เหงาหงอย :
(V) ;
feel lonesome ;
Related:be dispirited, be depressed, be melancholic ;
Syn:หงอยเหงา, เศร้าซึม, เหงา, เปล่าเปลี่ยว ;
Samp:เด็กที่ขาดมารดามักจะเหงาหงอยบ่อยๆ แล้วจะกลายเป็นเด็กที่มีปัญหา เหงาใจ :
(V) ;
feel lonely ;
Related:be lonesome, be friendless, be forlorn, be abandoned ;
Syn:เหงาหงอย ;
Samp:พ่อรู้สึกเหงาใจมากเวลาแม่ไม่อยู่ หึ่ง :
(ADJ) ;
rotting ;
Related:stinking ;
Syn:ฉึ่ง ;
Def:ที่มีกลิ่นเหม็นมาก ;
Samp:ถังขยะใบนี้ส่งกลิ่นเหม็นหึ่ง หึ่ง :
(V) ;
stink ;
Syn:ฉึ่ง, ดัง ;
Samp:กระแสการยุบสภากำลังหึ่งไปทั่วเมือง หึ่ง :
(ADV) ;
with a whirring sound ;
Syn:หึ่งๆ ;
Def:มีเสียงดังเช่นนั้น ;
Samp:เขาได้ยินเสียงแมลงบินหึ่งอยู่รอบๆ หู แหง่ :
(N) ;
calf ;
Syn:ลูกแหง่, ลูกกะแอ ;
Def:เรียกลูกควายตัวเล็กๆ ตามเสียงที่มันร้อง ;
Unit:ตัว แหง่ :
(N) ;
kid ;
Syn:ลูกแหง่ ;
Def:เรียกคนที่โตแล้วแต่ยังติดพ่อติดแม่เป็นต้น หรือยังทำอ้อนเหมือนเด็กเล็กๆ ;
Samp:เธอโตแล้วแต่ยังทำตัวเป็นลูกแหง่ติดแม่อยู่อีก ;
Unit:คน แห่ง :
(PREP) ;
of ;
Syn:ของ ;
Samp:ในพ.ศ.2398 คณะราชทูตจากสมเด็จพระราชินีแห่งประเทศอังกฤษได้นำเครื่องราชบรรณการและพระราชสาส์นมาถวายองค์กษัตริย์ไทย เปลี่ยวใจ :
(V) ;
feel lonely ;
Related:feel lonesome, feel forlorn ;
Syn:ว้าเหว่, เหงา ;
Samp:เขารู้สึกเปลี่ยวใจเป็นอย่างยิ่งที่ต้องอยู่คนเดียวในบ้าน หนาวใจ :
(V) ;
be afraid ;
Related:be in fear, be lonely ;
Syn:เปล่าเปลี่ยว, เหงา, เหงาใจ ;
Samp:สำหรับใครที่ไปเที่ยวทุ่งบัวตองที่อำเภอขุนยวม แม่ฮ่องสอน ในช่วงสองสามอาทิตย์ข้างหน้านี้ ระวังหนาวนะครับ ยิ่งหนาวใจยิ่งอันตรายจริงๆ เงียบเหงา :
(V) ;
be lonely ;
Related:be lonesome, be alone, be solitary ;
Syn:เหงาหงอย, ซึมเซา, เดียวดาย ;
Ant:ร่าเริง, คึกคัก ;
Def:เปล่าเปลี่ยว, ว้าเหว่, ไม่มีใครไปมาหาสู่ ;
Samp:โฉมศรีเงียบเหงาเพราะแฟนไปต่างประเทศ จับเจ่า :
(V) ;
be lonesome ;
Related:be lonely, be dejected, be low-spirited ;
Syn:เหงาหงอย, เหงาก๋อย, หงอยเหงา ;
Samp:เขาจับเจ่าอยู่กับบ้านไม่ยอมออกไปไหน ตั้งแต่ภรรยาเสียชีวิต จับเจ่า :
(ADV) ;
lonesomely ;
Related:lonelily, dejectedly, low-spiritedly ;
Syn:เหงาหงอย, เหงาก๋อย, หงอยเหงา ;
Samp:ผมไม่ได้ทำอะไรเลยได้แต่นั่งจับเจ่าอยู่อย่างนั้น เซา :
(ADV) ;
sleepily ;
Related:drowsily, torpidly, sluggishly ;
Syn:เหงาหงอย ;
Samp:เขานอนเซาอยู่กับบ้านทั้งวัน ณ :
(PREP) ;
at ;
Syn:ที่, ใน, ในที่, แห่ง ;
Def:คำบ่งเวลาหรือสถานที่ว่า ตรงนั้นตรงนี้, ถ้าใช้นำหน้าสกุล หมายความว่า แห่ง ;
Samp:ณ ดินแดนไกลโพ้น มีเรื่องเล่าต่างๆ สืบทอดกันมามากมายหลายเรื่อง ณ :
(PREP) ;
at ;
Syn:ที่, ใน, ในที่, แห่ง ;
Def:คำบ่งเวลาหรือสถานที่ว่า ตรงนั้นตรงนี้, ถ้าใช้นำหน้าสกุล หมายความว่า แห่ง ;
Samp:ณ ดินแดนไกลโพ้น มีเรื่องเล่าต่างๆ สืบทอดกันมามากมายหลายเรื่อง คลุ้ง 1 :
(V) ;
spread ;
Related:permeate, diffuse ;
Syn:ฟุ้ง, หึ่ง ;
Def:มีกลิ่นตลบ (มักใช้แก่กลิ่นเหม็น) ;
Samp:กลิ่นเหล้าที่ตัวเขาคลุ้งออกมา ทันทีที่เขาเดินผ่านโต๊ะฉัน ความอ้างว้าง :
(N) ;
loneliness ;
Related:lonesomeness, solitude, desolation ;
