เวที :
(N) ;
stage ;
Related:arena, platform, ring ;
Def:ที่ที่ยกขึ้นให้สูงใช้เป็นที่เล่นหรือแสดง ;
Samp:เมื่อมีงานรื่นเริงครั้งใดเธอจะขึ้นบนเวทีไปร้องเพลงต่อหน้าแขกกว่า 2,000 คน ;
Unit:เวที, แห่ง
เวที :
(N) ;
center ;
Syn:ศูนย์กลาง ;
Def:ศูนย์รวมของการปฏิบัติ ;
Samp:โลกกำลังก้าวสู่ทศวรรษของการจัดระเบียบใหม่อันมีสหประชาชาติเป็นศูนย์กลางหรือเวทีการบริหารการเมืองระหว่างประเทศ
เวทีการเมือง : (N) ; political stage ; Related:political arena ; Samp:นายกรัฐมนตรีพยายามกำจัดเธอให้พ้นเวทีการเมือง เพราะกลัวเธอจะขึ้นมาเป็นใหญ่อีกครั้ง ; Unit:เวที
เวทีมวย :
(N) ;
boxing ring ;
Related:canvas ;
Syn:เวที, สนามมวย ;
Def:สถานที่แข่งขันชกมวย ;
Samp:เขาจะขึ้นชกชิงเงินรางวัลใหญ่ที่เวทีมวยลุมพินีบ่ายนี้ ;
Unit:เวที, แห่ง
ผู้กำกับเวที : (N) ; stage director ; Related:stage manager ; Samp:ผู้กำกับเวทีป่วยลงโดยกะทันหันทำให้ต้องงดการซ้อม
พื้นเวที :
(N) ;
stage ;
Related:platform ;
Def:พื้นของสิ่งที่ยกพื้นขึ้นสูงเพื่อการแสดงต่างๆ เป็นต้น ;
Samp:ถ้านั่งอยู่ชั้นบนจะเห็นพื้นเวทีทั้งหมดอย่างชัดเจน
สนามมวย :
(N) ;
boxing stadium ;
Related:boxing ring ;
Syn:เวทีมวย, เวที, สนามแข่งมวย ;
Def:สถานที่แข่งขันชกมวย ;
Unit:แห่ง
ผู้กำกับเวที : (N) ; stage director ; Related:stage manager
วท : (N) ; Thailand Institute of Scientific and Technological Research ; Related:TISTR ; Syn:สถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งประเทศไทย
สังเวียน :
(N) ;
arena ;
Related:field ;
Syn:สนาม, เวที ;
Def:สนามแข่งขัน, ที่ต่อสู้ ;
Samp:นักมวยคนนี้ขึ้นสังเวียนมาแล้วนับไม่ถ้วน และไม่เคยแพ้ให้ใคร ;
Unit:สังเวียน
เปิดม่าน :
(V) ;
open the curtain ;
Related:start, begin ;
Syn:เริ่มต้น ;
Ant:ปิดม่าน ;
Def:เริ่มที่จะกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:เวทีการประกวดหนุ่ม-สาวแพรวปี 2000 เปิดม่านแล้ว หลังจากห่างหายไป 2 ปี
โรงละคร :
(N) ;
theater ;
Related:playhouse ;
Syn:โรงมหรสพ ;
Samp:เวทีโรงละครนี้หมุนได้ ;
Unit:แห่ง
นอกสังเวียน : (ADV) ; out of one's boxing ring ; Related:off one's ring ; Def:สู้นอกเวที ; Samp:นักมวยเดินสายชกนอกสังเวียน
มวยไทย : (N) ; Thai boxing ; Related:kick boxing ; Def:กีฬาชกมวยบนเวทีที่มีกติกายอมให้คู่ชกใช้เท้า ศอก และเข่าได้ ; Samp:พ่อชอบดูมวยไทยเป็นชีวิตจิตใจ ; Unit:คู่
