Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: แง่ .

Thai-Eng Lexitron Dict : แง่, 66 found, display 1-50
  1. แง่ : (N) ; angle ; Related:viewpoint, standpoint, point of view ; Syn:แง่มุม, มุมมอง, ประเด็น ; Samp:ต้นเหตุของปัญหานี้มองกันได้หลายแง่ ; Unit:แง่
  2. แง่ : (N) ; trick ; Related:game, cheat ; Syn:เหลี่ยม, ชั้นเชิง, นัย, อุบาย, เล่ห์เหลี่ยม ; Samp:อย่าแล่นแง่กับพวกนี้เด็ดขาดเพราะพวกเขาฉลาดมาก ; Unit:แง่
  3. แง่ : (N) ; edge ; Related:corner, border ; Syn:ขอบ, สัน ; Def:ส่วนที่เป็นเหลี่ยมเป็นสันเป็นมุมหรือส่วนที่ยื่นออกมา เช่น แง่หิน แง่โต๊ะ ; Samp:เดินระวังหน่อยนะเพราะว่าแง่หินบริเวณนี้คมมาก
  4. แง่ดี : (N) ; optimism ; Related:looking on the bright/good side ; Syn:แง่บวก ; Ant:แง่ร้าย ; Def:นัยว่าเป็นเรื่องที่ดีงาม ; Samp:แม่ก็ต้องเอาแต่แง่ดีของลูกมาพูดให้คนอื่นฟังอยู่แล้ว
  5. แง่บวก : (ADJ) ; positive ; Syn:แง่ดี ; Ant:แง่ลบ ; Def:ในด้านดี ; Samp:การเปลี่ยนวิกฤตให้เป็นโอกาสนั้น ข้อสำคัญคือจะต้องมีความคิดในแง่บวกอยู่เสมอ
  6. แง่ร้าย : (N) ; pessimism ; Related:inclination to expect the worst ; Ant:แง่ดี ; Def:นัยว่าเป็นเรื่องไม่ดี ; Samp:เธอคำนึงถึงแต่แง่ร้ายของเขา เลยเอาแต่ระแวงเขาตลอด
  7. แง่มุม : (N) ; part ; Related:aspect, angle, viewpoint, point of view, slant ; Syn:มุมมอง, ส่วน, ประเด็น ; Samp:ผู้ร่วมสัมมนาเสนอความเห็นในแง่มุมต่างๆ
  8. ในแง่ที่ : (ADV) ; in case of ; Related:in the even of, if there should happen to be ; Syn:ในแง่ ; Samp:ผู้คนเห็นใจเขาในแง่ที่เป็นมนุษย์ด้วยกัน
  9. ชะง่อน : (N) ; overhanging rock ; Related:shelf ; Syn:แง่, ชะง่อนผา ; Def:หินที่เป็นปุ่มเป็นแง่ยื่นออกมาจากเขา ; Samp:เวลาเรายืนบนชะง่อนผา และมองลงไปข้างล่างเรารู้สึกหวาดกลัวไม่สบายใจ
  10. เข้าแง่ : (V) ; be reasonable ; Related:be rational, be sensible ; Syn:ตรง, ตรงจุด ; Def:ถูกที่เหมาะ, ถูกที่สำคัญ ; Samp:เรื่องที่เขาเล่ามาฟังดูเข้าแง่กับเหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นดีทีเดียว
  11. ทุกแง่ทุกมุม : (N) ; every aspect ; Related:looked at from all directions, seen from all angles ; Samp:เขาได้เห็นชีวิตมาทุกแง่ทุกมุมแล้ว
  12. น้อยแง่ : (ADJ) ; trickless ; Def:ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม ; Samp:ลูกค้าส่วนใหญ่เป็นพวกน้อยแง่ที่ไม่สามารถตามเขาทัน
  13. ในแง่ : (ADV) ; in the sense of ; Related:in the meaning of, in respect to/of ; Syn:ในทาง, ในด้าน ; Samp:ผู้ที่คิดจะทำงานนี้ จะต้องดูให้ดีในแง่ความต้องการด้านคุณภาพ
  14. เล่นแง่ : (V) ; hold off ; Related:hold out, stand off ; Syn:เล่นตัว ; Def:ไม่ยอมทำตามที่งอนง้อหรือขอร้อง เพราะถือว่าตัวดี ; Samp:ผู้หญิงคนนี้เล่นแง่นัก ปฏิเสธคนที่มาสู่ขอหลายคนแล้ว
