Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เป็นส่วนใหญ่, ใหญ่, เป็น, ส่วน .

Thai-Eng Lexitron Dict : เป็นส่วนใหญ่, 13249 found, display 1-50
  1. เป็นส่วนใหญ่ : (ADV) ; mostly ; Related:mainly, lastly ; Syn:ส่วนมาก, ส่วนใหญ่ ; Ant:เป็นส่วนน้อย ; Def:จำนวนข้างมาก ; Samp:ผู้ฟังรายการวิทยุคลื่นนี้ยังอยู่ในวัยรุ่นเป็นส่วนใหญ่
  2. ใหญ่ : (ADJ) ; big ; Related:major, important, main, significant ; Syn:หลัก ; Def:ที่เป็นสำคัญ ; Samp:เรื่องนี้เป็นเรื่องใหญ่ที่ควรทบทวนและเร่งแก้ปัญหา
  3. ใหญ่ : (ADJ) ; big ; Related:large, great, enormous, giant ; Syn:เป้ง, เขื่อง, โต ; Ant:เล็ก, กระจิริด, จิ๋ว ; Def:ที่มีขนาดโต (ใช้ประกอบจำนวนหรือขนาด) ; Samp:เขาเป็นเจ้าของปั๊มน้ำมันที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย
  4. ส่วน : (N) ; part ; Related:portion, component ; Syn:แผนก, ตอน, ท่อน ; Def:ส่วนที่แบ่งจากสิ่งรวม ; Samp:การคิดไตร่ตรองมนุษย์ประกอบด้วยสองส่วน คือ ส่วนที่มีเหตุผล (rational) และส่วนที่ไร้เหตุผล (irrational)
  5. ส่วน : (N) ; part ; Related:section, portion ; Syn:แผนก, ตอน, ท่อน ; Def:ส่วนที่แบ่งจากสิ่งรวม
  6. ใหญ่ : (ADJ) ; big ; Related:large, great ; Syn:โต, ใหญ่โต ; Ant:เล็ก
  7. ส่วน : (N) ; equivalence ; Related:fit ; Syn:สัดส่วน ; Def:ขนาดที่พอเหมาะพอดี ; Samp:คราวนี้เธอคงผสมแป้งไม่ได้ส่วน ขนมเลยแข็งไปหน่อย
  8. ส่วน : (N) ; fraction ; Syn:เศษย่อย ; Samp:อาหารจานแค่นี้ ใส่น้ำตาลแค่เศษหนึ่งส่วนสี่ช้อนก็พอ
  9. ส่วน : (CONJ) ; as for ; Related:for ; Syn:สำหรับ ; Samp:เพื่อนๆ ออกไปทานข้าวกันหมดแล้ว ส่วนผมยังต้องสะสางให้เสร็จ
  10. ใหญ่ : (V) ; be big ; Related:be large, be grand, be huge, be great, be enormous, be immense, be massive, be vast ; Ant:เล็ก, กระจิริด, จิ๋ว ; Def:มีขนาดโต (ใช้ประกอบจำนวนหรือขนาด) ; Samp:บ้านใหม่ของเขาใหญ่มาก ใช้งบในการสร้างเกือบสิบล้าน
  11. ส่วน : (N) ; part ; Related:fragment
  12. เป็นใหญ่เป็นโต : (V) ; be the boss ; Related:be on top, be the top man, have power and authority, be head of, be a big shot ; Syn:ยิ่งใหญ่ ; Def:มีอำนาจ, มีอิทธิพล, มีความสำคัญ, มีฐานะที่ดีในหน้าที่การงาน ; Samp:พ่อแม่ส่วนใหญ่อยากให้ลูกรับราชการเพื่อจะได้เป็นใหญ่เป็นโต
  13. ส่วนใหญ่ : (PRON) ; most ; Related:almost ; Syn:ส่วนมาก, โดยมาก ; Ant:ส่วนน้อย ; Def:คำที่ใช้แสดงเหตุการณ์ข้างมาก ; Samp:สหรัฐประกาศเพียงแค่จะปลดอาวุธนิวเคลียร์ ซึ่งส่วนใหญ่ติดตั้งอยู่บนเรือรบและเรือดำน้ำ
  14. เป็นใหญ่ : (V) ; be eminent ; Related:be prominent, be important ; Syn:ยิ่งใหญ่ ; Def:มีอำนาจ, มีอิทธิพล, มีความสำคัญ ; Samp:ครอบครัวคนจีนมักจะยกให้พ่อเป็นใหญ่ในครอบครัว
