เยอะ :
(ADV) ;
much ;
Related:much more, far more ;
Syn:มากมาย, มาก, เยอะแยะ ;
Ant:นิดเดียว ;
Def:มากเหลือหลาย, มีถมไป ;
Samp:เขามีมรดกเยอะจะตาย ยังมาทำเป็นงกอีก เพียบ :
(ADV) ;
numerously ;
Related:very many, copiously, infinitely ;
Syn:เยอะ, มาก, มากมาย, เต็ม, ท่วมท้น ;
Def:อย่างมีจำนวนมากมาย ;
Samp:เธอเป็นสาวเนื้อหอมมีหนุ่มๆ รุมตอมเพียบ จนใครๆ พากันอิจฉา เบอะ 1 :
(ADV) ;
much ;
Related:largely ;
Syn:มาก, มากมาย, เยอะ, เบะ, บานเบะ ;
Samp:แกงเขียวหวานที่ทำเมื่อวานยังเหลือเบอะอยู่ในหม้อไม่มีใครกินเลย เบะ :
(ADV) ;
plentifully ;
Related:a lot ;
Syn:มาก, มากมาย, เยอะ, เบอะ, บานเบะ, บานเบอะ ;
Def:ใช้ประกอบคำ เหลือ เป็น เหลือเบะ คือ เหลือมาก ;
Samp:วันนี้ขนมเหลือเบะขายไม่ได้เลย อื้อซ่า :
(ADJ) ;
abundant ;
Related:plentiful, numerous ;
Syn:มาก, มากมาย, กระบุงโกย, โข, บานตะเกียง, บานตะโก้, บานตะไท, บานเบอะ, บานเบิก, มากมายก่ายกอง, เยอะ, แยะ, เยอะแยะ, อักโข, อื้อ ;
Ant:น้อย, เบาบาง มากขึ้น :
(ADV) ;
more and more ;
Syn:เยอะขึ้น ;
Ant:น้อยลง ;
Samp:จำนวนผู้ใช้บริการห้องสมุดมีมากขึ้น มากขึ้น :
(V) ;
increase ;
Syn:เยอะขึ้น, เพิ่มขึ้น ;
Ant:น้อยลง ;
Samp:จำนวนคนที่อยู่ในห้องประชุมมากขึ้นเรื่อยๆ ยอ 1 : (N) ; Morinda citrifolia Linn. ; Syn:ใบยอ ; Def:ชื่อไม้ต้นชนิด Morinda citrifolia Linn. ในวงศ์ Rubiaceae แก่นและรากใช้ย้อมผ้า ผลและใบกินได้ ; Samp:ส่วนต่างๆ ของผักที่ใช้เป็นอาหารได้แก่ใบเช่น ใบยอ ใบชะมวง ใบย่านาง ใบบัวบก
ยอ 2 : (N) ; square dip net ; Related:kind of fish-trap ; Def:เครื่องจับปลาชนิดหนึ่ง เป็นร่างแหสี่เหลี่ยมมีคันสำหรับยก ; Samp:ชาวประมงใช้ยอจับปลาเพื่อทุ่นแรง
เกลื่อนกลาด :
(V) ;
be flooded ;
Related:be full of, be found all over, be overwhelmed ;
Syn:มากมาย, เยอะแยะ ;
Samp:ในช่วงเทศกาลสงกรานต์ บริเวณสถานีขนส่งเกลื่อนกลาดไปด้วยผู้คนที่มาจากทั่วทุกสารทิศ เป็นร้อยเป็นพัน :
(ADV) ;
many ;
Related:very much, in great quantity, in great numbers ;
Syn:มากมาย, เยอะแยะ ;
Ant:น้อย ;
Samp:ตอนน้ำท่วมถนนใหม่ๆ จะมีตัวเงินตัวทองออกมาว่ายบนถนนเป็นร้อยเป็นพัน ยั้วเยี้ย :
(ADV) ;
many ;
Related:a lot of, much, numerous, plentiful of ;
Syn:มากมาย, เยอะแยะ ;
Samp:ตามซอกซอยลึกในกรุงเทพฯ นั้นมีจิ๊กโก๋ยั้วเยี้ย ยั้วเยี้ย :
(ADV) ;
many ;
Related:a lot of, much, numerous, plentiful of ;
Syn:มากมาย, เยอะแยะ ;
