Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เบาบาง .

Thai-Eng Lexitron Dict : เบาบาง, 24 found, display 1-24
  1. เบาบาง : (V) ; lessen ; Related:decrease, dwindle ; Syn:น้อยลง, บางเบา ; Ant:ทวี ; Samp:เหตุการณ์ความขัดแย้งกันในบริษัทเริ่มเบาบางมากขึ้น
  2. เบาบาง : (ADV) ; decreasingly ; Syn:น้อยลง, บางเบา ; Ant:ทวี ; Samp:กระแสต้านการยุบสหภาพรัฐวิสาหกิจเป็นไปอย่างเบาบาง
  3. บางเบา : (V) ; reduce ; Related:diminish ; Syn:เบาบาง ; Def:น้อยลง, ทุเลาลง ; Samp:อาการไข้ที่ขึ้นสูงบางเบาลงบ้างแล้วหรือยัง
  4. บางเบา : (V) ; decrease ; Related:drain away, dwindle, lessen, subside, diminish ; Syn:เบาบาง ; Def:น้อยลง, ทุเลาลง ; Samp:ปัญหาของสังคมมนุษย์จะแก้ไขให้บางเบาได้ก็น่าจะด้วยความพยายามของมนุษย์
  5. โหรงเหรง : (ADV) ; sparsely ; Syn:เบาบาง ; Ant:แน่น, แน่นขนัด, หนาแน่น ; Samp:มนุษย์ไม่ว่าจะอยู่กันอย่างหนาแน่นหรืออยู่อย่างโหรงเหรงเพียงใด ก็ย่อมต้องมีโอกาสพบปะติดต่อ และช่วยเหลือซึ่งกันและกัน
  6. โหรงเหรง : (V) ; be bare ; Related:be thin, be sparse, be scanty, be few ; Syn:เบาบาง ; Ant:แน่น, แน่นขนัด ; Samp:งานวันนี้ผู้คนโหรงเหรงเหลือเกิน
  7. เต็มไปหมด : (ADV) ; all over ; Related:be full of, be flooded/glutted with ; Ant:เบาบาง ; Def:มีอยู่ทั่วไปหมด ; Samp:ผีเสื้อตรงสวนดอกไม้ขยับปีกบินระยิบระยับเต็มไปหมด
  8. แน่น : (ADV) ; tightly ; Syn:แน่นหนา, หนาแน่น ; Ant:เบาบาง ; Def:อาการที่แออัดยัดเยียดหรือเบียดเสียดจนแทบไม่มีที่ว่าง
  9. หนาหูหนาตา : (ADV) ; grow thicker ; Related:be plenty ; Syn:หนาตา, มาก, มากมาย ; Ant:เบาบาง ; Samp:งานวันนี้มีผู้คนมาร่วมงานกันอย่างหนาหูหนาตา
  10. บรรเทาเบาบาง : (V) ; ease ; Related:alleviate, relieve ; Syn:ลดลง, เบาลง, ลดน้อยลง ; Ant:เพิ่มขึ้น, หนักขึ้น, เพิ่มมากขึ้น ; Samp:ฉันได้แต่หวังว่าเหตุการณ์คับขันจะบรรเทาเบาบางลงในอนาคต
  11. ซาลง : (V) ; diminish ; Related:dwindle, subside, lessen, moderate, abate ; Syn:เบาลง, เบาบาง, บรรเทา ; Def:ลดน้อยถอยลงกว่าที่เป็นอยู่, บรรเทาเบาลงกว่าที่เป็นอยู่ ; Samp:ที่โรงอาหารตอนบ่ายคนคงซาลงกว่าตอนเที่ยง
  12. โปร่ง : (ADJ) ; sparse ; Syn:บาง, โปร่งบาง, เบาบาง ; Ant:ม่อต้อ ; Def:ที่สูงแบบบาง ; Samp:สังคมไทยนิยมผู้หญิงที่มีร่างโปร่งว่าเป็นคนสวย
  13. โปร่ง : (ADJ) ; sparse ; Syn:บาง, โปร่งบาง, เบาบาง ; Ant:ทึบ, หนาแน่น ; Samp:เสื้อที่เธอออกแบบนั้นเป็นชุดราตรีสมัยใหม่ใช้ผ้าลูกไม้สีดำโปร่งตั้งแต่ช่วงตัวเสื้อที่เปลือยไหล่มีเพียงเส้นสายเดี่ยวคล้องไหล่ทั้งสอง
