Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Enter word : (use % for wildcard)
Search: เอาใจ , then อาจ, เอะใจ, เอาใจ .

Thai-Eng Lexitron Dict : เอาใจ, 764 found, display 1-50
  1. เอาใจ : (V) ; try to please ; Related:behave well, please ; Syn:เอาอกเอาใจ, ตามใจ ; Def:คอยปฏิบัติให้ถูกใจ ; Samp:หล่อนประจบเอาใจมารดามากขึ้นเมื่อรู้ว่าตนเองทำความผิด
  2. เอาอกเอาใจ : (V) ; try to please ; Related:please ; Syn:เอาใจ, ตามใจ ; Def:คอยปฏิบัติให้ถูกใจ ; Samp:บิดามารดามักจะเอาอกเอาใจและตามใจเด็กมากเป็นพิเศษในเวลาลูกเจ็บไข้ได้ป่วย
  3. เอาใจเขามาใส่ใจเรา : (V) ; be considerate ; Related:be thoughtful ; Def:นึกถึงความรู้สึกของผู้อื่นเมื่อเราจะทำอะไรกับเขา ; Samp:ผู้ปกครองควรสั่งสอนให้เด็กเอาใจเขามาใส่ใจเรา และไม่ควรทำร้ายผู้อื่น
  4. เอาใจช่วย : (V) ; wish somebody success ; Related:wish success to somebody ; Def:อยากให้สมปรารถนา, ช่วยเป็นกำลังใจให้ ; Samp:ในการต่อสู้กับสหรัฐอเมริกา ประชาชนทุกคนจะต้องร่วมกันผนึกกำลังเอาใจช่วยรัฐบาลไทย
  5. เอาใจออกห่าง : (V) ; estrange ; Related:feel unfriendly, feel uncomfortable ; Syn:ตีตัวออกห่าง ; Def:ตีตัวจาก ; Samp:เขาเอาใจออกหากจากพรรคเมื่อรู้ว่าพรรคพัวพันเรื่องค้ายาเสพย์ติด
  6. ดูแลเอาใจใส่ : (V) ; take care of ; Related:look after, nurture, raise, sustain, bring up, foster ; Syn:เอาใจใส่ดูแล ; Samp:ลูกน้อยใจที่แม่ไม่ดูแลเอาใจใส่
  7. พะเน้าพะนอ : (V) ; pamper spoil coddle ; Related:coax, cajole, flatter, wheedle ; Syn:เอาใจ, ตามใจ, พะนอ ; Def:พร่ำพูดเอาใจ ; Samp:พอเขามาพะเน้าพะนอเดี่ยวเดียว เธอก็หายโกรธเป็นปลิดทิ้ง
  8. ความเอาใจใส่ : (N) ; carefulness ; Related:heedfulness, concern, solicitation, attendance ; Syn:การฝักใฝ่, ความสนใจ ; Ant:ความเฉยเมย ; Samp:เด็กถ้าได้รับการอบรมเลี้ยงดูด้วยความรัก ความเอาใจใส่และความเข้าใจ เด็กจะปรับตัวเข้ากับสิ่งแวดล้อมได้ดี
  9. ประเล้าประโลม : (V) ; comfort ; Related:fondle, solace, console, soothe, cajole, coax, wheedle ; Syn:เอาใจ, เล้าโลม, ปลอบโยน, เอาอกเอาใจ ; Samp:เขามักจะประเล้าประโลมเธออยู่เสมอๆ
  10. พะนอ : (V) ; pamper ; Related:coddle ; Syn:เอาใจ, ตามใจ, พะเน้าพะนอ ; Samp:ตั้งแต่หย่ากับภรรยา เขาก็พะนอลูกๆ มากกว่าเดิมหลายเท่า
  11. อย่างเอาใจใส่ : (ADV) ; attentively ; Related:interestedly ; Syn:อย่างใส่ใจ, อย่างสนใจ ; Ant:อย่างเพิกเฉย, อย่างเฉยเมย ; Samp:คุณหมอถามอาการคนไข้อย่างเอาใจใส่
  12. อาจ : (ADV) ; can ; Related:be able to ; Def:มีคุณสมบัติเหมาะแก่การจัดสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ; Samp:ญี่ปุ่นไม่อาจเป็นปากเสียงหรือตัวแทนของอาเซียนในที่ประชุมได้
  13. อาจ : (AUX) ; could ; Related:might, may ; Def:คำช่วยกริยาบอกความคาดคะเน ; Samp:พิษในน้ำมันละหุ่งนั้นอาจแยกออกได้
