แฟ้มข้อมูล :
(N) ;
file ;
Def:ที่สำหรับเก็บข้อมูลต่างๆ ในคอมพิวเตอร์ทั้งที่เป็นเอกสารและภาพภายใต้การตั้งชื่อเฉพาะ ;
Samp:ปัญหาคือไม่สามารถเปิดแฟ้มข้อมูลเพื่ออ่านได้ แฟ้ม :
(N) ;
file ;
Related:folder ;
Syn:ไฟล์, แฟ้มข้อมูล ;
Def:ชุดของโปรแกรมคำสั่ง หรือข้อมูลที่เก็บอยู่ในฮาร์ดดิสก์ ดิสก์ หรือสื่ออื่นๆ ;
Samp:หลายๆ หน่วยงานได้ค้นพบไวรัสคอมพิวเตอร์อยู่ในแฟ้มโปรแกรมหลายแฟ้ม ซึ่งผู้ใช้เครื่องเหล่านี้ต่างไม่ได้คาดฝันมาก่อนเลย ;
Unit:แฟ้ม แฟ้ม :
(N) ;
file ;
Related:folder, binder, dossier ;
Def:ที่สำหรับเก็บแผ่นกระดาษ มีปกหน้าปกหลัง ทำด้วยกระดาษแข็ง เป็นต้น มีหลายชนิด ;
Samp:ข้อมูลของโรงพยาบาลที่เก็บไว้ในแฟ้มมักจะเป็นทะเบียนคนไข้ปัจจุบัน และทะเบียนแพทย์และนางพยาบาล ;
Unit:แฟ้ม ข้อมูล :
(N) ;
data ;
Related:information ;
Def:ข้อเท็จจริงหรือสิ่งที่ถือหรือยอมรับว่าเป็นข้อเท็จจริงสำหรับใช้เป็นหลักอนุมานหาความจริงหรือการคำนวณ ;
Samp:ไวรัสตัวใหม่ทำให้ข้อมูลในเครื่องคอมพิวเตอร์หายไป ไฟล์ :
(N) ;
file ;
Syn:แฟ้ม, แฟ้มข้อมูล ;
Def:ชุดของโปรแกรมคำสั่ง หรือข้อมูลที่เก็บอยู่ในฮาร์ดดิสก์ ดิสก์ หรือสื่ออื่นๆ ;
Samp:เราสามารถนำไฟล์จากเครื่องอื่นมาใช้งานในเครื่องของเราได้ โดยบันทึกไฟล์นั้นลงบนแผ่นดิสก์ ;
Unit:ไฟล์ ข้อมูลออก :
(N) ;
output data ;
Ant:ข้อมูลเข้า ;
Def:ข้อมูลที่เป็นผลลัพธ์ซึ่งแสดงหลังจากที่ใส่หรือผ่านข้อมูลเข้าไปแล้ว ;
Samp:ข้อมูลออกจะเก็บไว้ในแฟ้มข้อมูลแยกต่างหาก ข้อมูลรูปภาพ :
(N) ;
pictorial information ;
Related:graphic ;
Syn:ข้อมูลภาพ ;
Def:ข้อมูลที่มีลักษณะเป็นรูปภาพ ;
Samp:เทคโนโลยีทางด้านคอมพิวเตอร์ได้ก้าวหน้าไปมาก จนสามารถที่จะประมวลผล และเก็บรวบรวมข้อมูลรูปภาพได้จำนวนมาก ข้อมูลเข้า :
(N) ;
input data ;
Ant:ข้อมูลออก ;
Def:ข้อมูลที่ใส่หรือป้อนเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์โดยผ่านทางคีย์บอร์ด ;
Samp:ข้อมูลเข้าของตัวสร้างภาษาคือรูปแทนภาษากลาง ข้อมูลขนาดใหญ่ : (N) ; a large amount of information ; Related:voluminous information ; Def:ข้อมูลที่มีจำนวนมาก ; Samp:CD - ROM สามารถบันทึกข้อมูลขนาดใหญ่ได้จำนวนมาก
ข้อมูลจริง :
(N) ;
correct information ;
Related:truth ;
Def:ข้อมูลที่ได้รับจากประสบการณ์จริง หรือประสบด้วยตนเอง ;