Samp:ตามซอกซอยลึกในกรุงเทพฯ นั้นมีจิ๊กโก๋ยั้วเยี้ย การยอ :
(N) ;
praise ;
Related:adulation, laudation, flattery, eulogy, admiration ;
Syn:การยกยอ, การสรรเสริญเยินยอ ;
Def:การกล่าวคำเพื่อเชิดชูหรือเพื่อให้ชอบใจ เช่น ยอพระเกียรติ ;
Samp:การอภิปรายครั้งนี้ผมขอกราบเรียนท่านผู้ฟังที่เคารพว่าไม่ใช่การยอพระเกียรติแต่เป็นการนำข้อเท็จจริงซึ่งปรากฏในเอกสารประวัติศาสตร์ชั้นต้นซึ่งนักประวัติศาสตร์ได้เก็บรวบรวมไว้มากล่าวกัน กว่า :
(PREP) ;
till ;
Related:until, by the time, as ;
Syn:กระทั่ง ;
Samp:กว่ารถดับเพลิงจะมาถึง ไฟก็ไหม้ลามจนเสียหายเยอะมาก กะพรุน :
(N) ;
jelly-fish ;
Syn:แมงกะพรุน ;
Samp:แถวนี้มีกะพรุนเยอะ ;
Unit:ตัว กันที่ :
(V) ;
reserve ;
Related:store, keep ;
Syn:สงวนที่, จองที่ ;
Samp:คนไปงานเลี้ยงคืนนี้กันเยอะมาก แต่ไม่ต้องห่วงผมบอกบอกเพื่อนให้กันที่นั่งไว้แล้วครับ การคอมไพล์ :
(N) ;
compilation ;
Related:collecting ;
Samp:การคอมไพล์คำศัพท์เพื่อนำมาจัดทำพจนานุกรมต้องใช้เวลานานเนื่องจากมีคำศัพท์เยอะมาก กุ้งฟัด : (N) ; dried prawn without skin ; Def:กุ้งแห้งที่เอาเปลือกออก ; Samp:มื้อไหนที่แม่นำกุ้งฟัดมาผัดกับบวบ มื้อนั้นฉันจะกินข้าวได้เยอะมาก ; Unit:กิโลกรัม
ข้าวเปียก : (N) ; rice paste ; Related:rice pudding ; Def:ข้าวที่ต้มกับน้ำกะทิให้เหลวจนน้ำแห้ง มีรสเค็มๆ มันๆ ; Samp:มีข้าวเปียกอยู่ในหม้อเยอะเลย ไปตักมาแบ่งกันกินสิ
ข้าวเปียก : (N) ; rice paste ; Def:ข้าวที่ต้มกับน้ำกะทิให้เหลวจนน้ำแห้ง มีรสเค็มๆ มันๆ ; Samp:มีข้าวเปียกอยู่ในหม้อเยอะเลย ไปตักมาแบ่งกันกินสิ
ข้าวราดแกง :
(N) ;
rice and curry ;
Syn:ข้าวแกง ;
Samp:ข้าวราดแกงเจ้านี้มีลูกค้าประจำเยอะเพราะมีรสชาติอร่อย ขึ้น 2 :
(ADV) ;
more ;
Syn:เพิ่มขึ้น ;
Ant:ลง, ลด ;
Def:เป็นคำประกอบท้าย หมายความว่า อย่างมากกว่าเดิม ;
Samp:เธอพิมพ์ดีดได้คล่องขึ้นกว่าเดิมเยอะ ขึ้น 2 :
(ADV) ;
increasingly ;
Related:to a higher degree ;
Syn:เพิ่มขึ้น, มากขึ้น ;
Ant:ลง, ลด ;
Def:เป็นคำประกอบท้าย หมายความว่า อย่างมากกว่าเดิม ;
Samp:เธอพิมพ์ดีดได้คล่องขึ้นกว่าเดิมเยอะ ความหมายแฝง :
(N) ;
connotation ;
Def:ความหมายที่ไม่ตรงตัวตามรูปคำ ;
Samp:ความหมายของคำที่อยู่ในวรรณกรรมจะอยู่ในรูปความหมายแฝงเยอะมาก แค่นี้ :
(ADV) ;
only ;
Related:just, solely, merely, no more and no less ;
Syn:เท่านี้, เพียงนี้, เพียงเท่านี้ ;
Samp:ลงทุนเสียเงินซื้อไปเยอะแล้ว ถ้านำมาใช้งานแค่นี้ก็เสียดายเงินแย่ งานค้าง :
