เรียงตัว :
(ADV) ;
one by one ;
Syn:เรียงหน้า ;
Def:ตามลำดับ ;
Samp:เขาตัดสินใจหยิบปากกาเซ็นคำสั่งย้ายฟ้าผ่าผู้บริหารไล่เรียงตัวตั้งแต่ปลัดจนถึงข้าราชการชั้นผู้น้อย เรียงหน้า :
(ADV) ;
one by one ;
Syn:เรียงตัว ;
Def:ตามลำดับทีละคน, ทยอยทีละคน ;
Samp:หมอหลายคนต่างทยอยเรียงหน้าออกมากระชากความชั่วร้ายที่เกิดขึ้นในกระทรวงสาธารณสุข เรียงพี่เรียงน้อง : (V) ; arrange in order of age (as brothers and sisters) ; Def:เรียงลำดับญาติตามอายุ ; Samp:คนที่อยู่ในหมู่บ้านตำบลเดียวกันนี้ เดิมเป็นญาติพี่น้องกันทั้งนั้น หากแต่ล่วงเวลามานานก็เลยเรียงพี่เรียงน้องลำดับวงศ์สกุลกันไม่ถูก
เรียงราย :
(ADV) ;
orderly ;
Related:well-arranged, in good order, tidily ;
Def:เรียงกันอย่างเป็นลำดับ ระยะๆ ;
Samp:ตุ๊กตาวางเรียงรายอยู่ในร้าน แต่ละตัวล้วนน่ารักจนฉันอดใจไม่ไหว ซื้อมาฝากหลานที่บ้านเสีย 2 ตัว เรียงรัน :
(V) ;
arrange in consecutive order ;
Related:put something in order, arrange in order ;
Def:เรียงเป็นระเบียบ เรียงความ :
(N) ;
composition ;
Related:essay ;
Def:การเรียบเรียงถ้อยคำให้เป็นเนื้อเรื่อง ;
Samp:ครูให้นักเรียนคัดลอกเรียงความที่เขียนร่วมกันลงในสมุดของตน ;
Unit:เรื่อง, ฉบับ เรียงพิมพ์ :
(V) ;
typeset ;
Related:set type ;
Def:เอาตัวพิมพ์มาเรียงเพื่อตีพิมพ์ เรียงหน้ากระดาน :
(ADV) ;
abreast ;
Def:หันหน้าไปทางเดียวกันโดยเคียงบ่าเคียงไหล่, เดินเรียงไหล่กันไป เรียงความ :
(V) ;
compose ;
Related:write a composition or an essay ;
Def:เอาคำมาประกอบแต่งเป็นเรื่อง ;
Samp:นักเขียนระดับมาตรฐานจะเรียงความโดยผูกเป็นประโยค ให้ผู้อ่านอ่านได้ง่ายๆ ชัดเจน เรียงแถว :
(V) ;
line up ;
Related:queue up, stand in a line, fall into line, file ;
Syn:เข้าแถว, เข้าคิว, ต่อคิว ;
Samp:เด็กๆ ทั้ง 8 คนเรียงแถวกันขึ้นไปบนเวที เพื่อแสดงความสามารถในวันเด็กแห่งชาติ เรียงแถว : (ADV) ; (stand) in a line ; Samp:ครูสั่งให้นักเรียนที่ทำผิดยืนเรียงแถว กอดอกหันหน้าเข้ากระดานดำ เพื่อรอการลงโทษ
เรียงร้อย :
(V) ;
compose ;
Def:ลำดับหรือแต่งข้อความ ;
Samp:พระสารประเสริฐสามารถเลือกสรรถ้อยคำนำมาเรียงร้อยให้ฟังไพเราะอย่างมีปฎิภาณ เรียงเบอร์ : (N) ; a list of lottery results ; Def:กระดาษแสดงหมายเลขสลากกินแบ่งที่ให้รางวัล
เรียงพี่เรียงน้อง : (ADJ) ; to be cousins (arranged in order of age) ; Def:เป็นลูกพี่ลูกน้องกันโดยลำดับ
เรียงหมอน : (N) ; name of lunar day which is believed that it is the good day for a man and a woman to start their married life ; Def:ชื่อดิถีเนื่องในพิธีส่งตัวบ่าวสาวเข้าหอ กำหนดตามวันทางจันทรคติ
จัดเรียง :
(V) ;
order ;
Related:arrange, list ;