Samp:เมื่อจะเขียนเรื่องที่เกิดในต่างประเทศ นักเขียนควรจะเดินทางไปเก็บข้อมูลจริง ข้อมูลดิบ : (N) ; raw data ; Def:ข้อมูลที่ไม่แจกแจงความถี่มักเรียงตามลำดับคะแนนจากมากไปหาน้อยหรือน้อยไปหามาก ; Samp:นักสถิติใช้ประโยชน์จากข้อมูลดิบเพื่อแปลงผลข้อมูล
แฟ้มแขวน : (N) ; suspension file ; Def:แฟ้มแบบแขวน
ข้อมูลข่าวสาร :
(N) ;
news information ;
Syn:ข่าวสาร ;
Def:ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ;
Samp:ระบบแลนเป็นการเชื่อมต่อเครื่องพีซีให้มีการใช้ข้อมูลข่าวสาร และอุปกรณ์ต่อพ่วงต่างๆ ร่วมกัน ข้อมูลร่วม : (N) ; common data ; Related:general data, ordinary message ; Samp:คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลผลิตขึ้นมาเพื่อตอบสนองผู้ใช้ที่มีความต้องการจะมีข้อมูลร่วมเพิ่มขึ้น
แฟ้มเอกสาร : (N) ; document file
เข้าแฟ้ม :
(V) ;
on file ;
Def:จัดเก็บข้อมูลลงแฟ้มในหน่วยความจำของคอมพิวเตอร์ เป็นต้น ;
Samp:พนักงานบางคนยังเข้าแฟ้มไม่เป็นเลยก็มี ได้แต่ใช้คอมพิวเตอร์เหมือนพิมพ์ดีด ป้อนข้อมูล :
(V) ;
key ;
Related:enter ;
Syn:ใส่ข้อมูล, บันทึกข้อมูล, คีย์ข้อมูล ;
Def:นำข้อมูลเข้าระบบคอมพิวเตอร์ทางแป้นพิมพ์ ;
Samp:โดยปกติแล้วผู้ใช้คอมพิวเตอร์จะป้อนข้อมูลผ่านทางแป้นพิมพ์ เครื่องเก็บบันทึกข้อมูล : (N) ; data entry equipment ; Syn:เครื่องบันทึกข้อมูล ; Def:อุปกรณ์ที่ใช้ในการเตรียม และบันทึกข้อมูลเพื่อใช้ในการประมวลผล
ผู้ให้ข้อมูล :
(N) ;
informant ;
Syn:ผู้บอกข้อมูล ;
Samp:เขาต้องการผู้ให้ข้อมูลที่เป็นคนพื้นถิ่นจริงๆ ;
Unit:คน ตัวเก็บข้อมูล :
(N) ;
storage ;
Related:memorandum ;
Syn:ตัวบันทึกความจำ ;
Def:ส่วนที่ใช้สำหรับเก็บข้อมูลหรือหน่วยความจำในคอมพิวเตอร์ ;
Samp:ปริมาณของตัวเก็บข้อมูลปกติคงจะอยู่ที่ 90 เมกะไบต์ ตัวเก็บข้อมูล :
(N) ;
storage ;
Related:memorandum ;
Syn:ตัวบันทึกความจำ ;
Def:ส่วนที่ใช้สำหรับเก็บข้อมูลหรือหน่วยความจำในคอมพิวเตอร์ ;
Samp:ปริมาณของตัวเก็บข้อมูลปกติคงจะอยู่ที่ 90 เมกะไบต์ ประมวลผลข้อมูล : (V) ; process data (information) ; Related:evaluate data (information) ; Def:รวบรวมผลของข้อมูลให้เป็นระเบียบเป็นหมวดหมู่ ; Samp:ดิจิตอลคอมพิวเตอร์จะเป็นเครื่องมือที่ใช้ประมวลผลข้อมูลในลักษณะของตัวเลข
แหล่งข้อมูล : (N) ; source of information ; Def:สถานที่ซึ่งเป็นที่รวมของข้อมูล ; Samp:ศิลาจารึกเป็นแหล่งข้อมูล ซึ่งเป็นข้อสังเกตเพิ่มเติมจากที่ผู้เขียนเคยเสนอไว้แล้ว ; Unit:แหล่ง, แห่ง