มวยล้ม : (N) ; boxing premeditated to lose ; Related:phony fight ; Def:การชกมวยบนเวทีที่คู่ต่อสู้ ฝ่ายหนึ่งแกล้งยอมเป็นฝ่ายแพ้ เพื่อหวังผลในการพนัน, โดยปริยายหมายถึงการต่อสู้หรือเรื่องราวที่ดูเหมือนเอาจริงเอาจัง แต่กลับไม่จริงหรือเลิกล้มไป ; Samp:เขายืนยันหนักแน่นว่าไม่เป็นมวยล้มอย่างเด็ดขาด
มวยสากล : (N) ; international-style boxing ; Related:Western-style boxing ; Syn:มวยฝรั่ง ; Def:กีฬาชกมวยบนเวทีที่มีกติกาห้ามคู่ชกใช้อวัยวะอื่นใดนอกจากหมัด ; Unit:คู่
กรับ 1 : (N) ; wooden rhythm clappers ; Def:ไม้สำหรับตีหรือขยับเป็นจังหวะในการฟ้อนรำขับร้อง มีหลายชนิด เช่น กรับคู่ กรับขยับ เป็นต้น ; Samp:เด็กคนนั้นเลียนแบบนักดนตรีบนเวทีด้วยการใช้ไม้บรรทัดเคาะโต๊ะแทนกรับ ; Unit:คู่
กรุยกราย : (ADV) ; swaggeringly ; Related:coquettishly ; Def:มีท่าทางหยิบหย่ง ; Samp:เธออยู่ในชุดราตรีสวย เดินกรุยกรายไปรอบเวที
กล้องแกล้ง :
(ADJ) ;
slim ;
Related:slender, emaciated ;
Syn:อ้อนแอ้น ;
Ant:บึกบึน ;
Def:มีร่างกายแบบบาง ชดช้อย ;
Samp:บนเวทีที่สร้างขึ้นชั่วคราวมีหนุ่มในชุดกากีท่าทางกล้องแกล้งถือไมโครโฟนเตรียมร้องเพลงให้กับเจ้าภาพของงาน
การกำกับ :
(N) ;
supervising ;
Related:directing, conducting ;
Syn:การควบคุม, การคุม, การดูแล ;
Samp:ิการถ่ายทอดมรดกทางสังคมก็เหมือนกับการกำกับบทให้คนแสดงบนเวที
การออกกฎหมาย :
(N) ;
legislation ;
Related:enactment, lawmaking ;
Syn:การบัญญัติกฎหมาย ;
Samp:รัฐบาลยอมเปิดเวทีขึ้นที่ทำเนียบรัฐบาลเพื่อรับฟังความคิดเห็นเกี่ยวกับการออกกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการแก้ไขปัญหาเศรษฐกิจ
แก้หน้า : (V) ; save one's face ; Syn:แก้เหตุการณ์เฉพาะหน้า ; Def:ทำให้พ้นอาย ; Samp:โฆษกพูดผิดพลาดขณะทำหน้าที่บนเวทีทำให้ต้องแก้หน้าด้วยการกล่าวทั้งหมดเป็นเรื่องตลก
คณะอักษรศาสตร์ :
(N) ;
Faculty of Arts ;
Def:ภาควิชาที่ว่าด้วยการศึกษาวิชาการหนังสือ เน้นในด้านภาษาและวรรณคดี ;
Samp:นักแสดงที่เล่นละครเวทีส่วนใหญ่เป็นนักศึกษาจากคณะอักษรศาสตร์ ;
Unit:คณะ
คล่องปาก :
(ADV) ;
fluently ;
Related:promptly ;
Syn:คล่อง ;
Ant:ติดขัด ;
Def:ที่พูดคล่องอย่างไม่ติดขัด ;
Samp:พิธีกรท่องบทให้คล่องปากก่อนออกไปหน้าเวที
ความน่าสนใจ :
(N) ;
interestedness ;
Related:remarkableness, noteworthiness ;
Syn:ความน่าดึงดูดใจ ;
Samp:ละครเวทีมีความน่าสนใจอยู่ที่การเขียนบท
เครื่องอัดเสียง :
(N) ;
tape recorder ;
Related:tape-recorder, cassette recorder, recorder ;
Syn:เครื่องบันทึกเสียง ;
Def:เครื่องที่ใช้เปลี่ยนพลังงานเสียงให้เป็นรูปอื่นซึ่งบันทึกเก็บไว้ได้ เช่นบันทึกลงบนแถบแม่เหล็กหรือลงบนร่องจานเสียง ;
Samp:เขาเปิดเครื่องอัดเสียงเพื่ออัดเสียงของท่านประธานที่กำลังกล่าวปราศรัยอยู่บนเวที ;
