Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: แต่ละ , then ตล, แต่ละ .

Thai-Eng Lexitron Dict : แต่ละ, 273 found, display 1-50
  1. แต่ละ : (DET) ; each ; Def:คำที่บอกแยกเป็นจำนวนหนึ่งๆ ; Samp:คนแต่ละคนย่อมมีจุดมุ่งหมายแตกต่างกัน
  2. ต่าง 2 : (DET) ; each ; Related:every ; Syn:แต่ละ ; Def:คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ ; Samp:ทุกคนต่างทำงานหนักเพื่อความอยู่รอดของตนเอง
  3. ต่าง 2 : (DET) ; each ; Related:every ; Syn:แต่ละ ; Def:คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ ; Samp:ทุกคนต่างทำงานหนักเพื่อความอยู่รอดของตนเอง
  4. ต่าง 2 : (ADV) ; each ; Related:individual, several, neither, every, all ; Syn:แต่ละ ; Def:คำใช้แทนนามหลายฝ่ายให้แยกออกเป็นส่วนๆ ; Samp:ทุกคนต่างทำงานหนักเพื่อความอยู่รอดของตนเอง
  5. แต่ละคน : (DET) ; each (person) ; Related:each person, each one ; Samp:คณะรัฐมนตรีแต่ละคนย่อมต้องรับผิดชอบงานในปกครองของตน
  6. แต่ละครั้ง : (DET) ; each time ; Related:each occasion ; Samp:การประชุมแต่ละครั้งหัวหน้ากับลูกน้องมักมีเรื่องโต้แย้งกันอยู่เสมอ
  7. แต่ละบุคคล : (ADJ) ; individual ; Samp:การที่ใครจะตัดสินใจยังไงกับเรื่องนี้เป็นเรื่องของแต่ละบุคคลมากกว่า ไม่มีใครถูกผิด
  8. แต่ละวัน : (ADV) ; each day ; Related:every day ; Syn:ทุกวัน ; Samp:เงินเดือนที่เขาได้รับนั้นเมื่อเทียบกับผลประโยชน์การเงินที่ได้เป็นพิเศษในแต่ละวันต่างกันมากมายเหลือเกิน
  9. ปัจเจกชน : (N) ; individual ; Related:private, one person ; Syn:แต่ละคน ; Ant:ส่วนรวม, กลุ่ม, พรรคพวก ; Samp:คนไทยเป็นพวกปัจเจกชน ไม่ชอบการรวมกลุ่ม ; Unit:คน
  10. รายตัว : (ADV) ; one by one ; Related:each, per capita ; Syn:แต่ละตัว, เรียงตัว ; Samp:ครูทำโทษคนที่ไม่ทำการบ้านเป็นรายตัว
  11. พื้นถิ่น : (N) ; local area ; Related:locality ; Syn:ท้องถิ่น ; Def:ในแต่ละท้องถิ่น ; Samp:ผู้เข้าประกวดบ้านไทยร่วมสมัย จะต้องคำนึงถึงเอกลักษณ์ของแต่ละพื้นถิ่นที่เหมาะสมกับชีวิตความเป็นอยู่ในปัจจุบัน
  12. ความสลักสำคัญ : (N) ; importance ; Related:significance ; Syn:ความสำคัญ ; Def:ความสำคัญยิ่ง, ความสำคัญมาก ; Samp:แต่ละคนรู้สึกว่าตนเป็นกลไกเล็กๆ ที่ไร้ความสลักสำคัญจึงไม่เกิดความภาคภูมิใจ
  13. ค่าย : (N) ; group ; Related:faction, party, side, clique, coterie ; Syn:กลุ่ม, พวก, ฝ่าย ; Def:ฝ่ายที่มีความคิดเห็นเป็นแนวเดียวกัน ; Samp:แต่ละสำนักพิมพ์ต่างก็หยิบกลยุทธ์ วิธีการขายของแต่ละค่ายออกมาใช้กันจนหมดพุง ซึ่งส่งผลให้สินค้าขายดีมากขึ้น
