Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: เหี้ยม , then หยม, เหี้ยม .

Thai-Eng Lexitron Dict : เหี้ยม, 36 found, display 1-36
  1. เหี้ยม : (V) ; be ruthless ; Related:be cruel, be merciless, be brutal, be harsh, be pitiless ; Syn:โหด, เหี้ยมโหด, โหดเหี้ยม, เหี้ยมเกรียม ; Ant:ใจดี, เมตตา ; Def:แข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา ; Samp:เขาเหี้ยมมากที่ทำกับลูกแท้ๆ ในไส้อย่างนี้
  2. เหี้ยม : (ADJ) ; ruthless ; Related:hard, cruel, merciless, brutal, harsh, pitiless ; Syn:โหด, เหี้ยมโหด, โหดเหี้ยม ; Ant:ใจดี, เมตตา ; Samp:เขาเป็นคนเหี้ยมเสียจริงๆ จนไม่มีใครกล้าสู้กับเขา
  3. เหี้ยมเกรียม : (ADV) ; brutally ; Related:cruelly, heartlessly, mercilessly, without pity ; Syn:โหดร้าย, เหี้ยมโหด, โหด, โหดเหี้ยม ; Ant:ใจดี, เมตตา ; Def:อย่างแข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา ; Samp:คนร้ายจ่อยิงเหยื่ออย่างเหี้ยมเกรียมไร้ความปรานี
  4. เหี้ยมเกรียม : (ADJ) ; brutal ; Related:cruel, merciless, heartless ; Syn:โหดร้าย, เหี้ยมโหด, โหด, โหดเหี้ยม ; Ant:ใจดี, เมตตา ; Def:ที่แข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา ; Samp:เขาพูดด้วยน้ำเสียงเหี้ยมเกรียมจนไม่มีใครกล้าพูดอะไร
  5. เหี้ยมหาญ : (ADJ) ; dauntless ; Related:bold, brave, valiant, valorous ; Syn:อาจหาญ ; Ant:ขลาดกลัว ; Def:ดุร้ายกล้าหาญ ; Samp:เขาเดินออกไปด้วยท่าทางเหี้ยมหาญน่าเกรงขามยิ่ง
  6. เหี้ยมหาญ : (ADV) ; dauntlessly ; Related:boldly, bravely, valiantly, valorously ; Syn:อาจหาญ ; Ant:ขลาดกลัว ; Def:ดุร้ายกล้าหาญ ; Samp:ผู้ก่อการร้ายลงมือปฏิบัติการอย่างเหี้ยมหาญ
  7. ความโหดเหี้ยม : (N) ; ruthlessness ; Related:mercilessness, cruelty, brutality ; Syn:ความดุร้าย, ความทารุณ ; Samp:แก๊งมาเฟียชาวจีนจะมีความโหดเหี้ยมและดุร้ายกว่าแก๊งชาติอื่นๆ
  8. เลือดเย็น 1 : (V) ; be heartless ; Related:be cold-hearted, be cruel, be merciless ; Syn:เหี้ยม, โหด, ใจร้าย, ใจยักษ์, อำมหิต ; Def:ไร้ความกรุณา, ไม่มีความเมตตา ; Samp:พี่ชายของเธอเลือดเย็นมากขึ้นทุกวันๆ
  9. เลือดเย็น 1 : (ADJ) ; heartless ; Related:unfeeling, cold-hearted, brutal, cruel, merciless ; Syn:เหี้ยม, โหด, ใจร้าย, ใจยักษ์, อำมหิต, โหดเหี้ยม, เหี้ยมโหด ; Samp:เขาเป็นฆาตกรเลือดเย็น ฆ่าคนอย่างไร้ความปรานี
  10. เลือดเย็น 1 : (ADV) ; heartlessly ; Related:unfeelingly, brutally, cruelly, mercilessly ; Syn:เหี้ยม, โหด, ใจร้าย, ใจยักษ์, อำมหิต, โหดเหี้ยม, เหี้ยมโหด ; Samp:ผู้ต้องหารายนี้ฆ่าคนอย่างเลือดเย็น ไม่ได้มีความเกรงกลัวกฎหมายเลย
  11. หน้าเหี้ยม : (ADJ) ; looking grim ; Related:Unrelenting, rigid ; Def:หน้าตาแข็งกระด้าง ; Samp:เฒ่าหน้าเหี้ยมยังคงยืนเงียบกริบ