  15. ความเป็นส่วนตัว : (N) ; privacy ; Related:isolation, seclusion, retirement ; Ant:ความเป็นสาธารณะ, ความเป็นส่วนรวม ; Samp:คนที่เป็นดาราต้องเสียความเป็นส่วนตัวไปโดยปริยาย
  16. เสียงส่วนใหญ่ : (N) ; majority vote ; Related:majority opinion, vote of the majority ; Syn:เสียงข้างมาก, เสียงส่วนมาก ; Def:ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ ; Samp:แม้ว่าบางคนไม่อยากให้เปลี่ยนแปลงอะไรก็ตาม แต่ก็คงฟังเสียงส่วนใหญ่ว่าต้องการอะไรมากกว่า
  17. เสียงส่วนใหญ่ : (N) ; majority vote ; Related:majority opinion, vote of the majority ; Syn:เสียงข้างมาก, เสียงส่วนมาก ; Def:ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ ; Samp:แม้ว่าบางคนไม่อยากให้เปลี่ยนแปลงอะไรก็ตาม แต่ก็คงฟังเสียงส่วนใหญ่ว่าต้องการอะไรมากกว่า
  18. โดยส่วนใหญ่ : (ADV) ; mainly ; Related:greatly, mostly ; Syn:โดยส่วนมาก ; Samp:เขาทำงานผิดพลาดไปโดยส่วนใหญ่ จึงไม่อยากกลับมาแก้ไขอีก
  19. ป่าแคระ : (N) ; scrub forest ; Def:ป่าที่มีต้นไม้เตี้ยๆ เป็นส่วนใหญ่ มักมีในบริเวณที่มีอากาศแห้งแล้ง ; Samp:บริเวณบนยอดเขาหลวงจะมีพื้นที่น้อยมาก มีสภาพป่าดงดิบ ป่าแคระ พร้อมด้วยพืชพรรณนานาชนิด ; Unit:แห่ง, ที่, ป่า
  20. เป็น 1 : (V) ; be ; Related:is, am, are, become ; Syn:คือ, เป็น, เป็นอยู่ ; Def:คำกริยาสำหรับแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคำกับคำเพื่อให้เห็นว่าคำหน้าและคำหลังมีภาวะ คือความมี ความเป็นเกี่ยวข้องกันอย่างไร
  21. หลวง : (ADJ) ; great ; Related:big, superior, chief ; Syn:เป็นใหญ่, ใหญ่
  22. ส่วนน้อย : (ADJ) ; a few ; Related:small number of ; Syn:ฝ่ายข้างน้อย ; Ant:ส่วนมาก, ส่วนใหญ่ ; Samp:ตามปกติอาหารจะมีแป้งเป็นส่วนใหญ่ ส่วนน้อยจะเป็นน้ำตาล
  23. ส่วนมาก : (ADV) ; mostly ; Related:chiefly, largely, mainly, generally, on the whole ; Syn:ส่วนใหญ่, โดยมาก ; Ant:ส่วนน้อย ; Def:คำที่ใช้แสดงเหตุการณ์ข้างมาก ; Samp:เนื้อหาที่อาจารย์บรรยายเป็นการแปลจากตำราฝรั่งเป็นส่วนมาก
  24. เป็นที่ตั้ง : (V) ; be mainly ; Related:be chiefly, be basic, be fundamental ; Syn:เป็นหลักใหญ่ ; Samp:ความขัดแย้งมักเกิดจากความริษยาและการรักษาประโยชน์ส่วนตัวเป็นที่ตั้ง
  25. เป็นที่ตั้ง : (V) ; be mainly ; Related:be chiefly, be basic, be fundamental ; Syn:เป็นหลักใหญ่ ; Samp:ความขัดแย้งมักเกิดจากความริษยาและการรักษาประโยชน์ส่วนตัวเป็นที่ตั้ง
  26. ตอน : (N) ; part ; Related:portion, section, passage, paragraph ; Syn:ส่วน ; Def:ส่วนหนึ่งๆ ที่แบ่งออกจากส่วนใหญ่ ; Samp:ข้อความเชิงอรรถจะปรากฏอยู่ตอนท้ายของย่อหน้าหรืออยู่ที่บรรทัดล่างสุดของหน้ากระดาษแต่ละหน้า