  14. เจ็บแสบ : (ADV) ; bitterly ; Related:caustically, tartly ; Def:รู้สึกเจ็บอย่างเผ็ดร้อน ; Samp:แต่ละคนได้โชว์ลีลาเขย่าฝ่ายบริหารได้อย่างเจ็บแสบ เจ็บๆ คันๆ ทีเดียว
  15. บัญชี : (N) ; debt ; Syn:หนี้สิน ; Def:รายการหนี้สิน ; Samp:แต่ละเดือนรายการบัญชีที่เขาต้องเคลียร์มีมากเหลือเกิน
  16. ลดลาวาศอก : (V) ; decrease adamant ; Related:give quarter, give remission, give let up ; Syn:ผ่อนปรน, อ่อนข้อ ; Def:เพลาลง, ผ่อนให้เบาหรือน้อยลง ; Samp:แต่ละคนต่างยึดมั่นถือมั่นไม่ยอมลดลาวาศอกให้กัน จึงทำให้เกิดการทะเลาะวิวาทขึ้นในที่สุด
  17. สดมภ์ : (N) ; column ; Syn:คอลัมน์ ; Def:ช่องในแนวตั้งสำหรับกรอกรายการต่างๆ ; Samp:แต่ละแผ่นจะเก็บตัวเลขที่บอกแถวและสดมภ์ที่เป็นตำแหน่งของแผ่นนั้น ; Unit:คอลัมน์
  18. เหมาะเจาะ : (V) ; be fitting ; Related:be suitable ; Syn:เหมาะเหม็ง ; Def:พอดีกัน ; Samp:แต่ละท้องถิ่นต่างสร้างวัฒนธรรมให้เข้ากันเหมาะเจาะกับความเป็นอยู่ของตน
  19. กระทง : (CLAS) ; item ; Related:count, a count in an indictment ; Syn:ข้อ ; Def:ลักษณนามของความผิดอาญาแต่ละกรรมหรือแต่ละครั้ง การกระทำความผิดแต่ละกรรมหรือแต่ละครั้งนั้น ถือว่าเป็นกระทงความผิดกระทงหนึ่ง ; Samp:นักโทษบางคนถูกฟ้องทีเดียวด้วยข้อหาถึง 5 กระทง
  20. กะรัง : (N) ; coral ; Syn:ปะการัง, การัง ; Def:ชื่อสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลัง จำพวกเดียวกับดอกไม้ทะเล แต่ละตัวมีรูปร่างทรงกระบอก ส่วนใหญ่มีขนาดเล็กอยู่รวมกันเป็นกระจุก สร้างหินปูนออกมาพอกทับถมกันเป็นโครงรูปร่างต่างๆ อาศัยและเจริญเติบโตในทะเลตื้นเขตร้อน ; Samp:ที่นี่กะรังถูกทำลายไปมาก
  21. กะละปังหา : (N) ; coralline ; Related:alcyonarian coral ; Syn:กัลปังหา ; Def:ชื่อสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลัง แต่ละตัวเล็กมาก รูปร่างทรงกระบอกหรือรูปถ้วย สร้างเปลือกเป็นโครงร่างแข็งหุ้มลำตัว มีช่องเปิดให้ตัวโผล่ออกมา อยู่รวมกันเป็นกลุ่ม โครงซากทับถมกันจนมีรูปร่างคล้ายกิ่งไม้ มีสีต่างกันแล้วแต่ชนิด
  22. เขี้ยวหนุมาน : (N) ; quartz ; Syn:หินเขี้ยวหนุมาน ; Def:แร่ชนิดหนึ่งมีรูปเป็นผลึกหกเหลี่ยมหัวท้าย แต่ละเหลี่ยมมีด้านสามเหลี่ยมเอนเข้าไปบรรจบกันเป็นยอดแหลม ; Samp:เขี้ยวหนุมานเป็นชื่อหินแร่ที่มีครบทุกสี
  23. คอนโดมิเนียม : (N) ; condominium ; Syn:อาคารชุด, ห้องชุด ; Def:อาคารที่บุคคลสามารถแยกการถือกรรมสิทธิ์ออกได้เป็นส่วนๆ โดยแต่ละส่วนประกอบด้วยกรรมสิทธิ์ในทรัพย์ส่วนบุคคลและกรรมสิทธิ์ร่วมในทรัพย์ส่วนกลาง ; Samp:นอกจากที่อยู่อาศัยแบบคอนโดมิเนียมแล้วคนสวีดิชจะอยู่บ้านไม้ชั้นเดียวบ้างสองชั้นบ้าง
  24. งานธุรการ : (N) ; general affairs ; Def:การจัดกิจการงานโดยส่วนรวมของแต่ละหน่วย ซึ่งมิใช่งานวิชาการ ; Samp:งานธุรการมีหน้าที่ประสานเครือข่ายสรุปรายงานประจำวันและติดตามผลการปฏิบัติงาน