Syn:จัด, เรียง ;
Samp:ใจของยายจดจ่ออยู่ที่กระดาษที่ต้องจัดเรียงให้ได้ระดับเป็นชั้นๆ ไป รายเรียง :
(ADV) ;
along the way ;
Syn:เรียงราย ;
Samp:แม้ว่าห้องประชุมจะมีม้ายาวไว้ให้นั่ง แต่เพราะสมาชิกมาก จึงต้องยกม้าไปไว้มุมห้อง แล้วสมาชิกนั่งรายเรียงกันที่พื้นห้องแทน การเรียง :
(N) ;
arrangement ;
Syn:การจัด, การจัดเรียง, การจัดลำดับ ;
Def:การจัดในลักษณะที่เป็นแถวเป็นลำดับตลอดไป ;
Samp:การเรียงเนื้อหาต่างๆ ในวิทยานิพนธ์ต้องทำตามที่บัณฑิตวิทยาลัยกำหนด ช่างเรียง :
(N) ;
typesetter ;
Related:compositor ;
Def:คนที่ทำหน้าที่เรียงตัวพิมพ์ในการพิมพ์แบบเก่า ที่ยังไม่ใช้คอมพิวเตอร์ ;
Samp:ช่างเรียงคนนั้นอ่านลายมือของนักเขียนท่านนั้น ได้มากกว่าช่างเรียงคนอื่น ;
Unit:คน นางเรียง : (N) ; row of posts ; Related:posts of stockade ; Def:เสาระเนียดที่ปักเรียงเป็นแถว ; Unit:ต้น, แถว
ชื่อเสียงเรียงนาม :
(N) ;
name ;
Syn:ชื่อ ;
Samp:ไม่มีใครรู้จักชื่อเสียงเรียงนามของชายชรานอกจากจะเรียกกันเอาเองว่า คุณตา เตาทุเรียง : (N) ; kind of ancient kiln in Sukothai ; Def:ขื่อเตาชนิดหนึ่ง สำหรับเผาเครื่องถ้วยชามและเครื่องกระเบื้องต่างๆ ในจังหวัดสุโขทัยสมัยโบราณ ; Samp:เตาทุเรียงเป็นเตาที่ใช้เผาหม้อไหและเครื่องประกอบงานสถาปัตยกรรม ; Unit:ใบ, ลูก
ผู้เรียบเรียง :
(N) ;
complier ;
Related:author, writer, composer ;
Samp:รายละเอียดเกี่ยวกับเนื้อหาสาระมีปรากฏอยู่ในคำนำของผู้เรียบเรียงแล้ว เรียบเรียง :
(V) ;
arrange ;
Related:put in order, organize ;
Def:ทำให้เป็นระเบียบ ;
Samp:เลขานุการเรียบเรียงเอกสารเพื่อนำไปให้ฝ่ายบริหารพิจารณา เรียบเรียง :
(V) ;
compile ;
Related:write, edit, compose ;
Syn:รจิต, แต่ง ;
Def:เขียนโดยอาศัยข้อมูลต่างๆ ;
Samp:ในพ.ศ.2430 ม.ร.ว.เปียมาลากุลได้เรียบเรียงพระราชพงศาวดารย่อสำหรับนักเรียนขึ้น ขนาน 2 :
(V) ;
be parallel ;
Syn:เรียงคู่กันไป, เคียงคู่ ;
Def:เรียงคู่กันไป เช่น เรือแล่นขนานกันไป วิ่งขนาน ;
Samp:ความยาวของที่ดินขนานไปกับฝั่งทะเล ลำดับ :
(V) ;
arrange ;
Related:put in order, organize, line up, order, position ;
Syn:เรียงลำดับ ;
Def:เรียงกันตามตำแหน่งหน้าหลัง ;
Samp:การคิดเพื่อเขียนข้อสอบแบบอัตนัยควรลำดับความคิดให้เป็นระบบ ร้อยกรอง :
(V) ;
compose ;
Syn:เรียบเรียง ;
Def:แต่งหนังสือดีให้มีความไพเราะ, เรียบเรียงถ้อยคำให้เป็นระเบียบตามบัญญัติแห่งฉันทลักษณ์ ;
Samp:เขาร้อยกรองเรื่องของเขาด้วยถ้อยคำหรูหรา ร้อยแก้ว :
(N) ;
prose ;
Syn:ความเรียง ;
Ant:ร้อยกรอง ;
Def:ความเรียงที่สละสลวยไพเราะเหมาะเจาะด้วยเสียงและความหมาย ;
Samp:พระมหาสมณเจ้าองค์นี้ได้ทรงนิพนธ์หนังสือทั้งร้อยแก้วและร้อยกรองไว้มากมาย การลงแขก :