Unit:เครื่อง
เคียงคู่ : (V) ; be closely ; Related:be adjacently, be abreast ; Syn:เดินคู่ ; Samp:เจ้าบ่าวเคียงคู่กับเจ้าสาวขึ้นมาบนเวทีแล้ว
จอภาพยนตร์ :
(N) ;
silver screen ;
Related:movie screen, cinema ;
Syn:จอเงิน ;
Samp:ยุคของละครเวทีเริ่มซาสงบลงเมื่อความเคลื่อนไหวบนจอภาพยนตร์เข้ามาแทนที่ ;
Unit:จอ
จัดฉาก : (V) ; arrange the scenery ; Related:prepare the scenery ; Def:จัดสถานที่เพื่อใช้ในการแสดง ; Samp:ทีมงานช่วยกันจัดฉากบนเวทีเพื่อเตรียมการแสดงในคืนนี้
จับฉลาก :
(V) ;
draw lots ;
Related:cast lots ;
Syn:จับสลาก ;
Def:หยิบแผ่นกระดาษเล็กๆ ขึ้นมาจากหลายแผ่น ซึ่งทำเป็นเครื่องหมายกำหนดไว้เนื่องในการเสี่ยงโชคเสี่ยงทาย เป็นต้น ;
Samp:นักเรียนกำลังเข้าแถวจับฉลากบนเวทีโดยมีพ่อแม่รอลุ้นอยู่ข้างล่าง
เจียม :
(ADV) ;
modestly ;
Related:humbly, moderately ;
Samp:เขารำพึงบนเวทีอย่างเจียมตนว่าที่ถูกประกาศชื่อเป็นเรื่องของกรรมเก่า
เจื้อยแจ้ว :
(ADJ) ;
melodious ;
Related:sweet, sweet-sounding ;
Def:ซึ่งมีเสียงไพเราะทอดยาวติดต่อเรื่อยไปไม่ขาดระยะ ;
Samp:พวกเราได้ยินเสียงเจื้อยแจ้วของโฆษกที่ยืนอยู่บนเวที
เฉิดฉาย :
(V) ;
be bright ;
Related:be beautiful, be glorious, be lively, be exquisite, be radiant ;
Syn:เฉิดฉัน ;
Samp:เธอเฉิดฉายมากเมื่ออยู่บนเวที
ชะลูด : (ADJ) ; erect and tall ; Related:very tall, tall and slender ; Def:เรียวยาวและสูงขึ้นไป ; Samp:บนเวทีประกวดเต็มไปด้วยนางแบบหุ่นชะลูด
ชูโรง : (N) ; leading actor/actress ; Related:principal actor/actress ; Syn:ตัวสำคัญ, ตัวชูโรง ; Def:ตัวแสดงที่ทำให้คณะดีขึ้น ; Samp:เธอเล่นเป็นตัวชูโรงในละครเวทีเรื่องนี้
ตกรอบ : (V) ; be eliminated ; Related:be defeated and ousted form the competition ; Syn:ไม่เข้ารอบ ; Samp:เธอตกรอบแรกจากเวทีประกวดร้องเพลง
ตอนนั้น :
(ADV) ;
at that time ;
Related:then, by then, in those days, during those days ;
Syn:ในขณะนั้น, ในเวลานั้น ;
Def:ณ เวลานั้น ;
Samp:ในอดีตนักศึกษา มธ. ตั้งเวทีอภิปรายตรงหน้าตึกเอนกประสงค์ซึ่งตอนนั้นยังเป็นเพียงตึกสองชั้นต่อเนื่องกับตึกโดม
ตอนนั้น :
(ADV) ;
at that time ;
Related:then, by then, in those days, during those days ;
Syn:ในขณะนั้น, ในเวลานั้น ;
Def:ณ เวลานั้น ;
Samp:ในอดีตนักศึกษา มธ. ตั้งเวทีอภิปรายตรงหน้าตึกเอนกประสงค์ซึ่งตอนนั้นยังเป็นเพียงตึกสองชั้นต่อเนื่องกับตึกโดม
ติดลม : (ADV) ; (speak) profusely ; Def:พูดมากเรื่อยไปไม่รู้จักจบ ; Samp:เขาพูดติดลมจนไม่ยอมลงจากเวที