Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: เพราะฉะนี้, เพราะ, ฉะนี้ , then ฉน, ฉะนี้, พรา, เพรา, เพราะ, เพราะฉะนี้ .

Thai-Eng Lexitron Dict : เพราะฉะนี้, 1843 found, display 1-50
  1. เพราะฉะนี้ : (CONJ) ; therefore ; Related:for this reason, wherefore, hence, consequently, in consequence, so, as ; Syn:ด้วยเหตุนี้, เหตุดังนี้ ; Def:คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป ; Samp:งานใหม่ได้เงินไม่ดีเท่าไหร่เพราะฉะนี้ฉันจึงต้องกลับมาทำงานที่เดิมที่ให้เงินดีกว่า
  2. ด้วยเหตุฉะนี้ : (CONJ) ; consequently ; Related:thus, therefore, for this reason ; Syn:เพราะเหตุฉะนี้, เพราะเหตุนี้, เพราะฉะนี้ ; Samp:เขาป่วยไปเล็กน้อยด้วยเหตุฉะนี้เขาจึงไม่มา
  3. เพราะเหตุนี้ : (CONJ) ; for this reason ; Related:therefore, wherefore, hence, consequently, in consequence, so, as ; Syn:ด้วยเหตุนี้, เพราะฉะนี้ ; Def:คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป ; Samp:ตำรวจปล่อยให้คดีคาราคาซังอยู่ เพราะเหตุนี้จึงมีข้อสรุปว่าคดีนี้หนีไม่พ้นเป็นเรื่องการเมือง
  4. เหตุฉะนี้ : (CONJ) ; so ; Related:therefore, thus, hence ; Syn:ดังนั้น, ดังนี้, เพราะฉะนี้
  5. เพราะว่า : (CONJ) ; because ; Related:because of ; Syn:เพราะ ; Def:คำสำหรับนำหน้าความที่อธิบายเหตุหรือสาเหตุ ; Samp:ในปัจจุบันหนังสือพิมพ์หลายฉบับต้องปิดกิจการลง เพราะว่าเกิดภาวะการขาดทุน
  6. เพราะ 2 : (CONJ) ; because ; Syn:เพราะว่า ; Def:คำสำหรับนำหน้าความที่อธิบายเหตุหรือสาเหตุ ; Samp:ี่รัฐบาลตัดสินใจสลายการชุมนุมอย่างรวดเร็ว เพราะหากปล่อยให้ยืดเยื้อย่อมกระทบต่อการลงทุนของต่างชาติ
  7. เพราะ 1 : (ADJ) ; melodious ; Related:tuneful ; Syn:น่าฟัง, เสนาะ, ไพเราะ ; Samp:ฉันชอบเพลงนี้ตรงที่มีทำนองเพราะน่าฟัง ไม่ได้ชอบที่ตัวคนร้อง
  8. เพราะเหตุอะไร : (QUES) ; why ; Related:wherefore, for what reason ; Syn:เพราะอะไร, เพราะเหตุใด ; Samp:เพราะเหตุอะไรพวกเราจึงพากันภูมิใจในความยิ่งใหญ่ของตำนานปัญญาประดิษฐ์กันนัก
  9. เพราะเหตุไร : (QUES) ; why ; Related:for what reason, for what cause ; Syn:เพราะอะไร, ทำไม, ด้วยเหตุใด, เพราะเหตุใด ; Def:คำถามที่ต้องการความที่อธิบายสาเหตุ ; Samp:เธอคิดฆ่าตัวตายจากโลกนี้ไปเพราะเหตุไร ทั้งๆ ที่เธอก็มีพร้อมทุกอย่าง
  10. เพราะเหตุใด : (QUES) ; why ; Syn:ทำไม, ไฉน, เพราะอะไร ; Def:คำถามที่ต้องการทราบถึงเหตุผล ; Samp:เพราะเหตุใดพระพุทธรูปนาคปรกเหล่านี้จึงแพร่หลายมากในสกุลช่างบางสกุล
  11. เพราะเช่นนั้น : (CONJ) ; therefore ; Related:so, thus, for that reason ; Syn:ดังนั้น, เพราะฉะนั้น ; Def:คำเชื่อมแสดงเหตุและผลของความ ; Samp:เขาไม่อยากจะเผชิญหน้ากับผม เพราะเช่นนั้นเขาจึงหลีกเลี่ยงผมทุกวิถีทาง