  15. สองแง่สองง่าม : (ADJ) ; double-meaning ; Samp:คนดูพอใจในคำพูดสองแง่สองง่ามของตัวตลก
  16. ในอีกแง่หนึ่ง : (CONJ) ; on the other hand ; Syn:ในอีกทางหนึ่ง, อีกประการหนึ่ง
  17. มุมกลับ 2 : (N) ; another point of view ; Related:reflection, aspect, idea, thought, notion ; Syn:แง่คิด, ทัศนะ, ความคิดเห็น ; Def:แง่คิดหรือทัศนะนัยหนึ่ง ; Samp:ปัญหาเรื่องของการว่างงานยังเป็นเรื่องที่ถูกสะท้อนมุมกลับว่ารัฐบาลไม่จริงใจต่อการแก้ปัญหา
  18. เชิงทฤษฎี : (ADJ) ; theoretical ; Syn:แง่ทฤษฎี ; Ant:เชิงปฏิบัติ ; Def:เกี่ยวกับหรือประกอบด้วยทฤษฎี ; Samp:เขาถนัดออกข้อสอบเชิงทฤษฎีมากกว่าปฏิบัติ
  19. เชิงลบ : (ADJ) ; negative ; Syn:แง่ลบ ; Ant:เชิงบวก ; Samp:พนักงานส่วนใหญ่มีความคิดเห็นเชิงลบกับเงื่อนไขการลาหยุดนี้
  20. เกี่ยงงอน : (V) ; be unwilling ; Related:contend, dispute, bargain, counterpurpose, haggle, argue ; Syn:เกี่ยง, ตั้งแง่, เล่นแง่ ; Def:เกี่ยงอย่างมีเงื่อนไข, เกี่ยงเอาเชิง ; Samp:ทั้งสองฝ่ายสนับสนุนให้มีการเจรจารอบทวิภาคีนี้ต่อไปในอนาคตอันใกล้โดยไม่เกี่ยงงอนว่าจะต้องเป็นที่ไหน
  21. เงี่ยง : (N) ; barb ; Related:hook ; Def:แง่ของสิ่งของบางอย่าง มีรูปหยักตอนปลายเช่นเบ็ดหรือลูกศร ; Samp:คุณควรรู้จักการทำฉมวกติดเงี่ยงไว้ตอนปลายเพื่อช่วยมิให้ปลายหลุดไป ; Unit:เงี่ยง
  22. ตะคาก : (N) ; haunch-bone ; Related:pelvic bones ; Syn:หัวตะคาก ; Def:แง่กระดูกเชิงกรานที่อยู่ใต้บั้นเอว
  23. ตะคาก : (N) ; haunch-bone ; Related:pelvic bones ; Syn:หัวตะคาก ; Def:แง่กระดูกเชิงกรานที่อยู่ใต้บั้นเอว
  24. ตะบึงตะบอน : (ADJ) ; peevish ; Related:petulant, irritable ; Syn:เจ้าแง่แสนงอน, แสนงอน, กระเง้ากระงอด ; Samp:หญิงสาวทำท่าทำทางตะบึงตะบอนใส่แฟนหนุ่ม
  25. ตะบึงตะบอน : (V) ; be peevish ; Related:be petulant, be irritable ; Syn:เจ้าแง่แสนงอน, แสนงอน, กระเง้ากระงอด ; Samp:เมื่อไม่พอใจขึ้นมาเธอก็จะตะบึงตะบอนใส่พ่อทันทีตามประสาคนเอาแต่ใจ
  26. ทัศนะ : (N) ; viewpoint ; Related:point of view, opinion, view, attitude ; Syn:ทรรศนะ, ข้อคิดเห็น, แง่มุม, มุมมอง, เจตคติ, แนวคิด, ทัศน์, ความเห็น, การเห็น, ทรรศนะ ; Samp:การแยกทางกันของคู่สมรส มักเป็นเพราะทัศนะไม่ตรงกัน ; Unit:ทัศนะ
  27. ในอีกทางหนึ่ง : (ADV) ; on the other hand ; Related:in other direction, on other sides ; Syn:ในอีกกรณีหนึ่ง, ในอีกแง่หนึ่ง ; Samp:ปัญหานี้แก้ไขได้ในอีกทางหนึ่งคือ ต้องหาแหล่งเงินทุนที่ใหม่
  28. มุมมอง : (N) ; view point ; Related:angle, aspect, point of view ; Syn:ข้อคิดเห็น, แง่มุม, ความคิดเห็น, แง่คิด, ทัศนคติ, ทรรศนะ ; Def:ความคิดเห็นเกี่ยวกับสิ่งต่างๆซึ่งแต่ละคนมีต่างกัน ; Samp:แม้เวลาผ่านมากว่า 2 ทศวรรษแล้วก็ตามแต่มุมมองของท่านยังร่วมสมัยอยู่ไม่น้อย ; Unit:มุมมอง