  27. เป็น 2 : (V) ; be able to ; Related:be capable of, know how to ; Syn:สามารถ, ได้, ทำได้ ; Samp:เรื่องประกอบเครื่องเราไม่ต้องสอนเขา เพราะเขาเป็นอยู่แล้ว
  28. เป็น 2 : (ADJ) ; alive ; Related:existent, living ; Syn:ยังมีชีวิตอยู่, ยังไม่ตาย, สด ; Ant:ตาย ; Samp:เขาซื้อปลาเป็นๆ มาทำอาหาร
  29. เป็นเพื่อน : (V) ; accompany ; Def:ด้วยกัน เช่น เดินทางเป็นเพื่อน ; Samp:ส่วนใหญ่นางงามมีพี่เลี้ยงเดินทางเป็นเพื่อน
  30. ส่วนที่เหลือ : (N) ; remainder ; Related:the rest, leftovers ; Syn:ที่เหลือ ; Samp:เยาวชน 58 คนถูกแยกดำเนินคดีที่ศาลเยาวชนและครอบครัวกลาง ส่วนที่เหลือ 56 คนถูกนำส่งพนักงานสอบสวนที่สน.ตลาดพลูเพื่อดำเนินคดี ; Unit:ส่วน
  31. ส่วนที่เหลือ : (N) ; remainder ; Related:the rest, leftovers ; Syn:ที่เหลือ ; Samp:เยาวชน 58 คนถูกแยกดำเนินคดีที่ศาลเยาวชนและครอบครัวกลาง ส่วนที่เหลือ 56 คนถูกนำส่งพนักงานสอบสวนที่สน.ตลาดพลูเพื่อดำเนินคดี ; Unit:ส่วน
  32. ส่วนน้อย : (N) ; minority ; Syn:ฝ่ายข้างน้อย ; Ant:ส่วนมาก, ส่วนใหญ่ ; Samp:การปกครองระบอบประชาธิปไตยเราต้องการฟังเสียงส่วนใหญ่ แต่ก็ต้องรับฟังเสียงส่วนน้อยด้วย
  33. แยกส่วน : (V) ; separate ; Related:divide, detach, isolate, sever, split ; Def:แยกส่วนใหญ่ออกเป็นส่วนประกอบย่อย ; Samp:ผู้เขียนได้ลองสร้างโมเดลทดลองและทำขึ้น โดยแยกส่วนออกเป็นสามส่วน
  34. เป็นพื้น : (ADV) ; basically ; Related:fundamentally, mainly, principally ; Syn:เป็นหลัก ; Def:เป็นส่วนสำคัญ ; Samp:ขนมไทยใช้แป้งและน้ำตาลเป็นพื้น
  35. เป็นสมาชิก : (V) ; be a member of ; Related:sit on ; Syn:เป็นพวก ; Def:เป็นผู้มีสิทธิและมีส่วนร่วมในสมาคมหรือ องค์กร ; Samp:ฉันเป็นสมาชิกของร้านจึงได้รับสิทธิพิเศษ
  36. โต : (V) ; be big ; Related:be large, be huge ; Syn:ใหญ่ ; Ant:เล็ก ; Def:มีขนาดใหญ่กว่าเมื่อเทียบกัน ; Samp:ปลาช่อนตัวที่เห็นที่เสียมราฐนั้นมันโตกว่า ขา ของนักข่าวสาวช่อง 5
  37. ถวัลย์ : (ADJ) ; big ; Related:large, huge, mighty ; Syn:ใหญ่ ; Samp:ขอวิญญาณท่านสถิตย์ในถวัลย์วิมาน
  38. เป็นสำคัญ : (ADV) ; mainly ; Related:at most, importantly, chiefly, largely ; Syn:เป็นหลัก ; Def:อย่างมากกว่าหรือพิเศษกว่าธรรมดา ; Samp:ส่วนผสมของขนมพวกนี้มีไข่น้ำตาลเป็นสำคัญ
  39. ส่วนล่าง : (N) ; lower-part ; Related:bottom-part ; Syn:ข้างล่าง ; Ant:ส่วนบน ; Samp:ส่วนล่างของโปสเตอร์เป็นชื่อบริษัท
  40. ส่วนล่าง : (N) ; lower-part ; Related:bottom-part ; Syn:ข้างล่าง ; Ant:ส่วนบน ; Samp:ส่วนล่างของโปสเตอร์เป็นชื่อบริษัท