  12. เพราะพริ้ง : (ADV) ; melodiously ; Related:tunefully ; Syn:ไพเราะ, เสนาะ, ไพเราะเพราะพริ้ง ; Def:อย่างน่าฟัง ; Samp:เขาเป็นนักดนตรี ที่สีซอสามสายได้เพราะพริ้งอย่างยากที่จะหาคนเทียบได้
  13. เพราะพริ้ง : (ADJ) ; melodious ; Related:pleasing to the ear, sweet sounding, agreeable to the ear, tuneful beautiful sound ; Syn:ไพเราะ, เสนาะ, ไพเราะเพราะพริ้ง ; Def:ที่น่าฟัง ; Samp:แม้วัยจะปูนนี้ แต่เขาก็ยังชอบฟังเสียงอันเพราะพริ้งของนักร้องสาวๆ อยู่เสมอ
  14. ก็เพราะว่า : (CONJ) ; because ; Related:as, since ; Syn:เพราะว่า, เพราะ ; Samp:ผู้สมัครรับเลือกตั้งยอมรับว่าหัวคะแนนเป็นสิ่งจำเป็นก็เพราะว่าหัวคะแนนเป็นผู้ที่มีความสัมพันธ์ส่วนตัวใกล้ชิดหรือเป็นผู้นำของชุมชนท้องถิ่น
  15. ทั้งนี้เพราะ : (CONJ) ; because of ; Related:owing to, as a result of, due to ; Syn:เพราะ, เนื่องจาก ; Samp:เขาเลือกที่จะเรียนต่อในชั้นมัธยมศึกษาตอนปลาย ทั้งนี้เพราะต้องการตามใจผู้ปกครอง
  16. เพราะอะไร : (QUES) ; why ; Def:คำถามที่ต้องการเหตุผล ; Samp:เพราะอะไรเธอถึงตัดสัมพันธ์กับเขา
  17. เพราะฉะนั้น : (CONJ) ; so ; Related:for that reason, wherefore, hence, consequently, in consequence, therefore, as ; Syn:ดังนั้น, ด้วยเหตุนั้น ; Def:คำเชื่อมสำหรับนำหน้าความที่บอกผลหรือข้อสรุป ; Samp:ลูกไม่ทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับแม่ เพราะฉะนั้นลูกต้องถูกลงโทษตามที่ตกลงกันไว้
  18. เพราะหู : (ADJ) ; melodious ; Related:agreeable to the ear, pleasing to the ear, sweet sounding, tuneful ; Def:น่าฟัง, เสนาะ
  19. ฟังเพราะ : (ADJ) ; melodious ; Related:tuneful, harmonious ; Syn:ไพเราะ, เพราะ, เสนาะ
  20. หวาน : (ADJ) ; sweet-sounding ; Related:mellifluous, luscious ; Syn:เสนาะ ; Def:เพราะ ; Samp:กลอนเพลงยาวเก่านั้นท่านว่า อ่านเทิ่งๆ ไป กลอนสุนทรภู่นั้นหวาน แต่กลอนเสภาและกลอนยุค น.ม.ส.นั้นเสียงอร่อยหูนัก
  21. เหตุฉะนี้ : (CONJ) ; for this reason ; Syn:เพราะเหตุนี้, ด้วยสาเหตุนี้
  22. ด้วยประการฉะนี้ : (CONJ) ; thus ; Related:so, therefore, for this reason ; Syn:ด้วยเหตุนี้, ด้วยเหตุฉะนี้ ; Samp:ชีวิตของชายแก่ส่วนใหญ่ก็คือความฝังใจที่มีต่อทะเล ด้วยประการฉะนี้แกจึงมีความปรารถนาให้ลูกชายสืบทอดความเป็นชาวเลเช่นแก
  23. ด้วย : (CONJ) ; because ; Related:since, for, as ; Syn:เพราะว่า, เพราะ, ด้วยปรากฏว่า, เหตุ ; Samp:บริษัทได้ถอนตัวจากโครงการด้วยสาเหตุที่ว่าไม่สามารถแบกรับภาระค่าใช้จ่ายได้
  24. ด้วยว่า : (CONJ) ; because ; Related:since, for, as ; Syn:เพราะว่า, เหตุว่า, เพราะ ; Samp:เขาต้องทำตัวลักษณะนั้น ด้วยว่าเขาเป็นสุภาพบุรุษ
  25. ดี : (ADJ) ; fine ; Related:nice, pleasant ; Syn:เพราะ, ไพเราะ ; Samp:นักร้องร้านนี้เสียงดีมาก