  25. จรรยาบรรณ : (N) ; ethics ; Related:morality, morals, conduct ; Def:ประมวลความประพฤติที่ผู้ประกอบอาชีพการงานแต่ละอย่างกำหนดขึ้น เพื่อรักษาและส่งเสริมเกียรติคุณชื่อเสียงและฐานะของสมาชิก อาจเขียนเป็นลายลักษณ์อักษรหรือไม่ก็ได้ ; Samp:นักหนังสือพิมพ์ทุกคนต้องมีจรรยาบรรณ ; Unit:ข้อ
  26. จิตวิเคราะห์ : (N) ; psychoanalysis ; Def:ทฤษฎีที่อธิบายพัฒนาการของมนุษย์ตั้งแต่วัยทารกจนถึงวัยผู้ใหญ่ ในด้านลักษณะความขัดแย้งของแรงจูงใจ และปัญหาต่างๆ ที่เกิดขึ้นในแต่ละช่วงเวลาของชีวิต ; Samp:ฟรอยด์ใช้หลักจิตวิเคราะห์อธิบายพฤติกรรมของเด็กวัยรุ่นตอนต้น
  27. จุดยืน : (N) ; standpoint ; Related:point of view ; Syn:ทรรศนะ, ความคิดเห็น ; Def:ความคิดเห็นของแต่ละคนเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ; Samp:โครงการขยายโอกาสทางการศึกษาที่เป็นจุดยืนของนายก่อจะเป็นตัวดึงเงินจากโครงการอื่นมามหาศาล
  28. ชะนี : (N) ; gibbon ; Related:Hylobates ; Def:ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในวงศ์ Hylobatidae แขนยาวมาก ไม่มีหาง ขนยาวนุ่ม เดินตัวตั้งตรงได้ ชอบห้อยโหนอยู่ตามต้นไม้สูงๆ ร้องเสียงดัง เสียงร้องแสดงถึงอาณาเขตของแต่ละคู่ แต่ละชนิดมีเสียงร้องไม่เหมือนกัน กินผลไม้และใบไม้ ; Samp:ชะนีเป็นสัตว์ป่าจึงไม่ควรนำมาเลี้ยงเป็นสัตว์เลี้ยงในบ้าน ; Unit:ตัว
  29. ชีวิตประจำวัน : (N) ; every day life ; Related:daily life ; Def:การดำรงชีวิตในแต่ละวัน ; Samp:ความฟุ้งเฟ้อจัดเป็นความต้องการที่นอกเหนือความจำเป็นในชีวิตประจำวัน
  30. ใช้ชีวิต : (V) ; live ; Related:spend one's life, make a living ; Syn:ดำรงชีวิต, ดำเนินชีวิต ; Def:ดำเนินชีวิตให้เป็นไปในแต่ละวัน ; Samp:เขาไปใช้ชีวิตอยู่ที่ต่างประเทศเกือบ 20 ปี จึงกลับมา
  31. ตะขาบ 1 : (N) ; centipede ; Related:Scolopendra subspinipes, Scolopendridae ; Syn:จะขาบ, กระแอบ ; Def:ชื่อสัตว์ที่มีลำตัวและขาเป็นปล้อง หัวและลำตัวยาวแบนหรือค่อนข้างแบน มีจำนวนปล้อง 15 - 23 ปล้อง แต่ละปล้องมีขา 1คู่ไปจนถึงปล้องสุดท้ายหรือเกือบสุดท้าย ขามี 5 - 7 ปล้อง ทอดออกไปด้านข้างของลำตัวทั้ง 2 ข้าง มีเขี้ยว บางชนิดมีพิษ ทำให้ผู้ถูกกัดเจ็บปวด ; Samp:ช่วงน้ำท่วมจะมีตะขาบคลานหนีน้ำเพื่อไปหาที่แห้ง ; Unit:ตัว
  32. ตะเข็บ 1 : (N) ; small nonpoisonous centipede-like reptile ; Syn:จะเข็บ, ขี้เข็บ ; Def:ชื่อสัตว์พวกเดียวกับตะขาบ แต่เรียกแยกโดยถือเอาพวกที่มีขนาดเล็ก เช่น ยาวต่ำกว่า 5 - 6 เซนติเมตร ลงไป ลำตัวเล็ก มีปล้องจำนวน 31 - 173 ปล้อง แต่ละปล้องมีขา 1 คู่ และขายาวกว่าปล้องลำตัวมาก ; Unit:ตัว