แหล่งข้อมูล : (N) ; source of information ; Def:สถานที่ซึ่งเป็นที่รวมของข้อมูล ; Samp:ศิลาจารึกเป็นแหล่งข้อมูล ซึ่งเป็นข้อสังเกตเพิ่มเติมจากที่ผู้เขียนเคยเสนอไว้แล้ว ; Unit:แหล่ง, แห่ง
ฐานข้อมูล :
(N) ;
database ;
Samp:ฐานข้อมูลที่มีการเก็บคุณสมบัติของวัสดุ มักจำกัดเฉพาะกับโลหะ พลาสติก หรือกระเบื้อง ฐานข้อมูลร่วม : (N) ; integral database ; Samp:โปรแกรม MapInfo มีโปรแกรมจัดการฐานข้อมูลร่วมอยู่ด้วยมีชื่อว่า Mbase
เก็บข้อมูล : (V) ; collect / gather data ; Related:call / gather information
ศูนย์ข้อมูลข่าวสาร :
(N) ;
information center ;
Syn:ศูนย์ข่าว ส่วนข้อมูล : (N) ; information division
สำรองข้อมูล : (V) ; store data
แหล่งข้อมูล : (N) ; data source
ข่าว :
(N) ;
information ;
Syn:ข่าวสาร, ข้อมูล ;
Def:คำบอกเล่าเรื่องราวหรือรายละเอียดของข้อมูล ซึ่งโดยปกติมักเป็นเรื่องเกิดใหม่หรือเป็นที่สนใจ ;
Samp:ผู้เห็นเหตุการณ์ต้องการให้ข่าวเรื่องการโจรกรรมธนาคารแก่ตำรวจ ;
Unit:เรื่อง, ประเด็น ข่าวสาร :
(N) ;
information ;
Related:news, message ;
Syn:ข่าว, ประกาศ, ข้อมูล ;
Def:คำบอกเล่าเรื่องราวที่เป็นไปหรือรายละเอียดของข้อมูลต่างๆ ;
Samp:ข่าวสารจากหนังสือพิมพ์ช่วยให้เรารู้เรื่องต่างๆ ดีขึ้น ;
Unit:เรื่อง, ข่าว, ชิ้น ข่าวคราว :
(N) ;
news ;
Related:message, information ;
Syn:ข่าวสาร, ข้อมูล, ข่าว ;
Def:คำบอกเล่าเรื่องทุกข์สุขความเป็นไปของชีวิต ;
Samp:เราไม่ได้ข่าวคราวจากทางบ้านมาหลายเดือนแล้ว ;
Unit:เรื่อง, ข่าว ข้อเด่น :
(N) ;
strength ;
Related:good point, advantage ;
Syn:จุดเด่น ;
Ant:ข้อด้อย, จุดด้อย ;
Samp:การพัฒนาระบบการจัดการยูนิกซ์นี้พัฒนาด้วยภาษาระดับสูงเช่น ซี และเน้นข้อเด่นในเรื่องระบบแฟ้มข้อมูลที่ใช้ง่าย จานแม่เหล็ก :
(N) ;
magnetic disk ;
Syn:แผ่นดิสก์, ดิสก์ ;
Samp:เราสามารถเขียนแฟ้มข้อมูลได้หลายแฟ้มบนจานแม่เหล็ก ;
Unit:แผ่น พร้อมมูล :
(ADV) ;
completely ;
Related:fully, all ready ;
Syn:บริบูรณ์, ครบถ้วน, ครบครัน ;
Def:มีครบทุกอย่าง ;
Samp:ในแผนงานติดตั้งระบบจะต้องมีรายละเอียดการจัดตั้งแฟ้มข้อมูลและฐานข้อมูลอย่างพร้อมมูล ล็อค :
(V) ;
lock ;
Related:latch, bolt ;
Samp:โปรแกรมที่ใช้งานได้หลายคนต้องมีระบบล็อคแฟ้มข้อมูล และล็อครายการข้อมูล เพื่อความปลอดภัยของข้อมูล เอาท์พุต :
