Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: แพ , then แพ, แว .

Thai-Eng Lexitron Dict : แพ, 28 found, display 1-28
  1. แพ : (N) ; raft ; Syn:เรือแพ ; Def:ไม้หรือสิ่งอื่นที่เอามาผูกมัดติดกันมากๆ สำหรับใช้เป็นพาหนะทางน้ำ ; Samp:ลุงก้าวขึ้นแพที่เทียบอยู่ริมฝั่งอย่างชำนาญ ; Unit:แพ, ลำ
  2. แพ : (N) ; raft ; Syn:เรือแพ ; Def:ไม้หรือสิ่งอื่นที่เอามาผูกมัดติดกันมากๆ สำหรับใช้เป็นพาหนะทางน้ำ ; Samp:ลุงก้าวขึ้นแพที่เทียบอยู่ริมฝั่งอย่างชำนาญ ; Unit:แพ, ลำ
  3. แพขนานยนต์ : (N) ; ferry ; Related:ferryboat, car ferry ; Syn:แพยนต์ ; Def:เรือบรรทุกคนโดยสาร รถยนต์ หรือสิ่งของข้ามฟาก มีลักษณะคล้ายแพขนาดใหญ่ ; Samp:ตำรวจเข้าจับกุมบ่อนการพนันบนแพขนานยนต์ ที่ลอยลำอยู่กลางแม่น้ำโขง ; Unit:แพ
  4. ธูปแพเทียนแพ : (N) ; four pairs of joss-sticks and candles for paying homage ; Samp:ธูปแพเทียนแพใช้เป็นเครื่องแสดงความเคารพอย่างสูง ; Unit:แพ
  5. แพลูกบวบ : (N) ; round raft ; Syn:แพไม้ไผ่, แพกลม ; Def:แพที่เอาไม้ไผ่มากๆ มามัดรวมกันเป็นแพกลมๆ ; Samp:ครูสั่งให้นักเรียนช่วยกันทำแพลูกบวบขึ้น เพื่อข้ามไปยังอีกฝั่ง
  6. ตำหนักแพ : (N) ; residence of royalty built on a raft (/float) ; Def:ตำหนักที่ตั้งอยู่บนแพ ; Samp:พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่ตามเสด็จพระราชดำเนินไปทรงลอยพระประทีป ณ พระตำหนักแพ ; Unit:หลัง
  7. เรือนแพ : (N) ; houseboat ; Def:บ้านที่ปลูกบนแพ ; Samp:วิทยุเทปจากเรือนแพริมฝั่งช่างเปิดเพลงได้เหมาะกับบรรยากาศได้ดีเหลือเกิน
  8. ล่องแพ : (V) ; float raft downstream ; Def:เคลื่อนไปตามลำน้ำด้วยแพ ; Samp:ทุกคนต่างพูดเหมือนกันว่า หากมีโอกาสจะขอไปล่องแพที่แม่กก
  9. โป๊ะ 1 : (N) ; pontoon ; Syn:ทุ่นลอย, แพ, ทุ่น ; Def:ทุ่นสำหรับทอดสะพานหรือสำหรับจอดเรือ ; Samp:คนยืนรอเรือกันอยู่เต็มโป๊ะไปหมด ; Unit:ลูก
  10. อาคาร : (N) ; building ; Related:structure, house, edifice ; Syn:ตึก, เรือน, โรง ; Def:เรือน, โรง, สิ่งก่อสร้างที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น, ตึก บ้าน เรือน โรง ร้าน แพ คลังสินค้า สำนักงาน และสิ่งที่สร้างขึ้นอย่างอื่น ซึ่งบุคคลอาจเข้าอยู่หรือเข้าใช้สอยได้ และหมายความรวมถึงสิ่งที่สร้างขึ้นอย่างอื่นตามที่กฎหมายกำหนด ; Samp:เมืองเก่าๆ ในยุโรปบางประเทศจะมีแต่อาคารเก่าๆ ถนนหนทางแคบๆ ปูเต็มไปด้วยอิฐ หรือก้อนหิน