(N) ;
backlog ;
Ant:งานที่ทำสำเร็จแล้ว ;
Def:งานที่ยังไม่สำเร็จ ;
Samp:อาทิตย์นี้ฉันคงไปไหนกับเธอไม่ได้หรอกมีงานค้างอยู่อีกเยอะที่จะต้องรีบสะสาง ;
Unit:งาน ชะลอม : (N) ; round bamboo basket ; Related:a kid of bamboo basket ; Def:เครื่องสานชนิดหนึ่ง สานด้วยตอกเป็นต้น ตาห่างๆ สำหรับใส่สิ่งของ ; Samp:พ่อเดินทางมาจากต่างจังหวัด หิ้วชะลอมใส่ผลไม้มาฝากผมเยอะแยะ ; Unit:ใบ, ลูก
ชาติตระกูล :
(N) ;
ancestor ;
Related:forebear, fore father ;
Syn:เทือกเถาเหล่ากอ, ตระกูล, ชาติกำเนิด ;
Def:เชื้อสายวงศ์ตระกูลที่สืบเนื่องกันมา ;
Samp:ูในวงการนักแสดงส่วนมากเขาดูกันที่ความสามารถ ไม่ใช่ว่ามีชาติตระกูลดี แล้วจะมีงานเยอะเสมอไป ตื้อ :
(V) ;
be dull ;
Related:be slow, be obscure, be stupid, be befuddled, be confused ;
Syn:ทื่อ, ทึบ ;
Samp:เช้านี้สมองของเขาตื้อไปหมด เพราะเมื่อคืนดื่มเหล้าไปเยอะ ตุ้มหู :
(N) ;
earring ;
Related:eardrop ;
Syn:ต่างหู ;
Def:เครื่องประดับหู ;
Samp:ตุ้มหูคู่นี้ทำให้เธอดูมีสง่าราศีขึ้นเยอะเลย ;
Unit:ข้าง, คู่ แตก :
(V) ;
sprout ;
Related:bud, be in bud ;
Syn:ผลิ ;
Samp:ต้นกล้วยหลังบ้านแตกหน่อออกมาเยอะจริงๆ ถือเนื้อถือตัว :
(V) ;
be arrogant ;
Related:be overbearing, be haughty, be conceited, be priggish ;
Syn:ถือตัว, ไว้ตัว, ยกตัว ;
Def:หวงตัวไม่ยอมให้ใครมาแตะต้อง ;
Samp:เธอมีนิสัยขี้เล่นไม่ถือเนื้อถือตัวแถมยังช่างฉอเลาะเอาอกเอาใจจึงมีผู้ชายมาจีบเยอะ ทางเบี่ยง : (N) ; road diversion ; Def:เส้นทางที่เบี่ยงออกจากถนนให้รถวิ่งชั่วคราวในระหว่างซ่อมสร้างถนน ; Samp:รถยนต์ค่อยๆ วิ่งค่อยๆ ไปเพราะถนนมีทางเบี่ยงเยอะ
น้ำตาล :
(N) ;
sugar ;
Syn:น้ำตาลทราย ;
Def:สารประกอบคาร์โบไฮเดรตประเภทโมโนแซ็กคาไรด์ และไดแซ็กคาไรด์ ซึ่งมีรสหวาน โดยมากได้จากตาล มะพร้าว อ้อย ;
Samp:ขนมร้านนี้หวานมากคงจะใส่น้ำตาลเยอะ นิดเดียว :
(ADV) ;
a few ;
Related:a little, in little, little by little ;
Syn:หน่อยเดียว, เล็กน้อย ;
Ant:มาก, มากมาย ;
Def:เล็กน้อยเหลือเกิน ;
Samp:แมวกินข้าวนิดเดียวเอง คลุกไว้ให้ตั้งเยอะ บ้ายอ : (V) ; be fond of flattery ; Def:ชอบให้คนสรรญเสริญตัว, หลงคำที่เขายกยอปอปั้น ; Samp:เขาบ้ายอเป็นที่หนึ่ง
บุคลาธิษฐาน :
(N) ;
personification ;
Def:ที่ยกคนหรือสิ่งที่เป็นรูปธรรมอื่นๆ ขึ้นมาเป็นหลักในการอธิบาย ;
Samp:งานเขียนของเขาใช้วิธีบุคลาธิษฐานเยอะมาก ซึ่งถือว่าเป็นเอกลักษณ์ที่เด่นของเขาเลยทีเดียว