เหยียบ :
(ADV) ;
almost ;
Related:nearly ;
Syn:เกือบ ;
Samp:งานแสดงของเขามีคนแวะเวียนกันเข้ามาชมเหยียบร้อยคน เหยียบ :
(V) ;
conceal ;
Related:keep secret, cover up ;
Syn:ปกปิด, ปิดบัง ;
Def:ปกปิดไว้เป็นความลับ ;
Samp:เรื่องนี้ถ้าฉันเล่าให้เธอฟังแล้วเธอต้องเหยียบไว้นะ เหยียบ :
(V) ;
tread (on) ;
Related:step on, trample, put one's foot on, stamp ;
Def:วางเท้าลงไปบนสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ;
Samp:เขาเหยียบใบไม้แห้งเสียงดังกรอบแกรบ กระทืบ :
(V) ;
trample ;
Related:stamp, crush with the foot, tread ;
Syn:เหยียบ ;
Def:ยกเท้ากระแทกลงไป ;
Samp:ช้างตกมันกระทืบควาญช้างตาย เหยียบย่าง :
(V) ;
set foot on ;
Related:step on, tread on, put one's foot upon ;
Syn:เข้าไป, ย่างเหยียบ ;
Def:ก้าวเท้าเข้าไป ;
Samp:ถ้าไม่มีผู้นำทางไปแล้ว ดิฉันคงไม่กล้าเหยียบย่างลงไปเป็นอันขาด เหยียบคันเร่ง :
(V) ;
accelerate ;
Related:speed, step on the accelerator ;
Ant:ผ่อนคันเร่ง ;
Def:เร่งความเร็วของรถยนต์โดยเหยียบที่คันเร่ง ;
Samp:พนักงานเก็บสตางค์เร่งเร้าให้ลูกพี่เหยียบคันเร่งพารถพุ่งตัวไปข้างหน้า เหยียบจมูก :
(V) ;
tread on someone's toes ;
Syn:ลบเหลี่ยม, หมิ่นเชิง ;
Def:บังอาจมาทำให้ชั้นเชิงหรือเกียรติของเขาด้อยลงไปต่อหน้าธารกำนัล ;
Samp:เขาเข้ามาเหยียบจมูกพ่อถึงในบ้าน ยังจะไม่ยอมเอาเรื่องเขาอีก เหยียบย่ำ :
(V) ;
disparage ;
Related:run someone down ;
Syn:ดูถูก, ดูหมิ่น, ดูถูกดูหมิ่น ;
Ant:ให้กำลังใจ ;
Def:แสดงอาการดูหมิ่น ;
Samp:เขาเหยียบย่ำน้ำใจผู้ที่เคยภักดีต่อเขา เหยียบย่ำ :
(ADV) ;
disparagingly ;
Related:insultingly ;
Syn:ดูถูก, ดูหมิ่น, ดูถูกดูหมิ่น ;
Ant:ให้กำลังใจ ;
Def:อย่างแสดงอาการดูหมิ่น ;
Samp:เธอไม่เคยให้กำลังใจผมเลย มีแต่พูดจาเหยียบย่ำให้ผมช้ำใจ การย่ำ :
(N) ;
tread ;
Related:tramping, stamping, trampling ;
Syn:การเหยียบ, การย่ำเท้า ;
Def:การเหยียบหนักๆ ซ้ำๆ ;
Samp:การย่ำเท้าของแต่ละคนมีน้ำหนักที่แตกต่างกัน ตะกรับ 3 : (N) ; Scatophagus argus ; Related:fasciatus, fresh water perch-leke fish ; Syn:ปลาตะกรับ, ปลาหมอช้างเหยียบ, ปลากระทะ, ปลาเสือดาว ; Def:ชื่อปลาทะเลหรือน้ำกร่อยชนิด Scatophagus argus ในวงศ์ Scatophagidae รูปร่างสั้น แบนข้างและกว้างมาก หัวทู่ ปากเล็ก หางมน เกล็ดเล็กสากมือ สีพื้นลำตัวมีแตกต่างกันมาก ; Unit:ตัว
ลุย :
(V) ;
wade ;
Related:go through, ford ;
Syn:บุกไป, เหยียบไป, ฝ่าไป ;
Def:เดินเรื่อยไปในที่ที่ยากลำบาก ;
Samp:ฉันลุยลงไปเก็บสังกะสีหลังคาครัวที่ปลิวจมหายลงไปในน้ำ กระเดื่อง 2 :
(N) ;
mortar ;
Syn:ครกกระเดื่อง ;
Def:เครื่องตำข้าวชนิดหนึ่ง ใช้เท้าเหยียบปลายกระเดื่องแล้วถีบให้กระดก ;