Syn:ความเปล่าเปลี่ยว, ความเปลี่ยวใจ, ความว้าเหว่, ความเหงา ;
Samp:เป็นเวลานานนับสิบปีที่เขาอยู่กับความหลัง อยู่กับความอ้างว้างสิ้นหวัง เฝ้าดูคนรอบข้างตายจากไปทีละคน จุกเจ่า :
(V) ;
be bored ;
Related:be depressed, be listless, be lackadaisical, be in low spirits ;
Syn:เซา, นั่งเหงา, เจ่าจุก ;
Samp:ตั้งแต่ออกจากงานเขาก็เอาแต่จุกเจ่าออกจากบ้าน ไม่ยอมไปไหนเลย ใน :
(PREP) ;
of ;
Syn:แห่ง, ของ ;
Def:ใช้แสดงเจ้าของซึ่งเป็นกษัตริย์ ;
Samp:พระมหาชนกเป็นพระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวรัชกาลที่ 9 ไม่มีชีวิตชีวา :
(V) ;
be lifeless ;
Related:be dull, be listless, be sluggish, be lethargic, be flat ;
Syn:เซื่องซึม, ซึมเศร้า, เหงาหงอย ;
Ant:สนุกสนาน, ร่าเริง, สดใส, มีชีวิตชีวา ;
Samp:ชาวบ้านที่มาต้อนรับนั้นดูซึมๆ ไม่มีชีวิตชีวาเท่าที่ควร เศร้าซึม :
(V) ;
be depressed ;
Related:be sad, be unhappy, be downhearted, be downcast, be despondent, be dispirited ;
Syn:ซึม ;
Def:เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา ;
Samp:หมู่นี้แม่เศร้าซึมไปมากหลังจากที่น้องของฉันหนีออกจากบ้าน หึ่งๆ :
(ADV) ;
with a whirring sound ;
Syn:หึ่ง ;
Def:มีเสียงดังเช่นนั้น ;
Samp:เสียงเครื่องไฟฟ้าดังหึ่งๆ อยู่ตลอดคืน แหล่ง :
(N) ;
centre ;
Related:location, spot, area, venue, position, place ;
Syn:ถิ่น, ที่อยู่, บริเวณ, ศูนย์รวม, แห่ง, ที่ ;
Samp:กลุ่มขบวนการค้ายาเสพติดได้หันมาผลิตกัญชาขายในรูปแบบใหม่โดยมีแหล่งอยู่ตามชายแดนป่ากันดารของประเทศกัมพูชา การซึม :
(N) ;
lifelessness ;
Related:being dispirited, inertness, gloom, inactiveness ;
Syn:การซึมเศร้า ;
Def:การที่เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา, ไม่เบิกบาน ;
Samp:การซึมเศร้า การมองโลกในแง่ร้ายเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้คนคิดฆ่าตัวตาย เกียน :
(N) ;
gulf ;
Syn:อ่าว, ทะเล ;
Samp:เรือสำเภาและเรืออื่นๆ ขึ้นล่องอยู่ระหว่างบริเวณเกียนเล็กๆ และเกาะต่างๆ นอกฝั่งทะเลใต้สุดของจีน ;
Unit:อ่าว, แห่ง, ที่ เขตสงวน :
(N) ;
preserve ;
Related:nature reserve, game reserve ;
Samp:ผลจากการบุกรุกทำลายป่าในระบบนิเวศคือเราต้องสูญเสียพืชพันธุ์คุ้มครองชนิดต่างๆ ที่อยู่กระจัดกระจายตามเขตสงวน ;
Unit:แห่ง, เขต เขียงหมู : (N) ; fresh pork market ; Related:pork butcher's ; Def:สถานที่ขายเนื้อหมูชำแหละ ; Samp:ผู้สื่อข่าวได้ไปสำรวจเขียงหมูในตลาดสดหลายแห่งในกรุงเทพฯ ; Unit:เขียง, แห่ง
เขียงหมู : (N) ; fresh pork market ; Related:pork butcher's ; Def:สถานที่ขายเนื้อหมูชำแหละ ; Samp:ผู้สื่อข่าวได้ไปสำรวจเขียงหมูในตลาดสดหลายแห่งในกรุงเทพฯ ; Unit:เขียง, แห่ง
เขียงหมู : (N) ; fresh pork market ; Related:pork butcher's ; Def:สถานที่ขายเนื้อหมูชำแหละ ; Samp:ผู้สื่อข่าวได้ไปสำรวจเขียงหมูในตลาดสดหลายแห่งในกรุงเทพฯ ; Unit:เขียง, แห่ง
คลังสมบัติ :
(N) ;
treasury ;
Syn:พระคลัง ;
Def:ที่เก็บรักษาทรัพย์สมบัติ ;
Samp:ทรัพย์สินที่ได้มาเก็บรักษาไว้ที่ชั้น 7 ซึ่งเป็นคลังสมบัติ และห้ามสมาชิกเข้าโดยไม่ได้รับอนุญาต ;
Unit:แห่ง, คลัง