Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: แถลง .

Thai-Eng Lexitron Dict : แถลง, 20 found, display 1-20
  1. แถลง : (V) ; state ; Related:declare, announce, express, expound ; Def:กล่าวอธิบายหรือแจ้งให้ทราบเป็นทางการ ; Samp:ผู้นำอิรักได้ออกมาแถลงถึงเหตุการณ์ที่ไม่สงบดังกล่าวแล้ว
  2. แถลงข่าว : (V) ; (make a) statement ; Related:give information, publish a statement, publish news, inform ; Def:ให้ข่าวเป็นทางการ ; Samp:เวลาที่เจรจาความทางการเมืองกับต่างประเทศและแถลงข่าว เขานิยมใช้ภาษาจีนและใช้ล่ามแปล
  3. ผู้แถลงข่าว : (N) ; spokesperson ; Related:spokesman ; Syn:คนแถลงข่าว ; Def:ผู้ทำหน้าที่ให้ข่าวอย่างเป็นทางการ ; Samp:กำนันเป๊าะเป็นผู้แถลงข่าวเปิดตัวผู้สมัครส.ส.จังหวัดชลบุรีของพรรคกิจสังคมทั้งสองเขต ; Unit:คน
  4. การแถลง : (N) ; stating ; Related:announcement, declaration, proclamation, annunciation, noticing, clarification, publication ; Syn:การบอก, การเล่า, การประกาศ, การเปิดเผย, การอธิบาย, การชี้แจง ; Def:การบอก เล่า หรือแจ้งให้ทราบเป็นทางการ เช่น การแถลงข่าว, การกล่าวอธิบาย เช่น จะแถลงให้ทราบ ; Samp:ีการแถลงอย่างเป็นทางการถึงผลการประชุมของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรให้ประชาชนทั่วไปได้รับทราบ
  5. การแถลงข่าว : (N) ; publication ; Related:giving information, news publishing, announcement ; Syn:การแจ้งข่าว, การแพร่ข่าว, การลงข่าว, การรายงานข่าว, การออกข่าว ; Def:การให้ข่าวเป็นทางการ ; Samp:คู่รักดาราเปิดการแถลงข่าวอย่างเป็นทางการที่โรงแรมดุสิต
  6. แถลงการณ์ : (V) ; state ; Related:make a statement, announce, express, declare, proclaim, tell ; Syn:แถลง, อธิบาย, ชี้แจง ; Def:อธิบายเหตุการณ์เป็นทางการ ; Samp:อัยการได้แถลงการณ์ด้วยวาจาโดยสรุปคำฟ้องคำให้การและคำเบิกความของพยานปากต่างๆ
  7. แจง 2 : (V) ; explain ; Related:elucidate, expound, make clear, clarify ; Syn:แจกแจง, ขยายความ, กระจาย, อธิบาย, แถลง ; Def:ทำให้กระจ่าง, ชี้ให้เห็น ; Samp:สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมและประสานงานเยาวชนแห่งชาติ ( สยช . ) แจงสาเหตุที่เด็กออกมาเร่ร่อนว่ามีหลายประการ
  8. ประกาศ : (V) ; announce ; Related:proclaim, declare, promulgate, publish, state ; Syn:แจ้ง, ป่าวร้อง, แจ้งให้ทราบ, ประชาสัมพันธ์, เผยแพร่, บอกกล่าว, พูด, แถลง ; Samp:รัฐบาลประกาศว่าจะเปิดสัมพันธ์ทางการทูตกับเวียดนาม
  9. สัจจะ : (N) ; truth ; Related:fact, reality, veracity, truthfulness, genuineness ; Syn:สัตย์, ความจริงแท้ ; Def:คุณลักษณะที่ประกอบด้วยความจริง ความแน่แท้ ความซื่อตรง ไม่กลับเป็นอย่างอื่น ; Samp:แถลงของเขาทำให้ผมเห็นสัจจะของความเป็นมนุษย์อีกหลายๆ บท