  14. เอะใจ : (V) ; doubt ; Related:be suspicious, mistrust, distrust, suspect ; Syn:เฉลียวใจ, ฉุกคิด, สะดุดใจ ; Samp:เจือทองเอะใจที่เห็นอีกฝ่ายเงียบอยู่นาน
  15. อาจ : (ADJ) ; brave ; Related:courageous, bold ; Syn:กล้าหาญ, กล้า, อาจหาญ ; Ant:ขลาด
  16. ประจบ 1 : (V) ; flatter ; Related:fawn on/over, adulate, curry favor with, toady, blandish, ingratiate oneself ; Syn:ปะเหลาะ, ประจบประแจง, สอพลอ, เอาใจ, ยกยอ, ประจ๋อประแจ๋, เลียแข้ง ; Def:พูดหรือทำให้เขารักเขาชอบ ; Samp:ลูกคนเล็กชอบประจบพ่อแม่
  17. โอ้โลม : (V) ; console ; Related:soothe, comfort ; Syn:ปลอบโยน, เอาใจ ; Samp:เขาพยายามโอ้โลมเธอให้คลายความโศกเศร้า
  18. ตั้งใจ : (V) ; concentrate one's attention ; Related:pay attention, study carefully, absorb ; Syn:เอาใจใส่, ตั้งอกตั้งใจ ; Def:เอาใจจดจ่อ ; Samp:ผมตั้งใจเรียนเพื่อให้ได้เป็นหมออย่างที่พ่อแม่หวังไว้
  19. เฝ้าดูแล : (V) ; look after ; Related:take care of, watch over, keep an eye on ; Syn:เอาใจใส่, ใส่ใจ ; Def:เอาใจใส่อย่างใกล้ชิด ; Samp:เธอเฝ้าดูแลอาการป่วยของคุณยายอย่างใกล้ชิด
  20. นำพา : (V) ; mind ; Related:pay attention to, heed, regard, care ; Syn:เอาใจใส่, เอาธุระ ; Ant:ปล่อยปละละเลย, ไม่เอาใจใส่ ; Samp:เขาไม่นำพาต่อความปรารถนาของเธอ
  21. กระด้างกระเดื่อง : (ADJ) ; rebellious ; Related:stubborn, mutinous, obstinate, disobeyed ; Syn:เอาใจออกห่าง, แข็งข้อ ; Ant:อ่อนน้อม ; Def:ที่มีลักษณะไม่อ่อนน้อม, เอาใจออกหากไม่ยอมอ่อนน้อมอย่างเคย ; Samp:ระบบการปกครองแบบเผด็จการจะมีการปราบปรามผู้ที่กระด้างกระเดื่องด้วยวิธีการรุนแรงเสมอ
  22. กระด้างกระเดื่อง : (V) ; disobey ; Related:resist, defy, refuse, be rebellious, be insubordinate, be stubborn ; Syn:เอาใจออกห่าง, แข็งข้อ ; Ant:อ่อนน้อม ; Def:ไม่อ่อนน้อม, เอาใจออกหากไม่ยอมอ่อนน้อมอย่างเคย ; Samp:ขณะนี้มีประชาชนบางกลุ่มกระด้างกระเดื่อง และก่อความไม่สงบขึ้นในบ้านเมือง
  23. ทิ้งๆ ขว้างๆ : (V) ; abandon ; Related:leave off, cast off, unsolicitous for, forsake, pay no attention ; Syn:ทิ้งขว้าง, ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง, ละเลย, ไม่เอาธุระ, ไม่ไยดี ; Ant:ทะนุถนอม, ดูแลเอาใจใส่ ; Def:ละเลย ไม่เอาใจใส่ดูแล ; Samp:แม่ทิ้งๆ ขว้างๆ หนู ตั้งแต่แม่เลิกกับพ่อ
  24. ทรยศ : (V) ; betray ; Related:be treacherous, be unfaithful, break one's promise ; Syn:เอาใจออกห่าง, คิดร้าย, หักหลัง, กบฎ, ทรยศหักหลัง, คิดคดทรยศ ; Ant:ซื่อสัตย์, จงรักภักดี ; Def:คิดร้ายต่อผู้มีอุปการะ ; Samp:เจ้าพ่อลุกขึ้นประกาศว่า คนทั้งสามนี้ทรยศต่อเขา
  25. ทะยาทะแยแส : (V) ; be generous ; Related:be concerned about, be interested in, care for ; Syn:แยแส, เอื้อเฟื้อ, เอาใจใส่ ; Def:เอาใจใส่เป็นพิเศษ
  26. ทิ้งขว้าง : (V) ; leave off ; Related:abandon, forsake ; Syn:ทิ้งขว้าง, ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง, ละเลย, ไม่เอาธุระ, ไม่ไยดี ; Ant:ดูแล, เอาใจใส่ ; Samp:บางครอบครัว พ่อแม่มีลูกโดยไม่ปรารถนาจึงทิ้งขว้างลูก ไม่ดูแลเอาใจใส่