  29. อีกนัยหนึ่ง : (CONJ) ; in other words ; Syn:อีกแง่หนึ่ง ; Samp:เครื่องนี้บันทึกข้อมูลได้ด้วยความเร็วระหว่าง 100,000 ถึง 300,000 ตัวอักษรต่อวินาที หรืออีกนัยหนึ่งประมาณ 200 นิ้วต่อวินาที
  30. แง่ : (CLAS) ; rhizome ; Related:rootstock, stem ; Syn:ราก ; Def:ส่วนที่งอกเป็นแง่ออกมาจากเหง้าขิงข่ากะทือ เป็นต้น ; Samp:ถ้าไปตลาดแล้วอย่าลืมซื้อขิงมาซัก 2 แง่งนะ ; Unit:แง่
  31. แง่ : (N) ; root ; Related:rhizome ; Def:ส่วนที่งอกเป็นแง่ออกมาจากเหง้าขิงข่ากะทือเป็นต้น ; Samp:ขิงหยวกจะมีแง่งใหญ่ ข้อห่าง เนื้อละเอียดไม่มีเสี้ยนหรือมีแต่น้อยมาก
  32. ซอกแซก : (ADV) ; inquisitively ; Related:nosily, curiously ; Def:ทุกแง่ทุกมุม ; Samp:เขาไม่กล้าเอ่ยปากถามซอกแซก
  33. ตอกกลับ : (V) ; retort ; Related:reply, react, repose, answer back ; Syn:โต้กลับ, ตอบโต้, สวนกลับ, สวนตอบ, ย้อนกลับ, ย้อน ; Def:พูดโต้ตอบกลับไปด้วยแง่มุมที่เหนือกว่า ; Samp:ฝ่ายรัฐบาลตอกกลับว่านักการเมืองที่อยู่เบื้องหลังจริงๆ ของการทุจริตคือพรรคฝ่ายค้านนั่นเอง
  34. บิ่น : (V) ; be/get nicked ; Related:be/get chipped, be notched ; Def:แตกไปเล็กน้อยที่คม ที่แง่ หรือที่ยอด ; Samp:ถ้วยน้ำชาเก่าๆ ที่วางอยู่บนโต๊ะปากบิ่นอยู่หลายแห่ง
  35. บิ่น : (V) ; nick ; Related:chip ; Def:แตกลิไปเล็กน้อยที่คม ที่แง่ หรือที่ยอด ; Samp:จานมันบิ่นไปนิดเดียวเอง ซื้อไปเถอะแบบมันสวยดี
  36. บิ่น : (ADJ) ; nicked ; Related:chipped ; Def:ที่แตกลิไปเล็กน้อยที่คม ที่แง่ หรือที่ยอด ; Samp:คนโบราณเขาถือกัน ไม่ให้ใช้ถ้วยชามบิ่น เพราะจะนำสิ่งที่ไม่ดีมาสู่ตัว
  37. บิ่น : (ADJ) ; nicked ; Related:chipped, notched ; Def:ที่แตกไปเล็กน้อยที่คม ที่แง่ หรือที่ยอด ; Samp:คนโบราณเขาถือกัน ไม่ให้ใช้ถ้วยบิ่น เพราะจะนำสิ่งที่ไม่ดีมาสู่ตัว
  38. ประชากรศาสตร์ : (N) ; demography ; Def:การศึกษาทางสถิติเกี่ยวกับประชากรในแง่อัตราการเกิด การตาย การย้ายถิ่น และการกระจาย เป็นต้น รวมทั้งผลกระทบที่มีต่อสภาวะทางสังคมและเศรษฐกิจ ; Samp:ความรู้ทางด้านประชากรศาสตร์จะช่วยให้เรากำหนดยุทธศาสตร์การวางแผนครอบครัวได้ดียิ่งขึ้น
  39. ผู้พิจารณา : (N) ; one who consider carefully ; Related:one who deliberates ; Syn:คนพิจารณา ; Def:คนที่คิดในแง่มุมต่างๆ อย่างถี่ถ้วนเพื่อตัดสินใจ ; Samp:การรับแพทย์ประจำบ้านปีที่ 1 จะมีคณะกรรมการเป็นผู้พิจารณาจากข้อมูลในใบสมัคร ; Unit:คน
  40. ภาษาศาสตร์ : (N) ; linguistics ; Related:philology ; Def:วิชาที่ศึกษาภาษาในแง่ต่างๆ เช่น เสียง โครงสร้าง ความหมาย โดยอาศัยวิธีการวิทยาศาสตร์ ; Samp:พื้นฐานของการวิจัยนี้เป็นเรื่องที่เกี่ยวกับการประยุกต์ใช้ภาษาศาสตร์ และคอมพิวเตอร์เข้าด้วยกัน