  41. หัวเรื่องย่อย : (N) ; sub-title ; Syn:หัวข้อย่อย ; Ant:หัวเรื่องใหญ่ ; Def:ส่วนสำคัญหรือรายละเอียดของเรื่องที่แยกออกเป็นส่วนๆ จากหัวข้อใหญ่ ; Samp:ผู้สอนควรเสนอหัวเรื่องและหัวเรื่องย่อยให้ผู้เรียนเห็นภาพรวมทั้งหมดของเรื่องนั้นๆ ก่อน ; Unit:เรื่อง, ข้อ
  42. ส่วนผสม : (N) ; component ; Related:ingredient, admixture, composition ; Syn:ส่วนประกอบ ; Def:สิ่งต่างๆ ที่ผสมกันให้เกิดเป็นสิ่งรวม ; Samp:ไอน้ำเป็นส่วนผสมสำคัญยิ่งของอากาศ เพราะไอน้ำเป็นต้นเหตุของการเกิดฝน ลมพายุ ฟ้าแลบและฟ้าร้อง ; Unit:อย่าง, ชนิด
  43. ใหญ่โต : (ADJ) ; enormous ; Related:huge, vast, immence ; Syn:ใหญ่ มหึมา, มโหฬาร
  44. เป็นไท : (V) ; be liberated ; Related:be free, set free, be emancipated, be independent ; Syn:เป็นอิสระ, เป็นไทแก่ตัว, มีอิสรภาพ ; Ant:กักขัง ; Samp:ถึงแม้นิโกรจะเป็นไทก็ตามแต่ส่วนมากก็ยังเป็นคนชั้นต่ำและฐานะยากจนมาก
  45. เป็นไทแก่ตัว : (V) ; be liberated ; Related:be free, set free, be emancipated, be independent ; Syn:เป็นอิสระ, เป็นไท ; Ant:กักขัง ; Def:ได้รับอิสรภาพและสามารถปกครองตนเองได้ ; Samp:ถึงแม้นิโกรจะเป็นไทแก่ตัวแล้วก็ตาม แต่ส่วนมากก็ยังถูกเหยียดผิวและไม่ค่อยได้รับความเป็นธรรม
  46. ส่วนหนึ่ง : (PRON) ; one (part) ; Related:part ; Syn:ส่วนใดส่วนหนึ่ง, ส่วนหนึ่งส่วนใด ; Ant:ทั้งหมด ; Samp:เหตุที่นักเรียนต่างชาติเรียนไม่สำเร็จ ส่วนหนึ่งน่าจะเป็นเพราะความคิดถึงบ้าน
  47. ส่วนหนึ่ง : (PRON) ; one (part) ; Related:part ; Syn:ส่วนใดส่วนหนึ่ง, ส่วนหนึ่งส่วนใด ; Ant:ทั้งหมด ; Samp:เหตุที่นักเรียนต่างชาติเรียนไม่สำเร็จ ส่วนหนึ่งน่าจะเป็นเพราะความคิดถึงบ้าน
  48. เสียงส่วนมาก : (N) ; majority ; Syn:เสียงข้างมาก, เสียงส่วนใหญ่ ; Ant:เสียงส่วนน้อย, เสียงข้างน้อย ; Samp:ผู้ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดและได้รับความไว้วางใจจากเสียงส่วนมากของผู้แสดงความคิดเห็นสมควรได้รับการเสนอแต่งตั้งเป็นอธิการบดี
  49. เป็นไปได้ : (V) ; be possible ; Related:be feasible ; Syn:เป็นได้ ; Ant:เป็นไปไม่ได้ ; Def:เกิดขึ้นได้, มีขึ้นได้, น่าจะเป็น, ควรจะเป็น ; Samp:โครงการรถไฟฟ้าอาจเป็นไปได้ในอนาคต
  50. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1850 | 1851-1900 | 1901-1950 | 1951-2000 | 2001-2050 | 2051-2100 | 2101-2150 | 2151-2200 | 2201-2250 | 2251-2300 | 2301-2350 | 2351-2400 | 2401-2450 | 2451-2500 | 2501-2550 | 2551-2600 | 2601-2650 | 2651-2700 | 2701-2750 | 2751-2800 | 2801-2850 | 2851-2900 | 2901-2950 | 2951-3000 | 3001-3050 | 3051-3100 | 3101-3150 | 3151-3200 | 3201-3250 | 3251-3300 | 3301-3350 | 3351-3400 | 3401-3450 | 3451-3500 | 3501-3550 | 3551-3600 | 3601-3650 | 3651-3700 | 3701-3750 | 3751-3800 | 3801-3850 | 3851-3900 | 