  11. ทับ 1 : (N) ; cottage ; Related:hut, shack ; Syn:กระท่อม, กระต๊อบ, ทับแพ เรือนแถว, เรือนแพ, เพิง ; Def:กระท่อมหรือสิ่งปลูกสร้างที่ทำอยู่ชั่วคราว ; Unit:หลัง
  12. เคหสถาน : (N) ; homestead ; Related:dwelling, dwelling place, residence, home, house ; Syn:บ้าน, บ้านเรือน, ที่อยู่อาศัย, ที่พักอาศัย ; Def:ที่ซึ่งใช้เป็นที่อยู่อาศัย เช่น เรือน โรง เรือ หรือแพ ซึ่งคนอยู่อาศัย และหมายความรวมถึงบริเวณของที่ซึ่งใช้เป็นที่อยู่อาศัยนั้นด้วย จะมีรั้วล้อมหรือไม่ก็ตาม ; Samp:เคหสถานของเขาช่างโอ่อ่าเสียเหลือเกิน
  13. ต๋ง 1 : (V) ; make fast the rope which has been hauled in ; Def:อาการที่เอาเชือกผูกของหนักๆ เช่นเรือนแพ แพซุง ยึดหรือพันไว้กับหลักเป็นต้นแล้วค่อยๆ ผ่อนไป, เอาเชือกเป็นต้นผูกของหนักๆ เช่นเสาไว้แล้วค่อยๆ พยุงให้ตั้งขึ้นแล้วผ่อนลงหลุม, ขัดไว้ไม่ให้เลื่อนหลุดออกอย่างขัดไม้ขันชะเนาะ
  14. ทับแพ : (N) ; hut on the raft ; Def:กระท่อมบนแพ ; Samp:เราไปพักผ่อนกันที่ทับแพของเพื่อน ; Unit:หลัง
  15. ฟอง 1 : (N) ; bubble ; Related:foam ; Def:ต่อมน้ำที่ผุดหรือปุดขึ้นเป็นรูปโป่งๆ อาจเป็นต่อมเดียว หรือรวมกันเป็นแพก็ได้ ; Samp:ีถ้าเอียงแก้วหน่อยๆ จะช่วยไม่ให้มีฟองมากเกินไป ; Unit:ฟอง
  16. ลอยแพ : (V) ; be adrift on a raft ; Related:float on a raft ; Def:เอาลงแพแล้วปล่อยให้ลอยไป ; Samp:เด็กทารกถูกลอยแพไปตามแม่น้ำ
  17. อู่ลอย : (N) ; floating dock ; Def:อู่ซ่อมเรือชนิดหนึ่ง ลักษณะคล้ายแพ เคลื่อนที่ได้ และสามารถปรับระดับให้จมหรือลอยอยู่ในระดับลึกที่ต้องการ เมื่อนำเรือเข้าอู่แล้ว ปรับระดับอู่ให้ลอยตัวยกเรือขึ้นพ้นน้ำเพื่อซ่อมท้องเรือ ; Unit:อู่
  18. คัดท้าย : (V) ; steer ; Related:helm, take the tiller ; Syn:คัดจังกูด, คัดหางเสือ, คักฉาก ; Def:ถือท้ายเรือ ; Samp:เขากำลังคัดท้ายแพที่งอโค้งให้กลับตรง
  19. แจว : (N) ; oar ; Related:long oar, paddle, scull ; Def:เครื่องพุ้ยน้ำให้เรือเดิน ขนาดยาวกว่าพาย ใช้หูแจวคล้องเข้ากับหลักแจว ; Samp:เมื่อจวนถึงโค้งพวกเขาจะวิ่งพล่านโดดเข้าเหนี่ยวด้ามแจวพุ้ยน้ำอุตลุตเพื่อให้แพออกจากร่อง ; Unit:เล่ม