(N) ;
raping en masse ;
Syn:การปลุกปล้ำ, การรุมโทรม, การข่มขืน, การขืนใจ, การเรียงคิว ;
Def:การรุมกันข่มขืนกระทำชำเราหญิง ;
Samp:การลงแขกผู้หญิงเป็นการกระทำที่เลวร้ายมาก ข้อเขียน :
(N) ;
essay ;
Related:composition, writings, article ;
Syn:บทความ, เรียงความ ;
Samp:การเผยแพร่ข้อเขียนเรื่องโรคเอดส์ยังไม่สามารถเปลี่ยนค่านิยมของผู้ชายได้ ;
Unit:ชิ้น, เรื่อง ดาหน้า :
(V) ;
advance along a wide front ;
Related:come or go in force, crowd, rally together ;
Def:เรียงกันเข้าไปเป็นหน้ากระดาน ;
Samp:ศัตรูดาหน้ากันเข้ามาโจมตีเรา รายล้อม :
(V) ;
surround ;
Related:encircle, hem in, ring ;
Def:เรียงวนรอบ ;
Samp:ทันทีที่คุณปู่มาถึงบ้าน บรรดาหลานๆ ก็กรูออกมารายล้อมคุณปู่ แล้วเสียงเพลงอวยพรวันเกิดก็ก้องกังวานขึ้น แถว :
(N) ;
column ;
Related:row, line, string, file ;
Syn:แนว ;
Def:คนหรือสิ่งที่เรียงเป็นเส้นเป็นแถว ;
Samp:กองกำลังทหารเรียงแถวเป็นระเบียบเรียบร้อย เป็นแถว :
(ADV) ;
in rows ;
Related:in large numbers ;
Syn:เป็นแนว ;
Def:อย่างมีลักษณะที่เรียงกันเป็นเส้นเป็นแนว ;
Samp:ถ้ามองออกไปนอกหน้าต่าง จะเห็นต้นมะพร้าวเรียงกันเป็นแถวดูสวยงาม แผง :
(N) ;
stall ;
Related:stand ;
Def:ของที่วางแผ่เรียงรายกัน ;
Samp:แถวนี้ไม่ว่าตรอกซอกซอยใดจะต้องเห็นแผงพระเครื่องตั้งเรียงรายไปทั่ว ;
Unit:แผง เหา 2 :
(N) ;
kind of a marine species within Echeneidae ;
Syn:เหาทะเล, เหาฉลาม, ติด ;
Def:ชื่อปลาทะเลทุกชนิดในวงศ์ Echeneidae เช่น สกุล Echeneis และ Remora ที่ด้านบนของส่วนหัวมีอวัยวะเป็นซี่เรียงตัวในแนวขวางคล้ายบานเกล็ด ใช้เป็นส่วนยึดเกาะแน่นกับปลาหรือสัตว์อื่นที่มีขนาดใหญ่กว่า ปากเชิดขึ้นอยู่ปลายสุดของหัว ;
Samp:ปลาเหามีลักษณะเฉพาะที่เด่นกว่าปลาอื่นๆ ทั้งหมดตรงอวัยวะที่เรียงเป็นซี่ ;
Unit:ตัว ตัดทอน :
(V) ;
shorten ;
Related:cut down, reduce, cut out, prune out ;
Syn:ตัด, ตัดทิ้ง ;
Def:ทำให้สั้นลง ;
Samp:เรียงความชิ้นนี้ได้ตัดทอนข้อความบางส่วนออกไปบ้าง ตัดทอน :
(V) ;
shorten ;
Related:cut down, reduce, cut out, prune out ;
Syn:ตัด, ตัดทิ้ง ;
Def:ทำให้สั้นลง ;
Samp:เรียงความชิ้นนี้ได้ตัดทอนข้อความบางส่วนออกไปบ้าง กรรตุการก :
(N) ;
nominative case ;
Related:subjective case ;
Ant:กรรมการก ;
Def:ผู้ทำ เป็นส่วนสำคัญส่วนหนึ่งใน 3 ส่วน ของประโยค คือ กรรตการก กริยา และกรรมการก ถ้าต้องการให้ผู้ทำเด่น ก็เรียงเป็นบทประธานของประโยค เช่น ตำรวจยิงผู้ร้าย ตำรวจเป็นกรรตุการก กระดูกซี่โครง :
(N) ;
rib ;
Syn:ซี่โครง ;
Def:กระดูกโครงอกที่เรียงเป็นซี่ๆ ;
Samp:สุนัขเหล่านี้ท่าทางหิวโซทุกตัวบางตัวผ่ายผอมจนเห็นกระดูกซี่โครง ;
Unit:ชิ้น