Samp:พี่คำกองเป็นคนเหยียบที่หางครกกระเดื่อง ส่วนแม่ยืนโก้งโค้งอยู่ที่ปากครก ;
Unit:ใบ กับระเบิด :
(N) ;
mine ;
Related:hidden bomb ;
Def:วัตถุระเบิดที่วางดักไว้ เมื่อไปเหยียบหรือกระทบเข้าก็จะระเบิดทันที ;
Samp:ทหารเหยียบโดนกับระเบิด ;
Unit:อัน กรอบแกรบ :
(ADV) ;
rustlingly ;
Related:cracking sound ;
Syn:เปราะ ;
Ant:เหนียว ;
Def:เสียงดังอย่างเสียงเหยียบถูกของกรอบ ;
Samp:ในป่านี้เราจะได้ยินเสียงดังกรอบแกรบของใบไม้แห้งเสมอ ย่องแย่ง :
(ADV) ;
limpingly ;
Related:totteringly, haltingly, stumblingly, shufflingly, teeteringly, staggeringly, dodderingly, hobblingly, lamely ;
Syn:กระย่องกระแย่ง ;
Def:ไม่ถนัด, ไม่แข็งแรง, (ใช้แก่อาการเดินที่เหยียบไม่ถนัด) ;
Samp:คนชรามักเดินย่องแย่ง ย่ำเท้า :
(V) ;
tramp ;
Related:trample, tread, walk, go on foot, mark time ;
Syn:เดิน, ย่ำ ;
Def:เหยียบหนักๆ ซ้ำๆ, ถ้าเหยียบในลักษณะเช่นนั้นอยู่กับที่ เรียกว่า ย่ำเท้า ;
Samp:เสียงกระดานลั่นกร๊อบในทุกครั้งที่ย่ำเท้าลงไป กรอกแกรก : (ADV) ; rustlingly ; Def:เสียงอย่างเสียงใบไม้แห้งกระทบกัน ; Samp:เสียงคนเหยียบใบไม้แห้งดังกรอกแกรก
กระดก :
(V) ;
tilt ;
Related:bounce, raise, turn upward, bend upward ;
Syn:เผยอ ;
Def:้ปลายข้างหนึ่งยกสูงขึ้น, เผยอขึ้นข้างหนึ่ง ;
Samp:แผ่นไม้ที่ใช้ทำสะพานตอกตะปูไม่แน่น จึงกระดกขึ้นมาเวลามีคนเหยียบ กระแทก :
(V) ;
hit ;
Related:bump, crash against, collide, bang (the door), slam (the door) ;
Syn:กระทบ, ชน ;
Def:กระทบโดยแรง ;
Samp:มันเป็นเรื่องธรรมดาของวัยรุ่นที่ดิ้นกันต้องมีรายการเหยียบหรือกระแทกกันบ้าง โกลน :
(N) ;
stirrup ;
Def:ห่วงที่ห้อยลงมาจากอานม้าทั้ง 2 ข้างสำหรับสอดเท้ายันในเวลาขี่ ;
Samp:นักขี่ม้าเหยียบโกลนเตรียมขึ้นบนหลังม้า ;
Unit:ข้าง,คู่ ขื่อ :
(N) ;
crossbeam ;
Related:joist, lintel ;
Def:ชื่อไม้เครื่องบนสำหรับยึดหัวเสาด้านขวาง ;
Samp:คติการถือผีของชาวไทยไม่กล้านอนขวางขื่อเพราะกลัวผีจะลงมาเหยียบอก ;
Unit:ตัว คลัตช์ :
(N) ;
clutch ;
Def:อุปกรณ์ที่ทำหน้าที่ส่งพลังงานซึ่งถ่ายทอดมาจากเครื่องยนต์ไปยังเกีย หรือตัดพลังงานนั้นตามต้องการ ;
Samp:ตากลักแล้วต้องเหยียบคลัตช์ก่อนจึงจะเข้าเกียร์ได้ ;
Unit:อัน คันเร่ง :
(N) ;
accelerator ;
Related:gas pedal ;
Def:ส่วนของเครื่องยนต์ที่ต่อจากคาร์บูเรเตอร์ ทำหน้าที่เร่งเครื่องยนต์ให้ทำงานแรงขึ้น ;
Samp:เขาเหยียบคันเร่งเต็มเท้า รถเก๋งคันงามพุ่งทะยานเหมือนลูกธนูหลุดจากแล่ง ;
Unit:อัน เงาวับ :
(V) ;
be shiny ;
Related:be lustrous, be glossy, be sleek, be polished ;
Syn:มันแผลบ, มันเงา, มันปลาบ ;
Samp:พื้นห้องเงาวับจนไม่อยากจะเหยียบเดิน เพราะกลัวเปื้อน ซากศพ :