  27. ปรนนิบัติ : (V) ; look after ; Related:take care, minister, serve, wait on, tend ; Syn:เอาใจใส่, ดูแล, เลี้ยงดู, ปรนนิบัติวัตถาก, รับใช้ ; Samp:คนพื้นเมืองทั่วไปที่จะเน้นการให้ผู้หญิงทำหน้าที่แม่บ้านแม่เรือนปรนนิบัติสามีดูแลลูกเป็นสำคัญ
  28. เหลียวแล : (V) ; care for ; Related:pay attention to, look after, take interest in ; Syn:เอาใจใส่, แลเหลียว ; Ant:ละเลย, ปล่อยปะละเลย ; Samp:ในบ้านหลังนั้นว่างเปล่า ไม่มีใครเหลียวแล แม้แต่เด็กน้อยๆ ก็ยังนอนหลับปุ๋ยอยู่ในรถเข็น
  29. เอื้อ : (V) ; be charitable to ; Related:be kind to, help, support (with kindness) ; Syn:เอาใจใส่, มีน้ำใจ, เห็นแก่ ; Samp:ศรีนภาแสดงน้ำใจที่จะเอื้อต่อผมในเรื่องที่พักและอาหารการกิน
  30. เอื้อ : (V) ; be charitable to ; Related:be kind to, help, support (with kindness) ; Syn:เอาใจใส่, มีน้ำใจ, เห็นแก่ ; Samp:ศรีนภาแสดงน้ำใจที่จะเอื้อต่อผมในเรื่องที่พักและอาหารการกิน
  31. ทอดทิ้ง : (V) ; neglect ; Related:abandon, desert, forsake ; Syn:ละเลย, ทิ้งขว้าง, ละทิ้ง, ไม่เอาใจใส่, ไม่รับผิดชอบ ; Ant:ดูแล, ใส่ใจ, เอาใจใส่ ; Samp:แม่ใจร้ายทอดทิ้งลูกสาววัย 5 เดือน ให้อยู่กับพี่สาววัย 5 ขวบตามลำพัง
  32. ทำนุบำรุง : (V) ; care ; Related:keep up, maintain, preserve ; Syn:ธำรงรักษา, บำรุงรักษา, ธำรง, คงไว้, บำรุง, อุดหนุน ; Ant:ละเลย, ทำลาย, ไม่เอาใจใส่ ; Def:เอาใจใส่ดูแลเลี้ยงดู ; Samp:พระองค์ทรงทำนุบำรุงบ้านเมืองให้เจริญก้าวหน้า และมีความมั่นคงทุกด้าน
  33. การทะนุบำรุง : (N) ; maintenance ; Related:keep, preservation, reservation, retention ; Syn:การดูแลรักษา, การเอาใจใส่, การป้องกัน, การทำนุบำรุง, การบำรุงรักษา ; Ant:การทำลาย ; Def:การเอาใจใส่ดูแลเลี้ยงดู เช่น การทะนุบำรุงบิดามารดา การทะนุบำรุงบุตรธิดา, การซ่อมแซมรักษา, การอุดหนุนให้เจริญขึ้น เช่น การทะนุบำรุงวัด, การธำรงรักษาไว้ เช่น การทะนุบำรุงศาสนา การทะนุบำรุงบ้านเมือง, การทำนุบำรุง ก็ว่า ; Samp:การทะนุบำรุงศิลปวัฒนธรรมไทยเป็นหน้าที่ของประชาชนคนไทยทุกคน
  34. ความใฝ่ใจ : (N) ; taking interest ; Syn:ความใส่ใจ, ความเอาใจใส่ ; Def:การเอาใจผูกพันอยู่
  35. ความใส่ใจ : (N) ; attention ; Related:care, heedfulness ; Syn:ความเอาใจใส่, ความตั้งใจ ; Def:การเอาใจใส่จดจ่อ, การให้ความสนใจ ; Samp:นายกรัฐมนตรีให้ความใส่ใจกับการแก้ปัญหาที่สำคัญของประเทศ
  36. ทิ้งๆ ขว้างๆ : (ADV) ; unsolicitously for ; Syn:ทิ้งขว้าง, ไม่เอาใจใส่, ทอดทิ้ง, ละเลย, ไม่เอาธุระ, ไม่ไยดี ; Def:ละเลย ไม่เอาใจใส่ดูแล ; Samp:เด็กคนนี้ถูกเลี้ยงอย่างทิ้งๆ ขว้างๆ มาตั้งแต่เกิด
  37. ความอาทร : (N) ; concern ; Related:thoughtfulness, care ; Syn:ความเอื้อเฟื้อ, ความเอาใจใส่, ความพะวง ; Samp:พ่อแม่ควรเป็นแบบอย่างที่ดีและถูกต้องแก่บุตร โดยให้ความเอาใจใส่บุตรด้วยความอาทรในทุกเรื่องราว