  12. โหดเหี้ยม : (ADJ) ; ruthless ; Related:brutal, pitiless, heartless, cruel ; Syn:โหดร้าย, เหี้ยมโหด, อำมหิต ; Def:ที่ปราศจากความเมตตากรุณา ; Samp:เพราะคุณเป็นคนโหดเหี้ยมจึงไม่มีใครอยากที่จะยุ่งด้วย
  13. โหดเหี้ยม : (ADV) ; ruthlessly ; Related:brutally, pitilessly, heartlessly, cruelly ; Syn:โหดร้าย, เหี้ยมโหด, อำมหิต ; Def:อย่างปราศจากความเมตตากรุณา ; Samp:ท่านถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยม
  14. ทารุณ : (V) ; ill treat ; Related:maltreat, be cruel, be heartless, be savage ; Syn:หยาบช้า, ร้ายกาจ, ดุร้าย, ทำร้าย, โหดร้าย, โหดเหี้ยม, เหี้ยม ; Ant:เมตตากรุณา ; Samp:เด็กบางคนถูกทารุณจากผู้ใหญ่ที่ตนอาศัยอยู่ด้วย
  15. อุกอาจ : (V) ; be outrageous ; Related:be offensive ; Syn:เหี้ยมหาญ ; Ant:หวั่นเกรง, เกรงกลัว, ขลาดกลัว ; Def:กล้าทำความผิดโดยไม่เกรงกลัว, กล้าละเมิดโดยไม่กลัวความผิด, บังอาจล่วงละเมิด
  16. อุกอาจ : (ADV) ; outrageously ; Related:offensively, aggressively ; Syn:เหี้ยมหาญ ; Ant:หวั่นเกรง, เกรงกลัว, ขลาดกลัว ; Def:กล้าทำความผิดโดยไม่เกรงกลัว, กล้าละเมิดโดยไม่กลัวความผิด, บังอาจล่วงละเมิด ; Samp:การก่อคดีปล้นอย่างอุกอาจยังไม่จางหายไปจากสังคมเมืองกรุง
  17. ความดุร้าย : (N) ; cruelty ; Related:wildness ; Syn:ความโหดเหี้ยม, ความโหดร้าย, ความป่าเถื่อน ; Ant:ความอ่อนโยน ; Samp:เสือเป็นสัตว์ที่มีความดุร้ายพอๆ กับสิงโต
  18. ความป่าเถื่อน : (N) ; brutality ; Related:cruelty, barbarism, ferocity, inhumanity, ruthlessness, savagery, atrocity ; Syn:ความโหดเหี้ยม, ความรุนแรง ; Samp:การปราบปรามของเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ใช้ความรุนแรงและความป่าเถื่อนต่อผู้ชุมนุม
  19. ความอำมหิต : (N) ; cruelty ; Related:ruthlessness, mercilessness, savage, brutality, inhumanity, callousness ; Syn:ความโหดเหี้ยม ; Def:ความดุร้ายเหี้ยมโหด, ความไม่ปราณีสงสาร ; Samp:กลุ่มคนร้ายได้กลับเพิ่มความอำมหิตขึ้นอีกเป็นลำดับ โดยประกาศยิงเจ้าหน้าที่ตำรวจ
  20. ชั่วร้าย : (V) ; wicked ; Related:bad, low, evil ; Syn:เลวทราม, เลวร้าย, ดุร้าย, ชั่ว, ชั่วช้า, โหดเหี้ยม, ทราม, ต่ำช้า, ร้าย, เลวมาก ; Samp:พวกผู้ก่อการร้ายชั่วร้ายมาก มันไม่มีความปราณีให้แก่ผู้ใดเลย
  21. ผู้เหี้ยมโหด : (N) ; one who is cruel ; Related:one who is ruthless ; Syn:คนเหี้ยมโหด, ผู้โหดเหี้ยม, ผู้โหดร้าย ; Ant:ผู้เมตตา, ผู้มีเมตตา ; Def:คนที่ไม่มีความเมตตาสงสาร ; Unit:คน
  22. เหี้ยมโหด : (ADJ) ; brutal ; Related:savage, atrocious, ruthless, cruel ; Syn:โหดร้าย, โหดเหี้ยม, อำมหิต, โหด, เหี้ยมเกรียม ; Ant:ใจดี, เมตตา ; Def:ที่แข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา ; Samp:นักบุญกลายเป็นคนเหี้ยมโหดในพริบตา