(N) ;
corpse ;
Related:dead body, remains, corpse ;
Syn:ศพ ;
Def:ร่างของคนที่ตายแล้ว ;
Samp:รอยเท้านับไม่ถ้วนเหยียบลงบนสวนป่าพุเตย ควานหาซากศพของผู้เคราะห์ร้ายที่ปลิวกระจายรอบหุบเขา ;
Unit:ซาก ตก :
(V) ;
fall (on) ;
Related:fall (onto), fall (down), fall (into) ;
Syn:หล่น, ร่วง, ตกหล่น ;
Def:กิริยาที่ลดลงสู่ระดับต่ำในอาการอย่างพลัดลง หล่นลง ;
Samp:ช่างก่อสร้างตกนั่งร้าน เหตุเพราะเหยียบพลาด ถ่านไฟ : (N) ; embers ; Samp:เขาเหยียบลงไปบนถ่านไฟที่กำลังคุ
เบรก :
(N) ;
brake ;
Syn:เครื่องห้ามล้อ ;
Def:เครื่องห้ามความเร็วในการหมุนของล้อรถ ;
Samp:รถคันข้างหน้าจอดขวางถนนทำให้ผมต้องเหยียบเบรกจนตัวโก่ง ผ้าขี้ริ้ว 2 : (N) ; Acrochordus granulatus ; Syn:งูผ้าขี้ริ้ว ; Def:ชื่องูทะเลชนิด Acrochordus granulatus ในวงศ์ Colubridae ตัวสีเทาลายเทาเข้มปนน้ำเงิน นุ่มนิ่มเหมือนกองผ้าขี้ริ้ว ชอบอาศัยตามทะเลโคลนมากกว่าทะเลน้ำใส ไม่มีพิษ ; Samp:เวลาลงทะเลก็ระวังจะเหยียบผ้าขี้ริ้วด้วยนะ ; Unit:ตัว
พื้นเรือน :
(N) ;
floor ;
Def:ส่วนของบ้านใช้สำหรับนั่ง นอน ยืน เดิน ;
Samp:เด็กๆ ขัดพื้นเรือนเสียจนขึ้นเงา ไม่กล้าเหยียบลงไปเลย ม่านเหล็ก :
(N) ;
iron curtain ;
Related:Soviet Union, USSR ;
Syn:รัสเซีย, ประเทศรัสเซีย, สหภาพโซเวียต, ประเทศหลังม่านเหล็ก ;
Def:เรียกประเทศรัสเซียสมัยที่ยังมีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์ ;
Samp:นับเป็นครั้งแรกที่ผู้นำทหารระดับสูงสุดของอดีตผู้นำค่ายหลังม่านเหล็กเหยียบแดนหลังม่านไม้ไผ่ ม่านเหล็ก :
(N) ;
iron curtain ;
Related:Soviet Union, USSR ;
Syn:รัสเซีย, ประเทศรัสเซีย, สหภาพโซเวียต, ประเทศหลังม่านเหล็ก ;
Def:เรียกประเทศรัสเซียสมัยที่ยังมีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์ ;
Samp:นับเป็นครั้งแรกที่ผู้นำทหารระดับสูงสุดของอดีตผู้นำค่ายหลังม่านเหล็กเหยียบแดนหลังม่านไม้ไผ่ ยาน :
(N) ;
spaceship ;
Related:spacecraft ;
Syn:ยานอวกาศ ;
Def:พาหนะที่เป็นเครื่องนำไปในอวกาศ เป็นต้น ;
Samp:เชื้อเพลิงใหม่ถูกนำมาใช้กับยานลำแรกที่จะไปเหยียบดาวอังคาร สกปรก :
(V) ;
be dirty ;
Related:be filthy, be messy, be unclean, be grimy, be soiled, be muddy, be grubby, be foul ;
Syn:เลอะเทอะ, เปรอะเปื้อน ;
Ant:สะอาด, สะอาดสะอ้าน ;
Samp:ห้องของเขาสกปรกมากจนไม่อยากจะเหยียบเข้าไป เส้น :
(N) ;
nerve ;
Related:nerve vessel ;
Syn:เส้นประสาท ;
Def:สิ่งที่มีลักษณะเป็นสายในร่างกาย เป็นทางเดินของเลือดและเส้นประสาทของร่างกาย ;
Samp:คุณยายมักจะว่าจ้างให้หมอนวดเหยียบคลึงคลายเส้นให้ อ้วก :
(N) ;
vomit ;
Syn:อาเจียน, ราก, สำรอก ;
Def:อาหารที่สำรอกออกมาทางปาก ;
Samp:ผมเดินเหยียบอ้วกของใครก็ไม่รู้