3901-3950 | 3951-4000 | 4001-4050 | 4051-4100 | 4101-4150 | 4151-4200 | 4201-4250 | 4251-4300 | 4301-4350 | 4351-4400 | 4401-4450 | 4451-4500 | 4501-4550 | 4551-4600 | 4601-4650 | 4651-4700 | 4701-4750 | 4751-4800 | 4801-4850 | 4851-4900 | 4901-4950 | 4951-5000 | 5001-5050 | 5051-5100 | 5101-5150 | 5151-5200 | 5201-5250 | 5251-5300 | 5301-5350 | 5351-5400 | 5401-5450 | 5451-5500 | 5501-5550 | 5551-5600 | 5601-5650 | 5651-5700 | 5701-5750 | 5751-5800 | 5801-5850 | 5851-5900 | 5901-5950 | 5951-6000 | 6001-6050 | 6051-6100 | 6101-6150 | 6151-6200 | 6201-6250 | 6251-6300 | 6301-6350 | 6351-6400 | 6401-6450 | 6451-6500 | 6501-6550 | 6551-6600 | 6601-6650 | 6651-6700 | 6701-6750 | 6751-6800 | 6801-6850 | 6851-6900 | 6901-6950 | 6951-7000 | 7001-7050 | 7051-7100 | 7101-7150 | 7151-7200 | 7201-7250 | 7251-7300 | 7301-7350 | 7351-7400 | 7401-7450 | 7451-7500 | 7501-7550 | 7551-7600 | 7601-7650 | 7651-7700 | 7701-7750 | 7751-7800 | 7801-7850 | 7851-7900 | 7901-7950 | 7951-8000 | 8001-8050 | 8051-8100 | 8101-8150 | 8151-8200 | 8201-8250 | 8251-8300 | 8301-8350 | 8351-8400 | 8401-8450 | 8451-8500 | 8501-8550 | 8551-8600 | 8601-8650 | 8651-8700 | 8701-8750 | 8751-8800 | 8801-8850 | 8851-8900 | 8901-8950 | 8951-9000 | 9001-9050 | 9051-9100 | 9101-9150 | 9151-9200 | 9201-9250 | 9251-9300 | 9301-9350 | 9351-9400 | 9401-9450 | 9451-9500 | 9501-9550 | 9551-9600 | 9601-9650 | 9651-9700 | 9701-9750 | 9751-9800 | 9801-9850 | 9851-9900 | 9901-9950 | 9951-10000 | 10001-10050 | 10051-10100 | 10101-10150 | 10151-10200 | 10201-10250 | 10251-10300 | 10301-10350 | 10351-10400 | 10401-10450 | 10451-10500 | 10501-10550 | 10551-10600 | 10601-10650 | 10651-10700 | 10701-10750 | 10751-10800 | 10801-10850 | 10851-10900 | 10901-10950 | 10951-11000 | 11001-11050 | 11051-11100 | 11101-11150 | 11151-11200 | 11201-11250 | 11251-11300 | 11301-11350 | 11351-11400 | 11401-11450 | 11451-11500 | 11501-11550 | 11551-11600 | 11601-11650 | 11651-11700 | 11701-11750 | 11751-11800 | 11801-11850 | 11851-11900 | 11901-11950 | 11951-12000 | 12001-12050 | 12051-12100 | 12101-12150 | 12151-12200 | 12201-12250 | 12251-12300 | 12301-12350 | 12351-12400 | 12401-12450 | 12451-12500 | 12501-12550 | 12551-12600 | 12601-12650 | 12651-12700 | 12701-12750 | 12751-12800 | 12801-12850 | 12851-12900 | 12901-12950 | 12951-13000 | 13001-13050 | 13051-13100 | 13101-13150 | 13151-13200 | 13201-13249

(0.5092 sec)