(N) ;
output ;
Syn:ข้อมูลออก, ผล ;
Def:สารสารสนเทศที่ถูกส่งถ่ายจากหน่วยจัดเก็บภายในของคอมพิวเตอร์ไปยังอุปกรณ์ส่งออก ทำให้เกิดผลผลิตส่งออก ;
Samp:การทดสอบโปรแกรมต่างๆ ควรใช้ตัวอย่างข้อมูลที่ใช้จริง และเทียบกับเอาท์พุตที่ถูกต้อง อินพุตเอาต์พุต : (N) ; input output ; Syn:ข้อมูลเข้า-ออก ; Samp:โครงสร้างของ MSDOS เดิมจะมี BIOS เป็นตัวจัดการอินพุตเอาต์พุตทุกตัว
หน่วยความจำสำรอง :
(N) ;
backup memory ;
Syn:หน่วยความจำเสริม, หน่วยเก็บข้อมูลสำรอง ;
Samp:ข้อมูลที่ถูกบันทึกไว้ในหน่วยความจำสำรอง จะถูกเรียกเข้าไปในซีพียู เพื่อทำการประมวลผล ;
Unit:หน่วย ภูมิปัญญาพื้นบ้าน :
(N) ;
folk wisdom ;
Related:indigenous knowledge ;
Syn:ภูมิปัญญาชาวบ้าน, ภูมิปัญญาท้องถิ่น ;
Def:ความรู้ ข่าวสาร ข้อมูล และเทคโนโลยีที่ใช้ในการดำเนินชีวิตของคนในท้องถิ่นหรือวัฒนธรรมหนึ่งๆ ;
Samp:มีบางฝ่ายกล่าวว่าการทำเหล้าของชาวบ้านเป็นการทำผิดกฎหมาย แต่อีกฝ่ายมีข้อโต้แย้งเป็นภูมิปัญญาชาวบ้าน พอร์ตสื่อสาร : (N) ; communication port ; Def:จุดต่อสำหรับให้ข้อมูลเข้าหรืออกจากคอมพิวเตอร์ ; Samp:ข้อมูลที่จะต้องถูกนำไปยังปลายทางโดยทางโมเด็มก็จะต้องถูกส่งไปที่พอร์ตสื่อสาร
คำบอกเล่า :
(N) ;
saying ;
Related:hearsay, report, rumor, account ;
Def:ข้อมูลอย่างไม่เป็นทางการที่ได้มาจากการพูดที่ไม่มีหลักฐานอ้างอิง ;
Samp:สิบปากว่าไม่เท่าตาเห็น เป็นการเตือนว่าอย่าเชื่อคำบอกเล่าจนกว่าจะดูให้เห็นข้อเท็จจริงด้วยตนเอง สาระประโยชน์, สารประโยชน์ :
(N) ;
informativeness ;
Related:instructiveness, useful/helpful/beneficial information ;
Syn:สาระ ;
Def:ข้อมูลข่าวสารที่มีประโยชน์ ;
Samp:งานแปลทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษก่อให้เกิดความรู้ ความบันเทิง และสาระประโยชน์นานัปการ สาระประโยชน์, สารประโยชน์ :
(N) ;
informativeness ;
Related:benefit, utility, helpfulness ;
Syn:สาระ ;
Def:ข้อมูลข่าวสารที่มีประโยชน์ ;
Samp:งานแปลทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษก่อให้เกิดความรู้ ความบันเทิง และสาระประโยชน์นานัปการ การเข้ารหัส : (N) ; coding ; Syn:การใส่รหัส ; Def:การแปลงข้อมูลปกติให้อยู่ในรูปของรหัส เพื่อตั้งใจจะซ่อนความหมายที่แท้จริง ; Samp:ก่อนที่ข้อมูลจะถูกบันทึกลงสู่แผ่นดิสก์จะมีการเข้ารหัสข้อมูลเสียก่อน