  26. โดย : (CONJ) ; because ; Related:due to ; Syn:เพราะว่า, เพราะ ; Samp:เขาทำไป โดยรู้เท่าไม่ถึงการณ์
  27. เนื่องจาก : (CONJ) ; because ; Related:as, since, due to the fact that ; Syn:เพราะ, เพราะว่า, เนื่องด้วย, เนื่องมาจาก, ด้วยเหตุว่า, เหตุเพราะ ; Samp:ผู้หญิงมีปริมาตรเลือดน้อยกว่าผู้ชาย เนื่องจากมีไขมันมากกว่าความดันเลือด
  28. เนื่องด้วย : (CONJ) ; because of ; Related:owing to, as a result of, due to, on account of ; Syn:เนื่องจาก, เนื่องแต่, เพราะ ; Def:เพราะเหตุที่ ; Samp:ผมจะต้องกล้ำกลืนฝืนใจกินทั้งๆ ที่อิ่มแล้วเนื่องด้วยความเกรงใจกลัวเขา
  29. ปานฉะนี้ : (ADV) ; such ; Related:so, as ; Syn:ขนาดนี้, ปานนี้, เช่นนี้, เพียงนี้ ; Samp:ตัวละครแต่ละตัวที่โลดแล่นในเพชรพระอุมาฉบับพันทิพ ไฉนจึงบรรเลงกันได้สนุกสนานปานฉะนี้
  30. ไพเราะ : (ADJ) ; melodious ; Related:sweet, sweet-sounding, tuneful ; Syn:เพราะ, เสนาะ ; Samp:นักวิจัยพบว่าถ้าเปิดเพลงไพเราะให้ผู้ที่ทำงานฟัง จะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
  31. ไพเราะ : (ADV) ; beautifully (for something heard or read) ; Related:sweetly, pleasingly (for something heard or read) ; Syn:เพราะ, เสนาะ ; Samp:นอกจากเธอจะมีหน้าตาสวยแล้ว ยังพูดจาไพเราะอีกด้วย
  32. ป่านฉะนี้ : (N) ; up to now ; Related:until now, to this day, so far ; Syn:ป่านนี้ ; Def:ช่วงระยะเวลาต่อเนื่องมาจนถึงบัดนี้
  33. เพรา : (N) ; time ; Syn:มื้อ, ครั้ง, หน
  34. เหตุ : (CONJ) ; because of ; Related:owing to, due to, as, since, on account of, by reason of, thanks to ; Syn:ด้วย, เพราะ ; Samp:การแข่งขันฟุตบอลได้เลื่อนออกไป เหตุเพราะฝนตก
  35. โดยเหตุ : (CONJ) ; because ; Syn:โดยเหตุที่, เพราะ, เพราะว่า ; Samp:โดยเหตุที่เธอเป็นครู จึงต้องรักษาภาพพจน์ที่ดีไว้
  36. เพื่อ : (CONJ) ; for ; Related:for the sake of, for the purpose of, on behalf of, in order that, in order to, so that ; Syn:เหตุด้วย, เพราะด้วย, เพราะ, เพราะว่า, ด้วย, ด้วยว่า, เกี่ยวกับ, เนื่องด้วย, สำหรับ ; Samp:ผู้ควบคุมจำเป็นต้องปิดเครือข่าย และสถานีงานทั้งหมด เพื่อทำให้ระบบกลับคืนสู่สภาพปกติ
  37. มธุรส : (ADJ) ; melodious ; Related:sweet-sounding, sweet, mellifluous ; Syn:ไพเราะ, เพราะ ; Samp:เขาพูดด้วยมธุรสวาจา
  38. สุนทร : (ADJ) ; sweet ; Related:pleasant, delightful ; Syn:ไพเราะ, เพราะ, เสนาะ ; Def:ที่มีความไพเราะรื่นหู
  39. เสนาะ : (ADJ) ; melodious ; Syn:น่าฟัง, เพราะ, ไพเราะ ; Samp:หัวหน้าพรรคท่านนี้มักจะพูดอะไรไม่เสนาะหู
  40. ดังนั้น : (CONJ) ; therefore ; Related:in consequence, there by, thereupon, thence, hence, thus, as ; Syn:เพราะฉะนั้น, ฉะนั้น, โดยเหตุนั้น ; Samp:เนื่องจากนโยบายนี้ขัดกับความสงบของประชาชน ดังนั้นจึงมีการร่างนโยบายขึ้นมาใหม่
