Dictionary : English, Thai, Pali. Link : Lexitron, RoyDict, BudDict, ETipitaka, PpmDict, Longdo.
Search: แล้งๆ , then ลงๆ, แล้งๆ .

Thai-Eng Lexitron Dict : แล้งๆ, 19 found, display 1-19
  1. ความหวังลมๆ แล้งๆ : (N) ; forlorn hope ; Def:สิ่งที่คาดหวังซึ่งเลื่อนลอย ไม่ทราบว่าจะเป็นไปดังที่หวังหรือไม่ ; Samp:ผมได้แต่ตั้งความหวังลมๆ แล้งๆ ว่าสักวันหนึ่งท่านคงเข้าใจผม
  2. ลมๆ แล้งๆ : (ADJ) ; futile ; Def:เลื่อนลอยเปล่าๆ, ไม่มีผล ; Samp:ปัจจุบันคนหันมากินอาหารที่ไร้คุณค่าทางโภชนาการเพียง เพราะหลงภาพลักษณ์ลมๆ แล้งๆ ที่สื่อโฆษณาสร้างขึ้นมา
  3. ลมๆ แล้งๆ : (ADV) ; futilely ; Def:เลื่อนลอยเปล่าๆ, ไม่มีผล ; Samp:เขานั่งฝันลมๆ แล้งๆว่า สักวันจะเป็นเศรษฐีเงินล้าน
  4. ขึ้นๆ ลงๆ : (ADV) ; fluctuate ; Related:up and down, sometimes up, sometimes down ; Syn:ขึ้นลง ; Def:ในทิศทางขึ้นลงสลับกันไปมา ; Samp:เมื่อเป็นทหารที่ต่างประเทศ ผมถูกให้ฝึกเดินขึ้นๆ ลงๆ เนินเขาไม่รู้กี่รอบต่อกี่รอบ
  5. ขึ้นๆ ลงๆ : (V) ; rise and fall ; Syn:ขึ้นลง ; Def:ไม่คงที่มีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ; Samp:อารมณ์ของเขาขึ้นๆ ลงๆ อยู่ตลอดจนจะเอาใจไม่ถูกอยู่แล้ว
  6. ขึ้นๆ ลงๆ : (V) ; up and down ; Syn:ขึ้นลง ; Def:เคลื่อนที่ในทิศทางขึ้นลงสลับกันไปมา ; Samp:แม่ขึ้นๆ ลงๆ บันไดหลายรอบแล้ว เดี๋ยวก็เป็นลมไปจนได้
  7. เพ้อฝัน : (V) ; fancy ; Related:imagine ; Syn:เพ้อเจ้อ, พร่ำเพ้อ ; Def:มุ่งคิดหรือพูดโดยที่ไม่มีสาระหรือไม่มีวันเป็นความจริงขึ้นมาได้ ; Samp:ฉันก็ได้แต่เพ้ออันไปลมๆ แล้งๆ ตามประสาคนไม่เคยมีความรัก
  8. ละห้อย : (ADV) ; woefully ; Related:wistfully, mournfully, with a melancholy, with a sad look ; Syn:โศรกเศร้า, เศร้า, เป็นทุกข์, ทุกข์ใจ, ระทม ; Def:รู้สึกสะเทือนใจ ชวนให้โศกเศร้าเพราะคิดถึงหรือผิดหวัง ; Samp:เขาทำหน้าละห้อยรอคอยข่าวและความหวังอย่างลมๆ แล้งๆ
  9. อีลุ่ยฉุยแฉก : (ADV) ; extravagantly ; Related:prodigally, profligately, wastefully, lavishly ; Syn:ฟุ่มเฟือย, สุรุ่ยสุร่าย, อีหลุยฉุยแฉก ; Ant:มัธยัสถ์, ประหยัด ; Def:ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน ; Samp:ธนาคารแห่งประเทศไทยใช้เงินอีลุ่ยฉุยแฉก 850,000 ล้านบาท เพื่อค้ำจุนค่าเงินบาทแบบลมๆ แล้งๆ
  10. วิมานในอากาศ : (N) ; castles in the air ; Syn:วิมานบนอากาศ ; Def:การฝันหวานลมๆแล้งๆ ในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ ; Samp:คนที่ปรับตัวได้ดีก็ยังสร้างวิมานในอากาศด้วยการฝันเฟื่องได้เช่นกัน
  11. กระเพื่อม : (V) ; ripple ; Related:heave, rise and fall, surge, wave ; Def:อาการของสิ่งเหลวหรือนุ่มที่ไหวขึ้นๆ ลงๆ อย่างน้ำกระเพื่อม ; Samp:น้ำกระเพื่อมอย่างแรงทำให้เรือโคลง
  12. เด้า : (V) ; move the bottom up and down ; Syn:กระเด้า ; Def:ทำก้นขึ้นๆ ลงๆ ; Samp:คำว่าเด้าเป็นคำที่ไม่สุภาพในภาษาไทย
  13. เต้น : (V) ; dance ; Syn:ดิ้น ; Def:กริยาที่ยืนอยู่แล้วยกเท้าขึ้นๆ ลงๆ ถี่, ยกขาขึ้นลงให้เข้ากับจังหวะดนตรี ; Samp:เธอเต้นให้เป็นซี่ เธอจะได้เต้นกับชั้น มันยากที่ไหนล่ะ
  14. เต้น : (V) ; beat ; Related:throb, pulsate, palpitate ; Def:เคลื่อนไหวขึ้นๆ ลงๆ หรือไปๆ มาๆ ; Samp:นอกจากในใจของเขาจะร้อนรนเหมือนโดนไฟเผาแล้ว มันยังเต้นระทึกกึกก้องจนแทบไม่เป็นจังหวะอีกด้วย
  15. ยงโย่ : (V) ; squat ; Related:crouch, to get up from a squatting position ; Syn:ยงโย่ยงหยก ; Def:กิริยาที่นั่งหรือยืนขยับตัวขึ้นๆ ลงๆ ก้มๆ เงยๆ ไม่เป็นระเบียบ ; Samp:เด็กยงโย่ยงหยกอยู่ริมน้ำ
  16. ที่นา : (N) ; farmland ; Related:farm, land, field ; Syn:นา ; Def:พื้นที่ราบทำเป็นคันกั้นน้ำเป็นแปลงๆ สำหรับปลูกข้าว ; Samp:เขาเก็บเงินอยู่หลายปี จนสามารถรวบรวมเงินซื้อที่นาผืนเล็กๆ ได้ ; Unit:ผืน, แปลง
  17. นา : (N) ; field ; Related:farm ; Syn:ทุ่งนา, ท้องนา, ที่นา ; Def:พื้นที่ราบทำเป็นคันกั้นน้ำเป็นแปลงๆ สำหรับปลูกข้าวเป็นต้น ; Samp:ชาวนากำลังดำข้าวอยู่กลางนา ; Unit:ผืน,แปลง
  18. ผอม : (V) ; be thin ; Syn:ซูบ, ผอมบาง, ซูบผอม ; Ant:อ้วน ; Def:ร่างกายมีเนื้อน้อย ; Samp:เธอผอมลงๆ ทุกวัน จนพ่อบ่นว่าอยากให้ไปตรวจร่างกายดู
  19. แผ่ว : (ADV) ; softly ; Related:lightly, gently, slightly ; Syn:เบา, ค่อย, แผ่วเบา ; Ant:ดัง ; Def:อย่างเบาเกือบไม่ได้ยิน ; Samp:เจ้าสัตว์ร้ายร้องครวญครางแผ่วลงๆ จนเงียบสนิท

(0.1238 sec)