  23. เหี้ยมโหด : (ADV) ; brutally ; Related:savagely, atrociously, ruthlessly, cruelly ; Syn:โหดร้าย, โหดเหี้ยม, อำมหิต, โหด, เหี้ยมเกรียม ; Ant:ใจดี, เมตตา ; Def:อย่างแข็งกระด้างปราศจากความเมตตากรุณา ; Samp:เขาปฏิบัติกับเธออย่างเหี้ยมโหดผิดมนุษย์
  24. โหดร้าย : (ADV) ; brutally ; Related:cruelly, ruthlessly, heartlessly, callously, inhumanely, malevolently, unkindly, viciously ; Syn:ร้ายกาจ, โหดเหี้ยม, อำมหิต ; Samp:รัฐมนตรีอินเดียก็ถูกระเบิดสังหารอย่างโหดร้าย
  25. โหดร้าย : (V) ; be cruel ; Related:be ruthless, be heartless, be brutal, be callous, be inhumane, be malevolent, be unkind, be vicious ; Syn:โหดเหี้ยม, ใจร้าย ; Ant:ใจดี ; Samp:พฤติกรรมของทหารนาซีโหดร้ายดุจคนเถื่อน
  26. อุกอาจ : (ADJ) ; outrageous ; Related:offensive, aggressive ; Syn:รุกราน, เหี้ยมหาญ ; Ant:หวั่นเกรง, เกรงกลัว, ขลาดกลัว ; Def:กล้าทำความผิดโดยไม่เกรงกลัว, กล้าละเมิดโดยไม่กลัวความผิด, บังอาจล่วงละเมิด ; Samp:คนร้ายก่อคดีอุกอาจปล้นธนาคาร และกระหน่ำยิงยามรักษาการณ์
  27. ความเวทนา : (N) ; pity ; Related:compassion, sympathy, pathos ; Syn:ความสงสาร, ความเห็นใจ ; Ant:ความทารุณ, ความโหดร้าย, ความโหดเหี้ยม ; Samp:ภาพชายชรานั่งขอทานก่อให้เกิดความเวทนาแก่ผู้ที่เดินผ่านไปมา
  28. คนป่าเถื่อน : (N) ; barbarian ; Related:savage ; Syn:คนเถื่อน ; Def:คนที่ยังไม่เจริญ, คนไร้อารยธรรม ; Samp:จิตใจของเขายังเป็นพวกคนป่าเถื่อนอยู่จึงโหดเหี้ยมขนาดนี้ ; Unit:คน
  29. ความสุขุม : (N) ; intelligence ; Related:intellect, wisdom ; Syn:ความเฉียบแหลม ; Def:การมีปัญญารอบคอบ ; Samp:ไม่ว่าเจ้าพ่อชิคาโกจะโหดเหี้ยมปานใดแต่ความสุขุมรอบคอบก็มีติดตัวเช่นกัน
  30. ทรมาน : (V) ; torture ; Related:torment, abuse, cause anguish, harrow, ill-treat, maltreat, mishandle ; Syn:ทารุณ, ประทุษร้าย, ทรมาทรกรรม ; Def:ทำให้ลำบาก, ทำทารุณ ; Samp:พม่าทรมานเชลยชาวไทยอย่างโหดเหี้ยม
  31. ปานใด : (ADV) ; no matter how much ; Related:however much, whatever extent ; Syn:เพียงใด ; Samp:ไม่ว่าเจ้าพ่อชิคาโกจะโหดเหี้ยมปานใด แต่ความสุขุมรอบคอบก็มีติดตัวเช่นกัน
  32. ราบคาบ : (ADV) ; tranquilly ; Related:calmly ; Def:เรียบร้อยปราศจากเสี้ยนหนามความกระด้างกระเดื่อง ; Samp:ในสมัยรัชกาลที่ 3 พวกอั้งยี่ถูกปราบปรามอย่างโหดเหี้ยม และราบคาบ
  33. สู้ : (V) ; fight ; Related:struggle, against, oppose, defeat ; Syn:ต่อต้าน, เอาชนะ, ต่อกร ; Ant:ยอมแพ้, ยอม ; Samp:เขาเป็นคนเหี้ยมเสียจริงๆ จนไม่มีใครกล้าสู้
  34. อั้งยี่ : (N) ; Chinese secret society ; Def:สมาคมลับของจีน ; Samp:แม้ว่าอั้งยี่ในสมัยรัชกาลที่ 3 ถูกปราบปรามอย่างโหดเหี้ยม แต่ขบวนการอิทธิพลแบบอั้งยี่ก็ยังคงดำรงอยู่เรื่อยมา
  35. [1-36]

(0.0933 sec)