กุมารี :
(N) ;
daughter ;
Related:girl ;
Syn:บุตรี, ธิดา, เด็กหญิง ;
Ant:กุมาร, กุมารา ;
Samp:นิสิตจุฬาฯ ทั้งปวง ได้ขอพระราชทานพระบรมราชานุญาต เข้าเฝ้าถวายพระพรแด่พระราชกุมารีที่ประสูติใหม่ ;
Unit:คน, องค์ เด็กจรจัด : (N) ; tramp child ; Related:vagabond child, vagrant child, hobo child ; Syn:เด็กเร่ร่อน ; Def:เด็กที่ไม่มีอาชีพและไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง ; Samp:แยกนี้มักมีเด็กจรจัดมาคอยขอเงินจากรถที่ติดไฟแดง ; Unit:คน
เด็กบ้านนอก : (N) ; rustic boy ; Related:country boy ; Syn:เด็กต่างจังหวัด, เด็กชนบท ; Ant:เด็กกรุงเทพ
เด็กพิการ : (N) ; disabled child ; Related:deformed child, disfigured child ; Syn:เด็กไม่สมประกอบ ; Ant:เด็กฉลาด, เด็กเก่ง, เด็กสมบูรณ์
เด็กร่อนเร่ :
(N) ;
tramp child ;
Related:vagabond child, vagrant child, hobo child ;
Syn:เด็กจรจัด, เด็กเร่ร่อน ;
Def:เด็กที่เที่ยวเตร่ไปไม่เป็นกำหนดที่ทาง, ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง ;
Samp:ในกรุงเทพมีเด็กร่อนเร่อยู่มากมาย ที่อาจสร้างอาชญากรรมที่ร้ายแรงได้ ;
Unit:คน เด็กโต :
(N) ;
adolescent ;
Related:child, teenager ;
Ant:เด็กเล็ก ;
Def:เด็กที่รู้ภาษาและสามารถช่วยเหลือตนเองได้ ;
Samp:วิชาเทควันโดเปิดสอนเฉพาะเด็กโตเท่านั้น ;
Unit:คน เด็กในอุปการะ : (N) ; dependent child ; Syn:เด็กในความอุปการะ ; Samp:เงินจำนวนนี้เป็นเงินฝากเพื่อประโยชน์ในการนำไปใช้จ่ายเพื่อการศึกษาของเด็กในอุปการะ ; Unit:คน
หญิงขายบริการ :
(N) ;
prostitute ;
Related:whore ;
Syn:โสเภณี, หญิงโสเภณี, อีตัว, กระหรี่, นางโลม, ผู้หญิงหากิน, นางคณิกา ;
Def:หญิงค้าประเวณี ;
Samp:กระทรวงสาธารณสุขเริ่มรณรงค์ให้ความรู้เรื่องวิธีคุมกำเนิด และการป้องกันโรคเอดส์แก่หญิงขายบริการ ;
Unit:คน เด็กดี : (N) ; good boy ; Def:เด็กที่ประพฤติตัวดีไม่ทำให้เดือดร้อน ; Samp:เขาบอกว่าลูกชายเป็นเด็กดี ไม่รู้เหมือนกันว่ามาเกี่ยวข้องกับคดีนี้ได้อย่างไร ; Unit:คน
เด็กยากจน : (N) ; poor children ; Related:impoverished children, needy children ; Ant:เด็กรวย
เด็กแรกคลอด : (N) ; new-born baby ; Syn:ทารกแรกคลอด ; Def:เด็กเล็กๆ ที่เพิ่งเกิดออกมาจากท้องแม่ ; Samp:ความก้าวหน้าทางการแพทย์ทำให้สามารถลดอัตราการเสียชีวิตของเด็กแรกคลอดลงเป็นอันมาก ; Unit:คน
เด็กเล็ก :
(N) ;
small children ;
Syn:เด็กๆ ;
Ant:เด็กโต เด็กน้อย :
(N) ;
baby ;
Related:infant ;
