Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เลี้ยงดู .

Thai-Eng Lexitron Dict : เลี้ยงดู, 19 found, display 1-19
  1. เลี้ยงดู : (V) ; foster ; Related:bring up, cherish, look after, nurture, raise, provide for ; Syn:เลี้ยง ; Def:เลี้ยงอย่างเอาใจใส่ ; Samp:พ่อแม่เลี้ยงดูลูกด้วยความรัก
  2. เลี้ยงดู : (V) ; support ; Related:look after, take care of, sustain ; Def:รับว่าเป็นเมียและให้ที่อยู่กิน ให้ดำรงชีวิตอยู่ได้ ; Samp:เมื่อเขาได้หล่อนเป็นเมียแล้วเขาก็ไม่เลี้ยงดู
  3. เลี้ยงดู : (V) ; give someone a treat ; Related:feed ; Syn:เลี้ยง ; Def:เลี้ยงอาหาร ; Samp:เขามักเลี้ยงดูเพื่อนฝูงอยู่เสมอ
  4. เลี้ยงดู : (V) ; look after somebody/something ; Related:provide for, bring up, rear, raise, take care of ; Syn:เลี้ยง ; Def:ดูแล, เอาใจใส่, บำรุง, ปรนปรือด้วยอาหารการกินเป็นต้น ; Samp:แม่เกือบทุกคนเลี้ยงดูลูกด้วยตนเอง และมีความพอใจให้ลูกดูดนม
  5. เลี้ยงดู : (V) ; support ; Related:provide for somebody/something ; Def:รับว่าเป็นเมียและให้ที่อยู่กินให้ดำรงชีวิตอยู่ได้ ; Samp:เมื่อได้หล่อนเป็นเมียแล้วเขาไม่ยอมเลี้ยงดูหล่อนเลย
  6. เลี้ยงดู : (V) ; give a feast ; Related:give a banquet, entertain with food (and escorts), treat ; Syn:เลี้ยงดูปูเสื่อ ; Def:เลี้ยงอาหาร ; Samp:เขาเลี้ยงดูเพื่อนฝูงอยู่เสมอ
  7. ขุน 1 : (V) ; feed ; Related:fatten, fertilize ; Syn:เลี้ยงดู ; Def:ให้อาหารสัตว์เพื่อให้อ้วนท้วนสมบูรณ์ ; Samp:เจ้าของฟาร์มพยายามขุนหมูให้มีน้ำหนักมากๆ เพื่อราคาที่สูงขึ้น
  8. อบรมเลี้ยงดู : (V) ; nurture ; Related:care, educate, support ; Syn:เลี้ยงดู ; Def:เลี้ยงดูและแนะนำพร่ำสอนสิ่งต่างๆ ; Samp:ถึงแม้จะมีฐานะยากจนแต่ป้าก็อบรมเลี้ยงดูฉันมาอย่างดี
  9. ชุบย้อม : (V) ; foster ; Related:support, provide for, bring up, rear, raise ; Syn:ชุบเลี้ยง, อุปการะ, อุปถัมภ์, เลี้ยงดู, เกื้อกูล ; Def:บำรุงเลี้ยงดูให้มีฐานะดีขึ้น
  10. ชุบเลี้ยง : (V) ; bring up ; Related:foster, bring up, raise, provide for ; Syn:อุปถัมภ์, เลี้ยงดู, อุปการะ, เจือจุน, เกื้อกูล ; Def:บำรุงเลี้ยงดูให้มีฐานะดีขึ้น ; Samp:เขาต้องการเงินมากมายเพื่อชุบเลี้ยงลูกน้องของเขา
  11. ปรนนิบัติ : (V) ; look after ; Related:take care, minister, serve, wait on, tend ; Syn:เอาใจใส่, ดูแล, เลี้ยงดู, ปรนนิบัติวัตถาก, รับใช้ ; Samp:คนพื้นเมืองทั่วไปที่จะเน้นการให้ผู้หญิงทำหน้าที่แม่บ้านแม่เรือนปรนนิบัติสามีดูแลลูกเป็นสำคัญ
  12. ปรนปรือ : (V) ; nourish ; Related:feed, take care of, foster, cherish, nurse, nurture ; Syn:บำรุง, เลี้ยงดู, บำเรอ, เอาใจใส่ดูแล, เอาอกเอาใจ ; Ant:ทิ้งขว้าง, ละเลย, ทอดทิ้ง ; Def:บำรุงเลี้ยงดูให้สมบูรณ์ยิ่งขี้น ; Samp:เธอปรนปรือความปรารถนาของเขาเมื่อเขาป่วยไข้
  13. ปรนเปรอ : (V) ; satiate ; Related:surfeit, minister, pamper, indulge ; Syn:บำรุงบำเรอ, เลี้ยงดู, เอาใจใส่ดูแล, เอาอกเอาใจ ; Samp:เจ้าพ่อปรนเปรอมือปืนชั้นยอดของตนอย่างเยี่ยมยอด
  14. ส่งเสีย : (V) ; support ; Related:provide, maintain, help, patronize ; Syn:ให้, อุดหนุน, เลี้ยงดู, อุปถัมภ์, อุปการะ ; Ant:ละทิ้ง, ละเลย ; Samp:การว่างงานทำให้ครอบครัวบางกลุ่มไม่อาจจะส่งเสียลูกหลานที่อยู่ในวัยเรียน ได้มีโอกาสศึกษาเล่าเรียน
  15. อุปถัมภ์ : (V) ; support ; Related:help, back, aid, assist, patronize, promote, sponsor, maintain, uphold, sustain ; Syn:ค้ำจุน, ค้ำชู, เลี้ยงดู, อุปถัมภ์ค้ำชู ; Def:ช่วยเหลือทางด้านการเงินและอื่นๆ เพื่อให้ดำรงอยู่ได้ ; Samp:รัฐกับศาสนามิได้แยกจากกัน และรัฐมีหน้าที่ต้องอุปถัมภ์ศาสนาด้วย
  16. อุปถัมภ์ : (ADJ) ; patronizing ; Related:supportive, helpful, fostering ; Syn:ค้ำจุน, ค้ำชู, เลี้ยงดู, อุปถัมภ์ค้ำชู ; Def:เกี่ยวกับการช่วยเหลือทางด้านการเงินและอื่นๆ เพื่อให้ดำรงอยู่ได้ ; Samp:ระบบอุปถัมภ์ทำให้เกิดการวิ่งเต้นใช้เส้นสาย เพื่อช่วงชิงเอาตำแหน่งหน้าที่การงาน
  17. อุปถัมภ์ค้ำชู : (V) ; support ; Related:help, take care of, look after, sustain ; Syn:ช่วยเหลือ, อุ้มชู, เลี้ยงดู ; Samp:เขาขอบคุณบิดามารดาที่เป็นผู้ช่วยอุปการะค้ำชูให้สามารถสร้างงานกวีประดับโลกไว้ได้
  18. อุ้มชู : (V) ; take care of ; Related:cherish, support ; Syn:เลี้ยงดู, ค้ำจุน, สนับสนุน, ช่วยเหลือ ; Samp:ท่านสนับสนุนอุ้มชูลูกศิษย์ราวกับเป็นลูกของท่าน

(0.0423 sec)