  33. ตำรับ : (N) ; recipe ; Related:formula, treatise, book, textbook, collection of formula, manual, reference book ; Syn:คู่มือ, ตำรา ; Def:ตำราที่กำหนดไว้เป็นเฉพาะแต่ละเรื่องละราย เช่น ตำรับหอสมุดแห่งชาติ ; Samp:ยานี้ทำขึ้นตามตำรับยาหลวงที่คุณแม่ได้รับสืบทอดมาจากในวัง ; Unit:ตำรับ
  34. ถุงมือ : (N) ; glove ; Syn:ถุงสวมมือ, ถุงพระหัตถ์ ; Ant:ถุงเท้า ; Def:เครื่องสวมมือทำจากวัสดุต่างๆ เช่น ไหม ผ้า หนังสัตว์ เป็นต้น สำหรับสวมมือโดยมีช่องเล็กให้นิ้วแต่ละนิ้วสอดลงไปได้ ใช้เพื่อป้องกันความหนาวเย็น หรือเพื่อประโยชน์อย่างอื่น ; Samp:อากาศหนาวจัด เราจึงต้องสวมถุงมือ ; Unit:ข้าง, คู่
  35. ทะเบียนบ้าน : (N) ; census ; Related:census registration ; Syn:ทะเบียนสำมะโนครัว, ใบสำมะโนครัว, สำมะโนครัว ; Def:ทะเบียนประจำบ้านแต่ละบ้านซึ่งแสดงเลขประจำบ้าน และรายการของคนทั้งหมดผู้อยู่ในบ้าน ; Samp:บุคคลที่มีอายุ 18 ปีบริบูรณ์ และมีชื่ออยู่ในทะเบียนบ้านจึงจะมีสิทธิออกเสียงเลือกตั้ง ; Unit:ฉบับ
  36. ทะเบียนสำมะโนครัว : (N) ; census ; Related:census registration ; Syn:ทะเบียนบ้าน, สำมะโนครัว ; Def:ทะเบียนที่เก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนราษฎรในแต่ละครัวเรือน ; Samp:ทะเบียนสำมะโนครัวเป็นหลักฐานอย่างหนึ่งที่ใช้แสดงเมื่อจะรับมรดก ; Unit:ฉบับ
  37. ทะเลอาณาเขต : (N) ; territorial sea ; Def:ส่วนของทะเลซึ่งแต่ละประเทศกำหนดว่าอยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตยของประเทศนั้นๆ โดยกำหนดเป็นระยะทางวัดจากชายฝั่งทะเลตามแต่จะตกลงกัน ; Samp:เรือประมงรุกล้ำเข้ามาในทะเลอาณาเขตของไทย ; Unit:แห่ง
  38. ทัณฑสถาน : (N) ; prison ; Related:jail, penitentiary ; Syn:ที่คุมขัง, เรือนจำ, คุก ; Def:เรือนจำพิเศษประเภทหนึ่ง ซึ่งใช้เป็นที่ควบคุมกักขังผู้ต้องขังเฉพาะแต่ละประเภทให้เหมาะสมกับประเภทผู้ต้องขังนั้นๆ ; Unit:แห่ง
  39. ทำไพ่ : (V) ; shuffle cards ; Related:mix cards ; Syn:ล้างไพ่ ; Def:ละเลงไพ่ทั้งกองให้คละกันแล้วรวบเข้าเป็นกองใหม่หลังจากกินแต่ละตาแล้ว การทำไพ่อาจทำให้เป็นประโยชน์แก่มือใดมือหนึ่งก็ได้
  40. ธุรการ : (N) ; administration ; Related:management, supervision, superintendence ; Def:การจัดกิจการงานโดยส่วนรวมของแต่ละหน่วย ซึ่งมิใช่งานวิชาการ ; Samp:สมคิดเป็นรองผู้อำนวยการฝ่ายธุรการ
  41. นกสองหัว : (N) ; double eagle ; Related:one who tries to please both parties ; Def:คนที่แสดงตนว่าเป็นพวกของฝ่ายนั้นๆ เมื่ออยู่ต่อหน้าฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งนั้น โดยที่แต่ละพวกนั้นเป็นศัตรูกัน ; Samp:ขจก.เมาะโซ๊ะถูกดักยิงถล่มกลางดึก เชื่อว่าเป็นฝีมือของขจก.กลุ่มอื่นส่งชุดสังหารมาเก็บ เพราะสงสัยเป็นนกสองหัว