  41. ทำไม : (QUES) ; why ; Syn:เพราะเหตุไร, เพราะอะไร, เพื่ออะไร ; Samp:เขาเริ่มสืบค้นว่าทำไมเขา และเพื่อนมนุษย์รอบๆ ตัวจึงปฏิบัติต่อกันและกันเยี่ยงนั้น
  42. เนื่องจากว่า : (CONJ) ; because ; Syn:เพราะว่า, เนื่องจาก ; Def:คำที่ใช้หน้าประโยคที่แสดงเหตุ ; Samp:เรื่องของการปกครองท้องถิ่นเป็นหัวข้อได้รับความสนใจจากประชาชนมากเนื่องจากว่าระยะนี้เป็นหัวเลี้ยวหัวต่อของการเมืองการปกครองของไทย
  43. มิน่าเล่า : (ADV) ; no wonder ; Related:it is no wonder that ; Syn:ด้วยเหตุนี้, ยังงี้เอง, มิน่า, มิน่าล่ะ, เพราะอย่างนี้เอง ; Samp:เพราะพ่อว่าเขาอย่างนี้นี่เอง มิน่าเล่าเขาถึงไม่พูดไม่จากับพ่อ
  44. มิน่าเล่า : (ADV) ; No wonder! ; Related:It is no wonder that... ; Syn:ด้วยเหตุนี้, ยังงี้เอง, มิน่า, มิน่าล่ะ, เพราะอย่างนี้เอง ; Samp:เพราะพ่อว่าเขาอย่างนี้นี่เอง มิน่าเล่าเขาถึงไม่พูดไม่จากับพ่อ
  45. ก้นกระดก : (V) ; get cocky ; Related:get stuck-up, be elated, be haughty and snooty ; Syn:ลืมตัว (เพราะถูกยอ) ; Def:ลืมตัวเพราะถูกเยินยอ ; Samp:นิดแทบก้นกระดกหลังจากได้ฟังคำชมของคุณป้า
  46. ห้อ 1 : (V) ; bruise ; Related:contuse ; Def:ระบมเพราะถูกกระทบอย่างแรง มักใช้คู่กับคำ เลือด เป็น ห้อเลือด ; Samp:เพราะถูกกระแทกอย่างแรงแผลนั้นจึงห้อเลือด
  47. ความไพเราะ : (N) ; melodiousness ; Related:sweetness, sonorousness, tunefulness ; Syn:ความเพราะ, ความไพเราะเสนาะหู, ความไพเราะเพราะพริ้ง ; Samp:ละครดึกดำบรรพ์เป็นละครที่เน้นความไพเราะของเพลงเป็นสำคัญ
  48. เจียมเนื้อเจียมตัว : (ADJ) ; modest ; Related:humble, moderate ; Samp:เขาเป็นคนเจียมเนื้อเจียมตัว เงียบขรึม ซึมเศร้า เพราะ เก็บกดความรู้สึกไม่ดีต่างๆ ไว้เพียงคนเดียว
  49. ด้วยเหตุนี้ : (CONJ) ; so ; Related:therefore, thus, for this reason, that is why ; Syn:ดังนี้, ดังนี้, เพราะเหตุนี้ ; Samp:หลวงพ่อเป็นพระที่มากด้วยเมตตามีความกรุณาต่อมนุษย์และสัตว์ด้วยเหตุนี้จึงมีคนชอบนำสัตว์นานาชนิดมาถวาย
  50. เนื่องมาจาก : (CONJ) ; owing to ; Related:because, due to ; Syn:เนื่องจาก, เพราะว่า ; Def:คำที่ใช้หน้าประโยคที่แสดงเหตุ ; Samp:พนักงานรักษาความปลอดภัยถูกพักงานเนื่องมาจากความไม่รับผิดชอบงานของตนเอง
    51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-900 | 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 | 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 | 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 | 1401-1450 | 1451-1500 | 1501-1550 | 1551-1600 | 1601-1650 | 1651-1700 | 1701-1750 | 1751-1800 | 1801-1843

(0.1959 sec)