  14. อุ่นหนาฝาคั่ง : (ADV) ; abundantly ; Related:grandly ; Syn:มากมาย, คับคั่ง ; Ant:เบาบาง, เล็กน้อย ; Samp:รัฐบาลยังคงได้รับแรงศรัทธาจากประชาชนอย่างอุ่นหนาฝาคั่ง แม้ว่าจะยังไม่มีผลงานอะไรออกมาชัดเจน
  15. เกลื่อน : (ADV) ; widely ; Related:fully, normally, gluttingly ; Syn:เกลื่อนกลาด, ดาษดา ; Ant:บางตา, เบาบาง ; Def:เรี่ยรายหรือกระจัดกระจายอยู่ทั่วไป ; Samp:ทุกวันนี้เราเห็นสินค้า และอาหารมากมายวางขายเกลื่อน ในขณะที่ผู้ต้องการสินค้าหรืออาหารนั้นก็ยังมีอีกมาก
  16. คลาย : (V) ; relieve ; Related:alleviate, lighten, assuage ; Syn:ลดลง, ทุเลา, บรรเทา, เบาบางลง ; Ant:รุนแรง ; Samp:ความตึงเครียดของบรรยากาศทางการเมืองได้คลายลงแล้ว
  17. เพลาลง : (V) ; decrease ; Related:decline, diminish, lessen, go down, subside, lower, reduce ; Syn:ลดลง, เบาบางลง ; Samp:เดือนนี้งานของเราก็เพลาลงบ้าง ไม่ได้หนักหน่วงเหมือนเดือนที่แล้ว
  18. การผ่อนปรน : (N) ; lessening ; Related:flexibility, lightness, relief, looseness, leniency, alleviation ; Syn:การลดหย่อน, การยอมให้, การผ่อนให้, การยืดหยุ่น ; Def:การแบ่งหนักให้เป็นเบา, การเอาไปทีละน้อย, การขยับขยายให้เบาบางลง
  19. บรรเทา : (V) ; abate ; Related:decrease, diminish, alleviate, reduce ; Syn:ทุเลา, ลดลง, ผ่อนลง, คลาย ; Def:ทำให้ผ่อนคลายหรือเบาบางลง ; Samp:การทำหลังคาทรงสูงนี้มีผลช่วยบรรเทาความร้อนที่จะถ่ายเทลงมายังส่วนล่าง
  20. ผ่อนปรน : (V) ; lessen ; Related:reduce, ease, relieve, alleviate, be lenient ; Syn:ผ่อนผัน, ลดหย่อน, ยืดหยุ่น ; Def:แบ่งหนักให้เป็นเบา, เอาไปทีละน้อย, ขยับขยายให้เบาบางลง ; Samp:ตัวแทนบริษัทยอมผ่อนปรนตอบรับข้อเรียกร้องของผู้ชุมนุม
  21. การซื้อขาย : (N) ; trading ; Related:buy and sell, barter, dealing, transaction ; Syn:การค้าขาย ; Samp:ตลาดหุ้นโตเกียวอยู่ในสภาวะที่การซื้อขายค่อนข้างเบาบางเนื่องจากนักลงทุนต่างก็ไม่มั่นใจในทิศทางเศรษฐกิจ
  22. ความทุกข์ : (N) ; sorrow ; Related:suffering, sadness, misery, distress, grief ; Syn:ความทุกข์ใจ, ความทุกข์ทรมาน ; Ant:ความสุข ; Samp:เวลามีทุกข์คนเราชอบจะให้คนมาร่วมเฉลี่ยความทุกข์เพื่อให้เบาบางลง
  23. รถสามล้อเครื่อง : (N) ; motor tricycle ; Samp:ขณะที่รถสามล้อเครื่องแล่นไปตามถนนศรีอยุธยานั้น ฝนเบาบางลงเรื่อยๆ จนไม่มีฝน ; Unit:คัน
  24. [1-24]

(0.0432 sec)