Samp:เด็กน้อยหัวร่อเอิ๊กอ้ากด้วยความจั๊กจี้เพราะหนวดริมฝีปากของพ่อ ผู้อาวุโส :
(N) ;
elder ;
Related:senior ;
Syn:ผู้ใหญ่, คนแก่, คนชรา, ผู้สูงอายุ, ผู้สูงวัย ;
Ant:เด็ก ;
Def:ผู้ที่มีอายุแก่กว่า ;
Samp:ประเพณีไทยบางอย่างเป็นการย้ำในเรื่องการเคารพผู้อาวุโส เช่น การรดน้ำอวยพรหรือแสดงความคารวะผู้ใหญ่ในวาระต่างๆ ;
Unit:คน, ท่าน เด็กก่อนวัยเรียน : (N) ; pre-school child ; Syn:วัยก่อนเข้าโรงเรียน ; Samp:เสรีภาพของเด็กในการเคลื่อนไหวตั้งแต่เด็กวัยทารกจนถึงเด็กก่อนวัยเรียน เด็กจะต้องอยู่ในสายตาของพ่อแม่ ; Unit:คน
เด็กวัยเรียน : (N) ; school age child ; Samp:เราไม่มีสถานศึกษาให้พอกับจำนวนประชากรในเด็กวัยเรียน ; Unit:คน
เด็กเสิร์ฟ :
(N) ;
waiter/waitress ;
Related:server, steward/stewardess ;
Syn:บ๋อย ;
Def:ผู้ที่ทำหน้าที่ยกอาหารมาให้ผู้รับประทานที่โต๊ะอาหาร ;
Samp:ร้านอาหารนี้ใช้เด็กเสิร์ฟเป็นผู้ชายหมดเพื่อป้องกันปัญหาชู้สาว ;
Unit:คน หญิงโสด :
(N) ;
unmarried woman ;
Related:single woman, spinster ;
Syn:สาวโสด ;
Samp:สังคมควรจะดูแลให้ความคุ้มครองหญิงโสดเพราะพวกเธอไม่ได้มีผู้ชายของตัวเองคุ้มครองดูแลเธอ เด็กประถม :
(N) ;
pupil ;
Related:children at primary school, young boy ;
Syn:นักเรียนประถม เด็กเล็กก่อนวัยเรียน : (N) ; nursery child
เด็กอมมือ :
(N) ;
child ;
Syn:ผู้ไม่รู้ประสีประสา ผู้หญิง :
(N) ;
female ;
Related:woman, lady ;
Syn:สตรี, หญิง ;
Ant:ผู้ชาย ;
Def:คนที่มีโยนีเป็นอวัยวะสืบพันธุ์, คนที่มีเพศตรงข้ามกับเพศชาย ;
Samp:เพราะเราไม่มีลูกด้วยกัน เธอจึงระแวงสงสัยว่าข้าพเจ้าจะมีผู้หญิงอื่น ;
Unit:คน สาวแส้ :
(N) ;
lass ;
Related:lassie, young girl ;
Syn:หญิงสาว, เด็กสาว ;
Def:ผู้หญิงที่อยู่ในช่วงวัยรุ่น ;
Samp:เธอได้รับการอบรมมาตลอดว่า เป็นสาวแส้ให้รู้จักสงวนท่าที ทรามวัย :
(N) ;
young girl ;
Related:lass, damsel, sweetheart, beautiful woman, cute little girl ;
Syn:เด็กสาว, หญิงสาววัยรุ่น, สาวแรกรุ่น ;
Samp:คู่รักของหล่อนมักเรียกหล่อนว่า ทรามวัยของพี่ ;
Unit:คน ลูกผู้หญิง :
(N) ;
woman ;
Ant:ลูกผู้ชาย ;
Def:ผู้หญิงที่มีความอ่อนโยน เมตตากรุณา และสุภาพเรียบร้อย ;
Samp:เด็กหญิงจะสร้างลักษณะความเป็นลูกผู้หญิง โดยเทียบตนตามแบบแม่ คุณผู้หญิง :
(N) ;
madam ;
Related:madame, lady, mistress ;
Ant:คุณผู้ชาย ;
Def:สรรพนามบุรษที่ 2 -3 ที่คนรับใช้เรียกนายจ้างผู้หญิงผู้เป็นภรรยา หรือเจ้าของบ้าน ;
Samp:คุณผู้หญิงของบ้านหลังนี้เป็นคนที่ใจดีกับเด็กในบ้านมาก