  41. หยัก : (V) ; notch ; Related:indent, cut notches, curve, curl, bend, be crooked ; Def:เฉือนหรือควั่นให้เป็นรอยคอด, ทำให้เป็นรอยเป็นแง่ ; Samp:เขาหยักหัวไม้เท้าให้เป็นปุ่ม
  42. หางแกละ : (N) ; two tufts of hair on the sides of boy's head ; Def:ผมที่เอาไว้เป็นแหยมที่แง่ศีรษะ ; Samp:เด็กคนนั้นมีหางแกละยาวถึงหลัง
  43. แหลม : (ADJ) ; piercing ; Related:shrill ; Def:มีระดับสูง (ใช้ในแง่เสียง) ; Samp:นักแสดงท่านนี้มีเอกลักษณ์ประจำตัวคือเสียงแหลมเล็กเหมาะกับบทนางร้ายมาก
  44. กฎหมายแพ่ง : (N) ; civil law ; Related:law of private rights ; Def:กฎหมายที่วางระเบียบความเกี่ยวพันระหว่างบุคคล เกี่ยวกับสถานภาพสิทธิและ หน้าที่ ของบุคคล ตามกฎหมาย เช่น กฎหมายว่าด้วยนิติกรรม ละเมิดทรัพย์สิน ครอบครัว มรดก ; Samp:สัมปทานมีลักษณะเป็นสัญญาที่มีเงื่อนไข ข้อตกลงมากมายทั้งในแง่กฎหมายมหาชน กฎหมายแพ่ง และแนวทางปฎิบัติในวงการธุรกิจ ; Unit:ข้อ
  45. การซึม : (N) ; lifelessness ; Related:being dispirited, inertness, gloom, inactiveness ; Syn:การซึมเศร้า ; Def:การที่เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา, ไม่เบิกบาน ; Samp:การซึมเศร้า การมองโลกในแง่ร้ายเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้คนคิดฆ่าตัวตาย
  46. การวิพากษ์ : (N) ; criticism ; Related:review, comment ; Syn:การวิพากษ์วิจารณ์, การวิจารณ์, การวิเคราะห์วิจารณ์ ; Def:การพิจารณาตัดสิน ; Samp:หนังสือได้เสนอแง่มุมของการวิพากษ์สังคมตะวันตกโดยคนตะวันตกเอง
  47. ความเห็น : (N) ; opinion ; Related:view, viewpoint, idea, suggestion, assumption, belief, thought ; Syn:ความคิดเห็น, ข้อคิดเห็น, ข้อคิด, ทัศนคติ, ความคิด, ความนึกคิด ; Samp:นักวิชาการคอมพิวเตอร์มีความเห็นไม่ตรงกันว่าควรจะตีพิมพ์เรื่องของไวรัสในแง่เทคนิคดีหรือไม่
  48. คอมพิวเตอร์ : (N) ; computer ; Syn:สมองกล ; Def:เครื่องอิเล็กทรอนิกส์แบบอัตโนมัติ ทำหน้าที่รับข้อมูล ประมวลผลด้วยหลักการทางคณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ด้วยความเร็วสูง และแสดงผลผ่านอุปกรณ์ประกอบต่างๆ ; Samp:ผู้ที่เขียนโปรแกรมภาษาเครื่องส่วนมากมักจะมองคอมพิวเตอร์ในแง่ที่ประกอบด้วยส่วนสำคัญ 3 ส่วน คือ ซีพียู หน่วยความจำ และพอร์ต ; Unit:เครื่อง
  49. คำกล่าวขวัญ : (N) ; mention ; Related:acknowledgment, citation, recognition ; Syn:คำกล่าวขาน ; Def:คำพูดถึงหรือพูดออกชื่อและการกระทำของคนอื่น ; Samp:คุณคงเคยได้ยินคำกล่าวขวัญถึงเขาในแง่ที่ไม่ค่อยดีมาเท่าไหร่
  50. คำเดี่ยว : (N) ; single word ; Samp:คำว่า ชาติ กับ หมา คำสองคำนี้ต่างก็เป็นคำเดี่ยวเมื่อมารวมกันถือว่าคำประสมในแง่ของโครงสร้างคำ
  51. [1-50] | 51-66

(0.0638 sec)