  38. ทิ้ง : (V) ; leave ; Related:abandon, forsake ; Syn:ทิ้งขว้าง, ทอดทิ้ง, ละเลย ; Ant:เอาใจใส่, ไยดี ; Samp:เขาไม่มีความรับผิดชอบ ทิ้งลูกทิ้งเมีย
  39. ละทิ้ง : (V) ; leave ; Related:abandon, forsake, strand ; Syn:ทอดทิ้ง ; Ant:เอาใจใส่, ดูแล ; Def:ทิ้งไว้ไม่กลับมาเกี่ยวข้องอีก ; Samp:ซึ่งการที่สามีละทิ้งภรรยาเป็นภาระแก่สังคมอย่างมาก
  40. สลัดทิ้ง : (V) ; throw away ; Related:shake off, throw off ; Syn:ทิ้ง, ไม่ไยดี ; Ant:เอาใจใส่ ; Samp:ความปวดร้าวในใจเป็นสิ่งที่เขาสลัดทิ้งไม่สำเร็จ
  41. อาทร : (N) ; care ; Related:concern, regard, thoughtfulness, consideration, respect ; Syn:ความเอื้อเฟื้อ, ความเอาใจใส่, ความพะวง, ความเป็นห่วงเป็นใย ; Ant:ความเห็นแก่ตัว ; Samp:พ่อแม่ควรเป็นแบบอย่างที่ดีและถูกต้องแก่บุตร เอาใจใส่บุตรด้วยความอาทรในทุกเรื่อง
  42. การทอดทิ้ง : (N) ; desertion ; Related:neglect, abandonment ; Syn:การละทิ้ง, การละเลย, การทิ้ง, การทิ้งขว้าง ; Ant:การเอาใจใส่, การดูแล ; Def:การไม่เอาเป็นธุระ, การไม่เอาใจใส่, การไม่นำพา ; Samp:การทอดทิ้งบุตรหลานให้อยู่โดยลำพัง อาจก่อให้เกิดอันตรายได้
  43. ละเลย : (V) ; neglect ; Related:ignore, overlook, be remiss, omit ; Ant:ใส่ใจ, เอาใจใส่ ; Def:ไม่ทำหรือไม่เอาใจใส่ด้วยถือว่าไม่สำคัญ ; Samp:เราเน้นความรู้ความเชี่ยวชาญมาก จนกระทั่งละเลยตัวแปรอื่นๆ ไป
  44. การเฝ้าดู : (N) ; care ; Related:attention, mindfulness, taking care of, responsibility, solicitude ; Syn:การดูแล, การเอาใจใส่
  45. การสนใจ : (N) ; interest ; Related:paying attention to, being attentive ; Syn:การเอาใจใส่, การใส่ใจ ; Ant:การเมินเฉย, การเพิกเฉย ; Def:การตั้งใจจดจ่ออยู่กับสิ่งใด หรือเรื่องใดเป็นพิเศษ ; Samp:คนไทยเริ่มมีการสนใจเรื่องอาหารเพื่อสุขภาพมากขึ้น
  46. ความละเลย : (N) ; neglect ; Related:overlook, carelessness, inattentiveness, disregard ; Syn:ความเพิกเฉย, ความไม่เอาใจใส่ ; Ant:ความสนใจ ; Samp:แม่น้ำเป็นพิษเพราะความละเลยของมนุษย์
  47. แคร์ : (V) ; care ; Related:be concerned, be interested, be worried ; Syn:สนใจ, เอาใจใส่, ห่วงใย, ใส่ใจ ; Ant:ละเลย, ปล่อยปละละเลย ; Samp:คนมีความสุขมักไม่แคร์ความทุกข์ของคนอื่น
  48. ช่วยดูแล : (V) ; take care of ; Related:look after ; Syn:ดูแล, เอาใจใส่ ; Samp:เธอช่วยดูแลน้องๆ ในขณะที่คุณพ่อคุณแม่ไปต่างจังหวัด
  49. ดาย : (ADV) ; ignore ; Related:neglect, pay no attention to ; Syn:เพิกเฉย, ไม่เอาใจใส่ ; Samp:แม่ทิ้งลูกไว้อย่างไม่ดูดาย
  50. ดูดาย : (V) ; be indifferent ; Related:ignore, be unconcerned, without taking any interest, take no heed, be disinterested ; Syn:วางเฉย, เพิกเฉย, ไม่เอาใจใส่ ; Ant:เอื้อเฟื้อ
    51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-300 | 301-350 | 351-400 | 401-450 | 451-500 | 501-550 | 551-600 | 601-650 | 651-700 | 701-750 | 751-764

(0.2137 sec)