  10. โฆษก : (N) ; announcer ; Related:communicator, broadcaster, spokesman ; Syn:ผู้ประกาศ, ผู้โฆษณา, พิธีกร ; Def:ผู้แถลงข่าวแทน ; Samp:โฆษกกระทรวงต่างประเทศกล่าวว่าจะยังไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ ทั้งสิ้น ; Unit:คน
  11. แถลงการณ์ร่วม : (N) ; joint communique ; Def:คำแถลงการณ์ของผู้เข้าร่วมประชุมทุกฝ่ายที่ได้ลงนามร่วมกัน เพื่อแถลงให้ประชาชนทั่วไปทราบ ; Samp:นี่เป็นแถลงการณ์ร่วมของคณะผู้ก่อการ
  12. กรีนพีซ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ : (N) ; Greenpeace Southeast Asia Foundation ; Def:องค์กรรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อมที่มีสำนักงานอยู่ในเขตเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ; Samp:กรีนพีซเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ร่วมกับเดอะ บอดี้ช็อปเปิดแถลงข่าวโครงการรณรงค์เพื่อยุติภาวะโลกร้อน
  13. ความเหลวแหลก : (N) ; dissoluteness ; Related:worthlessness ; Syn:ความเละเทะ, ความป่นปี้ ; Def:การไม่เป็นชิ้นเป็นอัน ; Samp:นายสันติได้เปิดการแถลงข่าวแฉความเหลวแหลกต่างๆ ภายในพรรคกิจสังคม
  14. คองเกรส : (N) ; congress ; Related:council, parliament, caucus, senate ; Syn:รัฐสภา, สภานิติบัญญัติ ; Def:สภานิติบัญญัติของสหรัฐอเมริกา ประกอบด้วยสภาผู้แทนราษฎรกับวุฒิสภา ; Samp:รัฐมนตรีช่วยกระทรวงการคลังของอเมริกาได้แถลงต่อสภาคองเกรสว่าความปั่นป่วนของเศรษฐกิจเอเชียจะไม่กระทบต่อระบบการเงินของอเมริกา
  15. คาใจ : (ADJ) ; doubtful ; Related:questionable, suspicious, dubious, skeptical ; Def:ยังข้องใจอยู่, ยังติดใจอยู่ ; Samp:กรรมการผู้จัดการใหญ่ออกโรงเปิดแถลงข่าว เคลียร์ปัญหาคาใจให้สิ้นซาก
  16. งง : (V) ; stun ; Related:daze, astonish, astound ; Syn:ฉงน, มึน, สับสน, งงงัน, กังขา, ประหลาดใจ, สงสัย, พิศวง ; Ant:เข้าใจ, ชัดเจน, กระจ่าง ; Def:คิดไม่ออกเพราะยุ่งยากซับซ้อน, ทำอะไรไม่ถูกเพราะยังยั้งสติไม่อยู่ ; Samp:ประชาชนงงกับการแถลงข่าวของรัฐบาล
  17. ตามที่ : (CONJ) ; as ; Syn:ดังที่, จากที่ ; Def:ด้วยเหตุว่า, ด้วยเหตุที่ ; Samp:ตามที่สื่อมวลชนแถลงข่าวเรื่องวิกฤตทางการเมือง ทำให้เกิดผลกระทบหลายด้านกับประเทศไทย
  18. สื่อโทรทัศน์ : (N) ; television media ; Def:การทำให้ผู้คนเห็นหรือทราบข้อความ โดยผ่านทางโทรทัศน์ ; Samp:รัฐมนตรีฯ คลัง แถลงมาตรการฟื้นฟูความมั่นคงทางสื่อโทรทัศน์ร่วม 1 ชั่วโมง
  19. เสียสัตย์ : (V) ; betray ; Related:be dishonest ; Syn:ผิดคำสัตย์, ตระบัดสัตย์ ; Def:ไม่ปฏิบัติตามคำพูด ; Samp:พล.อ.สุจินดา คราประยูรเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีโดยแถลงว่าตนเองมีความจำเป็นจะต้องเสียสัตย์เพื่อชาติ
  20. อย่างเป็นทางการ : (ADV) ; officially ; Related:formally ; Ant:อย่างไม่เป็นทางการ ; Samp:การประชุมครม. ครั้งล่าสุดได้มีการแถลงอย่างเป็นทางการว่า ที่ประชุมมีมติให้ใช้การเลือกตั้งแบบแบ่งเขตเรียงเบอร์

(0.0451 sec)