  42. บาศก์ : (N) ; cube ; Related:cubic ; Syn:ลูกบาศก์ ; Def:ลูกเหลี่ยมมี 6 หน้า แต่ละหน้าเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส ; Samp:ลูกเต๋าที่ใช้เล่นในบ่อนเป็นบาศก์สีใสแปลกตามาก ; Unit:ลูก
  43. บาสเกตบอล : (N) ; basketball ; Def:กีฬาชนิดหนึ่ง ผู้เล่นแบ่งเป็น 2 ฝ่าย ฝ่ายละ 5 คน ผู้เล่นแต่ละฝ่ายต้องพยายามโยนลูกบอลลงในห่วงตาข่ายของฝ่ายตรงข้าม นับคะแนนตามจำนวนครั้งที่โยนลูกลงห่วงได้ ; Samp:เขาเล่นบาสเกตบอลมาตั้งแต่เป็นนักเรียน เลยตัวสูงได้ขนาดนี้
  44. บุคลากร : (N) ; personnel ; Related:staff, crew ; Syn:พนักงาน, เจ้าหน้าที่ ; Def:ผู้ปฏิบัติงานตามหน้าที่ของแต่ละหน่วย ; Samp:รมว. เกษตรฯ มีคำสั่งให้ปรับปรุงบุคลากรในหน่วยปฏิบัติการพิเศษป้องกันและปราบปรามการลักลอบทำลายทรัพยากรป่าไม้
  45. บุคลิก : (N) ; personality ; Related:character ; Syn:บุคลิกลักษณะ, ท่าทาง ; Def:ลักษณะจำเพาะตัวของแต่ละคน ; Samp:เขาสองคนมีบุคลิกคล้ายกัน คือ อารมณ์ดีร่าเริงสนุกสนาน
  46. บุคลิกลักษณะ : (N) ; personality ; Related:individual characteristic, character ; Syn:บุคลิก, บุคลิกภาพ ; Def:ลักษณะจำเพาะตัวของแต่ละคน ; Samp:เรานำส่วนที่ดีของเขามาเป็นของเราโดยต้องไม่ให้สูญเสียบุคลิกลักษณะของเราด้วย
  47. ประสานงาน : (V) ; coordinate ; Related:integrate, bring together, systematize, harmonize ; Def:ทำให้งานของแต่ละฝ่ายเป็นไปด้วยกันอย่างสอดคล้อง ; Samp:เครื่องคอมพิวเตอร์ประกอบด้วยวงจรไฟฟ้ามากมาย ซึ่งทำงานเป็นจังหวะ และประสานงานกันเป็นระบบ
  48. ปลั๊ก : (N) ; plug ; Syn:ปลั๊กไฟ, ปลั๊กไฟฟ้า ; Def:อุปกรณ์ไฟฟ้ามีขาโลหะ 2 ขา (บางแบบมี 3 ขา) ปลายข้างหนึ่งของแต่ละข้างตรึงอยู่กับวัตถุหุ้มซึ่งเป็นฉนวนไฟฟ้า ใช้เสียบเข้ากับเต้ารับเพื่อให้กระแสไฟฟ้าเคลื่อนที่ผ่านเข้าสู่เครื่องใช้ไฟฟ้าได้ครบวงจร ; Samp:เราไม่ควรเสียบปลั๊กเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ร่วมกับเครื่องใช้ไฟฟ้าอื่นๆ เพราะมีผลให้ระดับกระแสไฟฟ้าผันผวน ; Unit:อัน
  49. ปัจเจกบุคคล : (N) ; individual ; Syn:ปัจเจกชน ; Def:บุคคลแต่ละคน ; Samp:พื้นฐานสังคมของประเทศญี่ปุ่นมีลักษณะบางประการที่ไม่เอื้ออำนวยต่อการที่ปัจเจกบุคคลจะเปิดเผยตนเอง และมีความสัมพันธ์โดยตรงกับคนต่างชาติอย่างอิสระเสรี ; Unit:คน
  50. ปิดกล้อง : (V) ; close ; Related:put an end to making a film ; Def:เสร็จสิ้นการถ่ายภาพยนตร์ครั้งสุกท้ายของแต่ละเรื่อง ; Samp:หลังจากที่ละครสายใจปิดกล้อง ทางผู้จัดละครก็เปิดละครเรื่องที่ 2 ทันที
  51. [1-50] | 51-100 | 101-150 | 151-200 | 201-250 | 251-273

(0.1236 sec)