่าตอบแทนการทำงานที่กำหนดให้เป็นรายเดือน ;
Samp:โรงงานนี้จ่ายเงินเป็นค่าจ้างรายเดือนให้กับคนงาน ;
Unit:บาท เงินเดือน :
(N) ;
salary ;
Related:monthly wage, pay ;
Syn:ค่าจ้างรายเดือน, ค่าตอบแทนรายเดือน ;
Def:ค่าตอบแทนการทำงานที่กำหนดให้เป็นรายเดือน ;
Samp:รัฐบาลมีนโยบายปรับอัตราเงินเดือนข้าราชการ ;
Unit:บาท บ่อน้ำร้อน :
(N) ;
hot spring ;
Syn:บ่อน้ำแร่, บ่อน้ำพุร้อน ;
Def:บ่อที่มีน้ำผุดขึ้นมาจากใต้ดินและมีอุณหภูมิสูงกว่าอุณหภูมิของร่างกายมนุษย์ เกิดจากน้ำไหลซึมซาบลงไปใต้ดินลึกมาก เมื่อไปกระทบอุณหภูมิสูง ทำให้น้ำร้อนจัดขึ้น และขยายตัวหรือกลายเป็นไอเกิดแรงดันตัวเองขึ้นมาตามรอยแยกของชั้นหินและดินขึ้นมาสู่ผิวดิน ;
Samp:บ่อน้ำร้อนบางแห่งมีคุณสมบัติในการรักษาโรคด้วย ;
Unit:บ่อ พืชเมืองร้อน :
(N) ;
tropical plant ;
Syn:พืชเขตร้อน ;
Def:พืชผลที่เกิดขึ้นในประเทศที่อยู่บริเวณเขตร้อนของโลก ;
Samp:ผลไม้ของไทยถือว่าเป็นพืชเมืองร้อนเช่นกัน ;
Unit:ต้น, ชนิด มือร้อน :
(ADJ) ;
unskilled hand at planting ;
Related:unfit to planting ;
Syn:คนมือร้อน ;
Ant:มือเย็น ;
Def:คนที่มักปลูกต้นไม้ไม่ขึ้นหรือไม่งอกงามว่า คนมือร้อน ;
Samp:เขาเป็นคนมือร้อนปลูกอะไรก็ตายหมด