  20. ติดแห้ง : (V) ; to be stuck in the low tide area, cannot row the boat ; Def:ติดอยู่ในที่ที่น้ำแห้งลงไม่พอที่เรือจะไปได้ ; Samp:ถ้าน้ำเกิดลดวูบลงติดพื้นข้างล่างทันที แพก็ติดแห้งนะซิ
  21. ปากเสียง : (N) ; quarrel ; Related:argument, mouthpiece ; Syn:ทะเลาะ, วิวาท ; Samp:เสี่ยตุ่นปฏิเสธคำร้องขออย่างสิ้นเชิงจนกระทั่งต้องมีปากเสียงกันอย่างรุนแรงกับเสี่ยเจ้าของแพ
  22. ผักตบชวา : (N) ; Water hyacinth ; Related:Eichornia speciosa ; Syn:ผักป่อง, ผักสามหาว ; Def:ชื่อไม้น้ำในวงศ์ Pontederiaceae มี 2 ชนิด คือชนิด Monochoria hastata Solms ขึ้นตามท้องนาที่แฉะและน้ำนิ่ง ดอกสีน้ำเงิน ยอดอ่อนและดอกกินได้, ราชาศัพท์เรียกว่า ผักสามหาว, และชนิด Eichhornia crassipes Solms ขึ้นตามลำน้ำทั่วไป ดอกสีม่วงอ่อน เรียกว่า ผักตบชวา ; Samp:ในคลองมีผักตบชวาเป็นแพ ; Unit:ต้น
  23. พาน 1 : (N) ; tray with pedestal ; Def:ภาชนะมีเชิงประเภทหนึ่ง มีหลายชนิด บางชนิดมีรูปทรงคล้ายจาน บางชนิดมีรูปทรงคล้ายขัน เชิงมีรูปร่างต่างๆ กัน ใช้สำหรับใส่สิ่งของมีดอกไม้ธูปเทียน เป็นต้น ; Samp:ผู้ที่ต้องการจะบวชจะต้องนำดอกไม้ ธูปเทียนแพ ใส่พานไปลาญาติมิตร ; Unit:พาน, ใบ, ลูก
  24. ล้า : (V) ; be exhausted ; Related:be tired, be fatigued, be weary, be worn out ; Syn:อ่อนล้า, เหนื่อยล้า, เหนื่อยอ่อน ; Def:รู้สึกว่ากำลังน้อยลงหลังจากที่ใช้นาน ; Samp:แกเหวี่ยงลงไปข้างแพจากท่าทีร้อนรนจนค่อยๆ ล้า
  25. ลูกอัณฑะ : (N) ; testicle ; Syn:ลูกกระโปก ; Def:ส่วนหนึ่งขององคชาต ; Samp:เขาลื่นล้มจนลูกอัณฑะกระแทกแพ ขณะที่เขาแบกของลงท่าเรือ ; Unit:ลูก
  26. สาหร่าย : (N) ; seaweed ; Def:ชื่อพืชชั้นสูงที่มีดอกบางชนิดซึ่งขึ้นอยู่ในน้ำ เช่น สาหร่ายพุงชะโด (Ceratophyllum demersum Linn.) ในวงศ์ Ceratophyllaceae สาหร่ายเส้นด้าย (Najas graminea Del.) ในวงศ์ Najadaceae ; Samp:เศษอินทรียวัตถุที่อุดมสมบูรณ์นี้ทำให้สาหร่ายและแพลงค์ตันเจริญเติบโตเป็นอาหารของลูกปลาลูกกุ้ง
  27. เสียงหลง : (N) ; cry of alarm ; Def:เสียงที่แผดดังผิดปกติ หรือผิดระดับเสียงดนตรี ; Samp:เขาร้องเสียงหลงเมื่อแพซุงที่หนุนเนื่องเข้ามาพุ่งเข้าชน
  28. หน : (CLAS) ; time ; Syn:ครั้ง, ที, คราว ; Def:ลักษณะของระยะเวลาหนึ่งครั้งหรือหนึ่งคราว ; Samp:เขากระเด็นลงน้ำร่วม 20 หน กว่าจะเทียบแพเข้าฝั่งได้
  29. [1-28]

(0.1219 sec)